Dwell
US
GB
SA
Translation of Dwell in Arabic :
dwell
1
يسكن
VERB
- These were words which could not but dwell with her. كانت هذه الكلمات التي لا يمكن إلا أن يسكن معها.
- What do we want most to dwell near to? ماذا نريد أكثر من يسكن بالقرب من؟
- For brethren so to dwell. لذلك ليسكن الاخوة.
- like a peculiar fragrance, to dwell in the مثل رائحة غريبة ، ليسكن في
- dwell on the bright cord for the government refused يسكن على الحبل مشرق لل رفضت الحكومة
2
الاسهاب
VERB
Synonyms: verbosity, redundancy
- ... kind of people certain to dwell in the shade, wherever ... ... نوعا من بعض الناس الى الاسهاب في الظل، أينما ...
- need to dwell, that the crowd had taken him الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له
- suffering the fingers to dwell a moment on معاناة أصابع الى الاسهاب في لحظة
- need to dwell, that the crowd had taken him through ... الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له من خلال ...
- ... remote event, which appeared to dwell in ... الحدث البعيد ، والتي ظهرت الى الاسهاب في
3
اطيل
VERB
Synonyms: prolong
- I shall not dwell on the question as to how ... ولن أطيل بشأن مسألة كيف ...
- not dwell on it not liking before the actual ... لا أطيل في ذلك لا تروق قبل الفعلية ...
- assignment to dwell on this but i think i got ... الاحالة أن أطيل في هذا ولكن أعتقد أنني حصلت ...
- ... worth of got into the four for them to dwell on ... قيمة من حصلت في الأربعة لهم أن أطيل في
- ... another book, I will not dwell on it here, ... ... كتاب آخر، وأنا لن أطيل في ذلك هنا، ...
4
اسهب
VERB
Synonyms: amplify
- I am not going to dwell on that statement. ولن أسهب في ذلك البيان.
- I would have wished to dwell more on the development opportunities ... وكنت أود أن أسهب في الحديث عن فرص التنمية ...
- I will not dwell on the initial results ... لن أسهب في الحديث عن النتائج اﻷولية ...
5
الخوض
VERB
Synonyms: delve into, wading, sloshing, venturing into, elaborating
- I need not dwell at any length upon the sequel ... ولست بحاجة إلى الخوض في أي على طول تتمة ...
- ... to broker the information, not dwell on the details. ... لتسليم المعلومات وليس الخوض في التفاصيل
- could dwell on it all with the utmost delight. يمكن الخوض في كل ذلك مع فرحة قصوى.
- She was very far from wishing to dwell on وكانت بعيدة جدا من الراغبين في الخوض في
- it seems important not to dwell on the fact that seeks ... يبدو من المهم عدم الخوض في حقيقة أن يسعى ...
6
اتطرق
VERB
- ... to digress somewhat and dwell on some important matters ... ... أن أستفيض قليلا وأن أتطرق لبعض المسائل الهامة ...
- I would like to dwell briefly on other reform measures ... وأود أن أتطرق بإيجاز إلى إجراءات الإصلاح الأخرى ...
- I should dwell rather upon his successes وأود أن أتطرق بدلا على نجاحاته
- ... all this evening to dwell on the reform of the structures ... ... هذا المساء، أن أتطرق إلى مسألة إصلاح هياكل ...
- ... , no, we won't dwell, if you don't ... ... , لا , فإننا لن اتطرق , إذا كنت لا ...
7
اسكن
VERB
Synonyms: live
- I just want to dwell in your thoughts. "أريد فقط أن أسكن في أفكارك"
- I dwell in eyes and heart. أسكن في العيون والقلب
- I dwell in your eyes. "أسكنُ في عيناك"
- I dwell in your thoughts. "أسكنُ في أفكارك"
- I dwell in it for a while ... أنا أسكن في ذلك لفترة من الوقت ...
8
اركز
VERB
Synonyms: focus, concentrate
- I will not dwell much on content and motivation, ... ولن أركز كثيرا على المحتوى وعلى الدافع ، ...
- dwell on whatever bright visions rose اركز على الرؤى مهما ارتفع مشرق
- I do not want to dwell on the various problems facing ... ولا أريد أن أركز على مختلف المشكلات التي تواجه ...
- dwell on nothing, except ... اركز على شيء، إلا ...
9
يسكنون
VERB
10
اتناول
VERB
- Allow me to dwell on this last point. واسمحوا لي أن أتناول هذه النقطة اﻷخيرة.
- Allow me to dwell on human rights issues affecting ... واسمحوا لي أن أتناول قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على ...
- not pleasant to dwell upon. ليس لطيفا أن أتناول.
- Dwell upon that, for she would lay her own أتناول ذلك ، لأنها ستضع بلدها
- It is unnecessary to dwell upon the evasive though ... ليس من الضروري أن أتناول في المراوغة على الرغم من ...
11
تسكن
VERB
- ... you want to say that ghosts dwell in my house? ... تريد أن تقول أن الأشباح تسكن في بيتي؟
- ... They live, they dwell at my ... إنهم يعيشون ، فهي تسكن في بلدي
- "You dwell in my heart." "انت تسكن في قلبي"
12
اتوقف
VERB
- I should dwell rather upon his successes than ... وينبغي أن أتوقف عند بدلا من نجاحاته ...
- ... , it is not pleasant to dwell on these details. ... ، ليس لطيفا أن أتوقف عند هذه التفاصيل.
- I dwell the longer upon this subject from the ... أتوقف أطول على هذا الموضوع من ...
- ... take their course, and tried to dwell much ... تأخذ مجراها ، وحاولت أن أتوقف كثيرا
More meaning of Dwell
lives
I)
حياه
NOUN
- I said that it changed people's lives. بل قلتُ أنها غيّرت حياة النّاس.
- Do you believe in other lives? أتعتقدين بوجود حياةٍ أخرى؟
- We were going to change the lives of millions. كنا سنعمل على تغيير حياة الملايين
- The lives of women and children are in danger. حياة النساء والأطفال في خطر
- Do you know how many lives now never happened? أتعلم كم من حياة الآن لم تُخلق أبدا؟
- Artists paint pictures that change people's lives. الرسام يرسم صور تغير حياة الناس
II)
يعيش
VERB
Synonyms: live
- How do you know he lives here? كيف يمكنك أن تعرف أنه يعيش هنا ؟
- So the giant panda lives its life on the edge. لذا الـ باندا العملاق يعيش حياته على الحافة
- What does it matter where one lives? ما يهم حيث يعيش واحد؟
- He lives in that building there? إنّه يعيش في ذلك المبنى هناك
- Andy no longer lives here. آندي لم يعد يعيش هنا من المتصل؟.
- My guess is not everyone lives by it. تخمينى انه لا يعيش الجميع وفقا له
III)
الارواح
NOUN
- Accurate information saves time, resources and lives. أما المعلومات الدقيقة فتوفِّر الوقت والموارد والأرواح.
- Saving lives, national security, that kind of thing. أنقاذ الارواح, الامن الوطني, كنوع من الاشياء
- So today we are saving lives. لذا فاليوم نحن ننقذ الأرواح
- Saving lives saves money. وإنقاذ الأرواح يوفّر مالاً
- Many lives can be spared by early action. ويمكن إنقاذ الكثير من اﻷرواح بالعمل المبكر.
- He saved millions of lives. لقد أنقذ الملايين من الأرواح
IV)
ارواح
NOUN
- Tell them their child probably saved five lives. أخبريها بأن ابنها أنقذ خمسة أرواح تقريباً
- Real lives are at stake. يحتوي أرواح بشر على المحك
- It is a matter of saving human lives. إنها مسألة إنقاذ أرواح بشرية.
- I made choices about people's lives. اتخذت قراراً بشأن أرواح الناس.
- One job to save four lives? عمل واحد لأنقاذ أربع أرواح ؟
- These are people's lives you're toying with. هذه أرواح الناس التي تتلاعب بها
V)
تعيش
VERB
- Your mother lives by the sheriff's. امك تعيش قبل مدير الشرطة
- She lives on this thing. انها تعيش على هذا الشئ
- He lives in you. فأنت تعيش في داخله.
- Who lives in my house? التي تعيش في بيتي ؟
- She lives near my apartment. انها تعيش بالقرب من شقتى
- The girI who lives in my closet. الفتاه التى تعيش فى حجرتى نعم
VI)
حياتهم
NOUN
Synonyms: their lives, life
- Those lives will not soon be forgotten. حياتهم هؤلاء الأشخاص لن تكون منسية قريباً
- There are lives in danger because of something that. هنالك اشخاص حياتهم في خطر بسبب شئ .
- How do they use these skills in their daily lives? كيف يستعملون هذه المهارات في حياتهم اليومية؟
- Men live their whole lives without getting this chance. الرجال يعيشون طوال حياتهم دون أن يحصلوا على هذه الفرصة
- And these lives will never be replaced. وحياتهم لن يتم أبدا استبدالها
- Some go their whole lives without ever seeing it. يضيع البعضُ حياتُهم بدون أن يراها
VII)
حيوات
NOUN
- No lives to save. وبلا حيواتٍ لإنقاذها
- To save all those sailors' lives. ويُنقذ حيوات كل هؤلاء البحارة.
- There are so many lives in the future. هناك حيوات كثيرة فى المستقبل
- You have lived many lives on many worlds. لقد عشت حيواتٍ عِدة في عوالم كثيرة
- Other lives depend on it. حيوات أخرى تتوقف على هذا.
- Lives to save, adventures to live. حيوات لإنقاذها و مغامرات لتعيشها
VIII)
حياتنا
NOUN
- But do we apply this in our own lives? لكن هل نحن نطبق هذا الشئ في حياتنا
- Cause we were leading separate lives? لأن حياتنا كانت منفصلة ؟
- Cos we were leading separate lives? لأن حياتنا كانت منفصلة ؟
- Lives are at stake around here. حياتنا على المحك هنا - .
- You lose your memory of everything of our old lives. نفقد الذاكرة عن كلّ .حياتنا القديمة
- We use water in every aspect of our daily lives. نحن نستخدم المياه في كل مجال من مجالات حياتنا اليومية.
IX)
الحياه
NOUN
- The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
- Personal lives of pupils. في الحياة الشخصية للطلاب
- That was the face of a man who saved lives. ذلك كان وجه رجل الذي أنقذ الحياة.
- My research is designed to save lives. بحثي صمم لإنقاذ الحياة
- Helping to save lives. يساعد لإنقاذ الحياة.
- We lose lives to progress. نحن نفقد الحياة للتقدم
X)
يعيشون
VERB
Synonyms: live
- The region's multinational population lives under constant pressure from ... إن سكان المنطقة المتعددي القوميات يعيشون في ظل الضغط الدائم ...
- ... who are heroes to have lives without the cape. ... , الأبطال .حتيّ يَعيشون بدُون خَوف
- ... who are heroes to have lives without the cape. ... , الأبطال .حتى يعيشون بدون خوف
- or a third of the state's population lives أو ثلث السكان يعيشون في الولاية
- And your rich man lives to 70! والأغنياء يعيشون حتى السبعين!
- lives on lobster and champagne. يعيشون على الكركند و الشمبانيا حقا؟
inhabited
I)
ماهوله
VERB
- ... which appeared not to be inhabited at all. ... الذي يبدو أنها ليست مأهولة بالسكان على الاطلاق.
- What country has the driest inhabited area in the world? ماهى أجف منطقة مأهولة بالسكان فى العالم؟
- He did not seem to leave her inhabited with إلا أنه لا يبدو أن يترك لها مأهولة
- island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
- Not all the new sites were inhabited, and in some ... وليست كل هذه المواقع الجديدة مأهولة، وفي بعضها ...
II)
الماهوله
VERB
- ... is one of the coldest inhabited places in the world. ... هو واحد من أبرد الأماكن المأهولة في العالم.
- The guide avoided inhabited places, thinking it ... تجنب الأماكن المأهولة دليل ، والتفكير ...
- ... its programmes in 80 countries in all six inhabited continents. ... برامجها في 80 بلداً في كافة القارات الست المأهولة.
- ... a considerable number of small inhabited islands. ... عدد كبير من الجزر الصغيرة المأهولة.
- ... is the most remote inhabited island in the world. ... وهي أبعد الجزر المأهولة بالسكان في العالم.
III)
يسكنها
VERB
Synonyms: inhabited by, populated
- complete wilderness, inhabited only by a إكمال البرية ، لا يسكنها سوى على
- inhabited building in the county. يسكنها مبنى في المحافظة.
- island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
- might have been inhabited fifty years ربما كان يسكنها 50 عاما
- inhabited building in the county. يسكنها بناء في البلاد.
IV)
سكنت
VERB
Synonyms: lived
- ... not only that the weather reporter inhabited ... جيد ليس فقط أن الطقس مراسل سكنت
V)
مسكونه
VERB
- ... know the city was inhabited. ... نعلم بان المدينة كانت مسكونة
- were inhabited daily." كانت مسكونة اليومية ".
VI)
VII)
VIII)
الاهله
VERB
Synonyms: populated
- ... for drinking and agriculture in the inhabited lands and properties of ... ... للشرب والزراعة في الأراضي الآهلة بالسكان وأملاك ...
IX)
يسكن
VERB
- for he inhabited one of those villas which لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي
- who inhabited that country, and to whom ... الذي يسكن هذا البلد ، ومنهم ...
- ... finding him, for he inhabited one of those villas which ... العثور عليه ، لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي
calms
I)
يهدئ
NOUN
- Despair has its own calms. اليأس ويهدئ الخاصة به.
- it also calms people down that something is being ... كما أنه يهدئ الناس باستمرار أن شيئا ما يجري ...
- ... wants to call into question calms toughness ... يريد أن يثير مسألة المتانة يهدئ
- we Go there, calms itself. نذهب هناك، يهدّئ نفسه.
- ... -stained in the typhoons and calms of all four oceans ... ... الملون في الاعاصير ويهدئ من جميع المحيطات الأربعة ...
II)
housed
I)
يضم
VERB
- museum are well supported and housed in ويدعم كذلك المتحف ويضم في
- how wide housed at the end i ... كيف يضم واسعة في النهاية أنا ...
- ... a small steel box, which housed a ... الصلب مربع صغير، والذي كان يضم
- housed - while others were as small as ... يضم - في حين أن آخرين كانت صغيرة مثل ...
- ... the way they're housed there is really egregious. ... الطريقة التي، Äôre يضم فظيعة حقا هناك.
II)
ايواء
VERB
Synonyms: house, harboring, accommodate, sheltering, shelter, quartering, quartered
- he said in his speech and many of them are housed وقال في كلمته ويتم إيواء العديد منهم
- They have mostly been housed in temporary shelters, ... وتم إيواء معظمها في مساكن مؤقتة ...
- ... in the headed for the service housed ... في يرأس لخدمة إيواء
- ... till you was safe housed. ... حتى أنت في أمان إيواء.
III)
يؤوي
VERB
Synonyms: houses
- This building housed various government offices in addition to those ... وكان المبنى يؤوي مكاتب حكومية مختلفة باﻹضافة الى مكاتب ...
IV)
يسكنون
VERB
- Currently, they are being housed in locations next to ... وهم يسكنون الآن في مواقع مجاورة لسجون ...
- are housed in a container, filled with water يسكنون في ، عاء مملوء بالماء
- ... for all who are warmly housed at home.' ... بالنسبة لجميع الذين يسكنون في المنزل بحرارة ".
VII)
VIII)
يقيمون
VERB
Synonyms: reside, staying, accommodated
- ... displaced families, now housed at various makeshift shelters in ... ... الاسر المشردة وانهم يقيمون الان فى مآوى مؤقتة مختلفة فى ...
- ... 78 per cent of them were housed in private homes. ... ٧٨ في المائة منهم يقيمون في منازل خاصة.
verbosity
I)
الاسهاب
NOUN
Synonyms: dwell, redundancy
- You can control the verbosity of the log that appears ... يمكنك السيطرة علي الإسهاب للسجل الذي يظهر ...
- ... that you specify also affects the verbosity of messages that come ... ... التي حددتها أيضاً يؤثر الإسهاب علي الرسائل التي تأتي ...
- The Logging Verbosity value that you specify also affects ... تسجيل قيمة الإسهاب التي حددتها أيضاً يؤثر ...
- ... , see <a0> Logging Verbosity Values </a0> later in this ... ... راجع <a0> قيم تسجيل الإسهاب </a0> لاحقًا في هذا ...
redundancy
I)
التكرار
NOUN
Synonyms: iteration, repetition, recurrence, repeat, repeating, iterating
- To avoid redundancy, care is being taken to ... وتجنبا للتكرار، يجري الحرص على ...
- ... multiple names servers which is good for redundancy. ... خوادم أسماء متعددة وهو أمر جيد من أجل التكرار.
- ... if a single write error occurs, redundancy is lost. ... إذا حدث خطأ كتابة واحد، يتم فقدان التكرار.
- ... create multiple routing links to provide load balancing and redundancy. ... إنشاء ارتباطات توجيه متعددة لتوفير موازنة التحميل والتكرار.
- redundancy ward of the picture improvement one التكرار وارد من الصورة تحسين 1
II)
الاسهاب
NOUN
III)
prolong
I)
اطاله
VERB
Synonyms: lengthen, prolongation
- My only chance is to prolong my opportunities. فرصتي الوحيدة لإطالة فرص بلادي.
- To prolong doubt was to prolong hope. لإطالة شك كان لإطالة الأمل.
- ... but to complicate and prolong the negotiations. ... سوى في تعقيد وإطالة المفاوضات.
- ... attempts to impose or prolong the application of sanctions for reasons ... ... محاولة لفرض الجزاءات أو إطالة تطبيقها ﻷية أغراض ...
II)
تطيل
VERB
- We have machines prolong a life that should end. عندنا المكائن تطيل حياة الذي يجب أن ينتهي.
- ... use humanitarian methods it may prolong it for years ... استخدام أساليب الإنسانية التي قد تطيل لسنوات
- Certain factors could prolong the operation of the Court and ... وبعض العوامل قد تُطيل من فترة عمل المحكمة، وقد ...
III)
يطيل
VERB
Synonyms: lengthen, perpetuates
- ... or to treatment that could prolong her life. ... أو على علاج يمكن أن يطيل حياتها.
- suffices to prolong and reproduce a bare existence. يكفي أن يطيل وتتكاثر وجود العارية.
IV)
اطيل
VERB
Synonyms: dwell
- ... at all my intention to prolong this sort of discussion. ... أعتزم على الإطلاق أن أطيل هذا النوع من المناقشة.
V)
amplify
I)
تضخيم
VERB
Synonyms: amplified, magnified, inflate, amplification, exaggerating, aggrandizing
- that amplify the whole this man yet somehow أن تضخيم هذا الرجل كله حتى الآن بطريقة ما
- the work that will amplify concept but he did say ... العمل الذي سوف تضخيم مفهوم ولكن يقول فعل ...
- ... dairy important thing for me to amplify in my book ... شيء الألبان المهم بالنسبة لي أن تضخيم في كتابي
- Move three - amplify pulsar. الحركة الثالثة-تضخيم النبضة
- Amplify and transmit the EEGs in reverse. تضخيم وإرسال الموجات المخية .بشكل عكسي
II)
delve into
I)
الخوض
VERB
Synonyms: wading, dwell, sloshing, venturing into, elaborating
- in lab delve into someone's profiles online ... في مختبر الخوض في ملامح شخص ما على الانترنت ...
- they sell out delve into the latest action of occupy ... أنها تبيع الخوض في أحدث عمل احتلال ...
- ... , would not consent to delve into the riches of the ... ، لم توافق على الخوض في ثروات
wading
I)
الخوض
VERB
Synonyms: delve into, dwell, sloshing, venturing into, elaborating
- wading to the tops of the highest hills بالخوض في قمم أعلى التلال
- the trouble of wading through it, he said. عناء الخوض من خلال ذلك ، قال.
- wading through the tall grass of the بالخوض في الحشائش الطويلة من
- more wading, now, so he struck out مزيد من الخوض ، والآن ، حتى انه ضرب من
- wading into it and directing a jet of steam upon it ... الخوض في ذلك وتوجيه طائرة من البخار عليها ...
II)
المخوضه
NOUN
sloshing
I)
الخوض
VERB
Synonyms: delve into, wading, dwell, venturing into, elaborating
- ... to give the plants a real good sloshing with water. ... إعطاء النباتات جيدة حقيقية الخوض بالماء.
- we will not be sloshing for more ونحن لا يمكن الخوض لمزيد من
- ... next thing i knew i was sloshing water on the professors والشيء التالي كنت أعرف أنني الخوض الماء على الأساتذة
- All this bulging and sloshing dissipates some كل هذا الانتفاخ والخوض يبدد بعض
venturing into
I)
الخوض
VERB
Synonyms: delve into, wading, dwell, sloshing, elaborating
- no longer venturing into the road, but ... لم يعد الخوض في الطريق، ولكن ...
elaborating
I)
وضع
VERB
- Personas are a means of elaborating information about users from ... تعتبر الشخصيات وسيلة لوضع معلومات حول المستخدمين من ...
- In addition to elaborating a general definition, it would be ... وقال إنه باﻹضافة الى وضع تعريف عام، سيكون ...
- The process of elaborating a statement of universal standards on ... أما عملية وضع بيان بمعايير عالمية بشأن ...
- Elaborating the treaty without verification measures, which could be ... فوضع اتفاقية لا تتضمن تدابير تحقق، يمكن ...
- In elaborating the framework regarding the right to ... وعند وضع اﻹطار المتعلق بالحق ...
II)
بلوره
VERB
Synonyms: develop, elaborate, crystal, elaboration, finalize, crystallize, articulate
- ... of taking stock of planning tools and elaborating best practices. ... جرد أدوات التخطيط وبلورة أفضل الممارسات.
- Elaborating further the process of reviewing and updating ... '7' مواصلة بلورة عملية استعراض واستكمال ...
- ... make preliminary recommendations for elaborating an accounting and reporting model ... ... تقديم توصيات أولية لبلورة نموذج للمحاسبة واﻹبﻻغ ...
- 9. In elaborating its protection and assistance programmes ... ٩ وفي بلورة برامجها للحماية والمساعدة ...
III)
تفصيل
VERB
Synonyms: detail, rec, detailing, elaborated, breakdown, tailor, disaggregate
- ... (e) while elaborating on the explanations in the notes ... ... (هـ) مع تفصيل الشروح الواردة بالملاحظات ...
- • In elaborating policies and measures for ... • وفي تفصيل هذه السياسات والتدابير بالنسبة ...
- 189. Elaborating on its position, the EEC stated ... ١٨٩ - وفي تفصيل موقفها، ذكرت الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية ...
IV)
الخوض
VERB
Synonyms: delve into, wading, dwell, sloshing, venturing into
- The minister said without elaborating that the cancellation was made ... وقال الوزير بدون الخوض فى التفاصيل ان الالغاء تم ...
touch
I)
لمسه
NOUN
- This work requires a surgeon's touch. يحتاج هذا العمل .إلى لمسة جرّاح
- No one can even touch him. لا يمكن لأحد لمسه ابداً.
- One touch, device starts recording. لمسة واحدة ويبدأ التطبيق بالتسجيل" " .
- First it was just a touch. في البداية كانت مجرد لمسة
- I thought that was a nice touch. لقد اعتقدتُ أن تلك كانت لمسةً جميلة.
- Suddenly there was a touch at my elbow. فجأة كان هناك لمسة في بلدي الكوع.
II)
اللمس
NOUN
- Fifty cents to touch this? نصف دولار للمس هذا؟
- Absent treatment seemed the touch. وبدا غائبا عن العلاج باللمس.
- Touch sensitive buttons light up on contact. أزرار حساسة تضيء باللمس.
- Does it have a touch function? هل يمتلك تطبيق للمس ؟
- Check your touch tone service option. تحقق من خيارات خدمة الطنين باللمس.
- What is the touch pointer? ما هو مؤشر اللمس؟
III)
تاتش
NOUN
- "Touch that string, and he instantly "تاتش هذه السلسلة ، وقال انه على الفور
- "Touch that string, and ... "تاتش هذه السلسلة ، وقال ...
- ... here, by taking Touch Up ... وهنا، من خلال اتخاذ تاتش أب
IV)
تلمس
VERB
- And you didn't touch this guy? وأنت لم تلمس الفتى؟
- Be careful not to touch the damaged one. كن حذراً أن تلمس القطعه المتضرره
- What you touch, how you feel. "ماذا تلمس، كيف تشعر"
- Never touch the bow! لا تلمس القوس أبدا!
- He does but touch the surface of things. بل انه لا تلمس سطح الأشياء.
- Do not touch my guide dog. لا تلمس كلبي دليل.
V)
اتصال
NOUN
Synonyms: connection, contact, connected, communication, liaison, call
- I am in touch with the man! أنا على إتصال مع الرجل
- To get in touch with you. لأكون على اتصال معك
- What do you mean, we'll be in touch? ماذا تعنين بأننا سنبقى على إتصال؟
- Are you in touch with friends from back then? هل أنت على إتصال بالأصدقاء القدامى ؟
- Guess we'll be in touch. أعتقد أننا سنبقى على اتصال
- Why would they be in touch? لم قد يكونون على إتصال؟
VI)
لمس
VERB
Synonyms: touchscreen
- Nobody can touch my security. لا أحد يستطيع لمس أمني
- Just need to touch your neck. فقط انا بحاجة الى لمس رقبتك.
- This food can touch? أيمكن لمس هذا الطعام؟
- You can go out and touch these things. فيمكنك الخروج ولمس هذه الأشياء.
- He could look, but not touch. أنه يمكنه التحديق,ولكن بدون لمسّ.
- You could touch the cards. " يمكنك لمس الكروت "
VII)
المس
VERB
- Your father cannot touch us. لن يستطيع والدِك المس بنا
- I just want to touch her hand before she go. لقد كنت فقط أريد أن ألمس يدها قبل أن تغادر
- I am not going to touch that glove. لن ألمس ذلك القفّاز.
- I am forbidden to touch the reservation. أنا محرّم أن ألمس التحفظ
- Who you want me to touch? من الذي تريـد مني أن ألمســه ؟
- Who you want me to touch? ـ مَن تريدني أن ألمس؟ !
VIII)
تلمسي
VERB
- Just be careful not to touch anything, all right? فقط لا تلمسي شيئًا، حسنًا؟ .اذهبي
- Who says you can touch my phone! من قال بأنه يمكنك أن تلمسي هاتفي !
- Time to touch the moon. إذهبي ، حان الوقت لتلمسي القمر
- What you'd really like to touch first is powerful. انا حقا افضّل ان تلمسي شيئ آخر أولا اكثر قوّةً؟
- You really have the touch. هل تعرفين ماذا عليك أن تلمسي؟
- Do not touch anything, please. لا تلمسي شيئاً، من فضلك
IX)
اتطرق
VERB
- How did you dare to touch him? كيف يجرؤ أن أتطرق له؟
- Not to touch other men's swords. لم اتطرق الى غيرها من الرجال والسيوف
- No one can touch him. لا أحد يمكن أن أتطرق له.
- I wish to touch on some of these ... وبودي اﻵن أن أتطرق للبعض من هذه ...
- Allow me to touch upon some aspects which ... واسمحوا لي أن أتطرق إلى بعض الجوانب التي ...
- Allow me to touch on a few points of ... اسمحوا لي أن أتطرق إلى بضع نقاط تتسم بالأهمية ...
X)
تمس
VERB
- Not to touch other men's swords. أَن لا تمس سيوف الرجال الآخرين
- These draft resolutions touch on issues critical for ... وتمس مشاريع القرارات هذه قضايا حاسمة بالنسبة ...
- Never touch my tuxedo. لا تمسّ بدلتي الرسميّة أبدا.
- ... are not allowed to touch the publishing industry, and ... ... غير مسموح لها ان تمس صناعة النشر وهى ...
- ... family members which must eventually touch human society as a whole ... ... أفراد الأسرة والتي يجب أن تمسّ المجتمع الإنساني بأسره ...
- Please don't touch the mask display. بإذنك يا سيد رجاء لا تمْس معرض القناع
live
I)
العيش
VERB
Synonyms: livelihoods, survive
- How can you live this way? كيف يمكنك العيش بهذه الطريقة؟
- Do you have anything you'd like to live for? ألديك ما تريد العيش من أجله؟
- And you've decided you can't live without it. و انت قررت انك لا تستطيعين العيش بدونه
- Alive with nothing to live for. حيّ بلا شيءِ للعَيْش ل.
- He destroyed my ability to live. دمّر قدرتي للعيش.
- I want to live in peace! ــ أردت العيش فى سلام ــ إذن إفعلها
II)
لايف
NOUN
- Night Live does it all the time. نايت لايف يفعل ذلك في كل وقت.
- At a 2 live crew concert. (في حفل (2 لايف كرو
- ... do you think any of the office live just returning home ... هل تعتقد أن أي من أوفيس لايف العودة الى البيت
- ... or we are back live after missing the live stream yesterday ... نحن نعيش أو العودة بعد غيابه عن لايف ستريم يوم أمس
- He said I wrote for the 2 Live Crew. "قال أنني كتبت للفريق "تو لايف كرو
- every tax that's a millionaire's it's live كل الضرائب وهذا هو كل ما في الامر مليونير لايف
III)
يعيش
VERB
- They think everyone should live in fear and darkness. يعتقدوا ان كل شخص يجب ان يعيش في الظلام والخوف
- Your son doesn't live with you? أبنك لا يعيش معكى؟
- Do you live around here? مرحبا هل احد يعيش هنا؟؟
- How many other men live here? كم من الرجال يعيش هنا؟
- We both live in the same world. كلانا يعيش في نفس العالم
- How can one live without theory? كيف للمرء أن يعيش بدون نظرية ؟
IV)
تعيش
VERB
Synonyms: survive
- To live in fear is no life at all. لتعيش فى خوف ليست حياة على الاطلاق
- You cannot live in the past, my friend. لا يمكنك أن تعيش في الماضي , صديقي
- Do you live here alone? هل تعيش هنا لوحدك ؟
- To live this way. أن تعيش كهذا؟
- You just want to live, that's all. إنك فقط تريد أن تعيش هذا كل ما في الأمر
- You live with your folks? انت تعيش مع والديك ؟
V)
اعيش
VERB
- I live here, in terminal. أنا أعيش هنا فى صالة الوصول
- Cursed to live forever. ملعون أن أعيش إلى الأبد.
- To live in that moment for a week. أن أعيش فى تلك اللحظة لمدة أسبوع
- Why live anywhere else? ولماذا أعيش في أي مكان آخر؟
- I want to live in here, don't you? أريد أن اعيش هنا ألا تريدين ذلك؟
- I live my life a certain way. أنا أعيش حياتي بطريقة معينة
VI)
نعيش
VERB
- But we live in the real world. ولكننا نعيش في عالم واقعي.
- We used to live near a farmhouse. لقد كنا نعيش بالقرب من منزل المزرعة هذا
- We live in a world. نحن نعيش في عالم.
- Can we live with such uncertainty? هل يمكننا أن نعيش في مثل هذا الشك ؟
- We do live forever? هل نعيش للأبد؟
- We live in the same house. المنزل نفس في نعيش نحن
VII)
يعيشون
VERB
- The rest live in other types of dwellings. والباقي يعيشون في أشكال أخرى من المساكن.
- Other men live among the trappings of this world. الرجال الآخرون كانو يعيشون ضمن زخارف هذا العالم.
- They live in other places. إنهم يعيشون فى اماكن أخرى
- They live in the sticks. هم يعيشون في العصيّ ماذا تظنين؟
- And they live right over there. وانهم يعيشون هناك.
- They live in the sticks. هم يعيشون في العصيّ .
VIII)
مباشر
ADJ
- Go live with what? بث مُباشر بماذا؟
- Is this a live feed? هل هذا بث مباشر ؟
- A live interview, you say. لقاء مباشر, انت تقول
- Are you sure this is live? هل أنت متأكد بأن ذلك مباشر؟
- Import live video from a digital video camera and save it ... استيراد فيديو مباشر من كاميرا فيديو رقمية وحفظه ...
- ... at the falls doing a live report. ... في الشلالات، اعمل تقريرا مباشرً
IX)
الحيه
ADJ
Synonyms: living
- Live music would be really cool! الموسيقى الحية ستكون رائعة جداً
- Related data is not supported with the live data option. لا يتم اعتماد البيانات المرتبطة مع خيار البيانات الحية.
- It is the worst form of live life. هو اسوأ شكل من أشكال الحياة الحية
- Live hearts don't stop for no reason. القلوب الحية لا تتوقف دون سبب
- The desert is littered with thousands of live munitions. الصحراء غارقة بآلاف الذخائر الحية.
- ... like when you do live theater. ... احب عندما تقدم العروض الحية على المسرح
X)
حيه
ADJ
- But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع
- What about live music? ماذا عن موسيقى حية ؟
- I knew it could not live. أعلم أنها قد لا تكون حية
- That does a place candy of itself live. ذلك يعمل حلوى مكان نفسها حيّة.
- The first round was live, the rest were blanks. الجولة الأولى كانت حيّة ، و البقية .كانت فارغة .
- Actual live worms inside the chocolate. كانت الديدان حيّة داخل الشوكولاتهِ.
XI)
المباشره
ADJ
- He had the tv tuned, to live news coverage. كان قد ضبّط التلفاز .للتغطية الإخبارية المباشرة
- Related data is not supported with the live data option. لا يتم اعتماد البيانات المرتبطة مع خيار البيانات المباشرة.
- ... the data, but a link to the live data. ... للبيانات، ولكنه رابط إلى البيانات المباشرة.
- ... a browser to view and interact with the live data. ... إلى مستعرض لمشاهدة البيانات المباشرة والتفاعل معها.
- You can also export live data in tables, ... يمكنك أيضاً تصدير البيانات المباشرة الموجودة في الجداول والاستعلامات ...
- ... they were also looking to see in the live traffic data ... تم التدقيق في بيانات حركة الزيارات المباشرة لمعرفة
focus
I)
التركيز
NOUN
Synonyms: emphasis, focusing, concentrate, concentration, spot
- Selects the specified disk and shifts the focus to it. يحدد القرص المحدد ويقوم بنقل التركيز إليه.
- Can we please focus? هل نحن يرجى التركيز؟
- All this focus and passion. كل هذا التركيز والعاطفة.
- Just try to focus on the memories. حاول فقط التركيز فى الذكريات
- The reasons for this chosen focus are set out below. وتُبيَّن أدناه أسباب اختيار هذا التركيز.
- Moves the focus point up one position. تحريك نقطة التركيز مستوىً واحداً لأعلى.
II)
تركيز
NOUN
Synonyms: concentration, focused, emphasis, concentrate, spot, focal, refocus
- Select a shape that has focus. تحديد شكل ذي تركيز.
- The list view item that currently has the user focus. عنصر عرض القائمة الذي يتضمن تركيز المستخدم حاليًا.
- The disk focus remains unchanged in all cases. يظل تركيز القرص بدون تغيير في كافة الحالات.
- Such traffic analysis work requires focus. ويتطلب هذا التحليل لحركة الاتصالات إلى تركيز.
- No focus, no fitness, and zero team work. لا تركيز , لا لياقة وعمل جماعي فاشل
- A dotted rectangle indicates the shape that has the focus. يشير أي مستطيل منقط إلى الشكل الذي يحتوي على تركيز.
III)
تركز
VERB
Synonyms: concentrate, concentration, centered, emphasize, oriented, centred
- You should focus on the living. يجب أن تركز علي الأحياء
- I was hoping you wouldn't focus on that. و كنت أرجو ألا تركز علي هذا
- But you only focus on, techniques. ومع ذلك، أنت تركّز فقط على تقنيات القتال
- You better focus more on the screen. يجب عليك أن تركّز على الشاشه
- Maybe it's time you focus on the hunt. ربما حان الوقت الذي تركز فيه على المطاردة.
- I need you to focus here, okay? أريدك أن تركز هنا , حسنا ؟
IV)
يركز
VERB
Synonyms: focuses, concentrate, concentrates, emphasizes, oriented, emphasis
- The focus of the present report is human settlements. ويركز هذا التقرير محور اهتمامه على المستوطنات البشرية.
- He decided to focus on this quest. لقد قرر أن يركز على هذا المجال
- The cooperation should also focus on wastewater issues. كما ينبغي أن يركز التعاون على قضايا مياه الفضلات.
- He needs private time to rest and focus his mind. انه يحتاج لوقت خاص ليرتاح و يركز عقله
- He could never focus on me, you know? لم يركّز علي أبداً ، أتعلم ؟
- He has to focus now. يجب علية ان يركز جيدا الان.
V)
نركز
VERB
Synonyms: concentrate
- Now we must focus on them. ويجب الآن أن نركز عليهم.
- Come on, let's focus on happy things. هياّ فل نركز على الأشياء السعيدة.
- Now we need to focus more on implementation. وعلينا الآن أن نركز بشكل أكبر على التنفيذ.
- Just focus on my feelings here? أن نُركز على مشاعري هنا؟
- So let's just focus on what we can control. لذا فلنركز على الأشياء التى تحت سيطرتنا
- We decided to just focus on academic achievements. قررنا أن نركز فقط على الإنجازات الأكاديمية.
VI)
اركز
VERB
Synonyms: concentrate, dwell
- I gotta focus, all right? عليّ أن أركّز، حسناً؟
- I need to focus on my future. أحتاج أن أركز على مستقبلي
- I have to focus on the meeting. يجب أن اركز على الإجتماع هذا لا يحدث !
- I focus like a laser. أنا أركّز كالليزر.
- I just have to find something else to focus on. فيجب عليّ أن أجد أمر آخر لأركز عليه
- And now, what's in focus is my future. والآن ما أركز بـه هو مستقبلي
VII)
محور التركيز
NOUN
- This is a major focus of environmental impact assessment requirements ... ويعتبر هذا محور التركيز الرئيسي ﻻحتياجات تقييم اﻷثر البيئي ...
- The focus will change over time ... وسوف يتغير محور التركيز مع مرور الوقت، ...
- The main focus of its efforts should ... وذكر أن محور التركيز الرئيسي في جهودها ينبغي أن ...
- ... of internal control and a central focus of procurement reform. ... من الرقابة الداخلية ومحور التركيز في عملية إصلاح نظام المشتريات.
- ... and should be the attempted focus of the negotiations. ... وينبغي أن تكون محور التركيز في المفاوضات.
- ... streamline processes and keep the focus on the activity and content ... ... وتبسيط العمليات وإبقاء محور التركيز على أنشطة ومحتوى ...
VIII)
ينصب التركيز
NOUN
Synonyms: emphasis
- The focus should be on ensuring that loss was compensated. وينبغي أن ينصب التركيز على ضمان التعويض عن الخسارة.
- Focus is given to supporting developing countries and economies ... وينصب التركيز على دعم البلدان النامية واﻻقتصادات التي ...
- The focus should be on sharing information ... كما ينبغي أن ينصب التركيز على التشارك في البيانات ...
- Under this model, focus is on the legal recognition of ... وفي إطار هذا النموذج، ينصبّ التركيز على الاعتراف القانوني بالاتفاقات ...
- The focus should perhaps be on providing information about ... وربما لزم أن ينصب التركيز على توفير معلومات حول ...
- The focus should now be on bridging the gap ... وينبغي أن ينصب التركيز الآن على سد الفجوة ...
IX)
بؤره
NOUN
Synonyms: epicenter, hotspot, hotbed, flashpoint
- You can change the dimension focus. ويمكن تغيير بؤرة البعد.
- Identification of the dimension set or dimension focus. التعريف الخاص بمجموعة الأبعاد أو بؤرة البُعد.
- Subtotals always are printed per main focus. وتتم طباعة الإجماليات الفرعية دائمًا لكل بؤرة رئيسية.
- Focus on one thing in the story. بؤرة على شيء واحد في القصّة.
- A default dimension focus is the focus that ... بؤرة البُعد الافتراضية هي تلك البؤرة التي ...
- ... start a new page between each main focus. ... لبدء صفحة جديدة بين كل بؤرة رئيسية.
X)
ركز
VERB
Synonyms: focused, concentrated, emphasized
- Just focus on this picture right now. فقط ركز على هذه الصورة الآن
- Focus on the target area. ركز على المنطقة المحددة.
- Focus on the uterine incision. ركز على شق الرحم .
- Focus on something else. ركز بشيء آخر.
- Now focus up, big dog. والآن ركز جيداً أيها القوي!
- Focus all energy on lip not quivering. ركز كل طاقتك على الشفاه لا تهتز
XI)
محور
NOUN
Synonyms: axis, hub, pivot, centerpiece, axle
- These views focus on the preparation of the communications. ومحور هذه اﻵراء هو إعداد البﻻغات.
- The focus of contractual reforms is shifted to performance. تحول محور الإصلاحات التعاقدية إلى الأداء.
- The focus of contractual reforms is shifted to performance. تحوّل محور الإصلاحات التعاقدية إلى الأداء.
- That effort should be the focus of our discussions, not ... وهذا الجهد ينبغي أن يكون محور مناقشاتنا، وليس ...
- The convention should focus on the active promotion ... ويجب أن يكون محور هذه الاتفاقية التشجيع النشط ...
- The focus of these campaigns is to provide information about ... ومحور هذه الحمﻻت هو توفير المعلومات عن ...
concentrate
I)
التركيز
VERB
Synonyms: focus, emphasis, focusing, concentration, spot
- I just can't concentrate on my work. أنا فقط لا أستطيع التركيز على عملي.
- She said it helps her concentrate. لقد قالت ان ذلك يساعدها على التركيز
- You can concentrate on our dialogue. فنتمكن من التركيز على حوارنا.
- Children are afraid and unable to concentrate. ويشعر الأطفال بالخوف ولا يستطيعون التركيز.
- I wanted to concentrate on healing. أردتُ التَركيز على الشَفَاء.
- And that's what we have to concentrate on. وذلك ما علينا التركيز عليه
II)
تركز
VERB
- I think she'll concentrate better on her own. أعتقد أنه من الأفضل أن تركز بنفسها
- You must concentrate on your studies. يجب أن تركز على دراستك
- Could you concentrate for five seconds? هل يمكن أن تركز لخمس ثواني
- If you don't concentrate holding that line just so. إن لم تركز في إمساك ذلك الخيط بطريقة جيدة
- Can you concentrate on the task? هُل يُمكنك ان تُركز علي المُهمة ؟
- Concentrate your energy and hoard your strength. تركز طاقتك وقوتك الكنز.
III)
نركز
VERB
Synonyms: focus
- We will concentrate us on future. ونركز على المستقبل.
- Now let's just concentrate on one thing. الآن , دعنا نُركز على .
- And that is what we should concentrate on. وهذا ما ينبغي أن نركّز عليه.
- We have to concentrate on this point. وينبغي أن نركز على هذه النقطة.
- Can we just concentrate on the case? هَلّ بالإمكان أَنْ نحن فقط نُركّزُ على الحالةِ؟
- We should concentrate on the job. يجب أن نركّز على العمل.
IV)
تركيز
VERB
- How did you know how to concentrate your power? كيف عرفتِ طريقةَ تركيز قدرتك؟
- You must cause the electromagnetic shock more possible concentrate. يجب أن تقومي بتوصيل أكبر تركيز ممكن من الشحنات الكهرومغناطيسية
- In order to concentrate the benefit on families with lower ... ومن أجل تركيز الاستحقاق على الأسر الأقل ...
- That institutional reform would help to concentrate efforts on resource mobilization ... وسيتيح هذا الإصلاح المؤسسي تركيز الجهود على حشد الموارد ...
- Assistance should concentrate on assisting recipient countries ... ويجب تركيز المساعدة على معاونة البلدان المتلقية ...
- Efforts should concentrate on the creation and strengthening of ... وينبغي تركيز الجهود على إنشاء وتعزيز ...
V)
يركز
VERB
Synonyms: focuses, concentrates, emphasizes, oriented, emphasis
- Some of us have to concentrate on just one person. بعضنا يجب أن يركز على .شخص واحد فقط
- It is important that the programme concentrate on issues and modalities ... ومن المهم أن يركز البرنامج على القضايا والطرائق ...
- The framework would concentrate on creating synergies conducive ... ويركز اﻹطار على إنشاء أوجه تآزر تفضي ...
- The review should concentrate on information centres in ... وينبغي أن يركز اﻻستعراض على مراكز اﻹعﻻم في ...
- The programme should concentrate on fewer objectives, ... ينبغي للبرنامج أن يركز على عدد أقل من الأهداف والمواضيع ...
- He proposed to concentrate on the most significant developments of the ... واقترح أن يركز على أهم التطورات التي حدثت ...
VI)
ركزي
VERB
Synonyms: focus
- Concentrate on what is in front of you. ركزي على ما هو أمامك
- Concentrate on what you have to do. ركزي في ما يجب أن تفعليه
- Concentrate on the people who don't belong. ركّزي على من لا ينتمي إلينا.
- Just concentrate on the spell. فقط ركزي على التعويذة.
- Concentrate on something you really want to have happen ... ركزي على شئ تريدينَ حدوثهُ حقاً ...
- You just concentrate on making sure your friends ... ركزي فقط بجعل أصدقائكِ ...
VII)
اركز
VERB
- I try to concentrate on one. انني احاول ان اركز في شيء واحد في ذات الوقت
- I have to concentrate on school right now. يجب أن اركز في الدراسة الآن - اعرف
- I wish to concentrate on eight points. وأود أن أركز على ثماني نقاط.
- I concentrate on work, and that ... ،أركز على العمل و هذا ...
- I want to concentrate all our energy in these ... اريد ان اركز كل طاقتى على هذه ...
- I try to concentrate on one, thing, at ... انني احاول ان اركز في شيء واحد في ...
VIII)
ركز
VERB
Synonyms: focused, concentrated, emphasized
- Only concentrate on your off. فقط ركز على الجانب الأيمن
- Concentrate on time and cause. وركز على الوقت و السبب
- Concentrate on blending and stop showing off your voice. ركز على الغناء وتوقف عن عرض صوتك
- Choose one and concentrate in that. إختر واحد و ركز عليه
- Just concentrate on what you're doing. ركّز فقط على ما تفعله.
- You just concentrate on getting better, okay? أنت ركّز فقط على التحسن, حسنا؟
IX)
يركزوا
VERB
Synonyms: focus
- They would do better to concentrate on taking concrete steps ... فالأفضل لهم أن يركزوا على اتخاذ خطوات ملموسة ...
- They would do better to concentrate on taking concrete steps towards ... والأفضل لهم أن يركزوا على اتخاذ خطوات حقيقية في اتجاه ...
- ... also allow programme managers to concentrate on substantive activities and ... ... يتيح أيضا لمديري البرامج أن يركزوا على اﻷنشطة الفنية وينهضوا ...
- Because I want them to concentrate لأنني أريدهم أن يركزوا
X)
تركزي
VERB
Synonyms: focus
- You should concentrate on that. يجب أن تركزي على ذلك
- You need to concentrate on your training, okay? أنت بحاجة إلى أن تركزي على تدريبك , حسنا ؟
- I insist you concentrate. انا اصر على ان تركزي
- You concentrate on feeling better. يجب ان تركزى على الشعور بشكل أفضل.
- I want you to concentrate on my voice. أريدك أن تركزي على صوتي
- You need to concentrate on getting better. يجب أن تركزي على حالتكِ الصحية.
XI)
تتركز
VERB
Synonyms: focus, concentrated, centred, centered
- Most images concentrate colors in particular areas of the spectrum. تتركز ألوان معظم الصور في فراغات محددة من نطاق الألوان.
- ... up in the food chain and concentrate in our bodies. ... في السلسلة الغذائية وتتركز في أجسامنا
- ... doubt that our discussion will concentrate on, among other things ... ... شك أن مناقشتنا سوف تتركز على جملة أمور منها ...
- migrate and concentrate in new places, تنتقل وتتركز في أماكن جديدة،
- Those efforts must concentrate on those areas of ... ويتعين أن تتركز تلك الجهود على مناطق ...
living
I)
المعيشه
NOUN
Synonyms: subsistence
- Living room gives you more good surround sound experience! غرفة المعيشة يمنحك المزيد من جيدة تجربة صوت محيطي!
- You saw another man in our living room. لقد رأيتِ رجلاً آخر في غرفة المعيشة بمنزلنا
- Why are my bags in the living room? لماذا حقائبي في غرفة المعيشة؟
- We can sit in the living room. لا يُمكننا الجلوس بغرفة المعيشة.
- Like living in a fancy hotel. مثل المعيشة في فندق مُبهرج
- I just thought we could paint the living room. فكرت انه يمكننا طلاء غرفة المعيشة
II)
الذين يعيشون
VERB
- But that's a large part of living there. ولكن هذا جزء كبير من الذين يعيشون هناك.
- Those living in these villages had fled. وكان السكان الذين يعيشون في هذه القرى قد فروا.
- Do the children enjoy living here? هل يستمتع الأطفال الذين يعيشون هنا؟
- The people living in this world. الناس الذين يعيشون في هذا العالم .
- With men who are living in their parents' basements. مع الرجال الذين يعيشون فى قبو والديهم حقاً ؟
- As living here, and you no use of him. والذين يعيشون هنا ، وكنت تستخدم أي من له.
III)
العيش
VERB
Synonyms: live, livelihoods, survive
- Do you like living in a hotel? هل تحبين العيش في فندق؟
- How about living on a train that's always moving? ماذا عن العيش في القطار إنه يتحرك دائماً ؟
- How is living alone? كيف هو العيش لوحدك؟
- And living with them, too? والعيش معهم، أيضاً؟
- What is worth living for? ما الذي يستحق العيش من أجله؟
- A way of living differently. طريقة مختلفة للعيش.
IV)
تعيش
VERB
- You need brains to make a living in this forest. تحتاج للذكاء لتعيش في هذه الغابة
- In what area are you living right now? في أي منطقة تعيش الآن ؟
- Why are you living in a hotel? لماذا تعيش في فندق؟
- I think we got some critters living there. اعتقد اننا حصلت على بعض المخلوقات التي تعيش هنا
- So you've been living a lie this whole time. أنت تعيش كذبة طوال هذا الوقت
- But you are living in that fantasy. انت تعلم انى احبك لكنك تعيش فى الخيال
V)
يعيشون
VERB
Synonyms: live
- But those people are also living in your home. لكن هؤلاء الناس يعيشون أيضا في وطنك
- No coworkers living on the same block. لاعمال يعيشونَ في نفس الحي
- They were not half living, or quarter living. كانوا لا يعيشون النصف ، أو يعيشون الربع.
- They feel they are living closer. انهم يشعرون انهم يعيشون اقرب الى بعضهم
- What century are they living in? فى أى عصر يعيشون؟
VI)
معيشه
NOUN
- Prisons are extremely overcrowded and characterized by deplorable living conditions. وتتسم السجون بالاكتظاظ الشديد وبظروف معيشة مؤسفة.
- Just trying to make a living. فقط محاولة عمل معيشة .
- What do you do for a living? ماذا تعمل لa معيشة؟
- In short, the living standards of peoples have improved. وبإيجاز، فقد ارتفعت مستويات معيشة الشعوب.
- When did an artist ever earned a decent living? منذ متى يملك الفنان معيشة محترمة؟
- Who has two living rooms? من الذي لديه غرفتي معيشة؟
VII)
الحيه
VERB
Synonyms: live
- You are at one with all living things. أنت في واحده من تلك الأشياء الحية
- Because these living deceased should not have equal rights. لأن هؤلاء الجثث الحية ليس عليهم الحصول على حقوق متساوية
- This is the rarest living animal in all the world. هذا هو أندر الحيوانات الحيه فى كل العالم
- This can happen to all living things. هذا يمكن ان يحدث لكل الاشياء الحية
- I mean, as a living will? يعني، كإرادة الحية؟
- They looked new and living. نظروا الجديدة والحية.
VIII)
يعيش
VERB
Synonyms: live
- No one is living there. لا أحد يعيش هناك.
- How many of you are living false lives? كم من بينكم يعيش حياة مزيفة؟
- The guy is living with my best friend. الرجل يعيش مع أفضل صديقاتي تعرف؟
- And he's been living with us ever since. وأصبح يعيش معنا منذ ذلك الوقت
- Everyone is living but he doesn't know why. الجميع يعيش ولكن لا يعرف لماذا .
- Probably been living on the streets. ربما كان يعيش في الشوارع
IX)
اعيش
VERB
Synonyms: live
- Are you uncomfortable with me living with someone else? لست مرتاحة كونك معي ?و أنا أعيش مع شخصٍ آخر
- Living the life of a country gentleman. أعيش الحياة كرجل المدينة النبيل
- I was a single mother living in a slum. كنت والدة وحيدة أعيش في مشروع سكني
- She was the only thing i was living for. لقد كانت الشيء الوحيد الذي كنت أعيش من أجله
- With who this living? مع من كنت أعيش ؟
- I tried living on the street. حاولت ان اعيش في الشارع.
X)
نعيش
VERB
Synonyms: live
- We are living in a single global community. إننا نعيش في مجتمع عالمي واحد.
- We are all living in such a situation! نحن نعيش جميعاً في هكذا وضع !
- We are living through a time of change and challenge. إننا نعيش في وقت يتسم بالتغيير والتحدي.
- What do you mean, living together for a year? مالذي تعنينه، نعيش معاً لما يزيد عن السنة ؟
- But we are living not far from here. لكننا نعيش ليس ببعيد من هنا.
- We were living together up to today. كنا نعيش معا حتى اليوم.
XI)
الحياه
VERB
- Living like that doesn't mean a thing. الحياة بهذه الطريقة ليس لها معنى.
- I think you feel the same way about the living. أنني أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء في الحياة
- You guys really believe in living dangerously. أنتم رجال تعتقدون فعلا فى الحياه الخطيره ما أخبارك ؟
- Standing in the present, but living in the past. ،البقاء بالحاضر .مع الحياة بالماضي
- Are you tired of living? هل أنت متعب من الحياة؟
- A reason for living and, in return, weakness. سبب للحياة .وفي المقابل.
inhabit
I)
تسكن
VERB
- Islands inhabit the oceans, both being integral parts of ... فالجزر تسكن المحيطات، وكلاهما جزء لا يتجزأ من ...
- ... we the people who inhabit the earth must create ... ... يجب علينا، نحن الشعوب التي تسكن اﻷرض، أن نخلق ...
- country which they were to inhabit overcame البلاد التي كانت تغلبت على لتسكن
- inhabit and point not delivered تسكن ونقطة تسليم لا
- spirit that must inhabit us all. الروح التي ينبغي أن تسكن فينا جميعا.
II)
يسكنون
VERB
- They inhabit a region around 50 astronomical units. انهم يسكنون في المنطقة المحيطة 50 وحدة فلكية
- I now first began to inhabit my house, I may ... أنا الآن بدأت أول من يسكنون بيتي ، جاز لي ...
- who are to inhabit them It has created palaces ... الذين يسكنون في هذه القصور وأنشأت ...
populate
I)
ملء
VERB
Synonyms: fill, full, fullscreen
- You cannot use a transformation to populate an owner column. لا يمكنك استخدام عملية تحويل لملء عمود مالك.
- The value to populate the new array. القيمة لملء المصفوفة الجديدة.
- No result to populate page. لا توجد نتيجة لملء الصفحة بها.
- Use a button to populate a text box. استخدام زر لملء مربع نص.
- The datasource used to populate the list with items. مصدر البيانات المستخدم في ملء القائمة بالعناصر.
II)
تعبئه
VERB
- Automatically populate field values. تعبئة قيم الحقول تلقائيًا.
- Data will automatically populate the columns that you added earlier ... ستقوم البيانات تلقائياً بتعبئة الأعمدة التي قمت بإضافتها مسبقاً ...
- Data will automatically populate the columns that you ... ستقوم البيانات تلقائيًا بتعبئة الأعمدة التي قمت بإضافتها ...
- ... where we'll have to edit the populate function. ... المكان الذي علينا أن تعديل وظيفة تعبئة.
- ... use embedded expressions to populate element content, attributes, and ... ... استخدام التعبيرات المضمنة لتعبئة محتوى عنصر ، السمات، و ...
IV)
ملا
VERB
- To populate the node, you add elements to it. لملأ العقدة ,قم بإضافة عناصر إليها.
- ... this event, you can populate desired cells with values ... ... هذا الحدث, يمكنك ملأ الخلايا المحددة بقيم ...
- Populate Object Collections from Multiple Sources ملأ مجموعات كائن من مصادر متعددة
V)
يسكنون
VERB
eat
I)
اكل
VERB
- I want to eat proper food, not rats. أريد أكل الغذاء الصحيح،ليس جرذان.
- I need to eat something. أريد أن آكل شيئاً.
- Kids just don't want to eat vegetables for breakfast. فقط الأطفال لا يريدون أكل الخضار على الإفطار .
- You want to get something to eat? تريدين أكل شيء ما؟
- I like to eat every kind of dog. أَحب أَكل جميع انواع اللحم
- Eat vegetables and find life. قم بأكل الخضروات وجد الحياة .
II)
تاكل
VERB
- Are you not supposed to eat something? ألا يجب أن تأكل شيئاً؟
- You want something to eat? كيك هل تريد ان تاكل شيئا؟
- I want you to eat something first. أريدك أن تأكل شيئًا أولًا.
- Do you have to eat people? هل أنت مضطر لأن تأكل البشر؟
- If you eat much, you go often. إذا كنت تأكل كثيرا ، تذهب غالباً .
- You should really eat something. عليك حقاً ان تاكل شئ ما.
III)
تناول الطعام
VERB
- That alien hasn't learned how to eat properly yet. ذلك الفضائي لم يتعلّم تناول الطعام .بطريقة صحيحة بعد
- To eat and to move, and to. لتناول الطعام والتحرّك والرقص - .حسنٌ -.
- Tell him we're going to eat. اخبره بأننا في طريقنا لتناول الطعام
- You have to eat to be strong. تناول الطعام أيها الطائر حتى تكون قويا
- We all need to eat right? فجميعُنا نحتاجُ لِتناول الطعام , صحيح
- They must have gone to eat. لابد وأنهم ذهبوا لتناول الطعام
IV)
ياكل
VERB
- But he had to eat. لكن هو كان عليه أن يأكل
- But am as involved eat your. لكن صباحاً بينما معقّد يَأْكلُ كَ.
- And he don't eat until he talks! وهو لا يأكل إلى أن يتكلم
- The other doesn't forget to eat, of course. الآخر لا ينسى بالطبع أن يأكل.
- A man has to eat. الرجل يجب عليه ان ياكل :@
- And eat off my plate. و يأكل من طبقى ما الموضوع ؟
V)
ناكل
VERB
- Can we eat now? هل يمكننا أن نأكل الأن؟
- You know what we used to eat in the day? أتعلم ما أعتدنا أن نأكل سابقاً؟
- I know a good place to eat. أعرف مكان لنأكل منه
- We get to eat all the candy we want! و هو يجعلنا نأكل كل الحلوى التي نريدها.
- We can eat there another time. يمكننا أن نأكل هناك وقت آخر
- Want to get something to eat with me? مارأيك في أن تذهب معي لنأكل شيئاً ما؟
VI)
الاكل
VERB
- Want something to eat? هل تريد شئ للأكل ؟
- Mama says go eat! أمي تقول أذهبوا للأكل
- How about you just don't eat food off the floor? ما رأيك بعدم الأكل من على الأرض؟
- Sit and eat at a table together. الجلوس والاكل على الطاولة معاً
- Are you coming downstairs to eat? اهلا يافتى هل انت مستعد للاكل
- Come on, get something to eat. تعال، يَحْصلُ على الشيءِ للأَكْل.
VII)
تاكلي
VERB
Synonyms: eaten
- All you can eat, three bucks. تأكلي كل ما تستطيعين مقابل ثلاثة دولارات
- Do you want to eat? هل تريدين أن تأكلى؟
- You should eat more. ينبغي أن تأكلي أكثر.
- So what would you like to eat? إذن ماذا تحبي ان تأكلي ؟
- Then you must eat them every day? إذا , أنتِ تاكلى ذلك كل يوم ؟
- You should eat something. يجب أن تأكلى شيئ ما
VIII)
ياكلون
VERB
- If they eat and can't digest the seeds. إذا يأكلون و لا يستطيعون هضم البذور .
- They eat the filth that shaytan brings. يأكلون القذارة التي يحضرها الشيطان .
- They say they even eat money. انهم يقولون انهم يأكلون حتى الاموال
- And the chefs eat with the other chefs? وكبار الطباخين يأكلون مع كبار الطباخين الآخرين؟
- Before people would eat meat every once in a while. في السابق الناس كانوا يأكلون اللحم كل فترة .
- Why do not they eat? لماذا لا يأكلون؟
IX)
اكلت
VERB
- You already eat meat all year long. كنت آكلت اللحوم على مدار السنة.
- Did you eat one of those? هل أكلت واحدة من هؤلاء؟
- You eat well last night? أْكلُت جيداً ليلة أمس؟
- Hey listen, did you eat tonight? أنصت، هل أكلت الليلة؟
- When did you eat the fries? متى أكلتِ البطاطس المقليّة؟
- Did she eat lots of rice cake? هل أكلت الكثير من كعك الأرز؟
X)
الطعام
VERB
- Who here likes to eat? من يحب الطعام هنا؟
- You want some coffee, or something to eat? أتريد بعض القهوة أو بعض الطعام؟
- You want some coffee, something to eat? أتريد بعض القهوة أو بعض الطعام؟
- Is that the place to eat? أليس هذا مكان الطعام؟
- Bring her water and something to eat. آتي لها بالطعام و شيئاً من الشراب.
- You want some coffee, or somethin' to eat? اتريد قهوة ام تطلب الطعام - لا داعي لهذا
pick up
I)
التقاط
VERB
- They send four guys to pick up all this bullion? يُرسلونَ أربعة رجالَ لإلتِقاط كُلّ هذه البلايين؟
- Maybe you can pick up something in the background. ربما أمكنك التقاط شئ من الأصوات المحيطة
- Maybe you could pick up something in the background. ربما أمكنك التقاط شئ من الأصوات المحيطة
- Kind of important you pick up right now. نوع من المهم التقاط لكم الحق الآن.
- I had to pick up files from home. كان لي لالتقاط الملفات من المنزل.
II)
تلتقط
VERB
Synonyms: captures
- How do you pick up the threads of an old life? كيف تلتقط خيط الحياة القديمة؟
- Where did she pick up this companion? حيث انها لم تلتقط هذه المرافق؟
- I called you a few times and you didn't pick up. دعوت لك عدة مرات وأنت لم تلتقط
- But you really gotta pick up your toys. لكن حقا ينبغي ان تلتقط ألعابك.
- ... go out there and pick up those books? ... أن تخرج عنك و تلتقط تلك الكتب؟
III)
التقط
VERB
- I still pick up the phone sometimes to call her. لازلت أحياناً ألتقط الهاتف لأتصل بها
- I might pick up a step or two. ربما التقط خطوة او اثنين
- I can pick up all audible conversations, ... يمكننى ان التقط كل المحادثات المسموعه و ...
- If you're there, please pick up. إذا أنت هناك رجاءً إلتقطْ.
IV)
يلتقط
VERB
Synonyms: captures
- Why not pick up a phone and call? لماذا لم يلتقط هاتفا ويتصل بك ؟
- Nobody needs this long to pick up a pen. لا احد يقضي كل هذا الوقت ليلتقط القلم .
- ... head to the store and pick up some milk and eggs. ... للتوجه إلى المخزن ويلتقط بعض الحليب والبيض.
- ... he wanted someone else to pick up his cash for him. ... أراد شخصاً آخر أن يلتقط ماله لأجله
- Somebody pick up that towel before someone trips. فليلتقط أحدكم تلك المنشفة قبل ان يتعثر أحد
V)
اجب
VERB
- Come on, pick up the phone. هيّا، هيّا، أجب علي الهاتف.
- Come on, pick up the phone. أجب على الهاتف هيا، أين أنت
- If you're there, please pick up. إذا كنت هناك، رجاءً أجب
- If you're there, darling, pick up. إذا كنتَ هُنا عزيزي أجب
- I didn't pick up the phone. ولم اجب على الهاتف
VI)
اتناول
VERB
- You pick up and drop them in station. كنت اتناول و إفلاتها في المحطة
- i think if you pick up the body اعتقد انه اذا كنت اتناول الجسم
- ... shopping oh why don't you pick up a pound of crafts parquet ... تسوق يا لماذا لا كنت اتناول رطل من الباركيه الحرف
- ... truly is how you pick up techniques like this, and, ... ... هو حقا كيف كنت اتناول تقنيات مثل هذا، وبما ...
- you pick up the social rules you designed the world كنت اتناول القواعد الاجتماعية التي صممت العالم
VII)
احضار
VERB
- She had to pick up some formula. لقد اضطرت لإحضار بعض التركيبات.
- I gotta pick up grandma at the airport. سوف اذهب لاحضار جدتي من المطار
- I need to pick up some more iced tea anyway. يجب علي إحضار بعض الشاي المثلج على أية حال
- I gotta pick up my kids in the morning. علي إحضار الأطفال في الصباح
- I went to pick up my gown. لقد ذهبت لإحضار ثوبي
VIII)
استلام
VERB
- You can pick up your phone and your laptop at the front ... يمكنك استلام هاتفك و كمبيوترك المحمول عند ...
- She said she have to pick up the dry-cleaning. قالت إنّ عليها استلام الملابس من المغسلة
IX)
احضر
VERB
- And then pick up five pounds of rice at the store? و بعد هذا أحضر الأرز من المتجر
- I can pick up the kids, if you like. يمكنني أن أحضر الأطفال إذا أردت ذلك
- I'll just pick up some sushi on the way home. سوف أحضر بعض السوشى وأنا فى طريقى الى المنزل
- You want me to pick up an ice-cream cake? اتريد ان احضر لك كعكة بالبوظة؟
- I'll pick up some macaroni and cheese. سوف أحضر بعض المعكرونة والجبنة
eating
I)
الاكل
VERB
- Eating and drinking too, is for animals. الأكل والشرب أيضا ، هو للحيوانات .
- And all of the stress eating. نعم و كل الأكل بالجهاد
- I used to have an eating disorder. كنت أعاني من إضطرابات بالأكل
- Why are you eating us? لماذا أنت لنا الأكل؟
- You come here not for eating. لم تأتي هنا للأكل
- Are you finished eating? هل انتهيت من الاكل؟
II)
تناول الطعام
VERB
- I just started eating. فى الحقيقة لقد بدأت فى تناول الطعام
- Eating in the lab is strictly prohibited. تناول الطعام في المختبر ممنوع منعا باتا.
- Then she hated to see me eating with my knife. ثم انها تكره أن يراني تناول الطعام مع سكين بلدي.
- She was eating people. تناول الطعام وكانت الناس.
- And you can start eating. ويمكنك البدء في تناول الطعام.
- Today is only for eating we speak. اليوم فقط لتناول الطعام،نحن نتكلم.
III)
اكل
VERB
- How can we travel far without eating? كيف نسافر بعيدا بدون أكل ؟
- I think i'll start eating breakfast again. اعتقد بأني سأبدأ بأكل الإفطار من جديد .
- I am not grief eating. أنا لا آكل بسبب الحزن
- Have you tried eating fish? هل جربت أكل السمك ؟
- He really likes eating fish. هو حقا يحب اكل السمك
- Keep eating that one. استمروا بأكل هذا .
IV)
ياكل
VERB
- Dudes is eating, and they're getting real money. الرجال يأكل, وانهم الحصول على المال الحقيقي.
- Eating by himself every day. يأكل لوحده كل يوم
- No one's eating this cake. لا احد يأكل هذه الكعكة
- A foreman eating cold rice? أ رئيس العمال ياكل ارز بارد؟
- What was your father eating? ماذا كان ياكل ابيك؟
- It was probably eating the brains and eyes. على الأرجح أنه كان يأكل الدماغ والأعين
V)
تاكل
VERB
- What are you eating anyway? ماذا تأكل بأيّ حال؟
- And it means snake eating its own tail. ويُعني أن الأفعى تأكل ذيلها
- What are you doing, just eating garbage? ماذا انت تفعل فقط تأكل وتقضي حاجتك
- The rats will be eating well tonight. سوف تأكل الفئران جيداً هذا المساء
- How come you're not eating with the teachers? لماذا لا تأكل مع المدرسين؟
- The dragons are eating everything in sight. التنانين تأكل كل ما تراه
VI)
تاكلين
VERB
Synonyms: eat
- Why are you eating lunch in here? لماذا تأكلين طعامك هنا؟
- I am so happy you're eating again. أنا سعيدة جدا ً أنك عُدتِ تأكلين .
- Have you been eating that? هل كنتِ تأكلين ذلك؟
- You are not eating? لماذا لا تأكلين؟
- And you, have you been eating well? وانتِ,هل كنتِ تأكلين جيداً؟
- You were eating, and it was making you sick. إنك تأكلين، ويجعلك تشعرين بالغثيان
VII)
ياكلون
VERB
- All they're eating is air. الهواء هو كل ما يأكلونـه
- Thousands of people either praying or eating. آلاف الناس إمّا أنهم يصلّون أو يأكلون
- The ice is melting and they're eating my shoe! إنّ الثلج يذوب هم يأكلون حذائي
- People are eating this up with a spoon. الناس يَأْكلونَ هذا مَع ملعقة.
- Unless they were eating steel and batteries for breakfast. إلا إن كانوا يأكلون بطاريات معدنية على الإفطار
- They were eating melon for breakfast. كانوا يأكلون البطيخ على الفطور.؟
VIII)
ناكل
VERB
- Not while we're eating dinner. لا ليس ونحن نأكل
- Why are we eating here? لماذا نأكل هنا ؟
- I guess we're not eating at the table. أعتقد أننا لن نأكل على الطاولة
- Do you object to our eating? هل تعترض على أن نأكل؟
- No eating until we inspect 'em at home! لن نأكل حتى نصل للمنزل
- Sitting on the couch with you, eating pizza. اجلس على الأريكة معكَ ونأكل البيتزا
IX)
اكله
VERB
- Could make good eating. يمكن ان يكون اكله جيدة
- And when did you start eating oysters? ومتى بدأت أنت بأكله؟
- What do you feel like eating? ما الذي تودين أكله؟
- I would be eating it off her stomach. انا سأكون آكله على بطنها .
- ... alive when they started eating him. ... حيّ عندما بدأوا بأكله.
- It's better than eating it alone in the restaurant ... ذلك أفضل من أن آكله لوحدي .في المطعم ...
X)
اتناول
VERB
- I've been eating wheat my entire life. انا اتناول القمح طوال حياتي
- I was only eating betel leaf. كنت أتناول التبغ فقط.
- Eating cookies and avoiding confrontation. أتناول البسكويت وأتفادى المواجهة
- I've been eating three square meals a ... كنت أتناول ثلاث .وجبات سوية منه ...
- ... that eight years ago when I was eating dinner. ... منذ ثمانى سنوات تقريبآ .عندما كنت أتناول الغذاء
- ... , but shouldn't I be eating some grapes, or ... ... ، ولكن ألا ينبغي أن أتناول بعض العنب أو تشيز ...
XI)
الطعام
VERB
- Have you finished eating? هل انتهيت من الطعام؟
- Perhaps the caterer eating here drop. ربما يمكن لمتعهدي الحفلات وضع الطعام هنا
- You must have luck when it comes to eating. يجب ان يكون لديك الحظ عندما يتعلق بالطعام
- How can he even think about eating? كيف يستطيع التفكير بالطعام؟
- And please be present when we're eating dinner. ومن فضلكِ، كوني حاضرة في أوقات الطعام
- I see you're eating in today too. اراك تتناولي الطعام اليوم ايضا بالداخل
stop
I)
وقف
VERB
- Stop lying to yourself. وقف الكذب على نفسك.
- I need something else to stop the bleeding. أنا أحتاج إلى شيء آخر لوقف النزيف هذا لا ينفع
- We seemed to drag, and almost stop. ويبدو لنا أن السحب ، ووقف تقريبا.
- It would stop that madman, all right. فمن وقف هذا الرجل المجنون ، كل الحق.
- Now stop asking so many questions and let's go. الآن وقف يسأل الكثير من الأسئلة ودعنا نذهب.
- This will also stop conversations from merging in the future. يؤدي ذلك أيضًا إلى وقف دمج المحادثات في المستقبل.
II)
ايقاف
VERB
- Stop and restart the search service. قم بإيقاف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
- Enter a stop time later than current time. إدخال وقت إيقاف متأخر عن الوقت الحالي.
- I can find a way to stop it. يمكنني إيجاد طريقة لإيقاف الأمر.
- Stop error is also called a fatal system error. يدعى الخطأ إيقاف أيضاً خطأ نظام فادح.
- Please select a different stop time. الرجاء تحديد وقت إيقاف آخر.
- We can stop this right now, you and me. يُمكننا إيقاف هذا الأن .أنا و أنت.
III)
التوقف عن
VERB
Synonyms: cease, discontinue, stopping
- I told them to stop. وطلبت منهم التوقف عن ذلك.
- Stop looking at your phone. التوقف عن النظر في هاتفك.
- Please stop reading those! يرجى التوقف عن قراءة تلك !
- Could you please stop saying that, yes? أيمكنك التوقف عن هذا الحديث ؟
- Can we stop talking about this? هل نستطيع التوقف عن الحديث بهذا الشأن
- The point is you need to stop hiding. القضية هى أنه عليك التوقف عن الإختباء
IV)
تتوقف
VERB
- But then the letters stop. لكن ثمّ الرسائل تَتوقّفُ.
- But the network doesn't stop at individual communities. لكن الشبكة لا تتوقف عند المجتمعات الفردية.
- It might stop tomorrow or maybe a week. ربما تتوقف غدا أو ربما بعد إسبوع
- Do not stop for any reason. لا تتوقف لاي سبب
- Your lungs stop breathing, your heart stops pumping. تتوقف رئتيكَ عن التنفس يتوقف قلبك عن الضخ
- I want you to stop and come home. أريدكَ أن تتوقف وتعود للمنزل.
V)
توقف
VERB
- Maybe it'll stop the machine! ربما سوف توقف الآله!
- Will you stop it? هل سوف توقف هذا؟
- Just stop talking about it. فقط توقف الحديث عنها.
- Wait right through these doors and stop there. إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك.
- Doing so will cause your computer to stop working. لأن ذلك سيؤدي إلى توقف الكمبيوتر عن العمل.
- Stop looking at me like that. توقف عن النظر إلىّ هكذا
VI)
توقفي عن
VERB
- I beg you, stop describing what you're doing. أتوسل إليك، توقفي عن وصف ما تفعلين.
- Stop acting like you care. توقفي عن التمثيل بأنكِ مهتمه
- Stop trying, and do it right. توقّفي عن المحاولة، وإفعليها بشكل صحيح
- Stop making fun of my feelings. توقّفى عن !السخرية من مشاعري
- Just focus on yourself and stop judging my friends. ركزي فقط على نفسك وتوقفي عن نقد أصدقائي
- So stop talking about your money! لذا توقفي عن التحدث بشأن مالكِ!
VII)
يتوقف
VERB
- This has got to stop. لابد أن يتوقف هذا
- I mean, where does all of this stop? أعني أين يتوقف كل هذا؟
- I just want him to stop. فقط اريد منه ان يتوقف.
- You want this to stop. عندما تريد لهذا ان يتوقف
- Now this, this has to stop. الآن هذا، يجب على هذا أن يتوقف
- I want everybody to stop saying that. أريد أن يتوقف الجميع عن قول ذلك
VIII)
اوقف
VERB
Synonyms: stopped, suspended, turn off, halted, discontinued
- I got to stop all that. يجب ان اوقف كل هذا
- Stop the train now! اوقف القطار، حالاً!
- But nothing would stop the pain. ولكن لاشيء أوقف الألم
- Stop lying to yourself. أوقف الكذب على نفسك.
- Stop and restart the search service. أوقف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
- They wanted me to stop the heart of a goat. "أرادوا أن أوقف قلب ماعز"
IX)
اتوقف
VERB
- I really just want to stop. أنا حقاً أود أن أتوقف
- He heard, and he wanted me to stop. لقد سمع بالامر، و ارادنى ان اتوقف
- Do you want me to stop? هل تريدين مني أن أتوقف؟
- I will not stop until it's done. لن أتوقف حتى يتم الأمر.
- I can stop in. فيمكنني أن أتوقف فيه.
- Do you want me to stop and get it out? هل تريدنى ان اتوقف واخرج؟
X)
يوقف
VERB
- The pressure should stop the bleeding. الضغط يجب ان يوقف النزيف
- And told him to stop his nonsense immediately. وأخبرَه أن يوقف هذا الهراء فوراً.
- Nothing can stop that now. لا شىء يمكنه ان يوقف هذا الآن
- He used to stop the elevator between floors. كان يوقف المصعد بين الادوار.
- Stopping the flick isn't going to stop that. ايقاف الفيلم لن يوقف هذا
- I said, stop your car right there! قلت، يوقف سيارتك هناك بالضبط!
pause
I)
وقفه
NOUN
Synonyms: halted
- And pause for dramatic effect. وقفة للتأثير المثير .
- There was a long pause. كان هناك وقفة طويلة.
- Recent events have given reason for pause, however. بيد أن اﻷحداث الأخيرة تدعو إلى وقفة للتفكير.
- There was another pause. كان هناك وقفة أخرى.
- But the circumstances didn't give you pause? لكن الظروف لم تعطيك وقفة ؟
- You saw it pause for a bit though. رأيت ذلك وقفة قليلا بالرغم من ذلك.
II)
ايقاف مؤقت
NOUN
- ... range in turn and pause to display the results in ... ... نطاق بدوره ثم قم بإيقاف مؤقت لعرض النتائج في ...
- ... buttons to play, pause, and stop a movie clip ... ... الأزرار لتشغيل، وإيقاف مؤقت، وإيقاف قصاصة فيلم ...
- To pause a test run لتقوم بإيقاف مؤقت لتشغيل اختبار
- ... appears in the notification area, and then click Pause. ... يظهر في ناحية الإعلام، ثم فوق إيقاف مؤقت.
- ... the notification area, and then click <a0> Pause </a0> . ... ناحية الإعلام، ثم فوق <a0> إيقاف مؤقت </a0> .
- ... in order for the Pause button to be available.) ... حتى يكون الزر 'إيقاف مؤقت' متوفراً.)
III)
الايقاف المؤقت
NOUN
- Pause and continue the service. الإيقاف المؤقت والمتابعة للخدمة.
- Pause the native image service, allow the paused service to ... الإيقاف المؤقت لخدمة النسخة الأصلية يسمح للخدمة المتوقفة مؤقتاً بالمتابعة ...
- ... insert a movie, a pause trigger effect is added. ... إدراج فيلم، تتم إضافة تأثير مشغل الإيقاف المؤقت.
- ... test was paused to the time range before the pause. ... تم فيه إيقاف الاختبار الي نطاق الوقت قبل الإيقاف المؤقت.
- Pause or resume printing of a document الإيقاف المؤقت لطباعة مستند أو استئنافها
- Pause or resume printing of all documents الإيقاف المؤقت لطباعة كافة المستندات أو استئنافها
IV)
قفه
NOUN
- But he did not pause to ascertain the particular cause of ... لكنه لم قفة للتأكد من سبب معين لذلك ...
- of feeling made a moment's blank pause. الشعور أدلى قفة لحظة فارغة.
- So main will pause wherever was, call ... لذلك سوف الرئيسي قفة أينما كان، والدعوة ...
- as if to give pause while that word was driven well ... وكأن لإعطاء قفة بينما كان الدافع جيدا تلك الكلمة ...
- top let's take a pause from the constitutional conversation and ... أعلى دعونا نلقي قفة من المحادثة الدستورية واريد
- would have ghostly deep pause as this one does to take ... سيكون قفة عميقة لأن هذا شبحي أحد لا لاتخاذ ...
V)
توقف مؤقت
NOUN
Synonyms: paused, intermittent
- To specify a pause, enter 0 as ... لتحديد توقف مؤقت، أدخل 0 كمعدل ...
- Click Pause before doing step 3 if you want to review ... انقر توقف مؤقت قبل عمل الخطوة 3 إذا كنت تريد مراجعة ...
- ... temporarily stop processing the current job, click Pause. لتقوم بإيقاف معالجة المهمة الحالية مؤقتاً، انقر توقف مؤقت.
VI)
ايقاف
VERB
- Pause the audio or video clip. إيقاف مقطع الصوت أو الفيديو مؤقتاً.
- To avoid this problem, you can pause the recorder. لتجنب هذه المشكلة, يمكنك إيقاف المسجل.
- Could we pause the video, please? أيمكنك إيقاف الفيديو من فضلك؟
- Pause and start the environment. إيقاف وبدء البيئة.
- Pause the document in its lifecycle. إيقاف المستند أثناء دورة حياته.
- If you pause your pointer on an item on the screen ... إذا قمت بإيقاف المؤشر على عنصر على الشاشة ...
VII)
مؤقتا
NOUN
Synonyms: temporarily, temporary, interim, cached, provisionally, paused
- You cannot pause all services. لا يمكنك إيقاف كافة الخدمات مؤقتاً.
- Specifies the number of seconds that dialing must pause. يحدد عدد الثواني التي يجب أن يتوقف خلالها الاتصال مؤقتاً.
- Pause and resume the game. إيقاف اللعبة مؤقتاً واستئنافها.
- You can pause the recording at any time, ... يمكنك إيقاف التسجيل مؤقتا في أي وقت، ...
- ... a selected shape, pause the pointer over the handle. ... لشكل محدد، قم مؤقتاً بإيقاف المؤشر فوق المقبض.
- ... you may want to pause the process. ... قد تحتاج إلى إيقاف العملية مؤقتًا.
VIII)
توقف
NOUN
- Recognizes your handwriting automatically after each pause. التعرف على الكتابة باليد تلقائياً بعد كل توقف.
- Exit or pause the program. إنهاء أو توقف البرنامج.
- There was a minute's pause perhaps. كان هناك توقف لدقيقة واحدة ربما.
- Pause a moment and see contest ended. توقف دقيقة كي تري .نِهاية المُسابقة
- Continue speaking and pause at the end of each sentence. تابع الكلام وتوقف عند نهاية كل جملة.
- After a moment's pause, he spoke with calmness. بعد توقف لحظة ، الا انه تحدث مع الهدوء.
IX)
التوقف
NOUN
- What was that pause before you answered? ماذا كان هذا التوقف قبل أن تجيبى؟
- What happened to pressing pause and regrouping? ماذا عن التوقف وإعادة التخطيط؟
- ... these times when we've come to a pause. ... الأوقات التي نضطر فيها للتوقف
- ... those times when we've come to a pause. ... الأوقات التي نضطر فيها للتوقف
- Pause before you open attachments and click links التوقف قبل فتح المرفقات والنقر على الارتباطات
- People trained as a scientist tend to pause الناس المُدربون على التفكير كعلماء يميلون الى التوقف
X)
نتوقف
VERB
- A pause seemed to fall. ويبدو أن نتوقف للسقوط.
- We now pause for station identification. نتوقّف الآن لتعريف المحطة
- We should pause a moment and consider ... وينبغي لنا أن نتوقف لحظة ونتأمل في ...
- I will not pause either to accuse or ... أنا لن نتوقف إما أن يتهم أو ...
- Let us pause upon it, and ... دعونا نتوقف عند ذلك، ويشبعون ...
- We pause to remember the families ... ونود أن نتوقف لكي نتذكر الأسر ...
XI)
اتوقف
VERB
- And the idea of two strikes gives me pause. والفكرة للهجوم تجعلني اتوقف
- I must pause here to explain the concept ... إلا أنني يجب عليَّ أن أتوقف هنا لشرح مفهوم ...
- I want to pause here for a second, اود ان اتوقف هنا للحظة
- I want to pause here for a second, أريد أن أتوقف هنا للحظة واحدة ،
- And I want to pause here for وأريد أن أتوقف هنا ل
- And I want to pause here for اود ان اتوقف هنا.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.