Seeds means بذور, البذور and الحبوب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Seeds in Arabic :

seeds

بذور

NOUN

Synonyms: seed

Such fertile ground for sowing the seeds of torment. هذه الأرض الخصبة ،لبذر بذور العذاب
Technology even giving to the seeds of men and women. التكنولوجيا تُعطى حتى لبذور الرجال والنساء .
We have no worms or seeds here. ليست لدينا أية ديدان أو بذور ٍ هنا انصرف .
We believe the seeds of genius are in all children. نحن نعرف أن بذور العبقرية موجودة في جميع الأطفال
Are those watermelon seeds? هل هذه بذور البطيخ ؟
No sesame seeds, all right? لا تضعي بذور السمسم، حسناً؟

- Click here to view more examples -

البذور

NOUN

Synonyms: seed

What do you do with seeds? ماذا تفعل بالبذور؟
It is our responsibility to sow the seeds. أما نحن فإن مسؤوليتنا هي بث البذور.
If they eat and can't digest the seeds. إذا يأكلون و لا يستطيعون هضم البذور .
They remember where all those seeds are. فهي تتذكر مكان جميع تلك البذور.
Seeds are sown in the holes. وبعد ذلك يجري بذر البذور في هذه الحفر.
Those seeds are now being distributed to farmers. ويجري حاليا توزيع هذه البذور على المزارعين.

- Click here to view more examples -

الحبوب

NOUN

Synonyms: grain, cereal, pills, beans

Planting some seeds, see what happens. زرعت بعض الحبوب، ولنرى ماذا سيحدث
I should start the seeds for the spring and work ... يجب أن أبدأ بالحبوب للربيع وأعمل ...
and are not able to plant seeds. ولا يستطيعون غرس الأرض بالحبوب.
... and at planting time seeds and tools were provided. ... والحبوب، وقدمت اﻷدوات وقت زرع الحبوب.
But when hunters and gatherers started planting seeds, لكن عندما بدأ الصيادون والجامعون في زراعة الحبوب
... substantial deliveries of donated seeds, tools and fertilizers ... ... توافر كميات كبيرة من منح الحبوب واﻷدوات واﻷسمدة ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Seed

seed

البذور

NOUN

Synonyms: seeds

Some kind of seed pod? نوعٌ من غلاف البذور؟
Or in this case, the seed. أو في هذه الحالة، البذور
One bag of seed. كيسٌ واحدٌ من البذور.
And do not cease until you have spilled seed. ولا تتوقف حتى تضع كل البُذور.
Some kind of seed pod? اهو نوع من البذور؟
So that first thing you give it is the seed. حتى أن أول شيء عليك تعطيه هي البذور.

- Click here to view more examples -

II)

بذور

NOUN

Synonyms: seeds

With a hint of carrot seed. مع مسحة من بذور الجزر.
The rose seed, there will be rose tree. بذور الورد، سيكون هناك ا شجرة ورد.
Care for a pumpkin seed? حرص على بذور القرع ؟
... nor do they have any seed in stock. ... ولا يملك أي بذور في المخازن.
... cooperative sector, develop seed potato production and organize laboratory testing ... ... قطاع التعاونيات وتطوير إنتاج بذور البطاطس وتنظيم التجارب المختبرية ...
Draw me a sesame seed bath. أعدي لي حمام بذور السمسم

- Click here to view more examples -

III)

بذره

NOUN

Synonyms: stubs, spore

And the smallest seed of an idea can grow. أصغر بذرة للفكرة يمكنها أن تنمو.
The seed of life. وبذرة الحياة أيضا.
The smallest seed is the orchid seed. أصغر بذرة هي .بذرة السحلية
The smallest seed is the orchid seed. أصغر بذرة هي .بذرة السحلية
The smallest seed of an idea can grow. أصغر بذرة لفكرة يمكن أن تكبر
And the smallest seed of an idea can grow. وأصغر بذرة من الفكرة من الممكن أن تنمو

- Click here to view more examples -

IV)

البذره

NOUN

How do you know the seed is the beginning? فكيف عرفت أن البذرة هي البداية؟
The seed became a tree. البذرة أصبحتْ a شجرة.
Got to plant the seed. يجب أن أزرع هذه البذرة.
Go plant that seed, man. إذهب و إزرع تلك البذرة يا رجل
Half of mine never make it from seed. نصف نباتي لم ينجو ابتداءاَ من البذرة
Who makes that seed to open? من يجعل تلك البذرة تفتح ؟

- Click here to view more examples -

الزريعه

NOUN

Synonyms: fry

VI)

بذر

NOUN

Synonyms: sowing, seeding, sow, sown, landings

VII)

الحبه

NOUN

Synonyms: pill, bean, grain

fit the world inside that seed يضع الدنيا داخل هذه الحبة بدون

2. Grain

grain

الحبوب

NOUN

Synonyms: cereal, pills, beans, seeds

Storing seven years of grain. سبعة سنوات فى تخزين الحبوب
The grain trade will be ours. تجارة الحبوبَ سَتَكُونُ لنا.
The money with which we purchased the grain. المال الذى إشترينا به الحبوب
Who is supplying the grain? من الذي يقوم بتمويل الحبوب؟
And the church barn is full of grain. وحظيرة الكنيسة ممتلئة بالحبوب
The meat is cooked, then mixed with grain. إنّ اللحمَ مطبوخُ، ثمّ خَلطَ بالحبوبِ.

- Click here to view more examples -

II)

حبه

NOUN

Synonyms: love, pill, bead, bean, tablets, nigella

Or even in a grain of sand? أو حتى في حبة رمل؟
So take that with a grain of salt. حتى تأخذ ذلك مع حبة الملح.
Take all of that with a grain of salt. تأخذ كل ذلك مع حبة الملح.
Not a grain of rice anywhere. ليس بها حبة رز.
... so take that with a grain of salt. ... حتى تأخذ أنه مع حبة الملح.
... piece of straw or a grain of wheat. ... قطعة من القش أو حبة من القمح .

- Click here to view more examples -

III)

حبوب

NOUN

Synonyms: pills, beans, cereal, sweetie, bean, tablets

One grain of sand. واحد من حبوب الرمل.
Some of the filters add grain, paint, noise ... تضيف بعض المرشحات حبوب، طلاء، تشويش ...
... not here to distribute relief grain. ... لستُ هنا .لتوزيع حبوب الإغاثة
... would receive and unload grain from ships using the ... ... سوف يستلم ويفرِّغ شحنات حبوب من السفن باستخدام ...
Using cellulose instead of corn grain to make ethanol. استخدام السليلوز بدلا من حبوب الذرة لصناعة الإيثانول.
When the time comes to distribute relief grain, عندما يأتي الوقت ،لتوزيع حبوب الإغاثة

- Click here to view more examples -

IV)

الحبه

NOUN

Synonyms: pill, bean, seed

for this one grain. لهذه الحبة الواحدة .
A grain disappears, gives an ear from one to تختفي الحبة ، تعطي من سنبلة الى عشرة ،

الغلال

NOUN

Synonyms: yields

VI)

ذره

NOUN

Synonyms: atom, corn, speck, atoms, cornfield, jot, shred

He had not a grain of physical fear. وقال انه ليس هناك ذرة من الخوف المادي.
But without a grain of taste. ولكن من دون ذرة من الذوق.
As this is the biggest grain labyrinth in the province. بسبب ان هذا من المفترض ان يكون أكبر متاهه ذرة
have sighted one grain of soil; وقد شوهدت ذرة واحدة من التربة ؛ طاقمها
there is a grain of truth if we really want ... هناك ذرة من الحقيقة إذا كنا نريد حقا ...
... one drop of water or one grain of sand will be ... ... قطرة واحدة من الماء أو ذرة واحدة من الرمل سيكون ...

- Click here to view more examples -

3. Cereal

cereal

الحبوب

NOUN

Synonyms: grain, pills, beans, seeds

Can you help me reach that box of cereal? هل يمكنك ان تساعديني في الوصول لعلبة الحبوب؟
You want some cereal? هل تريد بعض الحبوب ؟
They gotta get me some cereal. يجب أن تحصلوا لي على بعض الحبوب
Pandas eat only bamboo, they know nothing about cereal. دببة الباندا تأكل الخيزران فقط لا يعرفون شيئا عن الحبوب
You take a bite of cereal. تتناول قضمة من الحبوب.

- Click here to view more examples -

II)

الجريش

NOUN

III)

حبوب الافطار

NOUN

Can you get some cereal? هل تستطيع جلب بعض حبوب الإفطار لأجلي؟
We have like six types of cereal. عندنا مثل سته أنواع من حبوب الافطار
I went downstairs to get some cereal. ذهبت للأسفل لأحصل على بعض حبوب الإفطار
... when you're talking about fruit cereal. ... .عندما تتحدّث عن حبوب الإفطار
... the greatest advertising opportunity since the invention of cereal. ... أعظم فرصة إعلانية منذ ابتكار حبوب الإفطار

- Click here to view more examples -

IV)

رقائق الذره

NOUN

Synonyms: cornflakes

Ketchup on cereal is delicious, and sometimes you have ... الكاتشاب على رقائق الذرة لذيذة وأحيانا عليكِ ...

حبوب

NOUN

Synonyms: pills, beans, grain, sweetie, bean, tablets

There was a box of cereal on the counter. وكان هناك صندوق حبوب على الطاولة
You have another cereal bowl? هل لديك إناء حبوب آخر ؟
It's not like a cereal box. إنه ليس كعلبة حبوب للفطور
Guy got his badge out of a cereal box. الرجل وجد شارته .خارج صندوق حبوب
I don't need to take cereal! لا أحتاج ان آخذ حبوب

- Click here to view more examples -

4. Pills

pills

حبوب منع الحمل

NOUN

Synonyms: contraceptive

And yet you're interested in the contraceptive pills. و مع ذلك أنتِ مهتمة بحبوب منع الحمل
And yet you're interested in the contraceptive pills. وبهذه السرعة مهتمّه بحبوب منع الحمل؟
The pills were about to expire. كانت حبوب منع الحمل على وشك الانتهاء.
i want pills or are these are from two oh five أريد حبوب منع الحمل أو وهذه هي من اثنين يا 5
pills at the moment for you've been gone after حبوب منع الحمل في الوقت الحالي لكنت قد ذهبت بعد
pills just as i expected حبوب منع الحمل تماما كما كنت أتوقع

- Click here to view more examples -

II)

حبوب

NOUN

Synonyms: beans, grain, cereal, sweetie, bean, tablets

Did he take any pills? هل تناول أى حبوب ؟
She took five or six pills. لقد تناولت خمسة أو ستة حبوب
There are pills you can take. هناك حبوب يمكنكِ أكلها.
Maybe you should try different anxiety pills. ربما عليك تجربة .حبوب قلق أخرى
I brought you those headache pills that you asked for. أحضرت لك حبوب الصداع التي طلبتها
But this time, no sugar pills. لكن هذه المرّة، لا حبوب سكر

- Click here to view more examples -

III)

الحبوب

NOUN

Synonyms: grain, cereal, beans, seeds

Is he the one who found the pills? هل هو الذي وجد الحبوب ؟
And you find those pills. و ابحث أنت عن هذه الحبوب
Did you take those pills, man? هل أخذت هذه الحبوب يا رجل؟
Pills know nothing about what goes on in here. الحبوب لاتعلم شيئا عما يجرى هنا
And did those pills ever reach that patient? و هل وصلت الحبوب إلى المريض؟
I just took a bunch of pills. لقد اخذت عدد من الحبوب

- Click here to view more examples -

IV)

حبات

NOUN

Synonyms: beads, kernels, grains

There's pills all over the place. هناك حبات في كل أرجاء المنزل
Three pills at 8:00 this evening. ثلاث حبات الـ8:00 من مساء اليوم

حبوبا

NOUN

Or are you still popping pills? أَو لا زِلتَ تأكل حبوبا؟
You may drink or take pills to keep it foggy, ... فقد تشرب أو تتناول حبوباً لإبقائه ضعيفاً، ...
... give yourself injections, or did you take pills? ... أعطيت نفسك حقنا، أو أخذت حبوبا؟
... over pressured, taking pills to compensate. ... تتعرض لضغوط , وتأخذ حبوبا لتعوض ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

الاقراص

NOUN

Synonyms: disks, discs, tablets

Just stop taking the pills. فقط توقف عن تناول الأقراص
Did you take the pills the doctor gave you? هل اخذت الاقراص التى وصفها لك الطبيب
What do you mean, forget about the pills? ماذا تعني بأن أنسى هذه الأقراص؟
You got to keep up with those pills. يجب أن تستمرى فى أخذ تلك الاقراص
Another half hour to find these pills. ونصف ساعة أخرى ليحصلوا على الأقراص.
I need the pills to finish the story. أحتاج هذه الأقراص لأكمل القصة ، هل تفهمين؟

- Click here to view more examples -

VII)

اقراص

NOUN

Synonyms: disks, discs, tablets, cd, cds

Pills to stop delusions? أقراص لإيقاف الأوهام.
Does he have more dressings or pills? هل يحتاج إلى ضمادات أخرى أو أقراص.؟
Did he take any pills? هل أخذ أى أقراص ؟
Took a bunch of pills and collapsed in my office. تناولت مجموعة أقراص و انهارت في مكتبي
Those people get so sleep through the night without pills. أولئك الناس يمكنهم النوم في الليل بدون أقراص
Do you have any pills? هل لديك أى أقراص ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

حبه

NOUN

Synonyms: love, pill, bead, grain, bean, tablets, nigella

Twenty of those pills still won't make any difference. ولا عشرون حبة منها سوف تحدث أى فرق
How many pills were in that bottle? كم حبة كانت في هذه القنينة؟
How many pills did you just take? كم حبةً أخذتَ للتو؟
... faxed me says they found 600 pills in his apartment. ... أرسلت لي يقول أنهم وجدوا 600 حبة بشقته
I don't take 30 pills a day. أنا لا آخذ ثلاثين حبّةً يوميًا