Mawla means المولى, مولانا and مولي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mawla

Meaning of Mawla in Arabic :

mawla

المولي

NOUN

Synonyms: sire, molar, moly

They are not serving Mawla. إنهم لا يخدمون المولى .
Assistance comes from the glorious Mawla. المساعدة تأتي من المولى العظيم .
Janabul Mawla makes me speak. جناب المولى جعلني أتكلم .
Janabul Mawla gave us. أعطانا اياه جناب المولى .
Say, for the sake of our Mawla قولوا ، من أجل المولى

- Click here to view more examples -

مولانا

NOUN

Synonyms: mawlana, m, mevlana, maulana

Our Mawla doesn't leave us in need. مولانا لا يتركنا بحاجة .
It is not from the way of our Mawla, إنه ليس من طريق مولانا ،
May our Mawla give us strength. نرجو أن يعطينا مولانا القوة .
in a moment it was created by our Mawla. في لحظة تم خلقه من قبل مولانا .
All thanks and glory be to our Mawla who كل الشكر والعظمة لمولانا الذي جعلنا من

- Click here to view more examples -

مولي

NOUN

Synonyms: molly, maule, sire, moly

May we get relief, ya Mawla. نرجو أن نشعر بالراحة ، يا مولى .
Mawla with never-ending Greatness. مولى بعظمة لا تنتهي أبداً .
For saying your name O Mawla لذكر اسمك يا مولى
send us help/ support Ya Mawla. ارسل لنا المساعدة / المدد يا مولى .
May You send us from Your lions O Mawla. ارسل لنا من أسودك يا مولى .

- Click here to view more examples -

in English

1. Sire

sire

مولاي

NOUN

Synonyms: lord, moulay, dominus, your majesty, your highness, my liege

Throughout the whole country, sire. في كافة أنحاء البلاد كاملة, مولاى
Public opinion is dangerous, sire. الرأي العام خطر، مولاى
I beg your pardon, sire? أستميحك عذراً يا مولاى.
I desire only one thing, sire. أرغب فقط بشيئ واحد مولاي
And who might you be trying to impress, sire? و من تحاول أن تترك لديه إنطباع، مولاي ؟

- Click here to view more examples -

II)

المولي

NOUN

Synonyms: mawla, molar, moly

He's at the front, sire. هو في الأمامي، المولى.
"Sire, " said he, suddenly ... "المولى" ، وقال انه ، فجأة ...
"Sire, " replied the provost ... "المولى" ، أجاب عميد ...
"Sire, one would imagine ... "المولى ، فإن للمرء أن يتخيل ...
"Sire, as between clothes ... "المولى ، وبين الملابس ...

- Click here to view more examples -

III)

مولي

NOUN

Synonyms: molly, maule, mawla, moly

We are with you, sire. نحن معك، مولى.
We are with you, sire. نحن مَعك، مولى.
I need some time, sire. أحتاج بعض الوقت، مولى.
I have them square in my sights, sire. انهم لدي في ميدان بصري، مولى
For the glory of the empire, sire. لمجدofthe إمبراطورية، مولى.

- Click here to view more examples -

IV)

موجد

NOUN

Sire, you are the sun. موجد ، وأنت الشمس.
yes and aren't you a sight for sire eyes? نعم وليست لك مشهدا للعيون موجد؟
sire, what a word for you to use!" موجد ، ما تعنيه الكلمة لتتمكن من استخدامها!
sire, if you thought ... موجد ، إذا كنت تعتقد ...
sire, listen to me! موجد ، والاستماع لي!

- Click here to view more examples -

سيدي

NOUN

Synonyms: sir, mr, master, sidi, mister, monsieur

I shall do everything in my power, sire. سأفعل ما أقدر عليه يا سيدي
Are you sure you can carry on, sire? هل أنت واثق أنه يمكنك المواصلة سيدي ؟
I am an old man, sire. أنا رجل كبير في السن يا سيدي
But getting back to my next question, sire. لكن لننتقل إلى سؤالي التالي , سيدي
The archers are ready, sire. الرماة جاهزون يا سيدى.

- Click here to view more examples -

VI)

نجب

NOUN

VII)

يامولاي

NOUN

... my place to say, sire. ... مكاني لكي أتكلم يامولاي
From my ears to this paper, Sire. مباشرة من أذني إلي هذه الورقة يامولاي.
It's doubtful, sire. هذا من الصعب،يامولاي

- Click here to view more examples -

VIII)

الاب

NOUN

Synonyms: father, daddy, dad, fr, wma, hw, paternal

IX)

سموك

NOUN

Synonyms: your highness, your majesty, your eminence, grace

It's all right, sire. إنه بخير , سموك
Yes, sire, but I feel your life is in ... نعم , سموك ولكن أعتقد أن حياتك في ...

2. Mawlana

mawlana

مولانا

NOUN

Synonyms: m, mevlana, maulana

Mawlana showed him respect, how he praised him. أظهر مولانا له الاحترام ، كيف أثنى عليه.
Mawlana says a person who lives without an aim cannot be ... يقول مولانا الشخص الذي يعيش بدون هدف لا يمكن أن ...
Mawlana's health is good, he makes sohbat. صحة مولانا جيدة ، يعمل صحبة .
This minister asking Mawlana "what we do?" هذا الوزير سأل مولانا " ماذا نفعل " ؟
And no one heard Mawlana saying such things. ولا واحد سمع مولانا يقول هكذا أشياء .