Roan means اسمر and روان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Roan in Arabic :

roan

اسمر

NOUN

Synonyms: brown, asmar, brunette, tan, asmr

I got the roan colt too. حصلت على كولت أسمر أيضا.
... , drawn by a big roan, and the banker ... ... ، والمستمدة من أسمر كبيرة، ومصرفي ...

روان

NOUN

Synonyms: rowan, rouen, rawan, ruan, rouane

in English

1. Brown

brown

براون

NOUN

Synonyms: braun, brawn

Brown sat up and glared across. جلس براون يصل ساطع وعبر.
I thought you were at brown. إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ في براون.
Brown looked up at him curiously. "براون بدا يصل إليه بفضول.
Brown has also warned unions that the government ... كما حذر براون نقابات العمال من ان الحكومة ...
So he spits brown on it in order ... حتى انه يبصق براون على ذلك من أجل ...
Brown said that the tests for ... واشار براون الى ان الاختبارات الخاصة بالتقارب ...

- Click here to view more examples -

II)

البني

ADJ

Synonyms: structures, browns, architectures

Not as long as you keep that brown dog covered. طالما وأنت غير مغطي هذا الكلب البني
Like a monument lay the bright brown, ponderous coffin. مثل نصب إرساء البني مشرق ، نعش ثقيل.
Gone was the coarse brown tint! ذهبت كان لون البني الخشنة!
The grey and brown hair was loose over her ear. كان الشعر الرمادي والبني فضفاضة أكثر من أذنها.
In between we have blue, purple and brown. فيما بينهم لدينا الازرق والارجواني و البني.
Thanks anyway, but brown's not my color. شكرا على أية حال، لكن البني ليس لوني المفضل.

- Click here to view more examples -

III)

اللون البني

NOUN

Synonyms: brownish

The brown matches your eyes. اللون البني يتمشى مع عينيك - اصمت
The brown matches your eyes. اللون البنيّ يطابق عيناكِ - !اصمت
It was like fine long silk of brown and grey. كان مثل الحرير طويلة غرامة من اللون البني والرمادي.
... but overall, it smells like the color brown. ... ولكن عموما ، انها رائحة مثل اللون البني تماما.
And what's brown mean? وماذا يعني اللون البني؟
and bows of brown-silk ribbon. وأقواس من اللون البني والحرير الشريط.

- Click here to view more examples -

IV)

بني

NOUN

Synonyms: son, built, my son, structures, bani, beni

Do they have any brown sugar? إليس لديهم سكر بنيّ؟
I hear you can get good brown sugar. سمعت أن لديك سكر بنى جيد
She has long brown hair and. لديها شعر بني طويل وهي جميلة
Brown hair and dark eyes. بني الشعر وذو عينين سوداء
Brown hair, big blue eyes. شعر بني، عيون زرقاء كبيرة.
We know he's medium height, brown hair. نعرف انه متوسط الطول بنى الشعر

- Click here to view more examples -

اسمر

NOUN

Synonyms: asmar, roan, brunette, tan, asmr

And brown in the centre. وأسمر في المركزِ.
wrote what you're doing in the region brown كتب ما تفعله في المنطقة أسمر
You're as brown as a bean. اصبحت اسمر كالفاصولية.
Well, why can't they just say brown? حسنا,لماذا لا يقولون فقط أسمر؟
... to cover a lot of brown ... أن تغطي الكثير من أسمر
... , blue jacket, brown pants. ... السترة زرقاء، السروال أسمر.

- Click here to view more examples -

VI)

سمراء

NOUN

Synonyms: brunette, tan, swarthy

... at first glance, your eyes are brown. ... من النظرة الأولى، عيونكَ سمراء.
She is brown and exuberant. هي سمراء ومتحمّسة.
... a very old pickup brown, old and rusty. ... شاحنة صغيرة قديمة جداً صدئة وقديمة وسمراء

- Click here to view more examples -

VII)

الاسمر

ADJ

Synonyms: brownish

Did you see the icky brown color of her hair? هل رأيت سوء اللون الأسمر فى شعرها؟
We'll talk some more over brown bread and stew. سنتحدثُ أكثر .ونحن نتناولُ الحساء والخُبز الأسمر
Her brown face, upraised, was stained with ... وجهها الأسمر ، وكان upraised ، ملطخة بالدموع ...
... we could borrow some brown sugar? ... بامكاننا أن نستعير بعض السكّر الأسمر؟
... we can borrow some brown sugar. ... بامكاننا أن نستعير بعض السكّر الأسمر؟
... and a loaf of brown bread on the shelf. - ... ... ورغيف من الخبز الأسمر على أصغ.- ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بنيه

ADJ

Synonyms: structure, architecture, build, intention

I found another brown spot on my shoulder. لقد وجدت بقعة بنية أخرى على كتفي هنا
Want brown sauce on that or what? أتريد صلصة بنية على هذا أم ماذا؟
Wheat has a golden background with brown control areas. تتضمن سمة القمح خلفية ذهبية مع مناطق تحكم بنية.
It was brown with a yellow speck. عين بنيه ونقطه صفراء.
One blue eye, one brown. عين زرقاء , والاخرى بنية
I found another brown spot on my shoulder. وجدت بقعة بنية أخرى على كتفي.

- Click here to view more examples -

2. Asmar

asmar

اسمر

NOUN

Synonyms: brown, roan, brunette, tan, asmr

3. Brunette

brunette

امراه سمراء

NOUN

How about a brunette? ما رأيك بامرأة سمراء ؟
and that brunette may stagger their resume okay وربما أن امرأة سمراء على ارباك استئناف بخير
brunette really wish you the best of luck banks امرأة سمراء ترغب حقا لكم أفضل من الحظ البنوك
brunette but i could have ... امرأة سمراء ولكن كان يمكن أن ...
Our dear brunette got mad and wiped ... حصلت امرأة سمراء العزيزة جنون ومسحت ...

- Click here to view more examples -

II)

سمراء

NOUN

Synonyms: brown, tan, swarthy

There's a new brunette in charge. لم ينته الأمر هناك سمراء جديدة فى القيادة
So his mother was a short-haired brunette. كانت أمه سمراء ذات شعر قصير
... admire you if you weren't brunette. ... لأعجب بك لولا انك سمراء
She's a brunette, right? إنها سمراء, صحيح؟
Brunette, athletic, sleazy and demure? جميلة, رياضية سمراء ورزينة؟

- Click here to view more examples -

III)

السمراء

NOUN

Synonyms: brown

You can have the brunette. يمكنكَ الحصول على السّمراء.
It's the brunette from earlier tonight. انها السمراء من الحفل ؟
yes, the brunette. أجل، جارتي، السمراء

- Click here to view more examples -

IV)

اسمر

NOUN

Synonyms: brown, asmar, roan, tan, asmr

Someone between a blond and a brunette? شخص ما بين أشقر وأسمر؟
Sweet brunette, eight o'clock. أسمر حلوّ، السّاعة الثّامنة
Could be a brunette, for all I can tell. يُمكنه أن يُصبح أسمر لكل ما يُمكنني إخباره

- Click here to view more examples -

4. Tan

tan

تان

NOUN

Synonyms: carefully, temps

tan socks in the upper drawer on the left." الجوارب تان في الدرج العلوي على اليسار ".
Tan and odds-on favorite to catch the bouquet. تان وخلاف على اساس المفضلة للقبض على باقة.
where you don't know if i could go tan حيث كنت لا أعرف ما إذا كنت قادرا على المضي تان
tops of his glaring tan boots, a chorus-man ... قمم حذائه تان الصارخة ، وهي جوقة أنا ...
Tan told the weekly press briefing ... وصرح تان فى مؤتمره الصحفى الاسبوعى ...

- Click here to view more examples -

II)

السمره

NOUN

Synonyms: tans

Get yourself a tan. إحصل لـ نفسك على السمرة.
I think it totally justifies the tan. أعتقد بأنها تتوافق تماما مع السمرة
With a hint of tan. أبيض مع القليل من السمره

- Click here to view more examples -

III)

وتان

NOUN

IV)

سمره

NOUN

Synonyms: samra, samura

You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
You can get a really smooth tan. أنت قد تحصل على سمرة ناعمة جدا
The secret to a great tan is control. السِرّ إلى سمرة عظيمة هو السيطرةُ.
Got a nice tan playing tennis with all ... حصلت على سمرة لطيفة من أثر لعب التنس مع ...
You think this is a year-round tan? هل تعتقد انه امتلك سمره هذه السنه?

- Click here to view more examples -

سمراء

NOUN

Synonyms: brown, brunette, swarthy

Are those tan lines? هل هذه خطوط سمراء من الشمس ؟
... do not have any tan lines. ... ليس لدي أي خطوط سمراء
... are you sure I look tan enough in this shirt? ... هل أنت متأكده أني أبدو سمراء في هذا القميص?

- Click here to view more examples -

VI)