Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Tearful
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Tearful
in Arabic :
tearful
1
دامعه
ADJ
Synonyms:
watery
,
blear
... and opened round, tearful eyes.
... وفتح جولة، وعيون دامعة.
You did the tearful walkout on him and.
هل لانسحاب دامعة وعليه .
Then list with tearful eye,
ثم القائمة مع العين دامعة ،
Then list with tearful eye,
قائمة ثم مع العين دامعة ،
grew even to tearful pathos as he proceeded, " ...
نمت حتى شفقة دامعة كما مضى، " ...
- Click here to view more examples -
2
باكيا
ADJ
Synonyms:
crying
and tearful side of music, the ...
والجانب باكيا من الموسيقى ، وتأسف ...
More meaning of Tearful
in English
1. Watery
watery
I)
المائي
ADJ
Synonyms:
water
,
aquatic
,
hydro
,
aquarium
,
aqueous
,
hydrological
They stood against the tree in the watery silence.
قفوا ضد شجرة في صمت المائي.
well be supposed that the watery circle
كذلك يكون من المفترض أن الدائرة المائي
and down the hill, and on the low watery
وأسفل التل ، وعلى انخفاض المائي
and surveying the company with his watery and wandering eye.
والمساحة الشركة مع عينه المائي وتجول.
family watery more of the plane wholesome foods that have boomed
أكثر من أسرة المائي الطائرة نافع الأطعمة التي ازدهرت
- Click here to view more examples -
II)
مائي
ADJ
Synonyms:
water
,
aqueous
,
hydro
,
aquatic
,
aqua
Most slip to a watery grave.
أكثرهم يَنزلقُ إلى قبر مائي
... you have just escaped from a watery grave.
... لديك هرب للتو من قبر مائي.
with the pale reflected light of the watery
مع ضوء شاحب ينعكس من مائي
miserable creature's having preferred a watery grave to me.
انه بعد ان فضل مخلوق بائس قبر مائي لي.
but they were watery, and had a sickly ...
ولكنهم كانوا مائي، وكان مريضا ...
- Click here to view more examples -
III)
دامعه
ADJ
Synonyms:
tearful
,
blear
I noticed your eyes were watery though
لقد لاحظت أن عينيك دامعة على الرغم من ذلك
watery but antagonistic eyes, ...
عيون دامعة ولكن عدائية ، ...
IV)
مائيه
ADJ
Synonyms:
water
,
aquatic
,
aqua
,
hydro
,
hydroponic
... among the clouds, a few patches of watery
... بين الغيوم ، وعدد قليل من بقع مائية
2. Crying
crying
I)
البكاء
VERB
Synonyms:
cry
,
tears
,
weeping
,
weep
,
sobs
I started crying and talking to him.
بدأت في البكاء والحديث معه.
You got to stop crying.
يجب أن تتوقف عن البكاء
I was sure you were going to start crying.
كنت متأكد من أنك كنت ستشرع في البكاء
But what could she be crying about?
ولكن ما يمكن ان يكون لها حول البكاء؟
Crying never helped anybody do anything.
البكاء لا يساعد أحد على فعل شيئ
The crying in the morning thing, the depression.
البكاء في الصباح والاكتئاب.
- Click here to view more examples -
II)
تبكي
VERB
Synonyms:
cry
,
cries
,
weep
,
weeping
You been, you been crying a bunch, buddy?
لقد كنت تبكي كثيراً ياعزيزي ؟
Why are you crying, son?
لماذا تبكي يا ولدي؟
Why is this person crying in here?
لماذا هي تبكي هنا؟!
Go on before your mama start crying.
اذهب قبل ان تبكي امك
To his surprise he saw that she was crying.
لدهشته رأى أنها كانت تبكي.
Probably in the bathroom crying.
غالبا في الحمّام، تبكي.
- Click here to view more examples -
III)
يبكي
VERB
Synonyms:
cry
,
cries
,
weeping
,
weep
,
weeps
,
sobbing
Do you not hear the child crying?
ألم تسمعي الطفل يبكي ؟
Why is that man crying?
لماذا ذلك الرجلِ يَبْكي؟
Is he supposed to be crying like this?
هل من الطبيعي أن يبكي هكذا ؟
He was standing at the border and he was crying.
كان واقف عند الحدود و يبكي
He must have been crying.
من المؤكد انه كان يبكى
Crying and looking in the direction his mother went.
يبكي وينظر إلى الإتجاه الذي ذهبت والدته به .
- Click here to view more examples -
IV)
ابكي
VERB
Synonyms:
cry
,
weep
,
cried
,
weeping
,
cryin '
Do you want me on my knees, crying?
تريدني ان اركع على ركبتي وابكي؟
Laughing on the outside crying on the inside.
أضحك من الخارج أبكي من الداخل
Spend my life crying over the past?
اقضي عمري ابكي علي الماضي؟
I been crying myself to sleep every night.
كنت أبكي طوال الليل لذلك
I am crying for you.
انا ابكي لى اجلك.
I was up all night thinking and crying.
كنتُ مستيقظة طوال الليل أفكر و أبكيّ.
- Click here to view more examples -
V)
بكاء
VERB
Synonyms:
cry
,
weeping
,
crybaby
No point crying because of someone like this.
لا داعي لبكاء لاجل شخص بهذه التصرفات
You can hear people in the background crying.
استطعت سماع بكاء الناس هناك
There may be crying.
قد يكون هناك بكاء .
Someone said they heard crying.
شخص قال بأنه سمع بكاء من هنا
Is she singing or crying?
هل هذا غناء أم بكاء؟
Neither shall there be sorrow or crying.
ولن يكون هناك حزنا أو بكاءً
- Click here to view more examples -
VI)
تبكين
VERB
Synonyms:
cry
They why are you crying?
فلم تبكين إذن ؟
Why are you crying?
لما تبكين إذن؟
Mama why are you crying?
امى لماذا تبكين؟
Why are you crying now?
لماذا تبكين الآن؟
Why are you crying?
لا لماذا انت تبكين؟
So then why are you crying?
ثم لماذا إذن تبكين؟
- Click here to view more examples -
VII)
يبكون
VERB
Synonyms:
cry
,
weep
,
weeping
,
cryin
Why are they crying?
لما هم يبكون؟
The car filled with smoke, people screaming, crying.
سيارة ممتلئة بالدخان .أناسٌ يصرخون,ويبكون,
Men crying in the elevator.
الرجال يبكون في المصاعد.
Now people are screaming, crying.
الناس الآن يصرخون ، يبكون .
They were continuously crying.
كانوا يبكون باستمرار .
You can hear people in the background crying.
بإمكانُكَ أن تسمع الناس في الخلفيّة يبكون
- Click here to view more examples -
VIII)
باكيا
VERB
Synonyms:
tearful
And then he comes crying to me about it!
ومن ثم أتى باكيا إلي
You don't see me crying about it.
لا تراني باكياً بشأن ذلك
Don't come crying to me later.
لا تَجيءْ باكيا لي لاحقاً !اللعنْة.
You called me, crying.
أنتَ اتّصلتَ بي باكياً - .
... until I saw you running away crying.
... إلى أن رأيتك و أنت تهرب باكياً
... here, he'd run out of the room crying.
... هناك خرج من الغرفة باكيا
- Click here to view more examples -
IX)
يصرخ
VERB
Synonyms:
screaming
,
shout
,
yelling
,
yells
,
cries
The world today is crying for peace, reconciliation and reform ...
ويصرخ العالم اليوم من أجل السلام والمصالحة والإصلاح ...
... there is someone somewhere crying out in pain and ...
... ثمّة شخص ما بمكان ما يصرخ بسبب الألم والذعر
Oh, for crying out loud!
اووه ليصرخ بصوت عال اذا
shaking him and crying out.
تهتز له ويصرخ.
crying out to her beneath his words.
يصرخ لها تحت كلماته.
A voice was crying:
وصوت كان يصرخ:
- Click here to view more examples -
X)
الصراخ
VERB
Synonyms:
scream
,
yelling
,
shouting
,
screams
,
screeching
,
hollering
Make him stop crying, quick.
اجعله يوقف الصراخ، بسرعة
For crying out loud, would you believe that?
للصُراخ العاليِ، هَلْ تَعتقدُ ذلك؟
And her eyes are red from crying.
وعيونها حمراء من الصّراخ
For crying out loud, just get him to make ...
للصراخ العالي ، اجعلة يقوم ...
Oh, for crying out loud, if we could.
أوه، الصراخ العالي إذا نحن يمكن أَن .
Oh, for crying out loud.
للصُراخ العاليِ، هَلْ تَعتقدُ ذلك؟
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.