Integrating decentralized, intermittent energy sources into electricity grid structures.إدماج مصادر طاقة لامركزية ومتقطعة في الهياكل الشبكية الكهربائية.
We need to break traditional power structures.يتعين علينا كسر الهياكل التقليدية للسلطة.
Normative structures alone are not sufficient.والهياكل النموذجية وحدها ليست كافية.
It is about changing those structures.وإنما يعني تغيير تلك الهياكل.
Structures must be clear and established early.وينبغي أن تكون الهياكل واضحة وراسخة مبكرا.
Standardization of these structures is not desirable.وليس من المستصوب توحيد هذه الهياكل.
Private investment and infrastructure development are also resulting in displacement.كما تتسبب الاستثمارات الخاصة وتنمية الهياكل الأساسية في ظاهرة التشريد.
Government contributions support staff and infrastructure used by the ministries.وتدعم الاشتراكات الحكومية الموظفين والهياكل الأساسية التي تستخدمها الوزارات.
Municipalities are also responsible for developing infrastructure.وتتولى البلديات أيضاً تنمية الهياكل الأساسية.
Procurement of hardware, review of infrastructure.شــراء المعــدات الحاسوبية واستعراض الهياكل اﻷساسية.
Investment in supportive infrastructure.- الاستثمار في الهياكل الأساسية الداعمة.
A range of additional infrastructure projects are now being planned.ويجرى حاليا التخطيط لطائفة من الهياكل الأساسية الإضافية.
Major installations in the country have been heavily guarded by a ...وتم تشديد الحراسة على المنشآت الهامة فى البلاد من خلال ...
All the equipment and installations at the center were designed to ...ان جميع المعدات والمنشآت بالمركز مصممة لاطلاق ...
... standards in relatively complex technical industrial processes and installations.... المعايير في العمليات والمنشآت التقنية والصناعية المعقدة نسبيا.
... necessary to strengthen dams and other installations.... الضروري تدعيم السدود وغيرها من المنشآت.
... also increased defence measures at key installations and tightened controls on ...... أيضا التدابير الدفاعية في المنشآت الرئيسية، وشدد الرقابة على ...
The damaged installations included schools and health clinics.وشملت المنشآت المتضررة مدارس ومستوصفات طبيـة.
... diesel mechanics, general electrical installations, radio and television ...... مجال ميكانيكا الديزل واﻹنشاءات الكهربائية العامة والراديو والتلفزيون ...
... distribution and residential installations and installations and projects for the ...... والتموينية والسكنية والإنشاءات والمشاريع المتعلقة بتنفيذ ...
... project we have a number of platforms for capturing imagery.... المشروع توجد لدينا العديد من المنصات لالتقاط الصور.
... establish port community systems and logistics platforms to facilitate the exchange ...... لإنشاء نظم لأوساط الموانئ والمنصات اللوجيستية لتيسير تبادل ...
These platforms were found throughout the train, ...تم العثور على هذه المنصات في أنحاء القطار ، ...
... concerning ships and fixed platforms;... المتعلقة بالسفن والمنصات الثابتة؛
... the the quality and size of the platforms that were onوعلى نوعية وحجم من المنصات التي كانت على
... began to clear the public off the platforms, and my... وبدأت في مسح العام قبالة المنصات، وبلادي