Grace means نعمة, غريس and النعمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Grace in Arabic :

grace

نعمه

NOUN

Synonyms: blessing, boon, naama, nehme, neama, nema

She has great heart, style, and grace. لديها قلب رائع, ستايل , و نعمه.
Grace got to stand. حصلت نعمة على الوقوف.
What a miracle of grace! ما معجزة من نعمة!
But there was one saving grace. ولكن كانت هناك نعمة إنقاذ وحيدة.
Him and a grace, no and? ه و نعمة، لا و؟
He offers them fresh and new bounty and grace. يقدم لهم فضل ونعمة جديدة .

- Click here to view more examples -

غريس

NOUN

Synonyms: grease, gress

Grace, what are you doing here? غريس، ماذا تعملين هنا؟
Grace, can you hear me? غريس " هل تسمعيني ؟ "
Grace, do you want to start? غريس , هل تريدين أن تبدأي ؟
to find out what were his Grace's terms. لمعرفة ما هي شروط غريس بلاده.
This morning for Grace, not for me. هذا الصباح لـ غريس ليس لي
By the way, Grace, how are you? بالمناسبة (غريس) كيف حالك؟

- Click here to view more examples -

النعمه

NOUN

Synonyms: blessing, bliss, nima

And your figure should reflect that grace. و يجب أن تعكس صورتك تلك النعمة
What grace is given me let it pass to him. النعمه الذي وُهبت إلىّ فلتعبر إليه
So shall we say grace? لذا هل نقول النعمة؟
He always exhibits grace under pressure. دائمآ يقدر النعمة تحت الضغوط
Try to take hold of some of that grace. حاول ان تحافظ على بعض تلك النعمة .
Grant me grace and forgiveness. اجلب لي النعمة و الغفران

- Click here to view more examples -

جريس

NOUN

Synonyms: ìñíó, grieves, gracie, gris, grease

For grace to see? لكي ترى جريس ذلك؟
You wait for grace, now. إنتظروا من أجل (جريس) الآن
This is grace, and this is ryan. هذه جريس وهذا رايان
Grace works at a facility that breeds ... تعمل " جريس " في مرفقات تربي ...
Grace was there, too. جريس كانت هناك , أيضاً
Grace, we're in the middle of nowhere. جريس، نحن بمنتصف مكان مهجور

- Click here to view more examples -

غرايس

NOUN

Grace is going to apologize real good. غرايس سوف تعتذر شيء جيد.
Grace, do not do that! غرايس، لا يعمل ذلك!
Grace, what am i thinking? غرايس فيما افكر انا؟
And that point is you Grace و هذا الموضوع هو أنتِ،غرايس.
Grace had presented her story with clarity قدّمَت غرايس قصّتها بوضوح.
Is Grace's friend next to you? هل صديقة (غرايس) بجوارك ؟

- Click here to view more examples -

جرايس

NOUN

You know what Grace does? أتعرف ماذا تفعل جرايس؟
Know what Grace does? أتعرف ماذا تفعل جرايس؟
We just wanted to be here when Grace crossed over. (نريد أن نكون هنا عندما ترحل (جرايس
Grace, nice of you ... جرايس " ، لطف منك ...
This is not about Grace, and this is not ... (هذا ليسَ بشأن (جرايس (وهذا ليسَ ...
Grace, come here! جرايس،تعالى هنا!

- Click here to view more examples -

فتره سماح

NOUN

Synonyms: slack

I thought she handled herself with dignity, with grace. اعتقدت أنها عالجت نفسها بكرامة، مع فترة سماح.
He held himself with a deliberate grace. شغل نفسه مع فترة سماح متعمد.
With the grace of a bird it turned about ... مع فترة سماح من الطيور حولتها عنه ...
shaping all emotions to fresh forms of grace. تشكيل جميع العواطف إلى أشكال جديدة من فترة سماح.
... years with 3 years of grace ... سنة مع 3 سنوات فترة سماح
... to the inevitable with the charming grace that ... إلى حتمية ، مع فترة سماح الساحرة التي

- Click here to view more examples -

سماح

NOUN

Synonyms: allow, samah, designates

spiders in the year of grace, 1549, when ... العناكب في سنة سماح ، 1549 ، عندما ...

in English

1. Boon

boon

نعمه

NOUN

Synonyms: grace, blessing, naama, nehme, neama, nema

He could sing, he was a boon-companion. كان يستطيع الغناء ، ونعمة - مصاحب.
that needed to feed which contained a boon thanks هناك حاجة إلى لإطعام التي تحتوي على نعمة الشكر
duane economic boon for libel دوان نعمة الاقتصادية بتهمة التشهير
... you know, and boon. ... كما تعلمون ، ونعمة.
... get out that your first delusions boon for ... تحصل إلى أن الأولى أوهام نعمة لل

- Click here to view more examples -

II)

بون

NOUN

Synonyms: bonn, bon, boone, bun, bone, pon

What about Boon's patrol? ماذا عن دورية بون؟
Boon played his string right to the ... بون عزف على وتره للنهايه ...
"You have one Boon. "لديك واحد بون.

- Click here to view more examples -

III)

هديه

NOUN

Synonyms: gift, present

... usually proves to be a boon. ... يُثبتَ عادة لِكي يَكُونَ a هدية.

2. Naama

naama

نعمه

NOUN

Synonyms: grace, blessing, boon, nehme, neama, nema

3. Bliss

bliss

النعيم

NOUN

Synonyms: heaven, paradise, naeem, blessedness, toc

Bliss any way you want it. النعيم على أي شكل تريده
How about bliss, for starters? ماذا عن النعيم، كبداية؟
Bliss any way you want it. النعيم على أى شكل تريده
How about bliss, for starters? ماذا عن النعيم، في البداية؟
How about bliss, for starters? ماذا عن النعيم، للمبتدئ؟

- Click here to view more examples -

II)

بليس

NOUN

Synonyms: blaise

Bliss found the body. بليس) عثر على الجثة)
Bliss, are you ready yet? بليس), أأنتِ مستعدّة بعد؟)
Bliss, show me something good. بليس), أرِني شيئاً حسناً).
I owed my life to Bliss. "انا مدين بحياتي لـ "بليس
I owe my life to Bliss. "انا مدين بحياتي لـ "بليس

- Click here to view more examples -

III)

الهناء

NOUN

Synonyms: felicities, contentment

And how was the 30 seconds of bliss? وكيف كانت الثلاثين ثانية من الهناء؟

IV)

نعيم

NOUN

Synonyms: naim, naeem, nayim, naeim

May your soul be filled with the bliss نرجو ان تكون روحك مليئة بنعيم

السعاده

NOUN

Synonyms: happiness, happy, joy, excited, his excellency, felicity

Ignorance is bliss, trust me. في التجاهل تكمّن السعادة، ثقّ بي
And feel nothing but bliss. وتشعر بلا شيء غير السعادة
... this your first bump on the road to marital bliss. ... هذا أول صدمة على طريق السعادة الزوجية.
... when he had experienced happiness, felt a true bliss? ... شعرت عندما واجهت السعادة، والسعادة الحقيقية؟
It's just a great big circle of bliss. إنها دائرة كبيرة من السعادة

- Click here to view more examples -

VI)

النعمه

NOUN

Synonyms: grace, blessing, nima

Last night went from tragedy to bliss. ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
Call it a kind of bliss, an unquestioning serenity. أنه نوع من النعمة والصفاء المطلق
The bliss is how she controlled us, ... النعمة هي كيف كانت (تتحكم بنا يا ...
... to us, don't you miss the bliss? ... إياه (آنا ألا تشتاق للنعمة؟

- Click here to view more examples -

VII)

الغبطه

NOUN

Synonyms: glee, elation, euphoria, elated, your eminence, gratifying

would have been one of absolute bliss, but وكان واحدا من الغبطة المطلقة ، ولكن
... sharing with herself in the bliss of the moment. ... تقاسم مع نفسها في لحظة من الغبطة.
... to so many human souls their deepest bliss. ... لأرواح بشرية كثيرة الغبطة العميقة.
... supposing the invader of domestic bliss to betake himself away ... ... لنفترض الغزاة من الغبطة الداخلية لنفسه ذهب بعيدا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

نعمه

NOUN

Synonyms: grace, blessing, boon, naama, nehme, neama, nema

They say ignorance is bliss. قالوا أن التجاهل نعمة.
Ignorance is bliss for a reason. إن الجهل يعد نعمة لسبب وجيه.
Better to end in bliss. الأفضل لأنهائها في نعمة
... these last couple of years have been absolute bliss. ... هذه السنوات الاخيرة كانت نعمة حقيقية
... in this case, truly is bliss. ... فى هذه الحالة حقاً نعمة

- Click here to view more examples -

IX)

بلس

NOUN

Synonyms: plus

4. Allow

allow

السماح

VERB

Synonyms: let, letting, permit

Do you wish to allow that? هل تريد السماح بذلك؟
To allow a provider, select its checkbox. للسماح لموفّر، حدد خانة الاختيار الخاصة به.
And we cannot allow you to stay. لا يمكننا الرجوع ولا يمكننا السماح لكم بالبقاء
Allow or block specific programs. السماح ببرامج معينة أو منعها.
Only allow new records to be added? هل تريد السماح بإضافة السجلات الجديدة فقط؟
To allow this access, use the following procedure. للسماح بهذا الوصول، استخدم الإجراء التالي.

- Click here to view more examples -

II)

تسمح

VERB

Synonyms: let, permit, lets

Some printers allow printing at only one resolution. تسمح بعض الطابعات بالطباعة عند دقة واحدة فقط.
Please allow me to speak with your lord. هل تسمح لي بالحديث مع ملكك
National laws may or may not allow such a practice. وقد تسمح القوانين الوطنية أو ﻻ تسمح بذلك.
Site permissions don't allow you to perform this operation. لا تسمح لك أذونات الموقع بإجراء هذه العملية.
But you never allow energy to be pure. لكن انت لا تسمح للطاقة ان تكون نقية.
Picklist attributes do not allow text input. لا تسمح سمات قائمة الخيارات بإدخال النصوص.

- Click here to view more examples -

III)

يسمح

VERB

Synonyms: allows, permitted, lets, let

Only a single superior enlistment is allow. يُسمح بوجود سرد رئيسي واحد فقط.
What publisher would allow such inaccuracies? أي ناشر يسمح بهذه العدم الدقة؟
Why not allow us to do the same? لم لا يَسْمحُ لنا بالقيام بنفس؟
Do not allow install. لا يُسمح بالتثبيت.
And this will allow us to do it. وهذا سوف يسمح لنا أن نفعل ذلك.
And how does that allow for travel time? وكيف يسمح لك الوقت بالسفر؟

- Click here to view more examples -

IV)

اسمحوا

VERB

Synonyms: let, permit

Please allow us to build our brick houses first. واسمحوا لنا أوﻻ أن نبني بيوتنا من حجارة.
Allow me to present some remarks. اسمحوا لي إذن أن أقدم بعض الملاحظات.
Allow me a last word. واسمحوا لي بكلمة أخيرة.
Allow me to introduce my former dance partner. إسمحوا لي أن أقدم شريكتي السابقة في الرقص
Please allow me now to read out that statement. والآن، اسمحوا لي بأن أقرأ ذلك البيان.
Allow me to introduce you to him. اسمحوا لي أن أعرض لكم إليه.

- Click here to view more examples -

نسمح

VERB

Synonyms: letting

Will we allow it? هل نسمح بذلك؟
We usually don't allow children under sixteen. عادةً لا نسمح للأطفال تحت السادسة
We will not allow it. وأضاف قائلا لن نسمح بهذا .
We must not allow this trend to continue. وينبغي ألا نسمح باستمرار هذا الاتجاه.
We will not allow the misuse of mosques. اننا لن نسمح باستخدامها لاغراض مشبوهة.
We will not allow this to continue. ولن نسمح بأن يستمر ذلك.

- Click here to view more examples -

VI)

تتيح

VERB

Synonyms: provide, offer, enable, let, lets, permit

They allow applications to group messages. تتيح للتطبيقات تجميع الرسائل.
It should allow us access to the base. ينبغي أن تتيح لنا الدخول إلى قاعدة
Role maps allow each document to contain ... تتيح خرائط الدور لكل وثيقة احتواء ...
They also allow scientists to take part in a number ... وهي تتيح أيضا للعلميين المشاركة في عدد ...
Many programs allow you to drag special characters ... تتيح لك العديد من البرامج إمكانية سحب أحرف مميزة ...
Prompts and responses allow you to question the ... تتيح لك المطالبات والاستجابات إمكانية توجيه أسئلة إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

اسمح

VERB

Synonyms: let, letting

Allow me to ease your pain. أسمح لى ، بمحاولة تخفيف ألمك.
Mine is much stronger, allow me. دمي أكثر قوة، إسمح لي
Allow me to tell you tonight's specials. أسْمحُ لي أن أخْبرك الليلة خاصة
Now allow me to reply. و الآن إسمح لي بالرد
Allow me the honour of brushing your clothes down. أسمح لي بشرف تنظيف ملابسك
Kind enough to allow you go to home. لطيف كفاية أن أسمح لك بالذهاب الى منزلك

- Click here to view more examples -

VIII)

اتاحه

VERB

Synonyms: provide, availability, enable, provision

Allow the independent design of individual registry systems ... (ح) إتاحة التصميم المستقل لنظم سجلات مفردة ...
To allow comparison of the miscellaneous charge values for an invoice ... لإتاحة مقارنة قيم المصاريف المتنوعة لفاتورة ما ...
To allow these types of uses, you can ... لإتاحة هذه الأنواع من الاستخدامات، يمكنك ...
By using domains, you could allow a conglomerate company that ... باستخدام المجالات، يمكنك إتاحة الإمكانية لشركة متعددة ...
... we conclude this discussion and allow more time for consultations. ... اختتام هذه المناقشة وإتاحة وقت أكثر للمشاورات.
... these peace processes to allow for sustainable reintegration of returnees. ... عمليات السلام هذه لإتاحة استدامة إعادة دمج العائدين.

- Click here to view more examples -

IX)

يتيح

VERB

Synonyms: allows, lets, provides, enables, gives, offers, easy

Only a worldwide effort will allow us to overcome it. ولن يتيح لنا التغلب عليه إلا جهد عالمي.
Allow the creation of records without using templates. يتيح هذا الحقل إمكانية إنشاء سجلات دون استخدام قوالب.
That would allow members to make proper use of the ... وسوف يتيح هذا لﻷعضاء اﻻستفادة المﻻئمة من ...
Allow purchase price records about items to be added to the ... يتيح إضافة سجلات سعر الشراء فيما يتعلق بالأصناف إلى ...
This option doesn't allow them to add comments ... لا يتيح هذا الخيار لهم إضافة التعليق ...
That will allow the necessary time for ... وسوف يتيح ذلك الوقت اللازم لترجمة ...

- Click here to view more examples -

تمكين

VERB

Synonyms: enable, empowerment, empower

To allow label changes when information in the column settings ... لتمكين تغيير التسميات عندما تتغير المعلومات الموجودة في إعدادات العمود ...
The land was made to allow mankind to prosper and ... فهذه الأرض إنما وجدت لتمكين البشر من الازدهار ولتمكين ...
... to urban density that will allow our cities to grow. ... بالكثافة السكانية من شأنها تمكين مدننا من النمو.
... enough in advance to allow delegations to be properly prepared for ... ... بوقت كاف لتمكين الوفود من اﻻستعداد كما ينبغي للنقاش ...
... tools that can be used to allow national policy makers to ... ... لﻷدوات التي يمكن استخدامها لتمكين مقرري السياسات على الصعيد الوطني ...
... and institutional capabilities in order to allow countries to benefit more ... ... والقدرات المؤسسية لتمكين البلدان من زيادة استفادتها ...