Sir

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sir in Arabic :

sir

1

سيدي

NOUN
Synonyms: mr, master, sidi, mister, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
2

السير

NOUN
Synonyms: walk, bios, bots, traffic
  • I learned from the best sir. تعلمت من أفضل السير.
  • ... to give out schedules over the phone, sir. ... لنعطيه جداول على السير , والهاتف.
  • Sir, get out of the car! السير، والخروج!
  • any package and anyway you sir أي حزمة والسير على أي حال كنت
  • what are the fastest amazing talent sir ما هي أسرع السير المواهب مذهلة
  • signs a backing nervous sir or just right and some way علامات على السير العصبي المساندة أو مجرد حق وبطريقة
- Click here to view more examples -
3

ياسيدي

NOUN
- Click here to view more examples -
4

سيد

NOUN
Synonyms: mr, master, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
5

السيد

NOUN
- Click here to view more examples -
6

سير

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Sir

mr

I)

السيد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سيد

NOUN
Synonyms: master, sir, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
III)

مستر

NOUN
Synonyms: mister, mr bean
- Click here to view more examples -
IV)

سيدي

NOUN
- Click here to view more examples -

master

I)

ماجستير

NOUN
Synonyms: ms, ma, msc, mba
- Click here to view more examples -
II)

الرئيسي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الماجستير

NOUN
Synonyms: ma, mba
- Click here to view more examples -
V)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
VI)

ماستر

NOUN
  • My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
  • My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
  • ... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
  • Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
  • Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
  • ... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد
- Click here to view more examples -
VII)

اتقان

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, gentleman, mister, sayed
- Click here to view more examples -
IX)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, sidi, mister, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
X)

السيطره

VERB
  • ... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
  • that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
  • master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
  • the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
  • they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
  • recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على
- Click here to view more examples -

sidi

I)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, master, mister, sire, monsieur
  • Do not worry, sidi, time will pass quickly. لا تقلق سيدي الوقت يمرُّ بسرعةٍ
  • ... for a living, Sidi. ... من أجل لقمة العيش, سيدي
  • The Sidi wants to clinch a grain of sand إن سيدى يريد أن ينتزع حبة الرمل هذه
  • Because Sidi will not do anything abusive ... لأن سيدى لن يفعل شيئاً يسئ ...
  • ... help in any of the sidi nation please join me here ... ... تساعد في أي من سيدي الأمة أرجو أن تشاركوني هنا ...
- Click here to view more examples -

mister

I)

مستر

NOUN
Synonyms: mr, mr bean
  • ... one is coming in from out of town, mister. ... أحد قادم من في الخروج من المدينة، مستر.
  • Mister, and is chased off of the property. ومطارد مستر، والخروج من العقار.
  • You saved her, mister. يمكنك حفظ لها , مستر.
  • mister how come you know so far ahead of us مستر كيف تأتي أنت تعرف حتى الآن أمامنا
  • does that mean well mister married يعني ذلك أيضا تزوج مستر
  • date your honor yes mister well our permits thoroughly investigated mister الآن شرفك نعم مستر جيدا لدينا يسمح مستر تحقيق شامل
- Click here to view more examples -
II)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
III)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, master, sidi, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
IV)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, gentleman, sayed
- Click here to view more examples -

sire

I)

مولاي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المولي

NOUN
Synonyms: mawla, molar, moly
  • He's at the front, sire. هو في الأمامي، المولى.
  • "Sire, " said he, suddenly ... "المولى" ، وقال انه ، فجأة ...
  • "Sire, " replied the provost ... "المولى" ، أجاب عميد ...
  • "Sire, one would imagine ... "المولى ، فإن للمرء أن يتخيل ...
  • "Sire, as between clothes ... "المولى ، وبين الملابس ...
- Click here to view more examples -
III)

مولي

NOUN
Synonyms: molly, maule, mawla, moly
- Click here to view more examples -
IV)

موجد

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, master, sidi, mister, monsieur
- Click here to view more examples -
VI)

نجب

NOUN
VII)

يامولاي

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الاب

NOUN
Synonyms: father, daddy, dad, fr, wma, hw, paternal
IX)

سموك

NOUN

monsieur

I)

مسيو

NOUN
  • Monsieur the bailiff is our friend. مسيو المحضر هو صديقنا.
  • If you are ruined, monsieur, look at the ... إذا خرب لك ، مسيو ، أن ننظر في هذه ...
  • Will you please to understand, monsieur, that if you ... سوف الرجاء أن نفهم ، مسيو ، أنه إذا كنت ...
  • Monsieur, we must find some other way. مسيو ، يجب علينا أن نجد طريقة أخرى.
  • Now, monsieur, you know what awaits you. الآن ، مسيو ، وانت تعرف ما ينتظرك.
  • swinging lamps: of whom, one was Monsieur مصابيح يتأرجح : منهم ، كان واحدا مسيو
- Click here to view more examples -
II)

المونسنيور

NOUN
Synonyms: monseigneur, mgr
  • ... who had just held his own before monsieur the cardinal. ... الذي كان قد عقد لتوه بلده قبل الكاردينال المونسنيور.
  • every night look, at monsieur with the تبدو كل ليلة ، في المونسنيور مع
  • Monsieur was bewildered, and kept turning his head in ... وكان المونسنيور حائرا ، وأبقى تحول رأسه في ...
  • with the orders of monsieur the provost, and ... مع المونسنيور لأوامر رئيس المجلس ، وأنه ...
  • You see, Monsieur d'Artagnan, that my ... كما ترون ، المونسنيور Artagnan ديفوار ، أن بيتي ...
  • ... to drink, then Monsieur had best drop all four ... للشرب ، ثم كان المونسنيور قطرة أفضل الأربعة
- Click here to view more examples -
III)

بربور

NOUN
Synonyms: barbour
  • And as one of Monsieur's servants, recognizing him ... وباعتبارها واحدة من الخدم بربور ، والاعتراف به ...
  • ... have exiled, at Monsieur's desire?" ... له في المنفى ، في الرغبة في بربور؟"
  • ... every night look, at monsieur with the ... كل ليلة نظرة ، في بربور مع
  • ... warm at the memory of the entrance of monsieur the ... دافئة في الذاكرة من مدخل بربور و
  • ... to have had it represented to you that Monsieur and his ... أن كان يمثلها لك أن بربور وله
  • monsieur and himself to Versailles. بربور ونفسه إلى فرساي.
- Click here to view more examples -
IV)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, master, sidi, mister, sire
- Click here to view more examples -

walk

I)

المشي

VERB
Synonyms: hiking
- Click here to view more examples -
II)

السير

VERB
Synonyms: sir, bios, bots, traffic
- Click here to view more examples -
III)

سيرا

NOUN
Synonyms: walking, sera, serra, sierra, cera
- Click here to view more examples -
IV)

تمشي

VERB
Synonyms: treading, strode
- Click here to view more examples -
V)

امشي

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يمشي

VERB
Synonyms: walks, hobbling
- Click here to view more examples -
VII)

نمشي

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

نزهه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاقدام

NOUN
Synonyms: foot, feet
- Click here to view more examples -
X)

يسير

VERB
Synonyms: walking, goes
- Click here to view more examples -
XI)

تسير

VERB
- Click here to view more examples -

bios

I)

bios

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السير

NOUN
Synonyms: walk, sir, bots, traffic
- Click here to view more examples -

bots

I)

السير

NOUN
Synonyms: walk, sir, bios, traffic
II)

البوتات

NOUN
III)

روبوتات

NOUN
Synonyms: robots
IV)

بوت

NOUN
Synonyms: bot, bout, pot, bott

traffic

I)

حركه المرور

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المرور

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حركه مرور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الحركه

NOUN
  • They used the tourist traffic to their advantage. إستخدموا الحركة السياحية لصالحهم
  • These refer to the type of traffic that countries grant each ... تشير هذه الحقوق إلى نوع الحركة التي تمنحها البلدان لبعضها ...
  • Includes air traffic services, technical services ... تشمل خدمات الحركة الجوية والخدمات التقنية ...
  • For example, traffic is recorded by destination, ... فعلى سبيل المثال، تسجل الحركة حسب الجهة المقصودة بحيث ...
  • ... are directly related to air traffic rights. ... تتصل مباشرة بحقوق الحركة الجوية.
  • ... duty to record and store the traffic data in question. ... واجب تسجيل وتخزين بيانات الحركة هذه.
- Click here to view more examples -
V)

حركه

NOUN
  • In the absence of large traffic volume and synergy in ... وفي غياب حجم حركة كبير وتآزر في ...
  • ... especially in an era of expanded satellite traffic. ... خاصة في منطقة تتسع فيها حركة السواتل.
  • ... to pass one another in the hustling traffic. ... لتمرير بعضها البعض في حركة مسرعا.
  • ... to the terminal and to air traffic control systems. ... للمبنى ولشبكات مراقبة حركة الطيران.
  • ... provided the guarantee for the traffic volumes and managed to ... ... وفر الضمان بالنسبة لحجم حركة البضائع، ونجح ...
  • ... has also conducted communications traffic analysis in support of other interviews ... وأجرت أيضا تحليلا لحركة الاتصالات دعما لمقابلات أخرى ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاتجار

NOUN
  • This traffic knows no national or regional bounds. ولا يعرف هذا الاتجار حدودا وطنية أو إقليمية.
  • The traffic in persons is now ... وإن اﻻتجار باﻷشخاص أصبح اﻵن ...
  • The traffic in children is increasing, ... ويتزايد الاتجار بالأطفال، ولا ...
  • The traffic in women was, ... وقالت إن الاتجار في النساء هو في ...
  • Illegal international traffic in hazardous substances and ... 11 - الاتجار الدولي غير المشروع بالمواد الخطرة والمنتجات ...
  • ... a programme to stop this traffic. ... برنامج لوقف هذا اﻻتجار.
- Click here to view more examples -
VII)

مروري

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مرور

NOUN
Synonyms: over, passage
- Click here to view more examples -
IX)

الازدحام

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

السير

NOUN
Synonyms: walk, sir, bios, bots
- Click here to view more examples -

sid

I)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, mister, sayed, syed
- Click here to view more examples -
II)

معرف امان

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معاويه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سييد

NOUN
V)

ياسيد

NOUN
Synonyms: mr
- Click here to view more examples -

sayed

I)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, mister, sid, syed
II)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, gentleman, mister

syed

I)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, mister, sid, sayed
  • We tried bringing in Syed last night, but he's ... حاولنا جلب (سيد) ليلة أمس , ولكنه كان ...

gentleman

I)

شهم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

نبيلا

NOUN
Synonyms: noble
- Click here to view more examples -
III)

الرجل

NOUN
Synonyms: man, guy, men, dude
- Click here to view more examples -
IV)

نبيل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

محترم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الشهم

NOUN
Synonyms: gallant, gallants
- Click here to view more examples -
VII)

مهذب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, mister, sayed
- Click here to view more examples -
IX)

الشرف

NOUN
  • ... good bit by this gentleman in the last hundred years ... ... قليلاً جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ...
  • the gentleman who participated in this remarkable phenomenon الشرف الذين شاركوا في هذه ملحوظة الظاهرة
  • the dark gentleman who dined here. الشرف الظلام الذي يتناول طعام العشاء هنا.
  • The new old gentleman turns brisk towards الشرف الجديدة والقديمة يتحول السريع نحو
  • The gentleman then ordered wine, which he ... الشرف ثم أمر النبيذ، والذي هو ...
  • The gentleman inspected us critically, then said sharply to the ... لنا الشرف تفقد خطيرة ، ثم قال بحدة على ...
- Click here to view more examples -
X)

الساده

NOUN
- Click here to view more examples -

conduct

I)

السلوك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سلوك

NOUN
  • Definition of the powers of juvenile conduct monitoring committees. - تحديد صلاحية لجنة مراقبة سلوك الأحداث.
  • It is an obligation of conduct and not an obligation ... وهو التزام بسلوك وليس التزاماً بنتيجة ...
  • Codes of conduct for scientists are important for setting ... مدونات سلوك العلماء مهمة لوضع ...
  • Their conduct has reportedly contributed to ... ويقال إن سلوك هذه القوات قد ساهم ...
  • ... based on moral principle and ethical codes of conduct. ... أن يستند إلى مبادئ أخلاقية ومدونات سلوك أخلاقية.
  • ... the parties' statements or other conduct. ... بيانات الطرفين أو أي سلوك آخر.
- Click here to view more examples -
III)

قواعد السلوك

NOUN
Synonyms: ethics, bioethics
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء

VERB
- Click here to view more examples -
V)

سير

NOUN
Synonyms: functioning, sir, walking
  • ... special protection to ensure the proper conduct of hearings. ... على حماية خاصة للحرص على حسن سير الجلسات.
  • ... generally positive on the conduct of the referendum. ... إيجابية على الإجمال بشأن سير الاستفتاء.
  • ... but also to the peaceful conduct of the upcoming elections ... ... ، بل أيضا لسير عملية الانتخابات المقبلة في جو سلمي ...
  • ... believed that details on the conduct of conciliation should be ... ... عن اعتقاده أن التفاصيل بشأن سير إجراءات التوفيق ينبغي أن ...
  • Number of complaints on the conduct of elections registered, by ... عدد الشكاوى المسجلة بشأن سير الانتخابات، بحسب ...
  • ... at critical junctures to facilitate the conduct of business, and ... ... في المراحل الحاسمة لتيسير سير الأعمال، وعلى ...
- Click here to view more examples -
VI)

التصرف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تجري

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

القيام

VERB
  • Strengthen the capacity to conduct effective surveillance activities. تعزيز القدرة على القيام بأنشطة المراقبة الفعالة.
  • The unit is prepared to conduct the same tasks as ... وأعدت هذه الوحدة للقيام بنفس المهام التي تقوم بها ...
  • ... to the scene to conduct rescue work. ... الى موقع الحادث للقيام باعمال الانقاذ.
  • ... enable the preparation and conduct of the process. ... للتحضير للعملية الانتخابية والقيام بها.
  • ... the resources or expertise to conduct this very important procedure. ... الموارد أو الخبرة الﻻزمة للقيام بهذا اﻹجراء.
  • ... coordinating with responding agencies for the conduct of search and rescue ... ... وينسق مع وكالات متخصصة للقيام بعمليات بحث وانقاذ ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاضطلاع

VERB
  • They therefore have to conduct their operations elsewhere. ولهذا يتعين عليها الاضطلاع بعملياتها في مكان آخر.
  • The operation involved the conduct of cordon and search activities ... وانطوت العملية على الاضطلاع بأنشطة محاصرة وتفتيش ...
  • ... conditions of reliability for the conduct of certain licensed trades. ... شروط الموثوقية اللازمة للاضطلاع ببعض المهن المرخصة.
  • ... allocated a budget to conduct its monitoring activities. ... تخصص لها ميزانية للاضطلاع بأنشطتها الخاصة بالرصد.
  • ... so if our capacity to conduct peace operations is strengthened. ... ذلك إذا تعززت قدرتنا على اﻻضطﻻع بعمليات السﻻم.
  • ... adequate array of mechanisms for the conduct of preventive diplomacy and ... ... تشكيلة مناسبة من اﻵليات لﻹضطﻻع بالدبلوماسية الوقائية وأن ...
- Click here to view more examples -

functioning

I)

اداء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سير عمل

NOUN
Synonyms: workflow
  • The sporadic functioning of fragile government structures ... وسير عمل الهياكل الحكومية الهشة بشكل ...
  • ... necessary to prevent any interference with the functioning of missions. ... الﻻزمة لمنع أي تدخل في سير عمل البعثات.
  • ... the most significant impediment to the office's effective functioning. ... أهم عقبة تعرقل فعالية سير عمل المكتب.
  • ... need for adequate resources for a functioning legal and judicial system ... ... على ضرورة توفير الموارد الكافية لسير عمل نظام قانوني وقضائي ...
  • The functioning and efficacy of these courts had engaged the attention ... وقد استحوذ سير عمل هذه المحاكم وفعاليتها على اهتمام ...
  • ... prevent any interference with the functioning of missions; ... لمنع أي تدخل في سير عمل البعثات؛
- Click here to view more examples -
III)

الاداء

NOUN
  • Ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms. ضمان الأداء الفعال لآليات الإشراف القضائي والتشريعي.
  • We believe its normal functioning constitutes one of the ... ونعتقد أن اﻷداء الطبيعي لهــــذا المجلس يشكل أحد ...
  • Effective functioning of those sectors was ... وأضاف أن الأداء الفعال لهذه القطاعات يعتبر ...
  • ... fully organized or properly functioning. ... إلى التنظيم الكامل أو إلى الأداء السليم.
  • ... live together was key to the successful functioning of cities. ... للعيش معاً هو مفتاح نجاح الأداء بالنسبة للمدن.
  • ... and suggestions for improving the overall functioning of the centres. ... واقتراحات لأغراض تحسين الأداء العام لهذه المراكز.
- Click here to view more examples -
IV)

سير

NOUN
Synonyms: conduct, sir, walking
  • ... like you're above the laws of human functioning society. ... و كأنك فوق قانون سير المجتمع البشري
  • ... conference should consider the functioning of the review process itself. ... مؤتمر ينبغي أن يدرس سير عملية اﻻستعراض ذاتها.
  • ... covering news related to the functioning of the justice system. ... يغطون الأنباء المتصلة بسير العدالة.
  • ... vital for the proper functioning of the judicial system. ... أمر أساسي لحسن سير نظام القضاء.
  • ... improve residential conditions and the functioning of public and community services ... ... يُحسن ظروف السكن وسير الخدمات العامة والمجتمعية ...
  • when functioning gives off into the dismal electrical impulses عندما يعطي قبالة سير إلى نبضات كهربائية والكئيبة
- Click here to view more examples -
V)

ادائها

VERB
Synonyms: performance
  • ... in actively contributing to the improvement of their functioning. ... بالمشاركة بنشاط في تحسين أدائها.
  • ... in order to guarantee their proper functioning. ... من إجل ضمان صحة أدائها.
  • ... to guarantee its continuity and effective functioning. ... لضمان استمراريتها وأدائها الفعال.
  • ... , and where their functioning can be improved to reach best ... ... ، وأين يمكن تحسين أدائها للوصول إلى أفضل ...
  • ... its interpretation and the consideration of its functioning and implementation. ... لتفسير اللوائح والنظر في أدائها وتنفيذها.
  • ... to overcome existing difficulties with their effective functioning; ... للتغلب على الصعوبات القائمة فيما يتعلق بفعالية أدائها؛
- Click here to view more examples -
VI)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عملها

VERB
Synonyms: work, action
  • Rather they are arguments for improving their organization and functioning. فهي على العكس حجج لتحسين تنظيمها وعملها.
  • ... extent that it is compatible with their continued functioning. ... بقدر ما تكون متفقة مع عملها المستمر.
  • ... require a moral basis for their proper functioning. ... تحتاج إلى أساس أخلاقي لعملها السليم.
  • ... human resources to enhance their functioning. ... بالموارد البشرية، لتحسين عملها.
  • ... and other instruments relating to its functioning. ... والصكوك اﻷخرى المتعلقة بعملها.
  • ... fragmentation and weakening that are detrimental to its effective functioning. ... لعمليات تجزئة وإضعاف أضّرت بعملها الفعال.
- Click here to view more examples -

walking

I)

المشي

VERB
Synonyms: walk, hiking
- Click here to view more examples -
II)

يمشي

VERB
Synonyms: walks, hobbling
- Click here to view more examples -
III)

يسير

VERB
Synonyms: goes
- Click here to view more examples -
IV)

امشي

VERB
Synonyms: walk
- Click here to view more examples -
V)

تمشي

VERB
Synonyms: walk, treading, strode
- Click here to view more examples -
VI)

اسير

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يسيرون

VERB
Synonyms: marching
- Click here to view more examples -
VIII)

السير

VERB
Synonyms: walk, sir, bios, bots, traffic
- Click here to view more examples -
IX)

نمشي

VERB
Synonyms: walk
- Click here to view more examples -
X)

سيرا

VERB
Synonyms: walk, sera, serra, sierra, cera
- Click here to view more examples -
XI)

تسير

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.