Contraindications means موانع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Contraindications

NOUN

NOUN

Part of a vast system of barriers. جزء من شبكة واسعة من الحواجز.
To do away with national barriers! للتخلص من الحواجز الوطنية!
These technological developments have pushed aside geographical barriers. وهذه التطورات التكنولوجية أزالت الحواجز الجغرافية.
And one of the great barriers, to that happening. واحد من الحواجز كبيرة، وإلى أن يحدث.
It is not enough to remove trade barriers. فليس يكفي رفع الحواجز التجارية.
Those barriers and subsidies must be eliminated. ويتعين إلغاء هذه الحواجز والإعانات.

II)

NOUN

Your attitudes function like barriers. تعمل السلوكيات مثل حواجز.
Secrets create barriers between people. الأسرار تخلق حواجز بين الناس.
There were also barriers between these various groups of tents. وكانت هناك حواجز بين مختلف مجموعات الخيام هذه.
And for me words were really big learning barriers. وبالنسبة لي الكلمات كانت عبارة عن حواجز كبيرة.
Overcoming linguistic barriers is an important aspect of this process. ويعتبر تذليل حواجز اللغة جانبا هاما من هذه العملية.
Put no barriers between you and where you are. لا تضع أية حواجز بينك و بين المكان الذى توجد فيه

III)

NOUN

We need to move the barriers now! نحتاج لازاله العوائق الآن!
We need to pull the barriers down! نحتاج لازاله العوائق الآن!
Removing trade barriers would make a real contribution to ... وأكد على أن إزالة العوائق التجارية تشكل مساهمة حقيقية ...
It also discusses the main barriers which women have to ... وتبحث أيضاً أهم العوائق التي يجب على النساء ...
These barriers affected their ability to provide ... وقد أثرت هذه العوائق في قدرتهم على تقديم ...
Additional barriers include differing reporting formats ... في حين تشمل العوائق الأخرى تباين أشكال التقارير ...

IV)

NOUN

Other significant barriers include medical capacity, ... وهناك عوائق هامة أخرى تشمل القدرات الطبية والسوقيات ...
Barriers to successful adjustment include ... وعوائق التكيف الناجح تتضمن العوائق ...
... technical and financial assistance and the removal of trade barriers. ... ومساعدة تقنية ومالية وإزالة لعوائق التجارة.
... when there are virtually no more barriers, whether of space ... ... حيث لم تعد توجد عوائق تقريباً، سواءً من حيث المكان ...
However, there were barriers that were not as ... بيد أن هناك عوائق لا تظهر في هذا القطاع كما ...
Economic barriers: the higher level of women unemployment, and ... عوائق اقتصادية: مستوى البطالة المرتفع بين النساء وإضفاء ...

NOUN

Barriers include a lack of understanding of and commitment to sustainability ... وتشمل العقبات عدم فهم الاستدامة أو الالتزام بها ...
... failure to address existing barriers and the drivers of the epidemic ... ... الفشل في التصدي للعقبات القائمة والعناصر المسيِّرة للوباء ...
... recent years on the barriers facing the transfer of mitigation technologies ... ... السنوات الأخيرة لمسألة العقبات التي تواجه نقل تكنولوجيات التخفيف ...
Means of overcoming or eliminating these barriers; • مسائل التغلب على هذه العقبات أو إزالتها؛
Organizational barriers that obstruct women from ... جيم - العقبات التنظيمية التي تعوق المرأة عن ...
... this opposition nor the obvious barriers related to lack of resources ... ... لهذا الرفض أو للعقبات الجلية المتصلة بنقص الموارد ...

VI)

NOUN

What are the possibilities and barriers of intercultural communication? ما هي إمكانيات وعقبات التواصل بين الثقافات؟ .
The inquiry report identified significant barriers in the present law ... وقد حدد تقرير لجنة التحقيق عقبات هامة في القانون الحالي ...
But there're no barriers we can't overcome. لكن ليس هناك عقبات لا نستطيع .
... many women face significant barriers to empowerment. ... ثمة نساء كثيرات يواجهن عقبات كبيرة فيما يتصل بتمكينهن.
... exchange or the existence of any barriers. ... التبادل أو عن وجود أي عقبات.
... the debt grew and exports faced significant barriers. ... وتنامي الدين ووضع عقبات كأداء في وجه الصادرات.