Rohani means روحاني in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rohani

Translation of Rohani in Arabic :

rohani

روحاني

NOUN

Synonyms: rowhani, spiritual, psychic, ruhani

in English

1. Rowhani

rowhani

روحاني

NOUN

Synonyms: spiritual, rohani, psychic, ruhani

Rowhani posed the repeated rationalization by ... وكرر روحانى السبب ذاته الذى ذكره آنفا بادعائه ...
Rowhani said the negotiations would be held at three levels, ... قال روحانى ان المفاوضات ستعقد على ثلاث مراحل، واضاف ...
Rowhani said that "security cooperation ... وقال روحانى " ان التعاون الامنى ...
Rowhani stressed that "cooperation between ... واكد روحانى ان "التعاون بين ...
Rowhani, however, insisted on the country's decision ... بيد أن روحانى أصر على قرار بلاده ...

- Click here to view more examples -

2. Spiritual

spiritual

الروحيه

ADJ

Synonyms: spirituality, psychic, godmother

This whole spiritual journey or whatever. تلك الرحلة الروحية بأكملها أو مهما كان
They have no idea of spiritual mightiness. ليس لديهم أي فكرة عن العظمة الروحية .
Your skills are now at the point of spiritual insight. مهاراتكَ الآن في نقطةِ البصيرةِ الروحيةِ.
It was the most spiritual moment of my life. كانت من أقوى اللحظات الروحية في حياتي
His commitment to the spiritual life offends her. التزامه في الحياة الروحية يسيء لها.
They are therefore deprived of cultural and spiritual development. وهم بالتالي محرومون من التنمية الثقافية والروحية.

- Click here to view more examples -

II)

روحيه

ADJ

Synonyms: spirits, psychic

In an entirely spiritual way, of course. بطريقة روحية كاملة ، بالطبع
But there are spiritual preparations being made. ولكن هناك استعدادات روحية تبذل .
She should talk to someone with a spiritual perspective. مع شخص لديه نظرة روحية.
Such spiritual power is being granted to mankind. هكذا قوة روحية قد أعطيت للإنسان .
The world wants you to have a spiritual adjustment. يريد منك العالم أن يكون لديك تسوية روحية
He is in need of spiritual power. إنه بحاجة إلى قوة روحية .

- Click here to view more examples -

III)

روحانيه

ADJ

Synonyms: spirituality, psychic, mystical

All of us have spiritual power. كلنا لدينا قوة روحانية .
For some people it's a very spiritual experience. لبعض الناس هي تجربة روحانية جداً
You thought it was time to do something spiritual. اعتقدت أنه حان الوقت للقيام بأمور روحانية
One who has spiritual strength knows about adab. الشخص الذي لديه قوة روحانية يعرف عن الأدب .
Although witchcraft is spiritual in nature and it is said ... ورغم أن للسحر طبيعة روحانية، ورغم القول ...
... there was also tremendous spiritual value in these things. ... فى نفس الوقت كانت هذه الأشياء بها قيمة روحانية هائلة

- Click here to view more examples -

IV)

روحي

ADJ

Synonyms: soul, rohy, rawhi, rohi, my soul mate, rwhy

But the reason is something spiritual in this place. لكن السبب شيء روحي في هذا المكان.
He underwent a spiritual overhaul three years ago. لقد مر بتعديل روحي قبل 3 سنوات
Everything that exists has a spiritual essence or not at ... كل ما هو موجود لديه جوهر روحي أو ليس كذلك على ...
... from any emotional or moral or spiritual attachments. ... من أي شعور عاطفي أو أخلاقي أو روحي
... there is a huge spiritual void out there. ... من هذا هناك فراغ روحي كبير بالخارج
... there is, indeed, something spiritual in this place. ... بالطّبع هناك شيء ما لروحي في هذا المكان

- Click here to view more examples -

روحيا

ADJ

Synonyms: spiritually, spiritualized

That is how one becomes a spiritual guide. هكذا يصبح المرء مرشدا روحيا
Because we need to share a spiritual connection. لأننا نحتاج الى ان نتشارك اتصالا روحيا بيننا .
I needed spiritual guidance or a sign or something, and ... إحتجت توجيها روحيا أو إشارة أو شيء ما وبسرعة ...
... connect on a more emotional, spiritual level. ... الإتّصال .بمستوى أعلى روحيّاً وعاطفيّاً
It's more a spiritual thing. انه شيء كبير روحيا.
No, they're attending a spiritual celebration called church. لا، إنهم يحضرون إحتفالاً روحياً يسمى الكنيسة

- Click here to view more examples -

3. Psychic

psychic

نفسيه

ADJ

Synonyms: psychological, psychology, mental, emotional, shrink, nafsiah

Are you saying we're becoming psychic? هل تقصد أننا تصبح نفسية؟
You need a psychic. كنت لحاجة الى نفسية
I spent some time in a psychic. قضيت بعض الوقت في مُنشأة نفسية.
... every event in time, has its own psychic imprint. ... كُل حدث فى .الوقت لهُ بصمةٌ نفسية خاصة
... of the aerial powers of the psychic faculties. ... للقوى الجوية للكليات نفسية.

- Click here to view more examples -

II)

وسيط روحي

ADJ

Try being a psychic's best friend. حاول أن تكون أفضل صديق لوسيط روحي
Least he's not a psychic. على الاقل انه ليس وسيط روحي
You brought a psychic in on this case. لقد أحضرت وسيط روحي في هذه القضية
If you're a psychic, why do you have to ... إن كنت وسيط روحي، لمَ يجب أن ...
... unless you want to put a psychic on the stand. ... إلا إذا كنت تريد أن تضع وسيط روحي على المنصة

- Click here to view more examples -

III)

النفسيه

ADJ

Synonyms: psychological, mental, psycho, emotional

A new frontier of psychic warfare. مجال جديد للحرب النفسية .
But why the psychic powers? لكن لماذا القدرات النفسية ؟
Understanding and accepting that is the way to psychic health. الفهم والقبول هي الطريقة للصحة النفسية
... if you can call psychic research science. ... فيما يُمكن تسميته .بعلم الأبحاث النفسيّة
Psychic and mental development; التنمية النفسية والعقلية؛

- Click here to view more examples -

IV)

روحانيه

ADJ

Synonyms: spiritual, spirituality, mystical

But we have come across other psychic powers. لكننا قد مررنا على قوات روحانية آخرى
I talked to a psychic today. تكلمت اليوم إلى عالمة روحانية
I guess you really are psychic. أعتقد أنك امرأة روحانية حقاً
I know a psychic a few hours from here. أعرف وسيطة روحانية على بعد عدة ساعات من هنا
My aunt used to think she was a psychic. عمّتي كَانتْ تَعتقدُ بأنها روحانية.

- Click here to view more examples -

روحيه

ADJ

Synonyms: spiritual, spirits

You got psychic powers? هل تملك قوى روحية ؟
Good pictures of them being psychic. صور واضحه لهم وروحيه
... career advice from a psychic? ... نصيحة لوظيفتك من قبل وسيطة روحية؟
... abilities that are generally considered psychic, generally. ... قدرات إنها تعتبر عموماً روحية عموماً
So she's a psychic and a hoarder? إذاً فهي وسيطةٌ روحيّةٌ، ومكتنزة ؟

- Click here to view more examples -

VI)

الروحيه

ADJ

Synonyms: spiritual, spirituality, godmother

Is this actually about the psychic? الأمر فعلا متعلق بالوسيطة الروحية؟
The psychic was right. الوسيطة الروحية كانت على حق
So how was the ride with the psychic? كيف كان الركوب مع الوسيطة الروحية؟
The psychic said your soul mate would be in danger. الوسيطة الروحية قالت أن توأم روحك ستكون في خطر
You sent me a message to my psychic paper. أرسلت رسالة لي إلى ورقتي الروحية