Almulla means الملا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Almulla

Translation of Almulla in Arabic :

almulla

الملا

NOUN

Synonyms: mullah, publicly

in English

1. Mullah

mullah

الملا

NOUN

Synonyms: publicly, almulla

They've got this mullah on a watch list. لقد وضعوا هذا الملّا على قائمة المراقبة
... with the village elders and local mullah. ... بشيوخ القرية والمﻻ المحلي.

II)

ملا

NOUN

Synonyms: filled, mulla, populate, molla

2. Publicly

publicly

علنا

ADV

Synonyms: openly, overtly

But publicly they can't say that. لكن علنا انهم لا يستطيعون قول ذلك.
Members who had brought guests introduced them publicly. قدم أعضاء الذين جلبوا لهم الضيوف علنا.
He will have to hold my hand publicly and say. يجب عليه أن يمسك يديّ علناً .
Both parties publicly accepted the decision. وقد قَبِل الطرفان علنا هذا القرار.
It shall have the power to issue publicly its conclusions. وتكون لها سلطة اصدار استنتاجاتها علنا.
So let the council swear publicly. إذاً دع المجلس يقسم علناً.

- Click here to view more examples -

II)

علانيه

ADV

Synonyms: openly, professedly, aboveboard, overtly

more importance in students' more publicly أكثر أهمية في الطلاب أكثر علانية
the faith that this would more publicly appear. الايمان بأن هذا من شأنه أن يبدو أكثر علانية.
... in private, but refused to testify publicly. ... انفراد، بيد أنها رفضت الادلاء بشهادتها علانية .
... like to acknowledge it publicly. ... يود التسليم بذلك علانية.
... for coverage and funding that were publicly reviewed annually. ... للتغطية والتمويل يتم استعراضها علانية بشكل سنوي.
Several Governments have publicly recognized the status and role ... وقد اعترفت حكومات عديدة علانية بمركز ودور ...

- Click here to view more examples -

III)

الملا

ADV

Synonyms: mullah, almulla

Are you willing to say that publicly? هل تريد أن تقول ذلك على الملأ؟
Airing your views so publicly could land you in trouble. نشر آرائك على الملأ قد يوقعك في المشاكل
at opened the publicly that he thought at the moment افتتح في الملأ أنه يعتقد في الوقت الحالي
This school you very publicly condemned is now in the final ... هذه المدرسة أعلنت للملأ أنها الآن في نهائي ...
... to try to get the publicly ... في محاولة للحصول على الملأ
Whatever I said publicly is all that I want to ... وما قلته على الملأ هو ما اريد ان ...

- Click here to view more examples -

IV)

علنيا

ADV

Synonyms: public

Political views are to some extent reflected publicly. والآراء السياسية تطرح علنياً إلى حد ما.
You also agreed to not comment publicly about the family. أيضاً وافقت ألا تعلق عن العائلة علنياً
You've just been publicly humiliated. لقد تم إهانتك علنياً للتو
... to answer fully, publicly and without delay. ... أن يرد عليها ردا تاما وعلنيا ودون تأخير .
... , who officially and publicly expressed his firm desire to ... ... ، الذي أعرب رسميا وعلنيا عن رغبته الثابتة في ...

- Click here to view more examples -

شكل علني

ADV

Synonyms: openly, overtly

The trials were held publicly, in a fair and ... وأجريت المحاكمات المنظمة بشكل علني وبطريقة منصفة وشفافة ...
... funding for their programmes and by publicly supporting their initiatives. ... لتمويل برامجها وبدعم مبادراتها بشكل علني.

VI)

اعضاؤها

ADV

Synonyms: members

... for election to all publicly elected bodies; ... الانتخابات لجميع الهيئات التي ينتخب أعضاؤها بالاقتراع العام.
... for election to all publicly elected bodies; ... اﻻنتخاب لجميع الهيئات التي ينتخب اعضاؤها باﻻقتراع العام؛
... for election to all publicly elected bodies; ... الانتخاب لجميع الهيئات التي يُنْتَخَب أعضاؤها بالاقتراع العام؛
... for election to all publicly elected bodies; ... الانتخاب لجميع الهيئات التي ينتخب أعضاؤها بالاقتراع العام؛
... for election to all publicly elected bodies; ... اﻻنتخاب لجميع الهيئات التي يُنتخب أعضاؤها باﻻقتراع العام؛
... eligible for election to all publicly elected bodies: ... وأهلية الانتخاب لجميع الهيئات التي ينتخب أعضاؤها بالاقتراع العام

- Click here to view more examples -

VII)

علنيه

ADV

Synonyms: public, overt, openly

And very publicly out. وبطريقة جداً علنية .
He should be judged publicly. واضاف نريد محاكمة علنية.
... conclusions and recommendations, publicly or privately; ... استنتاجات وتوصيات، علنية أو خاصة؛

- Click here to view more examples -

VIII)

العلني

ADV

Synonyms: public, overt

... that there is broad support publicly for those kinds of ... ... أن هناك واسعة الدعم العلني لتلك الأنواع من ...
... appointment of special Commissioners to publicly defend women's rights, ... ... بتعيين مفوضين خاصين للدفاع العلني عن حقوق المرأة؛ ...
(a) Publicly disseminate documentation on their sources ... )أ( النشر العلني للوثائق المتعلقة بمصادرهم ...

- Click here to view more examples -