Berths means أرصفة and الأرصفة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Berths

Meaning of Berths in Arabic :

berths

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, docks, bunks, wharves, pavements, sidewalks

powder and the berths, when the last man or مسحوق وأرصفة ، وعند آخر رجل أو
No berths had, as yet, been put in, ... قد لا أرصفة، حتى الآن، يتم وضعها في، ...
berths, like the forecastle of an emigrant أرصفة ، مثل السلوقية من المهجر
berths, like the forecastle of an emigrant ship. أرصفة ، مثل السلوقية من سفينة المهاجرين.

- Click here to view more examples -

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, pavements, docks, quays, wharves, footpaths

Why not give them the berths here beside لماذا لا نعطيهم هنا بجانب الأرصفة
... an ingenious system, berths were suddenly improvised, and each ... ... نظام بارعة ، كانت مرتجلة فجأة الأرصفة ، وكان كل ...

in English

1. Piers

piers

ارصفه

NOUN

Synonyms: docks, berths, bunks, wharves, pavements, sidewalks

He built piers on each side, ... بنى أرصفة على كل جانب، ...
Between the two piers there is a narrow opening ... بين أرصفة اثنان هناك هو فتحة ضيقة ...
... we have new lots of celebrities from piers ... لدينا الكثير من المشاهير جديدة من أرصفة
... to avoid the danger of dashing against the piers. ... لتجنب خطر محطما ضد أرصفة.
Piers 2 to 6 to outlying islands on my left. أرصفة 2 إلى 6 إلى الجزر .البعيدة على يساري

- Click here to view more examples -

II)

بيرس

NOUN

Synonyms: pierce, pearce, pérez

III)

ركائز

NOUN

Synonyms: pillars, stilts, substrates, building blocks, cornerstones

... actually clambering down the piers of the bridge from above. ... وهم يتجمعون في الواقع أسفل ركائز الجسر من فوق.

IV)

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, pavements, docks, quays, wharves, berths, footpaths

... , building sites and piers, and ships docked at ... ... ومواقع المباني والأرصفة، وللسفن التي ترسو في ...

دعامات

NOUN

Synonyms: supports, pillars, trusses, brackets, buttresses, beams

2. Docks

docks

الاحواض

NOUN

Synonyms: basins, ponds, pond, pans, sinks, v.a.t.s.

I was at the docks on the rocks. وكنت في الأحواض على الصخور.
Nothing moves off these docks without it getting loaded ... لا شئ يتحرك من هذة الأحواض بدون أن يحمل ...
Somebody pulled me onto these docks and saved my life. سحبني شخصٌ ما إلى هذه الأحواض وأنقذ حياتي
in the docks, and asked you in what lodgings ... في الاحواض، وطلب ولكم في ما سكن لانه ...
... which must convoy it to the palace docks. ... القافلة التي يجب أن الاحواض القصر.

- Click here to view more examples -

II)

احواض السفن

NOUN

Synonyms: shipyards, marinas

Do not let him enter the docks. لا يتركه يدخل أحواض السفن.
Or why don't you head down to the docks? أَو لماذا تَنخفضَ إلى أحواضِ السفن؟
We can walk to the docks from here. نحن نستطيع المشي إلى أحواض السفن من هنا.
... a job on the docks because you're going nowhere. ... على عمل في .أحواض السفن لأنك تسير على غير هدى
And why were you snooping around the docks? و لماذا كنت تتطفل حول أحواض السفن؟

- Click here to view more examples -

III)

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, berths, bunks, wharves, pavements, sidewalks

We used to work together down at the docks. لقد اعتدنا على العمل معا في أرصفة تفريغ السفن
Office buildings, loading docks, wherever they need him. مباني مكتبية، أرصفة التحميل .في أيّ مكان يحتاجونه
That's just shipyards and docks. هناك فقط أحواض بناء سفن و أرصفة
floats and docks, where the prizes were ... العوامات وأرصفة، حيث كانت الجوائز التي ...

- Click here to view more examples -

IV)

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, pavements, quays, wharves, berths, footpaths

Do a physical sweep of the docks. قوموا بإجتياح مادّي للأرصفة
I hit the docks like a piece of cargo, ... لقد طرقت الارصفه وكأني جزء من الحمولات باستثناء ...
... going to spend some time down on the docks. ... سنقضي بعض الوقت في الأرصفة
... the other and we'll go to the docks. ... الاخرين و سنذهب الى الارصفة
... and hotels, along the docks and ... والفنادق ، وعلى طول الارصفة و

- Click here to view more examples -

دوكي

NOUN

Synonyms: duque, dokie

VI)

المرسي

NOUN

Synonyms: marina, anchorage, morsi, berth, dock, docked, marsa

... made some inquiries at the docks. ... قمنا ببعض) .التحقيقات فى المرسىّ

3. Bunks

bunks

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, docks, berths, wharves, pavements, sidewalks

Have the interior seats, bunks, and frames والمقاعد الداخلية ، وأرصفة ، وإطارات
There were two bunks, one above the other ... كان هناك اثنين من أرصفة ، واحدة فوق الأخرى ...
... its it's been billed as four bunks has a capsule ... الخاصة به تم صفت بأنها أربعة أرصفة لديه كبسولة
... arranging their staterooms and bunks, and ... لترتيب ستتروومس]، وأرصفة، و

- Click here to view more examples -

4. Wharves

wharves

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, docks, berths, bunks, pavements, sidewalks

certain wharves, his shining eyes darted a hungry look. أرصفة معينة، واندفعت عينيه نظرة مشرقة جائع.
... have loft near the Thames, by the wharves. ... غرفة علويةُ قُرْب التايمز، بأرصفةِ الميناء.
... transportation stations, airports, wharves, ports, automobiles ... ... محطات النقل والمطارات وأرصفة الموانىء والموانىء والسيارات ...

- Click here to view more examples -

II)

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, pavements, docks, quays, berths, footpaths

behind the high wharves which line the وراء ارتفاع الأرصفة التي خط
side wharves and docks and strange places, الأرصفة الجانبية والأرصفة وأماكن غريبة،
... up and down the wharves, among the crowd of natives ... ... صعودا ونزولا على الأرصفة ، وبين حشد من المواطنين ...

- Click here to view more examples -

5. Pavements

pavements

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, docks, quays, wharves, berths, footpaths

pavements and eager lights. الارصفة وأضواء تواقة.
... tune as he stumped along the pavements. ... لحن كما هو متعكز على طول الأرصفة.
roofs were flung upon the pavements, and the pavements ... والنائية على أسطح الأرصفة ، وتناثرت على الارصفة ...
on pavements of gold, nor ... على الأرصفة من ذهب ، ولا ...
... using gravel to stabilize desert pavements). ... استخدام الحصى لتثبيت الأرصفة الصحراوية).

- Click here to view more examples -

II)

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, docks, berths, bunks, wharves, sidewalks

... neither houses, nor pavements, nor chariots, ... ... لا بيوت ، ولا أرصفة ، ولا عربات ، ...

6. Sidewalks

sidewalks

الارصفه

NOUN

Synonyms: pavements, docks, quays, wharves, berths, footpaths

... on public roads and sidewalks and in public buildings, ... ... في الطرقات العامة واﻷرصفة والمباني العامة والفنادق ...
for destruction of roads, bridges, tunnels and sidewalks, لتدمير الطرق والجسور والأنفاق والأرصفة
snow covering the streets and sidewalks jars moves الثلوج تغطي الشوارع والأرصفة الجرار يتحرك
Application in roads, bridges, sidewalks تطبيقها في الطرق والجسور والأرصفة
buses that's just sidewalks if هذا مجرد الحافلات الأرصفة إذا

- Click here to view more examples -

II)

ارصفه

NOUN

Synonyms: piers, docks, berths, bunks, wharves, pavements

sidewalks existed only on the blue-prints. وجود أرصفة فقط على الطبعات الزرقاء.
Why aren't there any sidewalks? لمذا لا يوجد اي ارصفة ؟

7. Quays

quays

الارصفه

NOUN

Synonyms: sidewalks, pavements, docks, wharves, berths, footpaths

quays all by himself, detached from his جميع الأرصفة بنفسه ، منفصلة عن والديه
my great delight, lay along the quays and تكمن سعادتي كبيرة ، وعلى طول الأرصفة و
These quays, rising and falling with ... هذه الأرصفة ، مع ارتفاع وانخفاض ...
These quays, rising and falling with the tide ... هذه الأرصفة ، وارتفاع وهبوط مع المد ...
... down on any of their quays or fore shores, and ... ... باستمرار على أي من الأرصفة أو السواحل الأمامية ، وأنا ...