Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Unsophisticated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Unsophisticated
in Arabic :
unsophisticated
1
ساذج
ADJ
Synonyms:
naïve
,
gullible
,
artless
,
credulous
,
unworldly
,
slob
I had a very unsophisticated palate.
كنت في الثامنة كان لدي ذوق ساذج
but that is quite unsophisticated
ولكن هذا هو ساذج جدا
unsophisticated parts, where there are no ...
ساذج أجزاء ، حيث لا توجد ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Unsophisticated
in English
1. Naïve
naïve
I)
السذاجه
NOUN
Synonyms:
gullible
,
ingenuous
,
credulity
,
simplistic
I guess it was naïve of me to believe you.
أعتقد بأنه كان من السذاجة أن أصدقك.
I am not so naïve as to believe that ...
ولست من السذاجة بحيث أعتقد أن ...
It would be naïve to believe that the simple fact ...
ومن السذاجة الظن بأن مجرد ...
Nobody is this naïve.
ليس أرى أحد بهذه السذاجة!
... we can not be naïve enough to think that ...
... يجب أن لا نكون من السذاجة بحيث نعتقد أن ...
- Click here to view more examples -
II)
ساذجه
ADJ
Synonyms:
gullible
,
slob
,
villain
,
trivial
Yet do not think me naïve.
ولكن لا تظني إني ساذجة
I just think you have a naïve view of things.
أنا فقط أعتقد أن لديك نظرة ساذجة للأمور
They seek to keep you in distracted, naïve bubble.
يُريدونَ إبْقائك في صَرفتَ إنتباهه، فقاعة ساذجة.
I expect you to be naïve about hair, makeup ...
انا اتوقع منكى ان تكونى ساذجة عن الشعر، المكياج ...
... but that is a naïve way of putting it.
... لكن هذه طريقة .ساذجة لعرض الأمر
- Click here to view more examples -
III)
ساذج
ADJ
Synonyms:
gullible
,
artless
,
unsophisticated
,
credulous
,
unworldly
,
slob
He is naïve and badly informed.
وأنه ساذج وغير مطلع.
How can you been so naïve?
كيف لكَ ان تكُون ساذج هكذا ؟
Are you really as naïve as you seem?
هل أنت حقا ساذج مثل ما تبدو ؟
How can you be so naïve?
كيف لكَ ان تكُون ساذج هكذا ؟
... understands women is either naïve or a liar.
... يفهم النساء إما أنه كاذب أو ساذج
- Click here to view more examples -
IV)
ساذجا
ADJ
Synonyms:
gullible
I always knew you were naïve, but come on.
عرفت دائما بأنّك كنت ساذجا لكن بربك
Do you have any idea how naïve that sounds?
ألديك أي فكرة كم يبدو هذا ساذجاً؟
I know that sounds probably a bit naïve now.
أعلم أن هذا قد يبدو ساذجاً الأن
... ten years and still so naïve?
... عشر سنوات وما تزال ساذجاً؟
Such simplification would be naïve.
وهذا التبسيط كفيل بأن يكون ساذجاً.
- Click here to view more examples -
V)
ساذجين
ADJ
They might have been naïve, but doesn't make them.
ربما كانوا ساذجين لكن هذا لا يجعل منهم .
I think it's us who's being naïve.
آعتقد بأننا نحْن من أصْبحنا ساذجين!
I can't believe how naïve they are.
لا أستطيع التصديق كم ساذجين هم.
... expect my kids to be naïve.
... اتوقع من التلاميذ ان يكونوا ساذجين
... we can not be naïve enough to think that
... لا يمكننا ان نكون ساذجين لدرجة ان نعتقد أن
- Click here to view more examples -
VI)
الساذج
ADJ
Synonyms:
slob
,
rube
,
gullible
,
simplistic
I will not be that naïve again!
لن أكون ذلك الساذج ثانية
... that you're not that naïve.
... ذلك أنت لَسْتَ ذلك الساذجِ.
... afford to be this naïve.
... التَحَمُّل أَنْ يَكُونَ هذا الساذجِ.
- Click here to view more examples -
VII)
سذج
ADJ
Are all actors naïve?
هل كل الممثلون سُذج ؟
Oh, you guys are so naïve.
أوه أنتم سذّج جداً.
VIII)
الساذجه
NOUN
Synonyms:
silly
,
simplistic
Are you seriously that naïve?
هل أنت حقاً هذه الساذِجة؟
It is only sweet to the naïve and childlike attitudes
إنه جميل فقط بالنسبة للأساليب الساذجة والطفولية
IX)
سذاجه
VERB
Synonyms:
naivete
,
naively
,
credulity
,
innocuously
Which was probably naïve of us.
وذلك على الارجح سذاجة منا
Is it really naïve to want to believe in people?
هل تلك سذاجة لانني اريد ان اؤمن بالاخرين !
Yes, it was naïve, but she had no idea ...
أجل كان سذاجة , لكنها لم تعلم ...
... have any grace, innocence or naïve ness.
... لديكِ أي رحمة أو براءة أو سذاجة
... and what's his face, that's not naïve?
... و ما يواجهه هذه ليست سذاجة؟,
- Click here to view more examples -
2. Gullible
gullible
I)
السذاجه
ADJ
Synonyms:
naïve
,
ingenuous
,
credulity
,
simplistic
Is he always this gullible?
؟هل هو دائما بهذه السذاجة
gullible he made a mistake and that the outta here
السذاجة وقال انه خطأ وأن وتا هنا
gullible citizens who believe in their fellow man
السذاجة المواطنين الذين يؤمنون بهم زميل رجل
gullible and we're going up ...
السذاجة ونحن في طريقنا من ...
You're really that gullible?
هل أنت بهذه السذاجه ؟
- Click here to view more examples -
II)
السذج
ADJ
Synonyms:
credulous
,
fools
,
slobs
,
rubes
III)
ساذجه
ADJ
Synonyms:
naïve
,
slob
,
villain
,
trivial
That school nurse is alarmingly gullible.
ممرضة المدرسة تلك ساذجة جداً
I don't think you're gullible at all.
لم أظن بأنك ساذجة على الإطلاق
How gullible do you think I am?
اي ساذجة تظن انني ؟
... just wanted to see how trusting and gullible you were
... أردت فقط روئية كم أنتِ أمينة وساذجة
- Click here to view more examples -
IV)
ساذج
ADJ
Synonyms:
naïve
,
artless
,
unsophisticated
,
credulous
,
unworldly
,
slob
It's because you're so gullible.
انها لأنك ساذج جدا.
... you know the word "gullible" isn't in the dictionary ...
... تعرف أن كلمة "ساذج ليست موجودة في القاموس ...
Oh, Po, you are so gullible.
اوه, بو, أنت ساذج جدا.
- Click here to view more examples -
V)
البسطاء
ADJ
Synonyms:
simples
,
simple
VI)
ساذجا
ADJ
Synonyms:
naïve
You're really gullible, aren't you?
كنت ساذجا حقا، ليست لك؟
I just don't know how I could be so gullible.
أنا فقط لا أعرف كيف كنت ساذجا جدا
Don't be so gullible, McFly.
لا تكن ساذجاً يا ماكفلاى.
- Click here to view more examples -
VII)
الساذج
ADJ
Synonyms:
slob
,
rube
,
naïve
,
simplistic
3. Artless
artless
I)
ساذج
NOUN
Synonyms:
naïve
,
gullible
,
unsophisticated
,
credulous
,
unworldly
,
slob
... and encountered him with an air of artless surprise.
... واجه له مع جو المفاجأة ساذج.
and the artless manner, but could most
والطريقة ساذج ، ولكن يمكن أن معظم
slow and artless songs.
بطيء وساذج الأغاني.
convinced of her being an artless, amiable
مقتنعا بها كونها ساذج ، انيس
... of the picture of life, like this artless but
... من صور الحياة ، ولكن مثل هذا ساذج
- Click here to view more examples -
4. Credulous
credulous
I)
السذج
NOUN
Synonyms:
gullible
,
fools
,
slobs
,
rubes
... of gaining an unfair bias on the credulous
... من الانحياز غير عادلة على السذج
beings, is likewise the most credulous;
الكائنات ، وكذلك معظم السذج ؛ لها
this insect was credulous about conflagrations, and he had practised ...
وهذه الحشرة السذج حول الحرائق ، وكان يمارس ...
- Click here to view more examples -
II)
ساذج
ADJ
Synonyms:
naïve
,
gullible
,
artless
,
unsophisticated
,
unworldly
,
slob
this insect was credulous about
وهذه الحشرة ساذج حول
... , too rich and too credulous.
... ، غنية جدا وساذج جدا.
5. Slob
slob
I)
الساذج
NOUN
Synonyms:
rube
,
naïve
,
gullible
,
simplistic
Poor slob without a name.
الجلف المسكين الساذج المسكين بدون أسم.
not building slob gilder sleep
لا بناء الساذج غيلدر النوم
You're such a slob.
أنت مثل هذا الساذجِ.
... we can confirm the slob speed in the
... ونحن يمكن تأكيد السرعة في الساذج
Poor no-name slob.
المسكين ،الساذج، بدون أسم
- Click here to view more examples -
II)
ساذجه
NOUN
Synonyms:
naïve
,
gullible
,
villain
,
trivial
... of advice for a poor slob like me.
... نصيحة لفتاة فقيرة ساذجة مثلي
III)
ساذج
NOUN
Synonyms:
naïve
,
gullible
,
artless
,
unsophisticated
,
credulous
,
unworldly
And look at him, he's a slob.
انظر إليه، إنه ساذج
Who wants their hair done by a slob?
الذي يُريدُ ان يعَملَ شَعرَه مِن قِبل ساذج؟
Man, you're a slob.
يا رجل , انت ساذج
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.