Prolong

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Prolong in Arabic :

prolong

1

اطاله

VERB
- Click here to view more examples -
2

تطيل

VERB
- Click here to view more examples -
3

يطيل

VERB
4

اطيل

VERB
Synonyms: dwell
  • ... at all my intention to prolong this sort of discussion. ... أعتزم على الإطلاق أن أطيل هذا النوع من المناقشة.
5

يمدد

VERB

More meaning of Prolong

lengthen

I)

اطاله

VERB
  • ... way around by the road to lengthen out the time. ... الطريق نحو جانب الطريق خارج لإطالة الوقت.
  • ... to perform the task can lengthen or shorten the task duration ... ... لتنفيذ المهمة إلى إطالة أو تقصير مدة المهمة ...
  • it should be a danger to lengthen the hospital bed ينبغي أن يكون خطرا على إطالة سرير مستشفى
  • lengthen they're people who are into that إطالة انهم الناس الذين هم في أن
  • outsourcing in general lengthen supply lines creates problems ... الاستعانة بمصادر خارجية في العام إطالة خطوط العرض يخلق مشاكل ...
- Click here to view more examples -
II)

يطيل

VERB
Synonyms: prolong, perpetuates
- Click here to view more examples -
III)

تطويل

VERB
Synonyms: lengthening

dwell

I)

يسكن

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاسهاب

VERB
  • ... kind of people certain to dwell in the shade, wherever ... ... نوعا من بعض الناس الى الاسهاب في الظل، أينما ...
  • need to dwell, that the crowd had taken him الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له
  • suffering the fingers to dwell a moment on معاناة أصابع الى الاسهاب في لحظة
  • need to dwell, that the crowd had taken him through ... الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له من خلال ...
  • ... remote event, which appeared to dwell in ... الحدث البعيد ، والتي ظهرت الى الاسهاب في
- Click here to view more examples -
III)

اطيل

VERB
Synonyms: prolong
  • I shall not dwell on the question as to how ... ولن أطيل بشأن مسألة كيف ...
  • not dwell on it not liking before the actual ... لا أطيل في ذلك لا تروق قبل الفعلية ...
  • assignment to dwell on this but i think i got ... الاحالة أن أطيل في هذا ولكن أعتقد أنني حصلت ...
  • ... worth of got into the four for them to dwell on ... قيمة من حصلت في الأربعة لهم أن أطيل في
  • ... another book, I will not dwell on it here, ... ... كتاب آخر، وأنا لن أطيل في ذلك هنا، ...
- Click here to view more examples -
IV)

اسهب

VERB
Synonyms: amplify
- Click here to view more examples -
V)

الخوض

VERB
  • I need not dwell at any length upon the sequel ... ولست بحاجة إلى الخوض في أي على طول تتمة ...
  • ... to broker the information, not dwell on the details. ... لتسليم المعلومات وليس الخوض في التفاصيل
  • could dwell on it all with the utmost delight. يمكن الخوض في كل ذلك مع فرحة قصوى.
  • She was very far from wishing to dwell on وكانت بعيدة جدا من الراغبين في الخوض في
  • it seems important not to dwell on the fact that seeks ... يبدو من المهم عدم الخوض في حقيقة أن يسعى ...
- Click here to view more examples -
VI)

اتطرق

VERB
Synonyms: touch, digress
  • ... to digress somewhat and dwell on some important matters ... ... أن أستفيض قليلا وأن أتطرق لبعض المسائل الهامة ...
  • I would like to dwell briefly on other reform measures ... وأود أن أتطرق بإيجاز إلى إجراءات الإصلاح الأخرى ...
  • I should dwell rather upon his successes وأود أن أتطرق بدلا على نجاحاته
  • ... all this evening to dwell on the reform of the structures ... ... هذا المساء، أن أتطرق إلى مسألة إصلاح هياكل ...
  • ... , no, we won't dwell, if you don't ... ... , لا , فإننا لن اتطرق , إذا كنت لا ...
- Click here to view more examples -
VII)

اسكن

VERB
Synonyms: live
- Click here to view more examples -
VIII)

اركز

VERB
Synonyms: focus, concentrate
- Click here to view more examples -
X)

اتناول

VERB
Synonyms: eat, pick up, eating
  • Allow me to dwell on this last point. واسمحوا لي أن أتناول هذه النقطة اﻷخيرة.
  • Allow me to dwell on human rights issues affecting ... واسمحوا لي أن أتناول قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على ...
  • not pleasant to dwell upon. ليس لطيفا أن أتناول.
  • Dwell upon that, for she would lay her own أتناول ذلك ، لأنها ستضع بلدها
  • It is unnecessary to dwell upon the evasive though ... ليس من الضروري أن أتناول في المراوغة على الرغم من ...
- Click here to view more examples -
XI)

تسكن

VERB
Synonyms: live, inhabit, rooming
  • ... you want to say that ghosts dwell in my house? ... تريد أن تقول أن الأشباح تسكن في بيتي؟
  • ... They live, they dwell at my ... إنهم يعيشون ، فهي تسكن في بلدي
  • "You dwell in my heart." "انت تسكن في قلبي"
- Click here to view more examples -
XII)

اتوقف

VERB
Synonyms: stop, pause
  • I should dwell rather upon his successes than ... وينبغي أن أتوقف عند بدلا من نجاحاته ...
  • ... , it is not pleasant to dwell on these details. ... ، ليس لطيفا أن أتوقف عند هذه التفاصيل.
  • I dwell the longer upon this subject from the ... أتوقف أطول على هذا الموضوع من ...
  • ... take their course, and tried to dwell much ... تأخذ مجراها ، وحاولت أن أتوقف كثيرا
- Click here to view more examples -

extend

I)

تمديد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توسيع

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يمدد

VERB
  • How far does the cave extend? كم تبعد الكهف يمدّد؟
  • ... such a point did the illusion extend, that this vision ... لمثل هذه النقطة لم يمدد الوهم ، أن هذه الرؤية ...
  • The Council may extend the Agreement beyond 31 ... ويجوز للمجلس أن يمدد اﻻتفاق الى ما بعد ١٣ ...
  • 1. To extend, at the request ... ١ - أن يمدد، بناء على طلب ...
  • The Council may extend the mandate further at the end of ... وقد يمدد المجلس ولاية الفريق لفترة إضافية عند انتهاء ...
  • ... the interest of the Authority, extend this age limit in ... ... تحقيقا لمصلحة السلطة أن يمدد حد هذه السن في ...
- Click here to view more examples -
IV)

تمتد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تمدد

VERB
  • Did you want to extend? هل تريد أن تمدّد؟
  • This term may extend to seven years and ... ويجوز أن تمدد هذه الفترة إلى 7 سنوات وغرامة ...
  • Drag the side handles to extend the cropping bounds while preserving ... اسحب المقابض الجانبية لتمدد حدود القطع أثناء الاحتفاظ ...
  • ... a path or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.
  • ... putting face pack on to extend your contract? ... تضع الدواء على وجهك حتى تمدد عقدك !؟
  • ... a path, or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.
- Click here to view more examples -
VI)

مد

VERB
Synonyms: d, extension, tide, equipage
- Click here to view more examples -
VII)

يمتد

VERB
  • Cost sharing will extend over long time. وسوف يمتد تقاسم التكلفة لوقت طويل.
  • It should extend from the traditional models of ... كما ينبغي أن يمتد من النماذج التقليدية لﻷسرة ...
  • This option makes the stroke weight extend evenly in all directions ... هذا الخيار يجعل عرض الحد يمتد بالتساوي في كل الاتجاهات ...
  • Tomorrow it may extend to the rest of ... وقد يمتد في الغد ليشمل بقية ...
  • ... encumbered assets, it should extend to proceeds of proceeds. ... الموجودات المرهونة ينبغي أن يمتد هذا الحق إلى عائدات العائدات.
  • ... that no waiver of immunity shall extend to any measure of ... ... أن أي تنازل عن الحصانة لا يمتد إلى أي إجراء من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

توسع

VERB
  • As many companies extend operations beyond national boundaries, the ... ومع توسع شركات عديدة في عملياتها خارج الحدود الوطنية، ...
  • Encourage industry to extend product stewardship and to ... تشجيع الصناعة لكي توسع من الرقابة على المنتجات وأن ...
  • Such developments extend the limits of economic growth and have ... وتوسع هذه التطورات نطاق النمو الاقتصادي كما أنها تتمتع ...
  • ... technological improvements that would extend the economic limit of resources are ... ... التحسينات التكنولوجية التي يمكن أن توسع الحد اﻻقتصادي للموارد تتمثل ...
  • I want you to extend the perimeter أريد منك أن توسّع المحيط
  • I want you to extend the perimeter outside the tunnel ... أريد منك أن توسّع المحيط خارج النفق . ...
- Click here to view more examples -

stretching

I)

تمتد

VERB
  • ... original purchase, sometimes stretching over years. ... الشراء اﻷصلية، وتمتد أحيانا لسنوات عديدة.
  • all possible ways of stretching it. جميع السبل الممكنة لتمتد عليه.
  • budget payment stretching over many months الدفع الميزانية تمتد على مدى العديد من أشهر
  • stretching out and running through them, تمتد وتشغيل خلالهم ،
  • and you are stretching your stitch وكنت تمتد غرزة الخاص
- Click here to view more examples -
II)

التمدد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يمدد

VERB
Synonyms: extend, stretched
IV)

يمتد

VERB
  • ... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص على نفسه أن يمتد للأبد
  • ... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص علي نفسه أن يمتد للأبد
  • ... inspect work on the dam stretching towards it from the ... ... لتفقد العمل فى السد الذى يمتد من جزيرة توزلا باتجاه ...
  • ... of long-standing internal displacement stretching over decades, there ... وفي حالات التشرد الداخلي الطويل الذي يمتد طوال عدة عقود، ...
  • ... cattle corridor", stretching from the north-east ... ... ممر القطعان"، الذي يمتد من الشمال الشرقي للبلاد ...
- Click here to view more examples -
V)

الامتداد

VERB

stretched

I)

امتدت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تمدد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ممدد

VERB
  • Stretched Target (Decimal) هدف ممدد (عشري)
IV)

المشدود

VERB
  • what are you doing here stretched on nascar sprouts i think ... ماذا تفعل هنا المشدود على براعم ناسكار اعتقد ...
  • ... his eyes slowly and stretched. ... عينيه ببطء والمشدود.
V)

تمتد

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

امتد

VERB
VII)

يمدد

ADJ
Synonyms: extend, stretching
VIII)

الضغوط

VERB
  • stretched away up, and his head tilted ... بعيدا عن الضغوط ، ويميل رأسه ...
IX)

مددت

VERB
Synonyms: extended
  • ... now that you've stretched your legs, maybe ... ... بما أنك قد مددت قدميك، فلربما ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.