This is an important part of overall international cooperation.وهذا جزء هام من التعاون الدولي بوجه عام.
Overall the tests increased radioactive contamination on ...وزادت التجارب بوجه عام من التلوث الإشعاعي على ...
The overall security situation is stable ...أما الحالة الأمنية بوجه عام، فهي مستقرة ...
... considered as components of overall development strategies in developing countries.... تعتبر عناصر ﻻستراتيجيات التنمية بوجه عام في البلدان النامية.
... in public and political life to overall development.... في الحياة العامة والسياسية إلى التنمية بوجه عام.
... precondition for sustainable development overall.... مسبق للتنمية المستدامة بوجه عام.
... a large number of women openly campaigned.... قام عدد كبير من النساء بحملات انتخابية علنية.
... and prejudice is more openly shown.... ، ومظاهر التحامل فيه علنية.
... and the accused must be tried openly and fairly.... ولابد من محاكمة المتهم محاكمة علنية وعادلة.
... to conduct peaceful political activities openly without any risk of retaliation ...... للقيام بأنشطة سياسية سلمية علنية دون مواجهة خطر الانتقام ...
... transform our economies and create more effective and efficient government.... تحويل اقتصاداتنا وإيجاد حكومات أكثر فعالية وكفاءة.
... countries where there was no government.... ببلدان ﻻ توجد فيها حكومات.
... to highlight and discuss with other government representatives recent developments and ...... لكي تبرز وتناقش مع ممثلي حكومات أخرى أحدث التطورات والنتائج ...
... in disability measurement from government and research institutions, ...... في قياس الإعاقة من حكومات ومؤسسات بحث وممثلين ...
our government citizen papers eight months agoلدينا أوراق مواطن لثماني حكومات منذ أشهر
The present document reflects comments received recently from a Government.** تجسّد هذه الوثيقة تعليقات وردت مؤخّرا من حكومات.