V
US
GB
SA
Translation of V in Arabic :
v
1
الخامس
NOUN
- And we got that v is equal to this. وحصلنا على أن الخامس مساو لذلك.
- And then hopefully solve for v. ومن ثم نأمل أن يحل للخامس.
- I have completed my first cluster v stitch. أنا أملك أكملت أول كتلة الخامس غرزة.
- ... the case, then what is v? ... الحال، ثم ما هو الخامس؟
- ... of key value pair, the v is the key. ... من قيمة المفتاح الزوج، والخامس هو المفتاح.
- what is our report on of the roman numeral v ما هو تقريرنا على من الروم الرقم الخامس
2
خامسا
NOUN
- Section V contains elements for a possible decision. ويتضمن الفرع خامسا عناصر لمقرر يمكن اتخاذه.
- Further details on this are presented in section V. والفرع خامسا يتضمن مزيدا من التفاصيل عن ذلك.
- Recommendations are presented in section V. وترد التوصيات في الفرع خامسا.
- Certain incidental issues are discussed in section V. ويناقش الفرع خامساً بعض المسائل العرضية.
- Section V addresses the one outstanding issue ... ويتناول الفرع خامسا المسألة الوحيدة المتبقية والمتصلة ...
- Section V refers to the matter ... أما الفرع خامسا فيتطرق إلى مسألة ...
3
تاء
NOUN
- ... established pursuant to resolution 56/24 V, ... المنشأ عملا بالقرار 56/24 تاء،
- ... pursuant to resolution 55/33 V. ... بموجب القرار 55/33 تاء.
- ... on operative paragraph 10 of draft resolution V. ... على الفقرة 10 من منطوق مشروع القرار تاء.
- V. Coordination of data collection from national sources تاء - تنسيق جمع البيانات من المصادر الوطنية
- ... in the annex (section V) to the present report ... ... في المرفق (القسم تاء) للتقرير الحالي ...
- ... its resolution 54/54 V, on the feasibility of ... ... منطوق قرارها 54/54 تاء، بشأن إمكانية ...
4
ت
NOUN
Synonyms: you
- v you you one has to understand what has happened ... ت لك أنت واحد أن يفهم ما حدث ...
- We see v= and then some value. نرى ت = وبعد ذلك بعض القيمة.
- v. Development of computerized administrative systems for use in ... ت - وضع نظم إدارية محوسبة ﻻستخدامها في ...
- v. Selection, acquisition ... ت - انتقاء واقتناء ...
- V. Capacity-building to integrate ... تــاء - بناء القدرات لإدمـاج ...
- v. Data quality in relation ... ت - نوعية البيانات المتصلة بالمعلومات ...
5
6
فولت
NOUN
More meaning of V
fifth
I)
الخامسه
ADJ
- Was that after his fourth or his fifth beer? كان هذا بعد العلبة الرابعة أم الخامسة من الجعة؟
- But the fifth never was. أما الخامسة لا زالت مفقودة
- The fifth substance, it's part of the tale. الجوهرة الخامسة، هي جزء من الحكاية منزل الساحرة
- Are you going to be taking fourth and fifth run? هل سوف تقوم بالجولة الرابعة والخامسة ؟
- Hyphens are inserted automatically after the third and fifth digits. يتم إدراج فواصل آلية بعد الخانات الثالثة والخامسة.
- This is the fifth time you've mentioned her today. هذه هي المرة الخامسة التي قمت بها اليوم المذكور.
II)
خامس
ADJ
- This is the fifth or sixth mass grave found. هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
- There is a fifth condition. وهناك شرط خامس.
- The fifth level of happiness involves creation. خامس مراحل السعادة يتضمن الإبتكار.
- And then a fifth just to harvest veins from ... وفريق خامس ليأخذ الأوعية من ...
- There was a fifth member of this squad in ... هناك عضو خامس في هذه الفرقة في ...
- A fifth element that we wish to stress is the need ... عنصر خامس نود أن نؤكد عليه هو الحاجة إلى ...
III)
خامسه
ADJ
Synonyms: qui
- The fifth national television network is being formed. وهناك شبكة تلفزيون وطنية خامسة يجري تشكيلها.
- ... or function as the fifth argument. ... أو دالة كوسيطة خامسة.
- ... take an optional fourth or fifth parameter): ... تأخذ معلمة اختيارية رابعة أو خامسة ):
- ... and a fourth or fifth year of operation was possible. ... ، وقد تعمل المحكمة لسنة رابعة أو خامسة.
- ... a third, fourth and then a fifth. ... ثالثة، ورابعة، ثم خامسة
- ... delay in holding a fifth round of negotiations was understandable ... ... التأخير في عقد جولة خامسة من المفاوضات ﻷسباب مفهومة تتمثل ...
IV)
خامسا
ADV
- Fifth and finally, we hire a matchmaker. خامساً و اخيراً علينا أن نعين وسيطة للتعارف
- Fifth, strengthen cooperation and mutual support in international affairs. خامسا، تعزيز التعاون والدعم المتبادل في الشؤون الدولية.
- Fifth, there is a need for ... خامسا، ثمة حاجة أيضا إلى ...
- Fifth, a draft under consideration at ... خامسا، ثمة مشروع قيد النظر في الوقت ...
- Fifth, and particularly important, we must ... خامسا، وهذا هام بصورة خاصة، علينا ...
- Fifth, there is an obvious need to ... خامسا، هناك حاجة واضحة إلى ...
V)
خمس
NOUN
Synonyms: five
- This can be written as one quarter subtract one fifth. يمكن كتابة هذا كربع .ناقص خمس
- A fifth of the entire global population ... وخُمس سكان العالم بأسره ...
- One fifth of humanity must live on just one dollar a ... فخُمس البشرية يجب عليه أن يعيش على دوﻻر واحد فقط ...
- One fifth of a second is enough to compromise the ... خمس من الثانية كاف لاختراق ...
- ... is only running on a fifth of its capacity. ... لا يعمل إلا بخمس طاقته فقط.
- One fifth of that assistance will be allocated to ... وسنخصص خمس من هذه المساعدة إلى ...
5th
I)
الخامسه
ADJ
- Go and relieve the 5th company. اذهب وتخفيف الشركة الخامسة.
- Resumed third session 5th meeting الدورة الثالثة المستأنفة الجلسة الخامسة
- This is the 5th time we've done this. هذه هى المره الخامسه التى نفعل ذلك
- At its 5th meeting, on 22 ... 9 وفي جلستها الخامسة، المعقودة في 22 ...
- At its 5th meeting, on 1 ... 127 وفي جلستها الخامسة، المعقودة في 1 ...
- At its 5th meeting, on 15 ... وفي جلستها الخامسة، المعقودة في 15 ...
five
I)
خمسه
ADJ
Synonyms: has five
- What was it we agreed on, five dollars? ما كان ما اتفقنا عليه، خمسة دولارات؟
- Tell them their child probably saved five lives. أخبريها بأن ابنها أنقذ خمسة أرواح تقريباً
- This is one case in five. هذه حالة من خمسة.
- You were there for five days. فقد كنت هنالك خمسة أيام
- We were on the road together maybe five months? كنَّا معاً على الطريق ربما لخمسة أشهر؟
- Five men at one time? خمسة رجال ليس من أختصاصى
II)
خمس
ADJ
Synonyms: fifth
- I talked to her last night for five hours. تحدثت معها البارحة خمس ساعات
- I need five minutes in the village. أحتاج خمس دقائق فى القرية
- Five years later, the picture is mixed. والصورة التي ظهرت بعد خمس سنوات مختلطة.
- For you, five years have passed. بالنسبه لك خمس سنوات قد مضت
- And it's as simple as five steps. وانها بسيطة مثل خمس خطوات.
- Some people have it for five seconds. بعض الناس يتعرض لخمس ثواني
III)
الخمس
ADJ
- Like they own those five words! وكأنهم يمتلكون تلك الكلمات الخمس!
- Over the last five years, much has happened. وقد حدث الكثير خلال السنوات الخمس الماضية.
- This tunnel connects all five buildings. هذا النفق يربط الخمس مبانى
- Forget the last five seconds of this conversation. إنسي الخمس دقائق الماضية من هذه المحادثة
- You remember those other five women from the shelter? هل تتذكر الخمس نساء الأخريات من المأوى ؟
- Are you sure about that five minutes? ــ هل أنت متأكد بشأن تلك الدقائق الخمس؟
IV)
مده خمس
ADJ
- For five minutes he was silent. لمدة خمس دقائق وكان الصمت.
- So we're not actually going to wait five seconds. لذلك نحن لن الواقع إلى الانتظار لمدة خمس ثوان.
- We tried for five years. نحن حاولنا لمدة خمس سنوات.
- Just listen to us for five minutes. استمع لنا لمدة خمس دقائق فقط
- The court suspended the sentence for five years. وأوقفت المحكمة تنفيذ الحكم لمدة خمس سنوات.
- I just want to dance for five minutes. اريد فقط آن ارقص لمدة خمسً دقائقً .
V)
الخامسه
ADJ
- I will see you in my office in five. جذابة جدآ سأراك في مكتبي في الخامسة
- Meet me upstairs in five. قابليني في الأعلى بالخامسة.
- Two minutes, then round number five. دقيقتان، ونبدأ بالجولة الخامسة
- When you were four or five. عندما كنتِ في الرابعة أو الخامسة
- They begin their training at five. يبدأون التدريب في الخامسة.
- I have to take my medicine at five o'clock. يجب أن آخذ دوائي في الخامسة
va
II)
فا
NOUN
- va provincial government of the part of the jam on حكومة مقاطعة فا لجزء من المربى على
- meticulously va thirty one and they're ... فا بدقة 31 وكنت ما ...
- ... as she thought that really w dot va local ... لأنها حقا يعتقد أن ث نقطة فا المحلية
- va elephant dialoguing about off brother alone about that فا التحاور حول الفيل قبالة شقيق وحدها عن ذلك
III)
IV)
you
I)
انت
PRON
- And you can go home. وأنت يمكنك العودة للمنزل.
- Remember you work for me. لا أعتقد ذلك ـ تذكرى أنت تعملين لدى
- And you're sure he didn't have it with him? وأنتِ متأكدة أنه ليس معه؟
- You need to select your state. أنت بحاجة لتحديد الولاية.
- You and i need to talk. لابد من أن نتكلم أنا وأنت
- You could always leave. أنت يمكن أن تترك دائما.
II)
كنت
PRON
- I really appreciate you coming down here. قدر كنت نازلة هنا.
- If you're a reporter, my answer is no. إن كنت صحفية فإجابتي لا
- Were you in my room the other night? هل كنت في غرفتي في الليلة الفائتة؟
- I did not know that you are engaged. لم أكن أعرف ان كنت تعمل.
- What have you been doing? ماذا كنت تعمل مؤخراً ؟
- You knew that the bonds were fake. كنت تعرف أن السندات وهمية
III)
لك
PRON
- I owe you one for this. أنا مدينه لك بواحدة من هذه
- I know how difficult this is for you. أعرف كم أن هذا صعب بالنسبة لك
- They are summarized for you in this article. وقد تم تلخيصها لك في هذه المقالة.
- It takes care of all of that for you. يرعى كل ذلك لك.
- And today, my job is to listen to you. واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
- He just isn't right for you. هو فقط ليس مناسب لك
IV)
انك
PRON
- Which means you know where he's going to be. مما يعني أنك تعرف أين سيكون.
- You said you were leaving today. قُلتَ بأنّك كُنْتَ سترحل اليوم.
- Or are you pretending not to recognize me? ام انك تدعين انك لا تعرفيني ؟
- You know you want this. تعلمين بأنك تريدين ذلك نعم.
- Just remember, you owe me one. فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
- Glad you brought your mother. سعيد لأنك أحضرت والدتك هذة المرة
V)
لكم
PRON
- For you at any rate. علي الاقل بالنسبه لكم.
- I wish you every success in your work. أتمنى لكم كل النجاح في أعمالكم.
- Reviews having to post you tube. استعراض الحاجة إلى نشر لكم الانبوب.
- Could have used you guys earlier. كنت بحاجة لكم باكرا
- How could you suppose so? كيف يمكن لكم نفترض ذلك؟
- May you all take me for? يجوز لكم جميعا أن لي؟
against
I)
ضد
PREP
- Take me against my will. ارتدي قناعاً خذني ضد رغبتي
- Turning a son against his father? تحول الابن ضد والده؟
- These offences basically involve taking up arms against the nation. وتكمن هذه الجرائم أساسا في حمل السلاح ضد الدولة.
- In order to use it against you. لاستخدامها ضد لكم.
- As we stood against our enemies at sea! كما واجهنا و وقفنا ضد أعدائنا في البحر!
- I am totally against that now. أَنا كلياً .ضد ذلك الآن
II)
مكافحه
PREP
- The new passport represents a major step against forgery. ويمثل الجواز الجديد إسهاما هاما في مكافحة عمليات التزوير.
- Success against terrorists requires cooperative and coordinated action. إن النجاح في مكافحة الإرهاب يتطلب عملا تعاونيا ومنسقا.
- There ought to be a law against it! يجب أن يكون هناك قانون لمكافحة هذا
- It led to laws against human cloning and set back ... لابد من وضع قوانين لمكافحة الاستنساخ والعودة للوراء ...
- Intensifying our campaign against this scourge through cooperation and the ... وتشديد حملتنا لمكافحة تلك الآفة من خلال التعاون وتنفيذ ...
- To help the research against this illness is a good cause ... ودعم الابحاث لمكافحة هذا المرض هو قضية انسانية ...
III)
مناهضه
PREP
- ... human rights activities as being against national interests and a ... ... إلى أنشطة حقوق الإنسان باعتبارها مناهضة للمصالح الوطنية ومهدِّدة ...
- Draft international convention against the smuggling مشروع اﻻتفاقية الدولية لمناهضة تهريب
- ... the opposition leader of supporting movements against him. ... زعيم المعارضة هذا بدعم تحركات مناهضة له.
- ... and had enacted a law against money-laundering. ... وسنَّت قانوناً لمناهضة غسل الأموال.
- ... to undertake a campaign against such groups. ... الى اﻻضطﻻع بحملة مناهضة لتلك الجماعات.
- ... in favour of human rights or against violations. ... لصالح حقوق اﻹنسان أو لمناهضة اﻻنتهاكات.
volt
I)
فولت
NOUN
- auto light battery stayed volt battery بقيت بطارية السيارات الخفيفة فولت بطارية
- ... not live by using a volt meter. ... لا يعيشون باستخدام فولت متر.
- ... guitar strings and a 9-volt battery. ... قيثارة الاوتار وبطارية 9 فولت.
- ... than a 120-volt battery. ... .من بطارية بقوة 120 فولت
- This is a 240-volt battery. هذه بطاريه ب 240 فولت
vac
I)
ev
I)
ev
NOUN
- Add an EV certificate policy to a root certificate. إضافة نهج شهادة EV إلى شهادة جذر.
- Type a name for the EV certificate policy. اكتب اسماً لنهج شهادة EV.
- Adding an EV certificate policy to a certificate template إضافة نهج شهادة EV إلى قالب شهادة
- Add an EV certificate policy to a certificate template. إضافة نهج شهادة EV إلى قالب شهادة.
- To add an EV certificate policy to a certificate template إضافة نهج شهادة EV إلى قالب شهادة
III)
IV)
ايف
NOUN
- Ev, this was a great idea. ايف , هذه كانت فكرة رائعة
- Ev, where's dad? ايف,, اين ابي؟
- Wait a second, Ev. انتظرى ثانية واحدة يا إيف .
- ... listen to this, Ev. ... تسمعى لهذا يا إيف.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.