Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Zombie
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Zombie
in Arabic :
zombie
1
غيبوبه
NOUN
Synonyms:
coma
,
comatose
,
trance
,
stupefaction
The big zombie was the key.
وكان كبير غيبوبة الرئيسية.
You were like a zombie this morning.
ظننتكِ في غيبوبة هذا الصباح.
... just sitting their like a zombie.
... مجرد الجلوس على مثل غيبوبة.
so that's a zombie title for it
ذلك أن عنوان غيبوبة لذلك
You're a zombie now.
انت الآن في غيبوبة.
and zombie industries actually said someone ...
والصناعات غيبوبة وقال في الواقع شخص ...
- Click here to view more examples -
2
الكسول
NOUN
Synonyms:
lazy
,
loafer
,
slacker
,
sleepyhead
3
زومبي
NOUN
Synonyms:
zumbe
Every zombie in town is here.
كل زومبي في المدينة أصبح هنا
Does that make her a zombie?
هذا لا يجعلها زومبي؟
In a minute she'll be just another zombie.
انها ليست امك فى دقيقه ستكون فقط زومبى اخر
And then we'd have a zombie mouse as well.
وبعدها سيكون لدينا فأر زومبي أيضًا.
I may have zombie strength and not know it.
ربما اكون (زومبي) قوي وانا لا اعرف.
Are you sure she ain't a zombie?
هل أنتم متأكدون من أنها ليست زومبي؟
- Click here to view more examples -
4
الزومبي
NOUN
Synonyms:
zeke
Some kind of zombie controlled by a future human?
نوع من الزومبى يتحكم به شخص من المستقبل ؟
Now how was the first zombie ninja bitten?
حسنا كيف عُض النينجا الزومبي الأول؟
Why have you got zombie creatures?
لماذا لديك مخلوقات الزومبي؟
Does the zombie want to know, too?
هل يريد الزومبي معرفة هذا أيضاً ؟
I know what a zombie is.
وأعرف ماهو الزومبي.
... he turned into some kind of zombie.
... لقد تحول الى نوع من الزومبى
- Click here to view more examples -
More meaning of Zombie
in English
1. Trance
trance
I)
الغيبوبه
NOUN
Synonyms:
coma
,
comas
,
dazed
him and put him in a trance, and rode him
له ووضعه في الغيبوبة ، وركب له
not in a trance state, you know,
لا في حالة الغيبوبة، تعلمون،
In the trance, I approached a door ...
في الغيبوبة، اقتربت من باب ...
... convinced him to take the trance away.
... أقنعته بأن يأخذ الغيبوبة بعيداً
- Click here to view more examples -
II)
نشوه
NOUN
Synonyms:
ecstatic
,
ecstasy
,
euphoria
,
rapture
,
nashwa
,
swooning
Not a word to her of her trance!
لا كلمة لها في نشوة لها!
But we can awaken from this trance.
ولكن يمكننا أن توقظ من هذا نشوة.
... fall because he went into a trance.
... يسقط لأنه كان .في حالة نشوة
Souls and memories can do strange things during trance."
يمكن النفوس والذكريات تفعل أشياء غريبة أثناء نشوة ".
usually necessary, she sank into the trance.
انها غرقت اللازمة عادة ، في نشوة.
- Click here to view more examples -
III)
زعر
NOUN
IV)
غشيه
NOUN
V)
التغييب
NOUN
VI)
النشوه
NOUN
Synonyms:
ecstasy
,
orgasm
,
euphoria
,
rapture
,
ecstatic
,
exhilaration
... a side effect of this trance, why are you going ...
... من الآثار الجانبيه لهذه النشوة لماذا ستذهب إلى ...
... him in a sort of a trance, a happy smile ...
... له في نوع من النشوة ، وابتسامة سعيدة ...
It's kind of like trance-like music?
تبدو أنها موسيقى للنشوة ؟
... , in a sort of trance, with a heap of ...
... ، في نوع من النشوة ، مع كومة من ...
- Click here to view more examples -
VII)
الغفوه
NOUN
Synonyms:
dozing
,
snoozing
,
nap
,
snooze
Which would explain the trance the other driver described.
مما قد يفسر الغفوة التي وصفها السائق الآخر
Like she was in some kind of trance.
وكأنها كانت في نوع من الغفوة
VIII)
غيبوبه
NOUN
Synonyms:
zombie
,
coma
,
comatose
,
stupefaction
That puts him into a deep trance.
هذا يضعه في غيبوبةٍ عميقة.
You come home in a trance.
ترجع للبيت في غيبوبة.
People said he looked like he was in a trance.
الناس قالوا، أنه كان يبدو وأنه في غيبوبة
She spoke as if in a trance.
تحدثت كما لو كان في غيبوبة.
... my friend like a man in a trance.
... صديقي وكأنه رجل في غيبوبة.
- Click here to view more examples -
2. Lazy
lazy
I)
كسول
ADJ
Synonyms:
xul
Because when you are lazy, what you do?
لأنه عندما تكون كسول ، ماذا تفعل ؟
Who never called the poor lazy.
الذي لم يطلق عليه الفقراء كسول.
Are you despairing or merely lazy?
هل أنت يائس أم كسول فقط؟
Are you now so lazy you can't even be bothered to ...
هل أنت كسول لدرجة أنك لا تريد ...
... brown hair, too lazy to walk to your desk.
... ولديه شعر آشقر ، وكسول فى توصيل الرسائل
... a very diplomatic way of saying he's lazy.
... كطريقة دبلوماسية للغاية للقول انه كسول
- Click here to view more examples -
II)
كسوله
ADJ
I don't want to be lazy.
أنا لا أريدُ أن أكون كسولةُ.
lazy days, busy doing nothing.
ايام كسولة, مشغولون بعمل لا شيء
She's intelligent, but lazy.
هي ذكية، لكنها كسولة
You can't be lazy.
لا يمكنُ أن تكوني كسولة.
I won't be lazy.
أنا لن أكونَ كسولة.
... the car, instead of being lazy, and just gone
... السيارة بدلاً من أن أكون كسولةً وفقط أذهب.
- Click here to view more examples -
III)
كسالي
ADJ
Poor people are poor because they're lazy.
الناس الفقراء فقراء لأنهم كسالى
Are you really this lazy?
هل أنتم كُسالى لهذه الدّرجة ؟
Did you ever think that maybe they just weren't lazy?
هل فكرتي بأنهم ربما هم فقط ليسوا كسالى؟
I can't believe you guys are so lazy.
لا أصدق كم انتم كسالى يارفاق.
They have become too lazy to be useful.
أصبحوا كسالى جدا على أن يكون مفيدين
Go hunt food if you want it, ye lazy
انتقل مطاردة الغذاء إذا كنت تريد ذلك، وأنتم كسالى
- Click here to view more examples -
IV)
كسلان
ADJ
Synonyms:
indolent
Get up, you lazy critter.
إنهضْ، أنت كسلان.
... me, I am too lazy to hold a grudge.
... بأنّ ني أنا كسلان جدا لحمل باقة
V)
كسولا
ADJ
Other thing, you must not be lazy.
الأمر الآخر، يجب أن لا تكون كسولاً .
He's been lazy all his life.
لقد كان كسولاً طوال حياته
I shouldn't be lazy with my notation.
لا يجب ان اكون كسولاً
almost being lazy on my hospital bed,
على سرير المشفى و أكاد أن أكون كسولاً،
those who were on the social welfare programs being lazy
أولئك الذين كانوا على برامج الرعاية الاجتماعية كسولا
other than that of being too lazy to take on the ...
غير أن من كسولا جدا ل تأخذ على ...
- Click here to view more examples -
VI)
البطيئه
ADJ
Synonyms:
slow
,
slow motion
,
cumbersome
,
lingering
Lazy indexing uses fewer resources;
تستخدم الفهرسة البطيئة موارد أقل;
Content to spend lazy days and to graze my lawn
أقتنع لقضاء الأيام البطيئة و لرعاية عشبي
... your children shall be lazy.
... يجب أن يكون أطفالك البطيئة.
Hey, lazy cows, you want smoke?
ايتها، الأبقار البطيئة، تريدون دخانا؟
'A terribly lazy mood, I should ...
'A المزاج البطيئة بشكل رهيب ، وينبغي أن ...
- Click here to view more examples -
VII)
الكسل
ADJ
Synonyms:
laziness
,
sloth
,
indolence
... someone they have a reputation for being lazy?
... أحدهم بأنك تملك سمعة بالكسل
I just feel, like, lazy.
لقد أحسست فقط بالكسل هل تعلم؟
That is 428 pages of lazy.
تلك 428 صفحة من الكسل.
the men, the occasional and lazy tap of a
الرجال والحنفية والكسل أحيانا من
Being lazy & idle made the world totally out of control ...
الكسل والبطالة جعلت العالم يخرج عن السيطرة ...
... they encourage people to be lazy and to encourage people who
... كانت تشجع الناس على الكسل وتشجيع الناس الذين
- Click here to view more examples -
VIII)
كسولين
ADJ
And technology making people to be lazy ones.
والتكنولوجيا تجعل الناس كسولين .
We should not be lazy.
يجب أن لا نكون كسولين .
Why are you two so lazy today?
لماذا انتما كسولين جداً اليوم ؟
But we're not lazy.
ولكننا لسنا كسولين.
Let's not be lazy.
دعونا لا نكون كسولين .
Teachers are lazy, remember!.
المعلمون كسولين, تذكري!
- Click here to view more examples -
IX)
الكسول
ADJ
Synonyms:
zombie
,
loafer
,
slacker
,
sleepyhead
Hop to it, you lazy fellow!
تحرك قليلاً ، أيها الكسول
Go push yourself you lazy lump!
اذهب و ألقي بنفسك أيها الكسول
Unlike lazy cats, they are dragons.
على عكس القط الكسول ، هو تنين .
... want to be like lazy cats!
... يريدون أن يكونوا مثل القط الكسول !
A lazy person borrows from everybody, as we said.
الشخص الكسول يقترض من الجميع ، كما قلنا.
Don't be like the lazy cat!
لا تكن مثل القط الكسول !
- Click here to view more examples -
X)
الكسالي
ADJ
Synonyms:
zombies
,
slackers
I can see only few lazy players.
أنا لا أرى سوى قليل من الاعبين الكسالى!
3. Sleepyhead
sleepyhead
I)
النائمه
NOUN
Synonyms:
sleeping
,
sleeper
,
sleepy
Hey, look at the sleepyhead.
أنظروا لهذه النائمة.
II)
الكسول
NOUN
Synonyms:
zombie
,
lazy
,
loafer
,
slacker
Good morning, sleepyhead.
صباح الخير أيها الكسول.
How you feeling, sleepyhead?
كيف تشعر أيها الكسول ؟
Rise and shine, sleepyhead.
استيقظ و تألق أيها الكسول.
- Click here to view more examples -
III)
نعسان
NOUN
Synonyms:
sleepy
,
drowsy
No more snooze buttons, sleepyhead.
لا مزيد من المنبّهات يا نعسان
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.