Silly
US
GB
SA
Translation of Silly in Arabic :
silly
1
سخيفه
ADJ
Synonyms: ridiculous, absurd, stupid, lame, ludicrous
- I had silly thoughts. كان لي أفكار سخيفة.
- Men are men and do silly things. الرجال رجال يعملون أشياء سخيفة
- It was a silly idea. لقد كانت فكرة سخيفة.
- Now you're just being silly. الآن أنت فقط يجري سخيفة.
- It seems silly to me. انها سخيفة بالنسبة لي .
- Come here, you big silly. تعالي هنا، أنت أكبر سخيفه
2
سخيف
ADJ
- He can put wisdom in silly talk like my talk. يمكنه ان يضع الحكمة في حديث سخيف مثل حديثي .
- How silly of me not to have planned ahead. كم سخيف منى ألا أخطط للمستقبل
- This whole thing is silly. هذا الوضع بأكمله سخيف
- Now you're just being silly. أنت الآن فقط مجرد سخيف
- Work has become so silly. قد أصبح العمل سخيف جداً
- Truly silly, if that's what you think. ، سخيفٌ حقاً إن كان هذا ما تظنّه
3
السخيف
ADJ
Synonyms: ridiculous, absurd, ludicrous, ridiculously, wacky
- But here he is, with his silly contract. لكنه هنا، بعقده السّخيف.
- Throw that silly thing away. إرم بهذا الشيئ السخيف بعيداً
- Why do you wear that silly thing? لماذا تلبس ذلك الشئ السخيف ؟
- What a silly talk is this! ما هذا الكلام السخيف !
- Where is that silly dog? أين ذلك الكلب السخيف؟
- No more silly talks like these. لا مزيد من الكلام السخيف .
4
سخيفا
ADJ
Synonyms: ridiculous, absurd, lame, corny
- Now you just sound silly. انت الأن تبدو سخيفا - انسى الموضوع
- I found it rather silly actually. أعتقد أنه كان سخيفاً في الحقيقة
- Why was it silly then? لم كان سخيفا حينها؟
- I know, it sounds silly. أعرف أن الأمر يبدو سخيفا
- Then we'll see who looks silly. بعد ذلك سنرى من يبدو سخيفاً
- At first it seemed silly to me. فى الأول بدا سخيفاً لي
5
السخف
ADJ
Synonyms: absurd, ridiculous, absurdity, silliness
- Because it is very silly to pull the trigger. لأنه من السخف جدا سحب الزناد
- Why is it silly to take money from me? ما السخف في أخذكِ نقوداً مني ؟
- i think it's actually silly i think it's ... أعتقد أنه من السخف في الواقع أعتقد انها ...
- It's silly for us to pretend إنه من السخف أن نتظاهر
- "I think it's silly of you to sit ... واضاف "اعتقد انه من السخف واحد منكم على الجلوس ...
- Well, now I just feel silly holding it. الآن أشعر بالسخف بحملي له
6
الساذجه
ADJ
Synonyms: simplistic, naïve
- ... home in your condition, silly! ... للمنزل في حالتك أيتها الساذجة
7
السخافه
ADJ
Synonyms: ridiculous, absurdity, ridiculousness, corny
- I think it's silly to lie about your age. أعتقد انه من السخافة أن تكذب فى موضوع السن
- We need to let ourselves feel silly! يجب ان نشعر بالسخافه
- Please don't make me feel silly. رجاءً لا تجعلني أشعر بالسخافة
- Well, now don't you feel silly. حسنا,ألا تشعرين بالسخافة الان
- ... have said anything so silly. ... لأقول شىء !بمثل هذه السخافة
- ... increase price strategy was kind of silly. ... استراتيجية زيادة السعر كانت نوع من السخافة.
8
سخافه
ADJ
Synonyms: absurdity, ridiculous, silliness, tomfoolery, ludicrously, ineptness
- Come on, this is silly. هيا بربك , هذه سخافة
- It was silly of me, with no experience ... لقد كانت سخافة مني بدون خبرة ...
- It doesn't sound silly. لا تبدو الأمور بسخافة
- Silly me, I forgot my watch doesn't tell time. سخافة مني لقد نسيت أن الساعة لا تخبر عن الوقت
More meaning of Silly
ridiculous
I)
سخيفه
ADJ
- Why do you say such ridiculous things? لماذا تقول أمور سخيفة مثل هذه؟
- It is ridiculous word for this. هذه كلمة سخيفة لهذا الغرض .
- I think it's a ridiculous idea. أعتقد بأنها فكرة سخيفة
- This is getting ridiculous. هذا هو الحصول على سخيفة.
- I told her that and 'ridiculous. قلت لها إنّها فكرة سخيفة.
- This game is ridiculous. بل هذه اللعبة سخيفة.
II)
سخيف
ADJ
- I mean, this is ridiculous. أعني، هذا سخيف.
- But what about some other ridiculous obesity treatment? ماذا عن علاج سخيف آخر للسمنة؟
- This is totally ridiculous, man. هذا سخيف تماما يا رجل.
- But taking it to the games is utterly ridiculous. لكن أخذه للألعاب أمر سخيف جداً.
- I know for a fact that that is ridiculous. أعرف أن هذا سخيف.
- I still say this tie is ridiculous. مازلت أقول بأن هذا التعادل سخيف
III)
السخريه
ADJ
- Of these ridiculous outfits. هذه الأزياء المثيرة للسخرية.
- This is totally ridiculous! هذا أمر مثير للسخرية تماماً!
- To make the truth less ridiculous. لجعل الحقيقة أقل من السخرية.
- You are so ridiculous, and you need to sleep. أنت مثير للسّخرية بشدّة وتحتاج للنوم
- I mean, this is ridiculous. أقصد ، هذا أمر مثير للسخرية.
- Do you know how ridiculous that sounds? أتعلم كم هذا مثير للسخرية
IV)
سخيفا
ADJ
- You look ridiculous in that thing. تبدو سخيفاً بهذا الشيء.
- You look completely ridiculous. أنت تبدو سخيفاً تماماً.
- Do you have any idea how ridiculous that sounds? هل تعلم كيف يبدو هذا سخيفًا؟
- This is getting ridiculous. ما .هذا يُصبح سخيفًا
- Do you have any idea how ridiculous that sounds? هل لديك اي فكرة ذلك يبدو سخيفاً؟
- You look ridiculous, look at you, kid. تبدواً سخيفاً، انظر إلى نفسك أيها الفتى
V)
السخيفه
ADJ
- You just need to get these ridiculous things off. كل ما تحتاجه للحصول على هذه الأشياء السخيفة قبالة.
- And they specialize in the ridiculous. و هم متخصصون في الأعمال السخيفة
- In that ridiculous blue suit. مرتديا تلك الحلة الزرقاء السخيفة
- Where would you get a ridiculous idea like that? من أين أتيت بتلك الفكرة السخيفة؟
- Such ridiculous speculation is really only a waste of time. هذه التكهنات السخيفة ليست سوى مضيعة للوقت
- What kind of ridiculous equipment is this? أيّ نوع من الأجهزة السخيفة هذا؟
VI)
المضحكه
ADJ
Synonyms: funny
- And that is the whole ridiculous story. و هذه هي القصة المضحكة كلها
- And what is with those ridiculous ties? وما هو بتلك الروابط المضحكة؟
- ... you owe money to have always got ridiculous principles. ... تدين المال إلى حصلت على المبادئ المضحكة دائما.
- that where ridiculous things to get attention حيث أن الأمور المضحكة للحصول على الاهتمام
- start a ridiculous in if it does is ... بدء المضحكة في إذا لم يتم ...
- creditor a ridiculous and i was looking at ... الدائن المضحكة وكنت أبحث في ...
VII)
سخافه
ADJ
Synonyms: absurdity, silly, silliness, tomfoolery, ludicrously, ineptness
- I just wanted to show how ridiculous it all was. لقد أردت أن أبين سخافة الموضوع
- Have you any idea how ridiculous that is? ألديك أية فكرة عن مدى سخافة ما تقول؟
- Never felt more ridiculous in my life. لم أشعر قط بسخافة أكثر بحياتي
- Do you have any idea how ridiculous you sound? ألديك أي فكرة عن سخافة مظهرك ؟
- No more ridiculous than suggesting our client did it. ليس اكثر سخافة من الاقتراح بأن موكلتنا فعلت هذا
- Come on, you're being ridiculous. هيا انت تتصرفين بسخافة
VIII)
سخريه
ADJ
- You giving me advice is ridiculous. انـت تعطيني نصيحه,هذا مثير لسخريه
- but maybe more ridiculous is the idea that half ... ولكن ربما أكثر سخرية هو فكرة أن نصف ...
- Dad, you're being ridiculous. أبي أنت تتصرف بسخرية
- Okay, you're acting ridiculous. حسنا, انتي تتصرفين بسخرية
- ... you spend unit experimented overseas for a ridiculous ... وحدة جربت كنت تنفق في الخارج لسخرية
- ... this charge surprised me was more ridiculous than ... هذه التهمة فاجأني كان أكثر سخرية من
IX)
السخف
ADJ
- It would be ridiculous to stop testing for this. سيكون من السّخف أن نوقف الفحص لهذا السّبب
- then it would be ridiculous to say they can't put فإنه سيكون من السخف أن نقول أنها لا يمكن وضع
- it would be ridiculous for me to lobby why would ... سيكون من السخف بالنسبة لي للضغط لماذا ...
- i think it's more ridiculous even in that act ... أعتقد أنه من السخف حتى في أكثر هذا الفعل ...
- Isn't that kind of ridiculous? ليس هذا النوع من السخف؟
- Okay, stop being ridiculous. حسناً، كفاك من السّخف.
X)
مضحك
ADJ
Synonyms: funny, pretty funny, humorous, hilarious
- This whole evening is ridiculous. هذا المساء بالكاملِ مضحكُ
- I just find it ridiculous. أنا فقط أَجِدُه مضحك.
- To even talk about it, it's ridiculous. مجرد الكَلام عن هذا يَبْدو مضحكَ
- Do you have any idea how ridiculous you sound? ألديك فكرة عم كم مضحك صوتك ؟
- I mean, this has just been ridiculous. أعني, هذا كان مجرد .شيء مضحك
- Until speaking of that it sounds ridiculous. مجرد الكَلام عن هذا يَبْدو مضحكَ
XI)
تافهه
ADJ
Synonyms: trivial, rediculous, frivolous, insignificant, petty, paltry, trifling, tawdry
- Wasting our tax dollars on ridiculous causes. نضيع اموالنا لدفع الضرائب من اجل اسباب تافهه
- Do you realize how ridiculous you sound? هل تدركين كم تبدين تافهة ؟
- ... your chance to say ridiculous things. ... لك الفرصة لتقول أشياء تافهة
- Or I could tell her how ridiculous she's being. أو يمكنني أن أخبرها كم تافهة هي.
absurd
I)
السخف
ADJ
Synonyms: ridiculous, silly, absurdity, silliness
- It was absurd to be frightened. كان من السخف أن يكون خائفا.
- You must see that it would be too absurd. يجب أن نرى أنه سيكون من السخف جدا.
- Isn't it absurd to wash them here? أليس من السخف أن يغسل لهم هنا؟
- during my twenty eight years of them are absurd خلال سنوات عملي الثماني والعشرين منهم من السخف
- It would be absurd - the men would get away سيكون من السخف - للرجال وتفلت من العقاب
II)
سخيف
ADJ
- I mean, this is absurd. أعنى، هذا سخيف.
- I have been too absurd all through. لقد كنت سخيف للغاية من خلال جميع.
- How totally absurd is that as a business model? كم هو سخيف تماما هو أن كنموذج الأعمال؟
- But that question is absurd. ولكن هذا السؤال سخيف
- An absurd disguise, in other words? تنكر سخيف , بمعنى آخر ؟
III)
عبثيه
ADJ
- How absurd life is! كيف عبثية الحياة هو!
- Absurd ideas took hold upon him. أخذت الأفكار عبثية الاستمرار عليه وسلم.
- as the most absurd thing i mean كما الشيء الأكثر عبثية أعني
- and the most absurd thing at all is that والشيء الأكثر عبثية على الإطلاق هو أن
- are legal its it's just an absurd situation yes هي قانونية لها انها مجرد حالة عبثية نعم
IV)
سخيفه
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, stupid, lame, ludicrous
- Lots of things seem absurd. كثير من الأمور تبدو سخيفة
- The message was absurd and trivial. كانت الرسالة سخيفة وتافهة.
- The message was absurd and trivial. وكانت الرسالة سخيفة وتافهة.
- He had made the whole charge absurd. كان قد ادلى به التهمة كلها سخيفة.
- There are many things absurd these days. هناك أشياء كثيرة سخيفة هذه الأيام
V)
السخيفه
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, stupid, ludicrous
- Why should he invite us in that absurd manner? لماذا ينبغي ان يدعو لنا بهذه الطريقة السخيفة؟
- Where do you get these absurd ideas from? من اين جئت بهذة الافكار السخيفة ؟
- And the absurd custom of one stocking. والعادة السخيفة لإستخدام جورب واحد
- ... you say the most absurd things! ... كنت أقول أكثر الأشياء السخيفة!
- an absurd arguments yen right وين الحجج السخيفة الحق
VI)
العبث
ADJ
- He knew it was absurd to trouble, but ... كان يعلم انه من العبث أن المتاعب، لكنه ...
- It's an absurd system here. انه نظام العبث هنا.
- so it it gives the absurd لذلك فإنه يعطي العبث
- absurd wanted your going that way أراد العبث بهذه الطريقة ذهابك
- absurd notion to think that the president was ... فكرة العبث القول أن الرئيس كان ...
VII)
سخيفا
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, lame, corny
- Do you have any idea how absurd that sounds? هل لديك أية فكرة كم يبدو هذا سخيفاً؟
- He was too absurd to make me angry. كان سخيفا جدا لتجعلني غاضبة.
- Even to me, it seems absurd. حتى بالنسبة لي, يبدو الأمر سخيفاً.
- One of those points is not absurd. أحد هذه النقاط ليس سخيفا
- ... inherent and perpetual inflation seems absurd and economically self defeating. ... الكامنة ودائم يبدو سخيفا والتضخم الذاتي اقتصاديا هزيمة.
VIII)
مناف
ADJ
Synonyms: manaf, preposterous, manav
- absolutely absurd that we keep it means in the paper مناف للعقل تماما أن نبقي هذا يعني في ورقة
- Okay, it's absurd. حسنا حسنا ، أنه مناف للعقل
- is absolutely absurd and this is how ... هو مناف للعقل تماما، وهذه هي الطريقة ...
- ... walking through is irrational and absurd. ... أسير خلاله غير منطقي ومناف للعقل
- ... could lead to the absurd conclusion that the Covenant ... ... قد يؤدي إلى استنتاج مناف للعقل وهو أن العهد ...
stupid
I)
الغبيه
ADJ
- This stupid well blocks my path every day. هذه الكُتَلِ الجيّدةِ الغبيةِ طريقي كُلّ يوم.
- I made many stupid mistakes in my youth. لقد فعلت العديد من الاخطاء الغبية قى شبابى
- Come on, you stupid mutt. هيا، أيتها الغبية الحمقاء
- Where did you get all these stupid toys? أين أنت حَصلتَ عَلى كُلّ هذه اللُعَبِ الغبيةِ؟
- I was talking about that stupid board. كنت اتكلم عن تلك اللوحة الغبية
- And all their stupid sermons. و كل هذه المراسم الغبية
II)
غبيه
ADJ
- Do you know how stupid you sound? هل تعرفين كم أنت غبيه ؟
- I was stupid to think that it could be. كنتُ غبيّة بظنّي أنّه قدّ يكون كذلك
- Do not get stupid, just tell us the truth. لا تكوني غبية, فقط قُل الحقيقة
- How could you be so stupid? كيف تكونين غبية هكذا؟
- So you didn't get a date to one stupid dance. و ان لم تحصل على موعد الى حفلة رقص غبية
- I look stupid to you? هل أبدو لك غبية؟
III)
الغباء
ADJ
- I think they're totally stupid. أعتقد أنهم فى منتهى الغباء
- Is that an upgrade from stupid? هل هذا تحسن من الغباء ؟
- Do you know how stupid that made me feel? هل تعلم مدي الغباء الذي جعلتني هذه أشعر به ؟
- Why we all so stupid? لماذا كنا بذلك الغباء؟
- I just feel so stupid. انا فقط أشعر بالغباء
- What do you mean, you feel stupid? ماذا تعنين أنك تشعرين بالغباء ؟
IV)
غبيا
ADJ
- It sounds so stupid. ذلك يبدو غبياً للغايه
- You are not not stupid. انت ليس ليس غبيا.
- In case you get stupid, that look familiar? في حال اصبحت غبياً هل تبدو هذه مألوفة؟
- Stupid and attentive, he was watching the scene. كان غبيا ويقظ، وقال انه يراقب المشهد.
- That was extremely stupid. هذا كان غبياً للغايه
- And try not to do anything stupid. وحاول ألا تفعل شيئاً غبياً
V)
اغبياء
ADJ
- Because you're stupid and lazy. لأنكم أغبياء وكسالى
- How long we can look stupid for? كم من الوقت يمكننا أن نبدو أغبياء؟
- How stupid the things that we do! كم كنا أغبياء عندما فعلنا ذلك
- Do you think we're stupid? هل تعتقد أننا أغبياء ؟
- Cold weather make people stupid, that's a fact. لأن البرد يجعل الناس أغبياء وهذا حقيقة علمية
- And how stupid are we? وكم نحن أغبياء؟
VI)
غباء
ADJ
- This whole thing was just stupid. هذا الأمر كلها مجرد غباء
- The glove compartment, that was so stupid. الدرج، ذلك كان غباء
- Till now they didn't nothing stupid. حتى الان لم يفعلوا اى غباء دائما يوجد مره .
- Do you realize how stupid this is? هل تدرك ما مدى غباء ذلك؟
- That was stupid of me. ذلك كان غباء منىّ .
- Question is, what would be more stupid? ،السؤال هو ما هو الأكثر غباء؟
VII)
حمقاء
ADJ
- You do look like a stupid sometimes. أنتِ تفعلى أشياء حمقاء أحياناً
- I must have looked so stupid! لابد وأني بدوتُ حمقاء للغاية!
- I was so stupid. لقد كنت حمقاء للغاية
- Do you know how stupid you make me look? هل تعرف مدى جعلك لي أبدو كحمقاء؟
- We all say and do stupid things. جميعنا نقول ونفعل أشياء حمقاء
- You sound like some stupid politician! انت تبدين كسياسية حمقاء
VIII)
احمق
ADJ
- Before you do something stupid. قبلَ أن تقوم بفعل أحمق
- Why would you say somethin' stupid like that? لماذا تقول شيء أحمق مثل هذا؟
- Before you do something stupid. قبل أن تقوم بفعل أحمق
- Why would you say something stupid like that? لماذا تقول شيء أحمق مثل هذا؟
- Guess you're not just a stupid baseball player. إذاً فأنتَ لست فقط لاعب بيسبول أحمق
- Who needs a stupid river in the lobby? من يحتاج الى نهر أحمق في الردهة
IX)
الاغبياء
ADJ
- The stupid politicians are not listening. السياسيون الاغبياء لا يسمعون.
- Look at all these stupid kids! إنظر إلى كلّ هؤلاء الأطفال الأغبياء!
- Stupid babies need the most attention. الأطفال الأغبياء يحتاجون إلى انتباه أكثر
- And so are all your stupid friends. وكذلك جميع أصدقائك الأغبياء.
- Speaking truth to stupid. التحدث بصدق للأغبياء.
- Pray they are that stupid. صلّ هم ذلك الأغبياءِ.
X)
السخيفه
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, absurd, ludicrous
- You can lose the stupid headphones. يمكنك أن ترمي السماعات السخيفة.
- Coming out that stupid hole in your face? تخرج من تلك الفتحة السخيفة في وجهك ؟
- Especially not to play some stupid prank. خصوصاً ليس للعب تلك اللعبة السخيفة
- So let's just start the stupid session without him. لذا لنبدأ هذه الجلسة السخيفة بدونه!
- His stupid car is louder than a jumbo jet. صوت سيارته السخيفة أعلى من الطائرات
- Why ask such stupid things? لماذ تسألني هذه الأسئله السخيفه ؟
lame
I)
عرجاء
ADJ
- That is really lame, if you ask me. حقا إنها عرجاء ، إذا سألتني
- Those guys look like a lame version of us. انظر الى هؤلاء ، كأنهم نسخه عرجاء منا
- You think it's a lame idea? أتعتقد بأنها فكرة عرجاء ؟
- She was lame and he touched her and ... كانت عرجاء ولمسّها .وجعلها ...
- Like a lame cat, you are always going around to ... مثل قطة عرجاء ، تسير دائما لسرقة ...
II)
اعرج
ADJ
- Who will buy shoes running a vendor lame? من الذى سوف يشترى الأحذية من بائع أعرج؟
- Why do you like being lame? لماذا أنت تحب أن تكون أعرج؟
- Do you like being lame? هل تحبّ أن تكون أعرج؟
- ... and we are stuck with the lame. ... ونحن عالقين هنا مع أعرج
- ... can a valet do his work if he's lame? ... يؤدي الخادم عمله وهو أعرج ؟
III)
العرجاء
ADJ
- a lame duck session a lot of people are going ... جلسة البطة العرجاء الكثير من الناس الذهاب ...
- through a lame duck session that will develop ... من خلال جلسة البطة العرجاء من شأنها أن تضع ...
- Dad, that's lame. أبي , هذا هو العرجاء.
- ... sallied immediately upon near twenty lame ones that ... sallied فور بالقرب منها العرجاء التي twenty
IV)
سخيف
ADJ
- You think it's lame your father cares so much ... تعتقد سخيف أن أباك يهتم كثيراً ...
- ... care if you think it's lame. ... يهمني إذا كنت تعتقد أن هذا سخيف .إنه سخيف.
- It's so lame that it's totally cool again. إنّه لسخيف جداً بأن يكون رائع ثانية
- Oh, that's so lame. اوه ذلك كان سخيف للغايه
- No, it's not lame. لا ، إنه ليس سخيف
V)
سخيفه
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, absurd, stupid, ludicrous
- It was offensive, and lame, so double offensive. كانت مهينة و سخيفة لذا فالإهانة مضاعفة
- You said they were lame. لقد قلتَ انها سخيفة ؟
- I just want to say these dances are lame. أريد فقط أن أقول هذه الحفلات الراقصة سخيفة
- ... bring up memories of just how lame shuttles can be. ... ذكريات عن كيف يمكن للحافلات أن تكون سخيفة
- ... I thought that sort of thing was lame. ... ظننت ان هذه الاشياء سخيفة
VI)
VII)
ضعيف
ADJ
- This crown is so lame! هذا التاج ضعيف للغاية.
- I used it in place of "lame." انا استخدمها في مكان كلمة "ضعيف"
- Why wouldn't you just say "lame"? لماذا لا تقول "ضعيف" وحسب؟
VIII)
ضعيفه
ADJ
- ... and the prosecution has a lame case. ... و الإدعاء له قضية ضعيفة
- Plus, your visions are lame. بجانب أن,رؤياك ضعيفة جداً
- So, anyway, I was lame. لذا ، بأي حال أنا كنت ضعيفة.
IX)
السخيف
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, absurd, ludicrous, ridiculously, wacky
- We moved on from your lame quiz? هل تخليت عن إختبارك السخيف ؟
- ... used to host that lame kids show? ... كان يقدم برنامج الأطفال السخيف ؟
- What's lame about a couple of guys talking sports? ما السخيف في رجلان يتحدثان في الرياضة ؟
X)
ممل
ADJ
- Can you show me a lame cheer? هل يمكنك أن تُريني تشجيع ممل
- ... that proposals are outdated and lame? ... بأن التقدّم للزواجِ قديم الطراز و مملّ؟
- They're texting about how lame this is. يرسلون رسائل عن كم هذا ممل
ludicrous
I)
السخريه
ADJ
- Does it seems so ludicrous when you look upon her? هل يبدو الأمر مثيراً للسخرية عندما تتأمل فيها؟
- is ludicrous never mind the idea that we ... هو مثير للسخرية ناهيك عن فكرة أننا ...
- ... itself which is scientifically ludicrous so now you know ... لنفسها الذي هو مثير للسخرية علميا حتى الآن تعلمون
- ... , moreover, are ludicrous. ... فهي تدعو إلى السخرية.
II)
المضحك
ADJ
- ludicrous that the refused to believe that المضحك أن رفض أن يصدق أن
- but ludicrous as it sounds it is better ... لكن المضحك كما يبدو أنه أفضل ...
- ... dismal and mystified expression that was truly ludicrous. ... التعبير الكئيب ويحيره أن المضحك حقا.
III)
السخيف
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, absurd, ridiculously, wacky
- ... , frankly, it's ludicrous to have these interlocking ... ... بصراحة ، من السخيف أن يكون لدينا هذه الأجسام المتشابكة ...
IV)
سخيفه
ADJ
Synonyms: silly, ridiculous, absurd, stupid, lame
- which were made the more ludicrous by his والتي جعلت أكثر من صاحب سخيفة
- its it's ludicrous that were country bridge a million people لانها سخيفة ذلك البلد كانت ردم مليون شخص
- how ludicrous can you get? كيف يمكنك الحصول على سخيفة؟
- look over at it with a ludicrous expression تبدو في أكثر من ذلك مع التعبير سخيفة
- ludicrous should be hopelessly mixed up with the purest ... وينبغي سخيفة مختلطة يائس مع أنقى ...
daft
I)
II)
سخيف
NOUN
III)
ابله
ADJ
- Come on, you daft old bat! تعال، أنت يا مضرب قديم يا أبله!
- Oh, don't be daft. أوه، لا تَكُنْ أبله.
- Dumbledore: Is he daft, or is he dangerous? "دمبلدور: هل هو أبله أم خطير"
IV)
corny
I)
حنطي
NOUN
II)
مبتذل
NOUN
- Like that's not corny? مثل هذا ليس مبتذل?
- and that is a platinum corny وهذا هو مبتذل البلاتين
- His name sounds too corny so I just call ... أسمه يبدو مبتذل ايضا لذا أطلقت ...
III)
كورني
NOUN
IV)
سخيف
NOUN
- It was corny, of course. انه كان سخيف , بالطبع.
- May sound corny, but this is for ... قَدْ يَبْدو سَخيف، لكن هذا لأبِّ ...
- ... alright if you think it's corny. ... جيد إذا تعتقد بأنه سخيف.
- That's corny, right? إنه سخيف، صحيح؟
- That's corny anyway. هذا سخيف على أي حال.
V)
VI)
ridiculously
I)
يبعث
ADV
Synonyms: send, sends, resurrected, triggers
- ... i get that that's ridiculously so when you met ... أحصل على أن هذا يبعث على السخرية حتى عندما كنت اجتمع
II)
III)
IV)
سخافه
ADV
Synonyms: absurdity, ridiculous, silly, silliness, tomfoolery, ludicrously, ineptness
- ... philosopher, he was ridiculously talented with the sword and just ... ... وفيلسوف كان موهوب بسخافة بالسيف وتماماً ...
V)
absurdity
I)
سخافه
NOUN
Synonyms: ridiculous, silly, silliness, tomfoolery, ludicrously, ineptness
- ... of being amused at one's own absurdity. ... من يجري مسليا في سخافة واحد نفسه.
- absurdity of the accusation, though you may سخافة من هذا الاتهام ، وإن كنت قد
- he is really bringing the absurdity of logic لكنه بالحقيقة هو يجلب سخافة المنطق
- Many of us see the absurdity and the tragedy الكثير منا يرى سخافة ومأساة
- experiences which would show the absurdity of that idea. التجارب التي من شأنها أن تظهر سخافة هذه الفكرة.
II)
عبثيه
NOUN
- do you think it's on the even understands the absurdity هل تعتقد انها على تفهم حتى عبثية
- the absurdity romantic if these albright's عبثية رومانسية إذا كانت هذه أولبرايت
- wonderful is on the absurdity of this and الرائع هو على عبثية هذا و
- and not really understanding the absurdity وعدم فهم حقا عبثية
- second he doesn't realize the absurdity of what he's saying الثانية أنه لا يدرك عبثية ما يقوله
III)
سخف
NOUN
Synonyms: silliness
- that rolling tribute to his absurdity. تحية إلى أن المتداول سخف له.
- ... me jump to the absurdity ... ولي القفز على سخف
- ... perhaps sprung highest was the absurdity of our prolonging the fiction ... نشأت ربما كان أعلى من سخف لدينا إطالة الخيال
- absurdity, likes to remind us that the ... سخف ، ويحب أن يذكرنا بأن ...
- absurdity that I have to respond point by point ... سخف أن لدي للرد نقطة بفارق نقطة ...
IV)
السخافه
NOUN
Synonyms: ridiculous, silly, ridiculousness, corny
- The absurdity of being you. السخافة في كونك ما أنت عليه
- A good reason to accept this absurdity. أي سبب جيد لقُبُول هذه السخافةِ.
- ... now reached a new level of absurdity. ... الان وصل الى مستوى جديد من السخافة
- and you can go to the point of absurdity. ويمكن ان تصل الى حد السخافة.
V)
السخف
NOUN
Synonyms: absurd, ridiculous, silly, silliness
- this to me is the height of absurdity because هذا بالنسبة لي هو ذروة السخف لأن
- this is the epitome this is the epitome of absurdity هذا هو مثال هذا هو مثال للسخف
- of absurdity today had thirty d ... من السخف كان اليوم 30 د ...
silliness
I)
سخف
NOUN
Synonyms: absurdity
- just looking for people silliness تبحث فقط عن سخف الناس
- before this really lectures on the corner silliness أمام هذه المحاضرات حقا على سخف الزاوية
- Well, that's just silliness. حَسناً، هذا سخف.
- silliness often look at the ... سخف كثيرا ما ننظر في ...
II)
سخافه
NOUN
Synonyms: absurdity, ridiculous, silly, tomfoolery, ludicrously, ineptness
- silliness of the empty pageant in which ... سخافة فارغة في المسابقة التي ...
- ... this there goes the silliness of the list is of ... ... هذا هناك وغني عن سخافة من القائمة هو بالطبع ...
III)
simplistic
I)
التبسيط
ADJ
Synonyms: simplification, streamlining, simplify, streamlined, oversimplified
- ... all financial ills is simplistic and misleading. ... لجميع العلل المالية هو أمر مفرط في التبسيط ومضلل.
- It's kind of a simplistic user table. انها نوع من جدول المستخدم في التبسيط.
- simplistic a map it will look at the situation ... التبسيط خريطة سيبدو في حالة ...
- ... the answer because it's just it's such a simplistic ... الجواب لأنه مجرد انها مثل هذا التبسيط
- ... their view is a somewhat simplistic approach. ... نظرها نهج مفرط في التبسيط إلى حد ما.
II)
تبسيطيه
ADJ
- ... before trying to derive simplistic indices. ... قبل أن نحاول استخلاص مؤشرات تبسيطية.
- ... is not only a simplistic and distorted vision of reality ... ... العمل لا يشكل رؤية تبسيطية ومشوهة للواقع ...
III)
الساذجه
ADJ
- Simplistic explanations attributed this to imports from developing countries and ... وتُعزى التفسيرات الساذجة ذلك إلى الواردات من البلدان النامية وإلى ...
- ... misrepresentation of facts and simplistic conclusions, created serious doubts as ... ... تشويه الحقائق والاستنتاجات الساذجة إلى نشوء شكوك جديّة ...
IV)
مبسط
ADJ
Synonyms: simplified, streamlined
- ... was the result of a simplistic analysis and could hinder ... ... هو نتيجة لتحليل مبسط ويمكن أن يؤدي إلى عرقلة ...
- ... and also grossly sentimental and over simplistic, ... و عاطفي على نحو فظيع و مبسط جدا
- ... found in any single simplistic answer. ... العثور عليه في أي جواب مفرد مبسط.
V)
مبسطه
ADJ
Synonyms: simplified, streamlined, stylized
- You can take a simplistic approach to using the net without ... من الممكن ان تتبع طريقة مبسطة لاستخدام الانترنت من دون ...
- Steps have been simplistic and mechanistic; (ج) الخطوات كانت مبسطة وآلية؛ و
naïve
I)
السذاجه
NOUN
Synonyms: gullible, ingenuous, credulity, simplistic
- I guess it was naïve of me to believe you. أعتقد بأنه كان من السذاجة أن أصدقك.
- I am not so naïve as to believe that ... ولست من السذاجة بحيث أعتقد أن ...
- It would be naïve to believe that the simple fact ... ومن السذاجة الظن بأن مجرد ...
- Nobody is this naïve. ليس أرى أحد بهذه السذاجة!
- ... we can not be naïve enough to think that ... ... يجب أن لا نكون من السذاجة بحيث نعتقد أن ...
II)
ساذجه
ADJ
- Yet do not think me naïve. ولكن لا تظني إني ساذجة
- I just think you have a naïve view of things. أنا فقط أعتقد أن لديك نظرة ساذجة للأمور
- They seek to keep you in distracted, naïve bubble. يُريدونَ إبْقائك في صَرفتَ إنتباهه، فقاعة ساذجة.
- I expect you to be naïve about hair, makeup ... انا اتوقع منكى ان تكونى ساذجة عن الشعر، المكياج ...
- ... but that is a naïve way of putting it. ... لكن هذه طريقة .ساذجة لعرض الأمر
III)
ساذج
ADJ
- He is naïve and badly informed. وأنه ساذج وغير مطلع.
- How can you been so naïve? كيف لكَ ان تكُون ساذج هكذا ؟
- Are you really as naïve as you seem? هل أنت حقا ساذج مثل ما تبدو ؟
- How can you be so naïve? كيف لكَ ان تكُون ساذج هكذا ؟
- ... understands women is either naïve or a liar. ... يفهم النساء إما أنه كاذب أو ساذج
IV)
ساذجا
ADJ
Synonyms: gullible
- I always knew you were naïve, but come on. عرفت دائما بأنّك كنت ساذجا لكن بربك
- Do you have any idea how naïve that sounds? ألديك أي فكرة كم يبدو هذا ساذجاً؟
- I know that sounds probably a bit naïve now. أعلم أن هذا قد يبدو ساذجاً الأن
- ... ten years and still so naïve? ... عشر سنوات وما تزال ساذجاً؟
- Such simplification would be naïve. وهذا التبسيط كفيل بأن يكون ساذجاً.
V)
ساذجين
ADJ
- They might have been naïve, but doesn't make them. ربما كانوا ساذجين لكن هذا لا يجعل منهم .
- I think it's us who's being naïve. آعتقد بأننا نحْن من أصْبحنا ساذجين!
- I can't believe how naïve they are. لا أستطيع التصديق كم ساذجين هم.
- ... expect my kids to be naïve. ... اتوقع من التلاميذ ان يكونوا ساذجين
- ... we can not be naïve enough to think that ... لا يمكننا ان نكون ساذجين لدرجة ان نعتقد أن
VI)
الساذج
ADJ
Synonyms: slob, rube, gullible, simplistic
- I will not be that naïve again! لن أكون ذلك الساذج ثانية
- ... that you're not that naïve. ... ذلك أنت لَسْتَ ذلك الساذجِ.
- ... afford to be this naïve. ... التَحَمُّل أَنْ يَكُونَ هذا الساذجِ.
VII)
VIII)
IX)
سذاجه
VERB
Synonyms: naivete, naively, credulity, innocuously
- Which was probably naïve of us. وذلك على الارجح سذاجة منا
- Is it really naïve to want to believe in people? هل تلك سذاجة لانني اريد ان اؤمن بالاخرين !
- Yes, it was naïve, but she had no idea ... أجل كان سذاجة , لكنها لم تعلم ...
- ... have any grace, innocence or naïve ness. ... لديكِ أي رحمة أو براءة أو سذاجة
- ... and what's his face, that's not naïve? ... و ما يواجهه هذه ليست سذاجة؟,
ridiculousness
I)
II)
تفاهه
NOUN
Synonyms: vanity, banality, triviality, smalls, insipidity
- the ridiculousness of election yes i think that this ... وتفاهة نعم الانتخابات وأعتقد أن هذا ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.