Retiree means المتقاعدين and متقاعد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Retiree

Translation of Retiree in Arabic :

retiree

المتقاعدين

NOUN

Synonyms: retired, retirees, pensioners

... when actual payments are made for current retiree benefits. ... يجري فيها الدفع الفعلي لتغطية ‏استحقاقات المتقاعدين الحاليين.‏
... type and level of retiree deductions. ... بأنواع اﻻقتطاعات من المتقاعدين ومستوياتها.
... offices of the member organizations, retiree associations etc. ... مكاتب المنظمات اﻷعضاء وجمعيات المتقاعدين وما إلى ذلك.
... resources to pay current retiree premiums in a specific budget line ... ... موارد لسداد أقساط المتقاعدين الحاليين في بند خاص بالميزانية ...

- Click here to view more examples -

متقاعد

NOUN

Synonyms: retired, pensioner, ret, rtd

retiree from like i gotta ... متقاعد من مثل أنا فلدي ...
... there were seven workers per retiree and the system was balanced ... ... كان هناك سبعة عمال مقابل كل متقاعد و النظام كان متوازنا ...
... standard definition of "retiree" in the context of these ... ... تعريف موحد لكلمة "متقاعد" في سياق هذه ...
... that's for every retiree ... وهذا أمر كل متقاعد

- Click here to view more examples -

in English

1. Retired

retired

متقاعد

VERB

Synonyms: retiree, pensioner, ret, rtd

Have you ever retired a human by mistake? هل سبق ان رايت انسان متقاعد بالخطأ
And you have to be a retired policeman or soldier. وينبغي أن تكون شرطي أو جندي متقاعد
Retired schoolteacher, by the looks. مُدرّس مُتقاعد، من النظر إليك
Retired but still very well known as the ... أنا مُتقاعد , لكن مازلت أعرف بالجراح ...
You recently retired, right? أنت متقاعد حديثاً، صحيح ؟
One of the neighbors here, a retired major, واحد من الجيران هنا، من أهم متقاعد،

- Click here to view more examples -

II)

تقاعد

VERB

Synonyms: retirement, pension

He then retired, and closed the door. ثم تقاعد ، وأغلق الباب.
These grew to a crowd, who retired stubbornly. نمت هذه إلى الحشد ، الذي تقاعد بعناد.
As a result of this reform, seven judges retired. ونتيجة لهذا الإصلاح، تقاعد سبعة قضاة.
He retired from the family business years ago. لقد تقاعد من العمل الاسرى منذ سنوات
You expect me to believe that he retired? هل تتوقع أن أصدق انه تقاعد ؟
Do you expect me to believe that he retired? هل تتوقع أن أصدق انه تقاعد ؟

- Click here to view more examples -

III)

المتقاعدين

VERB

Synonyms: retirees, pensioners

Hobbies are very important for the retired. الهوايات مهمة جداً للمتقاعدين
The man bowed and retired. انحنى الرجل والمتقاعدين.
... create good conditions for retired people. ... وتهيئة ظروف جيدة للمتقاعدين.
... or more serving or retired judges of the regular courts ... ... أو أكثر من القضاة العاملين أو المتقاعدين من قضاة المحاكم العادية ...
How retired the otter manages to live here! كيف تدير قضاعة المتقاعدين للعيش هنا!
Employment of retired former staff استخدام الموظفين السابقين من المتقاعدين

- Click here to view more examples -

IV)

المتقاعدون

ADJ

Synonyms: retirees, pensioners

Often retired staff were used because they could be immediately productive ... وفي الغالب يستخدم الموظفون المتقاعدون لإمكانية تقديمهم إنتاجية فورية ...
... people of the world, are retired. ... الناس في العالم هم المتقاعدون
Gardening is what retired people do. البستنة هى مايفعله الناس المتقاعدون
The retired soldiers would serve as a professional corps and ... وسيخدم الجنود المتقاعدون كقوات محترفة ويعملون ...
... the previous situation where retired civil servants were not taxed. ... الحالة السابقة التي كان يُعفى فيها الموظفون المتقاعدون من الضرائب.
... to it, its retired staff. ... ، وهو موظفوها المتقاعدون.

- Click here to view more examples -

يتقاعد

VERB

Synonyms: retire

... going to buy a boat, when he retired. ... سنذهب لشراء قارب عندما يتقاعد
would have retired with complete dignity but ... من المفترض ان يتقاعد بكرامة كاملة ولكن ...
"Well, before you retired to bed last night ... "حسنا ، قبل أن يتقاعد إلى الفراش الليلة الماضية ...

- Click here to view more examples -

VI)

المسحوبه

VERB

Synonyms: withdrawn, dragged, decommissioned, withdrawals

VII)

التقاعد

VERB

Synonyms: retirement, retire, pension

So retired meaning, only when going to akhirat. لذلك التقاعد يعني ، فقط عندما يذهب الى الأخرة .
... this way to get retired? ... ذلك هذه طريقة للتقاعد؟
I could've retired on half pay after 20 years. كان بإمكاني التقاعد .بعد عشرون عاماً بنصف راتب
... increase in numbers, as it retired on its friends, ... الزيادة في الأرقام ، لأنها على التقاعد لأصدقائها ،
At your age, I thought you'd retired. لو كنت في سنك لفكرت بالتقاعد
... , suspended, transferred or retired for one of the ... ... وقفهم أو نقلهم أو إحالتهم إلى التقاعد إﻻ لسبب من ...

- Click here to view more examples -

2. Retirees

retirees

المتقاعدين

NOUN

Synonyms: retired, pensioners

Nonetheless those skills were not unique to retirees. بيد أن تلك المهارات ليست مقصورة على المتقاعدين.
Retirees are regarded by many as the biggest potential market ... وينظر الكثيرون إلى المتقاعدين على أنهم أكبر سوق محتمل ...
The employment of retirees should occur only on an exceptional basis ... كما يجب ألا يجري تشغيل المتقاعدين إلا على أساس استثنائي ...
... focus on the tax situation of retirees. ... التركيز على الحالة الضريبية للمتقاعدين.
... progressive increase in the number of retirees. ... زيادة مطردة في عدد المتقاعدين.

- Click here to view more examples -

II)

متقاعدي

NOUN

3. Pensioners

pensioners

اصحاب المعاشات

NOUN

Retirees and pensioners are entitled to an annual bonus equivalent to ... ويحق للمتقاعدين وأصحاب المعاشات الحصول على علاوة سنوية تعادل ...
... by the statutory housing allowance for pensioners. ... ببدل السكن القانوني المقرر ﻷصحاب المعاشات.
... the registration of many other potential pensioners and the payment of ... ... بالنسبة لتسجيل عدد كبير من أصحاب المعاشات المحتملين اﻵخرين ودفع ...
... social expenditure have left widows, pensioners and other vulnerable groups ... ... النفقات اﻻجتماعية إلى ترك اﻷرامل وأصحاب المعاشات والفئات الضعيفة اﻷخرى ...
... , forcing many working pensioners to retire. ... ، فأرغمت أعدادا كبيرة من أصحاب المعاشات العاملين على التقاعد.

- Click here to view more examples -

II)

المتقاعدين

NOUN

Synonyms: retired, retirees

Pensioners were entitled to continue working beyond the age of retirement ... ومن حق المتقاعدين أن يواصلوا العمل بعد سن التقاعد ...
Pensioners who do not meet the above conditions can ... ويمكن للمتقاعدين الذين لم تتوفر فيهم الشروط المذكورة ...
... in recent years to facilitate the employment of pensioners. ... في السنوات الأخيرة لتيسير تشغيل المتقاعدين.
... the programme covers assistance to single pensioners, the elderly, ... ... يغطي البرنامج المساعدات التي تقدم للمتقاعدين الوحيدين والمسنين والمعاقين ...
... and establish councils for pensioners in towns and districts ... ... وإنشاء مجالس للمتقاعدين في البلدات والمراكز الإدارية ...

- Click here to view more examples -

III)

المحالين

NOUN

4. Pensioner

pensioner

متقاعد

NOUN

Synonyms: retired, retiree, ret, rtd

mere pensioner on the splendour which had ... مجرد متقاعد على عظمته التي كانت ...

II)

اصحاب المعاشات

NOUN

Synonyms: pensioners

III)

المتقاعد

NOUN

Synonyms: retired, retiree, ret

... on the pension received by the pensioner and 4% of ... ... على المعاش الذي يتلقاه المتقاعد و4 في المائة من ...
... be a poor gentleman pensioner of mine, and let ... ... أن يكون الرجل الفقير، المتقاعد من الألغام، والسماح ...

5. Ret

ret

NOUN

II)

متقاعد

NOUN

Synonyms: retired, retiree, pensioner, rtd

III)

المتقاعد

NOUN

Synonyms: retired, retiree, pensioner

IV)

نقع

NOUN

Synonyms: soak, soaking, marinade, marinate

6. Rtd

rtd

NOUN

... when you try to use the RTD function. ... تقوم فيها بمحاولة دالة RTD.
... try to use the RTD function. ... بمحاولة استخدام الدالة RTD.
... values returned by the RTD function that are currently stored in ... ... قيم يتم إرجاعها بواسطة الدالة RTD والمخزنة حالياً في ...
... values returned by the RTD function that are currently stored in ... ... قيم يتم إرجاعها بواسطة الدالة RTD ومخزنة حالياً في ...