Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Alter Ego

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Alter ego in Arabic :

alter ego

1

الصنو

NOUN
2

الانا

NOUN
Synonyms: ego, alana, egos, lana, elana

More meaning of Alter Ego

1. Ego

ego

I)

الانا

NOUN
Synonyms: alana, alter ego, egos, lana, elana
  • I only am concerned with one thing, your ego. انا فقط مهتم بشيء واحد، الأنا عندك.
  • His ego's twice as big as that crocodile. صاحب الأنا للضعف كبيرة كما ان التماسيح.
  • I wanted you to drop your ego. اردت منك إسقاط الأنا.
  • You have such an ego. عندك مثل هذا الأنا.
  • The whole question is of the ego. المسألة باكملها هي من الانا.
  • It was also held against the ego. وعقدت أيضا ضد الأنا.
- Click here to view more examples -
II)

غرور

NOUN
Synonyms: swagger, arrogance, archly
  • We know he has a healthy ego. إننا ندرك بأن لديه غرور صحيّ.
  • Do you have an ego? هل لديكِ غرور؟.
  • ... you know what that does to a man's ego? ... تعرف ما يفعل هذا لغرور الرجل؟
  • ... just more of a bruised ego. ... اكثر من مجرد كدمات غرور.
  • ... sure if it's pure ego or false bravado. ... متأكد إن كان هذا غرور محض أو شجاعة زائفة
  • ... sure if it's pure ego or false bravado. ... متأكّد إن كان محض غرور أم تبجح
- Click here to view more examples -
III)

النفس

NOUN
Synonyms: self, breath, soul, oneself, psyche, esteem
  • The ego suddenly become holy. النفس فجأة تصبح مقدسة.
  • Ego is asking to reach to darkness. النفس تطلب الوصول الى الظلمات .
  • Even this sohbat coming to ego, it is better. حتى لو هذه الصحبة جائت على النفس، هذا أفضل .
  • So that's why the ego will be very angry. لهذا السبب النفس ستكون غاضبة جداً .
  • The ego is the worst companion. النفس هي أسوأ رفيق .
  • This ego is everywhere. هذه النفس موجودة في كل مكان .
- Click here to view more examples -
IV)

غرورك

NOUN
  • This is all about your ego. إن هذا الأمر برمته يدور حول .غرورك
  • You let your ego drive the boat, ... إذا دعيت لغرورك بقيادة هذه الغواصة, ...
  • ... room for me and your ego. ... مكان لي و لغرورك هنا.
  • ... allow me to placate your ego. ... اسمح لي بارضاء غرورك
  • You already sacrificed one world for your ego. ضحّيت بالفعل بكوكب بسبب غرورك.
  • Man, your ego is showing. يا رجل، غرورك واضح.
- Click here to view more examples -
V)

الغرور

NOUN
Synonyms: vanity, conceit, egos, arrogance, presumptuous, conceited
  • She could use the ego boost. هي يمكن أن تستخدم الغرور الذاتي
  • Where do you get the ego? أين لك بهذا الغرور؟
  • The ego bruises deeper than the flesh. الغرور يجرح أعمق من الجسد
  • It's not an ego thing. إنه ليس شيئاً من الغرور هو فقط .
  • And it wasn't greed or ego that got me here. ولم يوصلني الى هنا الطمع أو الغرور
  • Anger means sin, ego. الغضب يعني الخطيئة ، الغرور .
- Click here to view more examples -
VI)

نفسنا

NOUN
Synonyms: ourselves
  • We all of us claiming by our ego! نحن جميعاً ندعي من خلال نفسنا !
  • Let us not work for our ego. دعونا لا نعمل من أجل نفسنا .
  • ... why we have to be really careful about our ego. ... السبب يجب ان نكون حقاً حذرين من نفسنا .
  • ... to dunya, with our ego. ... للدنيا ، مع نفسنا .
  • ego and lead to servanthood نفسنا وتقودنا الى العبودية
  • to discipline our ego, because ego has no discipline, لتهذيب نفسنا ، لأن النفس غير مهذبة
- Click here to view more examples -
VII)

الذات

NOUN
Synonyms: self, particular, oneself, precisely
  • The more control lost by the ego, لمزيد من السيطرة فقدت من الذات
2. Egos

egos

I)

الغرور

NOUN
Synonyms: vanity, conceit, ego, arrogance, presumptuous, conceited
  • Just trying to soothe some fractured egos. فقط أحاول لتهدئة بعض الغرور
  • ... and add to it many other egos. ... وإضافة إلى ذلك الغرور أخرى كثيرة.
  • i thought this some chance egos awaited new tax reform اعتقدت هذا بعض الغرور فرصة جديدة تنتظر الإصلاح الضريبي
  • Egos, lives, desires. الغرور، الحياة، الرغبات0
  • ... come together and sacrifice your egos for a greater goal; ... معا والتضحية لديك الغرور أكبر الهدف؛ للعمل معا
- Click here to view more examples -
II)

الانا

NOUN
Synonyms: ego, alana, alter ego, lana, elana
  • about his alter-egos the chance حول له تغيير بين الأنا الفرصة
III)

نفوسهم

NOUN
Synonyms: them, their egos
  • is because they strive to satisfy their own egos. لأنهم يسعون جاهدين لتلبية رغبات نفوسهم .
  • ... century are striving to satisfy their own egos. ... القرن يسعون جاهدين لإرضاء نفوسهم .
3. Lana

lana

I)

انا

NOUN
Synonyms: i, i 'm
  • and lana really is happy with lex? ولانا كانت سعيده مع ليكس
  • Have you talked to Lana? هل تكلمت مع لانا؟
  • This is a wonderful idea, Lana. هذه فكره رائعة لانا
  • But you need to be happy too, Lana. ولكن أنتي أيضاً تحتاجين أنا تكوني سعيدة
  • we do what we have to do, lana. نفعل ما يجب علينا ان نفعله لانا
- Click here to view more examples -
II)

الانا

NOUN
Synonyms: ego, alana, alter ego, egos, elana
  • What happened to Lana? ماذا حدث للانا؟
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.