Respiratory means التنفسية, الجهاز التنفسي and التهابات الجهاز التنفسي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Respiratory

Meaning of Respiratory in Arabic :

respiratory

التنفسيه

ADJ

And many developed serious respiratory illnesses. والكثير أصيبوا بالأمراض التنفسية الجدية
Asthma and other respiratory and pulmonary effects, impairment ... فالربو وغيره من الآثار التنفسية والرئوية وضعف ...
... precautions against influenza and other respiratory illnesses. ... ضد الانفلونزا والامراض التنفسية الاخرى.
I think ignoring respiratory symptoms is more likely than cheating. أظن تجاهل الأعراض التنفسية أكثر رجحاناً من الخيانة
... , particularly to the respiratory tract. ... ، خصوصا إلى المنطقة التنفسية.
... , a possible increase in respiratory illnesses due to air pollution ... ... واحتمال زيادة الأمراض التنفسية بسبب تلوث الهواء ...

- Click here to view more examples -

الجهاز التنفسي

ADJ

Synonyms: respiratory system

... know he had a respiratory ailment. ... تعلم بأنه كان له مرض في الجهاز التنفسي
respiratory has got to check because i uh, bright but وقد حصلت الجهاز التنفسي للتحقق لأنني اه .
acute debt they can cause kind of chronic respiratory الديون الحادة التي يمكن أن تسبب نوع من الجهاز التنفسي المزمنة
... and the required provision of respiratory protection where necessary, ... ... وتوفير ما يلزم لحماية الجهاز التنفسي عند الضرورة، وكذا ...
yes, respiratory failure a few hours ago. نعم لقد فشل الجهاز التنفسى منذ ساعات قليلة

- Click here to view more examples -

التهابات الجهاز التنفسي

NOUN

تنفسي

ADJ

Synonyms: breathe

... playing by the end of the except respiratory ... اللعب وفقا للنهاية إلا تنفسي
... more ingredients classified as a respiratory sensitizer at : ... أكثر مصنفة كمحسس تنفسي عند :

الالتهاب الرئوي

ADJ

Synonyms: pneumonia

الرئوي

ADJ

Synonyms: pulmonary, lung, pneumonia

in English

1. Respiratory system

respiratory system

الجهاز التنفسي

NOUN

Synonyms: respiratory

And so that's the respiratory system. وهكذا يعمل الجهاز التنفسي.
... and wild birds that affect their respiratory system, decreases egg production ... ... والطيور البرية بالتأثير على الجهاز التنفسى ويقلل انتاج البيض ...

II)

التنفسي

NOUN

Synonyms: respiratory

2. Breathe

breathe

التنفس

VERB

Synonyms: breathing, respiration, respiratory

Just try to breathe. مجرد محاولة للتنفس.
She was upset, and then she couldn't breathe. هي كانت مستاءة وبعدها لم تستطع التنفس,
Your brother will breathe. أخوك سيبدأ فى التنفس.
She can not breathe. انها لا تستطيع التنفس.
Can you breathe okay? هل تستطيع التنفس جيدا ً ؟
Have you ever tried or talking helps you breathe? هل حاولت من قبل أو التحدث يساعدك على التنفس

- Click here to view more examples -

II)

تتنفس

VERB

Synonyms: panting, respire

We multitask like you breathe. نحن نقوم بعدة مهام مثلما تتنفس انت
Maybe you could learn to breathe through your nose. ربما يجب أن تتعلم أن تتنفس من أنفك
And she could barely breathe. وكانت تتنفّس بالكاد
The more you breathe, the less it hurts. كلما تتنفس .كلما يقل الألم
Do you think she can breathe all right? هل تعتقد بأنها يمكن أن تتنفس بخير؟
Do you have to breathe right on my neck? هل عليكَ أن تتنفس مقابلَ رقبتي؟

- Click here to view more examples -

III)

تنفس

VERB

Synonyms: breathing, heaved, respiration, breathable, ventilator

We can breathe the air here, right? أنتظروا , يمكننا تنفس الهواء هنا , صحيح ؟
Just take my hand and breathe. فقط أمسك يدي وتنفس
Because we're going to breathe for you. لاننا سوف تنفس لك
They have to be able to breathe air. عليها أن تكون قادرة على تنفّس الهواء
Just relax and remember to breathe. فقط استرخي وتنفس بعمق
Breathe out and squeeze. تنفّس واضغط الزناد.

- Click here to view more examples -

IV)

تنفسي

VERB

Synonyms: respiratory

Breathe in through the nose. تنفسي بأنفِك ببطء.
Just relax and breathe normally. فقط استرخي .وتنفسي بشكل عادي
Stay on the ground and breathe. ابقي علي الأرض وتنفسي
Breathe through your nose today. تنفسي عبر انفك هذا اليوم
Breathe slowly, you have to. تنفسى ببطئ , عليكِ أن تقومى بهذا
Breathe in through the nose slowly. تنفسي بأنفِك ببطء.

- Click here to view more examples -

اتنفس

VERB

I want something that will breathe. اريد شيئا استطيع أن أتنفس منه.
I can breathe, you know? يمكننى أن أتنفس أتعلم؟
I have no need to breathe. ليس لدي الحاجه لأتنفس
I can hardly breathe under that bed. كنت بالكاد أتنفس تحت ذلك السرير
... in a dark room and breathe. ... في غرفة معتمة و أن أتنفس
... bed every morning and breathe in and out all day. ... الفراش كل صباح وأتنفس طوال اليوم

- Click here to view more examples -

VI)

نتنفس

VERB

The best we can do is breathe and reboot. أفضل ما لدينا هو أن نتنفس و نعيد التحميل
Because we don't ever stop to breathe anymore. لأننا لا نتوقف أبدا لنتنفس أكثر
We all breathe the same air. فنحن جميعاً نتنفس نفس الهواء.
... humans just understand that we all breathe the same air? ... البشر أن يفهمون أننا نتنفس نفس الهواء
We only have the permission to breathe. نحن لانملك سوى السماح لنا بأن نتنفس
... one global village, breathe the same air and share a ... ... قرية عالمية واحدة ونتنفس الهواء نفسه ونشترك ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتنفس

VERB

Synonyms: breathing, heave, breath

Just breathe and don't look down. يتنفّس فقط ولا ينظر أسفل.
Might want to let that breathe. ربما تريدين جعل هذا يتنفس
Better to let something like that breathe. الأفضل ان تجعل شيء كهذا يتنفس
The rest of us hardly dared to breathe. بقية منا تجرأ بالكاد يتنفس.
This wine needs to breathe. هذا الخمر يريد أن يتنفس
Enough for everyone to breathe? هل يكفى كل شخص لكى يتنفس؟ بالتاكيد

- Click here to view more examples -

VIII)

استنشاق

VERB

Synonyms: inhalation, inhaling, sniffing

It was then time to breathe fresh air and show ... لقد حان وقت استنشاق الهواء النقي و أن أرى ...
... drink clean water and breathe clean air. ... لشربِ ماءٍ نظيف واستنشاقِ هواءٍ نقي
... that you needed to breathe a different kind of air ... ... انك في حاجة الى استنشاق نوع مختلف من الهواء ...
lose their ability to breathe air. يخسرون قدرتهم لإستنشاق الهواء
... won't be able to breathe air. ... لن يكونون قادرين على إستنشاق الهواء
... our skies, to breathe the air or to drink the ... ... في سمائنا أو في استنشاق الهواء أو في شراب ...

- Click here to view more examples -

3. Pneumonia

pneumonia

الالتهاب الرئوي

NOUN

Synonyms: respiratory

Good night to catch pneumonia. ليلة جيدة للآلتهاب الرئوى أتعلمى؟
The major health risks include pneumonia and back injuries. ومن المخاطر الصحية الرئيسية اﻻلتهاب الرئوي واصابات الظهر.
Not unless you can cure pneumonia. الا لو تمكنت من علاج الألتهاب الرئوي
He got pneumonia last winter. حصل الالتهاب الرئوي في الشتاء الماضي.

- Click here to view more examples -

II)

التهاب رئوي

NOUN

No tumors or pneumonia on the ct. لا أورام أو التهاب رئوي بالرسم السطحي
He had pneumonia dangerously, the doctor said. وقال الطبيب انه التهاب رئوي خطير.
... was very sick with pneumonia. ... كانت مريضة جداً بألتهاب رئوى
... inside before you catch yourself pneumonia. ... بالداخل قبل ان تصاب بألتهاب رئوي.
And because we're both going to get pneumonia. و لأن كلانا سيصاب بالتهاب رئوى

- Click here to view more examples -

III)

الرئوي

NOUN

Synonyms: pulmonary, lung, respiratory

IV)

الرئه

NOUN

Synonyms: lung, pulmonary

Her pneumonia may be getting worse. إلتهاب الرئة قد تكون حالته ساءت.
You want me to get pneumonia? هل تريدني أن أحصل على إلتهاب بالرئة؟
How advanced Is the pneumonia? ما هو مدى تطوّر ذات الرئة؟

- Click here to view more examples -

رئه

NOUN

Synonyms: lung

4. Pulmonary

pulmonary

الرئوي

ADJ

Synonyms: lung, respiratory, pneumonia

What about superior pulmonary vein exposure? ماذا عن فتح الوريد الرئوي العلوي؟
If we focus on the pulmonary artery. إنْ ركزنا على الشِّريان الرّئوىّ.
The tumor had eroded through the pulmonary artery. أن الورم انتشر عبر .الشريان الرئوي
Are you sure that it was the pulmonary artery? هل أنت متأكدة أنه كان الشريان الرئوي؟
The tumor had eroded through the pulmonary artery. الورم انتشر عبر الشريان الرئوي.

- Click here to view more examples -

II)

رئوي

ADJ

Synonyms: lung, embolism

... probably as a result of a pulmonary embolism. ... الممكن حدث نتيجةَ انسدادٍ رئوي
We've got possible pulmonary lacerations, massive internal bleeding ... لدينا تمزق رئوي محتمل نزيف داخلي هائل ...
... respiratory insufficiency related to the extensive pulmonary congestion." ... التنفس متصل باحتقان رئوي مكثف".
Your C.T. confirmed a small pulmonary embolism. صورتكِ المقطعيَّة أكَّدت إنسدادٌ رئويٌ صغير

- Click here to view more examples -

III)

رئويه

ADJ

Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed. صمة رئوية ضخمة، أو نزفاً دماغياً
It's called a pulmonary contusion. نعم انها تسمى كدمة رئوية

IV)

الرئه

ADJ

Synonyms: lung, pneumonia

Part of the pulmonary function test. جزء من .فحص وظائف الرئة
We should do a pulmonary angiogram. علينا ان نقوم بتخطيط أوعية الرئة

الرئتين

ADJ

Synonyms: lungs

5. Lung

lung

الرئه

NOUN

Synonyms: pulmonary, pneumonia

Any more stress could cause the lung to collapse. أي جهد إضافي قد يسبب انهيار الرئة
This part of the lung is fried. هذا الجزء من الرئة انتهى.
I have a punctured lung and broken ribs. لدي ثقب في الرئة وكسور في الأضلاع.
Shows the lung problem is really a heart problem. يظهر أنّ مشكلة الرئة هي في الواقع مشكلة بالقلب
But not the original lung symptoms. لكن ليس أعراض الرئة الاساسية
And the top of your lung. والجزء العلوي من الرئة

- Click here to view more examples -

II)

رئه

NOUN

Synonyms: pneumonia

Now that's not a lung. تلك ليست رئة - .!
Is he in an iron lung? هل هو خاضع لرئة صناعية؟
Something about buying a new kidney or lung. شيء ما يتعلق بشراء كلية جديدة أو رئة
What if he's in an iron lung? ماذا لو أن له رئة صناعية؟
Ls he in an iron lung? هل هو خاضع لرئة صناعية؟
But you can make a lung out of fudge? ولكن يُمكنكِ صنع رئة من الحلوى؟

- Click here to view more examples -

III)

الرئوي

NOUN

Synonyms: pulmonary, respiratory, pneumonia

... dose coefficient for the appropriate lung absorption type as recommended by ... ... معامل جرعة لنوع الامتصاص الرئوي المناسب الذي توصي به ...
Open-lung tuberculosis was diagnosed in 36 per ... وتم تشخيص مرض الدرن الرئوي المفتوح لدى 36 في ...

IV)

رئوي

NOUN

Synonyms: pulmonary, embolism

الرئتين

NOUN

Synonyms: lungs, pulmonary

Lung problems cause a clotting disturbance. مشاكل الرئتين سببت اضطراب تخثر
... to the heart and had ruptured a lung. ... من القلب وأنها قد مزقت إحدى الرئتين.
And the x-ray now shows lung infiltrates. و الأشعة السينية تظهر تسرب بالرئتين
... do with her body after I successfully retrieved the lung. ... أفعل بجثتها بعدما استخرجت الرئتين بنجاح