Son means بني, الابن and ابن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Son in Arabic :

son

بني

NOUN

Synonyms: built, brown, my son, structures, bani, beni

Take your hands out of your pockets, son. أخرج يديكَ من جيوبك ، يا بنيّ
No son, it's going to be for everyone. كلّا يا بُنيّ، سيكون للجميع
What are you doing, son? ماذا تفعل يا بني ؟
How are you doing, son, all right? كيف الحال يا بني,هل انت بخير؟
Which grade are you in, son? في أي صف أنت يا بني؟
But heart only gets you so far, son. لكن القلب وحده سيذهب بك بعيداً يا بني

- Click here to view more examples -

الابن

NOUN

Synonyms: jr, junior

Turning a son against his father? تحول الابن ضد والده؟
A son is a piece broken off. الابن هو قطعة قطعت.
I probably haven't been the best son. أنا ربما لم أكن الأبن الجيد
Particularly the son, would never forget. وخاصة أن الابن ننسى أبدا.
He was like a son to you, yes. كان بمثابة الإبن لك, أجل
What to say to growing son? ماذا يقال لهذا الابن النامي ؟

- Click here to view more examples -

ابن

NOUN

Synonyms: i 'm, ibn, nephew

Who knows if you're really izzy's son? من يدري اذا كنت حقا ابن ( ايزي )؟
Well coming to my world, son. يجيء حسنا إلى عالمي، إبن.
I am talking to a son of many fathers! اني أتحدث إلى أبن لعدة آباء جيدٌ جدا.
It was our housekeeper's son. هو كان إبن مدبرة منزلنا
Wanting to have a son, how is that greed? رغبتي في انجاب ابن أهذا جشع؟
I had a son your age. كان عندي إبن بعمرك.

- Click here to view more examples -

ابنك

NOUN

Synonyms: yours

What happened to your son? ماذا حدث لأبنك ؟
Your son was not on the train. ابنكِ ليس على متن القطار
Your son doesn't live with you? أبنك لا يعيش معكى؟
You tried to suffocate your son. حاولتِ خنق ابنك - .
Do you know where your son is hiding? هل تعلمين اين يختبئ ابنك ؟
You see how good your son is? هل ترى كم ابنك فتى جيد؟

- Click here to view more examples -

ابنه

NOUN

Synonyms: daughter, niece

But his son lives. لكن ابنه لايزال حى.
His son's got the same chance she had. ابنه لديه نفس الحظ الذي كان لديها
Even his son remarked it. ولاحظ أنه حتى ابنه.
No mercy for his son. لا يوجد رحمة في قلبه على ابنه .
His son he has never found to this day. ‏لم يجد ابنه حتى هذا اليوم.‏
I think his nephew might actually be his son. أعتقد أن إبن أخيه ربما يكون إبنه

- Click here to view more examples -

نجل

NOUN

Then the son turned round to his mother. ثم تحول نجل مستديرة لأمه.
Looks good on you, son. جيدة بالنسبة لك , نجل يبدو.
No son of hers will ever rule. ولن نجل سيادة لها على الإطلاق.
You should never quit on a friend, son. يجب عليك إنهاء أبدا على صديق ، نجل .
We all want something, son. نحن جميعا نريد شيئا، نجل
... he meant to us, an honorable son and brother. ... كان يعنيه لنا، 1 نجل شريف وشقيقه.

- Click here to view more examples -

ابنها

NOUN

Synonyms: hers

She and her son just cleared security. لقد تجاوزت بوابة الأمن هي وابنها الان
Passed from her son's heart to her! تمر من قلب إبنها إلى قلبها
Mother and son stood on the road to watch. وقفت الأم وابنها على طريق المشاهدة.
I saw a mother afraid of losing her son. رأيتُ أماً تخشى فقدان ابنها
How can a mother refuse to defend her son? كيف يتأتى لأم أن ترفض الدفاع عن ابنها؟
So her son, you're saying he did it? هل تقولين بأن إبنها قتلها؟

- Click here to view more examples -

ابني

NOUN

Synonyms: my son, build

I need excuse to see my own son? هل أحتاج لعذر لزيارة ابني؟
Do you understand me, son? هل تفهم ما أقوله، يا إبني ؟
Dear son, what's there to be nervous about? ابنى العزيز,ما الذى انت قلق بسببه؟
It is time for my prodigal son to return. ،ليس لوقت طويل حان وقت عودة ابني إليّ
Be careful about this, o son. كن حذراً حول هذا الموضوع، يا ابني .
Go about your business, son. اذهب لعملك يا ابني سأهتم بشأن هذا الرجل

- Click here to view more examples -

يابني

NOUN

Let him have it, son. دعه يحصل عليها، يابني.
How about a present, son? مارأيك بهدية يابني؟
Think about it, old son. فكرْ بالموضوع، يابني الصغير.
Go and get it, son. اذهب واحصل عليها يابني
You sure about that, son? هل أنت واثق من هذا يابني - ثق بي
Go and play in the house, son. إذهبْ وإلعبْ في البيتِ، يابنى.

- Click here to view more examples -

ابنا

NOUN

Synonyms: apna

What keeps a son from greeting his parents? ما الذي يبقي إبناً مِن تَحيةِ والدَيه؟
Be a good son. و أن أكون إبنا صالحا
I never had a son. أنا لم أنجب إبنا أبدا!
I was a son, a brother. لقد كنتُ ابناً و أخاً , مثلك
Only a son's another story. إلا ابنا قصة أخرى.
Make me another son. أعطني ابناً آخر - .لا أستطيع

- Click here to view more examples -

in English

1. Brown

brown

براون

NOUN

Synonyms: braun, brawn

Brown sat up and glared across. جلس براون يصل ساطع وعبر.
I thought you were at brown. إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ في براون.
Brown looked up at him curiously. "براون بدا يصل إليه بفضول.
Brown has also warned unions that the government ... كما حذر براون نقابات العمال من ان الحكومة ...
So he spits brown on it in order ... حتى انه يبصق براون على ذلك من أجل ...
Brown said that the tests for ... واشار براون الى ان الاختبارات الخاصة بالتقارب ...

- Click here to view more examples -

II)

البني

ADJ

Synonyms: structures, browns, architectures

Not as long as you keep that brown dog covered. طالما وأنت غير مغطي هذا الكلب البني
Like a monument lay the bright brown, ponderous coffin. مثل نصب إرساء البني مشرق ، نعش ثقيل.
Gone was the coarse brown tint! ذهبت كان لون البني الخشنة!
The grey and brown hair was loose over her ear. كان الشعر الرمادي والبني فضفاضة أكثر من أذنها.
In between we have blue, purple and brown. فيما بينهم لدينا الازرق والارجواني و البني.
Thanks anyway, but brown's not my color. شكرا على أية حال، لكن البني ليس لوني المفضل.

- Click here to view more examples -

III)

اللون البني

NOUN

Synonyms: brownish

The brown matches your eyes. اللون البني يتمشى مع عينيك - اصمت
The brown matches your eyes. اللون البنيّ يطابق عيناكِ - !اصمت
It was like fine long silk of brown and grey. كان مثل الحرير طويلة غرامة من اللون البني والرمادي.
... but overall, it smells like the color brown. ... ولكن عموما ، انها رائحة مثل اللون البني تماما.
And what's brown mean? وماذا يعني اللون البني؟
and bows of brown-silk ribbon. وأقواس من اللون البني والحرير الشريط.

- Click here to view more examples -

IV)

بني

NOUN

Synonyms: son, built, my son, structures, bani, beni

Do they have any brown sugar? إليس لديهم سكر بنيّ؟
I hear you can get good brown sugar. سمعت أن لديك سكر بنى جيد
She has long brown hair and. لديها شعر بني طويل وهي جميلة
Brown hair and dark eyes. بني الشعر وذو عينين سوداء
Brown hair, big blue eyes. شعر بني، عيون زرقاء كبيرة.
We know he's medium height, brown hair. نعرف انه متوسط الطول بنى الشعر

- Click here to view more examples -

اسمر

NOUN

Synonyms: asmar, roan, brunette, tan, asmr

And brown in the centre. وأسمر في المركزِ.
wrote what you're doing in the region brown كتب ما تفعله في المنطقة أسمر
You're as brown as a bean. اصبحت اسمر كالفاصولية.
Well, why can't they just say brown? حسنا,لماذا لا يقولون فقط أسمر؟
... to cover a lot of brown ... أن تغطي الكثير من أسمر
... , blue jacket, brown pants. ... السترة زرقاء، السروال أسمر.

- Click here to view more examples -

VI)

سمراء

NOUN

Synonyms: brunette, tan, swarthy

... at first glance, your eyes are brown. ... من النظرة الأولى، عيونكَ سمراء.
She is brown and exuberant. هي سمراء ومتحمّسة.
... a very old pickup brown, old and rusty. ... شاحنة صغيرة قديمة جداً صدئة وقديمة وسمراء

- Click here to view more examples -

VII)

الاسمر

ADJ

Synonyms: brownish

Did you see the icky brown color of her hair? هل رأيت سوء اللون الأسمر فى شعرها؟
We'll talk some more over brown bread and stew. سنتحدثُ أكثر .ونحن نتناولُ الحساء والخُبز الأسمر
Her brown face, upraised, was stained with ... وجهها الأسمر ، وكان upraised ، ملطخة بالدموع ...
... we could borrow some brown sugar? ... بامكاننا أن نستعير بعض السكّر الأسمر؟
... we can borrow some brown sugar. ... بامكاننا أن نستعير بعض السكّر الأسمر؟
... and a loaf of brown bread on the shelf. - ... ... ورغيف من الخبز الأسمر على أصغ.- ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بنيه

ADJ

Synonyms: structure, architecture, build, intention

I found another brown spot on my shoulder. لقد وجدت بقعة بنية أخرى على كتفي هنا
Want brown sauce on that or what? أتريد صلصة بنية على هذا أم ماذا؟
Wheat has a golden background with brown control areas. تتضمن سمة القمح خلفية ذهبية مع مناطق تحكم بنية.
It was brown with a yellow speck. عين بنيه ونقطه صفراء.
One blue eye, one brown. عين زرقاء , والاخرى بنية
I found another brown spot on my shoulder. وجدت بقعة بنية أخرى على كتفي.

- Click here to view more examples -

2. My son

my son

ابني

NOUN

Synonyms: son, build

I am trying to get my son out of jail! نا أحاول إخراج ابني من السجن!
How did you know where my son went to school? كيف عرفت مكان مدرسة أبني ؟
Maybe the same place my son is. ربما فى نفس المكان الذى فيه ابنى
It was never proved that he was my son. لم يثبت أبداً بأنه كان إبني
I just want to be with my son. وأريد فقط أن أكون مع ابني.

- Click here to view more examples -

II)

بني

NOUN

Synonyms: son, built, brown, structures, bani, beni

You have done very well for us, my son. لقد أحسنت إلينا يا بني.
But this is not the appropriate place, my son. ولكن ليس هذا المكان الملائم لذلك، بنيّ
You have done very weII for us, my son. لقد أحسنت إلينا يا بني.
... wherever it goes, my son. ... .أنّى ذهب يا بنيّ
... may remain with you, my son. ... تظل فى داخلك يا بنى

- Click here to view more examples -

III)

ولدي

NOUN

It would be more for my son. سيكون اكثر لولدي.
I want to buy a shirt to my son. أريد شراء قميص لولدي
It is weeping for my son. انه يئن لولدي.
And my son is alive and well. وولدي حياً - وبخير
Me and my son, whose wedding you have spoiled, are ... أنا وولدي الذي أفسدت زواجه نكون ...

- Click here to view more examples -

IV)

طفلي

NOUN

Synonyms: baby, kiddo

I was just trying to protect my son. لقد كنت أحاول حماية طفلي.
I just wanted my son to be safe, okay? فقط أردت أن يصبح طفلي أمنا ,, حسنا ؟
He was my son before were taken from me. لقد كان طفلي لكن أخذوه مني
Are you threatening my son now? هل تهدد طفلي الان ؟
I gave my son upfor adoption many years ago. لقد منحت طفلي للتبني منذ عدة اعوام مضت

- Click here to view more examples -

3. Structures

structures

الهياكل

NOUN

Synonyms: infrastructure

Integrating decentralized, intermittent energy sources into electricity grid structures. إدماج مصادر طاقة لامركزية ومتقطعة في الهياكل الشبكية الكهربائية.
We need to break traditional power structures. يتعين علينا كسر الهياكل التقليدية للسلطة.
Normative structures alone are not sufficient. والهياكل النموذجية وحدها ليست كافية.
It is about changing those structures. وإنما يعني تغيير تلك الهياكل.
Structures must be clear and established early. وينبغي أن تكون الهياكل واضحة وراسخة مبكرا.
Standardization of these structures is not desirable. وليس من المستصوب توحيد هذه الهياكل.

- Click here to view more examples -

II)

هياكل

NOUN

Synonyms: infrastructure

These are very superb structures. هذه هي هياكل رائعة للغاية.
Institutional support structures will need to be identified and strengthened. وسيلزم تحديد هياكل الدعم المؤسسي وتدعيمها.
The financing structures of these benefits have been changed. وغيرت هياكل تمويل هذه الاستحقاقات.
Establishing appropriate institutional structures and mechanisms of coordinated response. إنشاء هياكل مؤسسية ملائمة وآلية للاستجابة المنسّقة.
Internal control structures are lacking. وهناك أيضا افتقار لهياكل مراقبة داخلية.
Similar structures have been formed in the regions. كما شكلت هياكل مماثلة في الأقاليم.

- Click here to view more examples -

III)

نيات

NOUN

Synonyms: builds, constructs, intentions, architectures

The and some inquiries are based on the line structures. يعتمد وبعض الاستعلامات على بنيات البنود.
Line structures are used to group the cost categories. يتم استخدام بنيات البند لتجميع فئات التكلفة.
Provides conceptual information about line structures. يوفر معلومات تصورية حول بنيات البند.
The data structures on the disk will be reset. سيعاد تعيين بنيات البيانات على القرص.
Internal type data structures are missing. بنيات بيانات النوع الداخلية مفقودة.
Structures that contain members that change ... بنيات تحتوي على أعضاء تغير ...

- Click here to view more examples -

IV)

البني

NOUN

Synonyms: brown, browns, architectures

Provides links to topics about structures in cost accounting. يقدم ارتباطات لموضوعات حول البنى في محاسبة التكاليف.
... import these formats and structures. ... استيراد هذه التنسيقات والبنى.
... of several developing countries with similar economic structures. ... لعدد من الأقطار النامية ذات البنى الاقتصادية المشابهة.
... immediate operating environment to national structures. ... البيئة التشغيلية المباشرة إلى البنى الوطنية.
Custom marshalers cannot be used on fields of structures. تعذر استخدام المنظمات المخصصة في حقول البُنى.
Otherwise, the internal structures of are not updated. وإلا فلن يتم تحديث البنى الداخلية لـ .

- Click here to view more examples -

بني

NOUN

Synonyms: son, built, brown, my son, bani, beni

Structures used to manage data. بُنى تُستخدم لإدارة البيانات.
Internal type data structures are missing. بُنى بيانات النوع الداخلية مفقودة.
The data structures on the disk will be reset. سيعاد تعيين بنى البيانات على القرص.
... where the partners possessed extensive field structures for logistical support. ... حيثما يكون لدى الشركاء بنى ميدانية واسعة للدعم السَّوقي.
... clarify and refine which policies and policy structures are necessary. ... بوصف وتشذيب أية نُهج وبُنى نهج ضرورية.
... emigration is having an impact on family structures and networks. ... الهجرة له أثر في بُنى وشبكات الأُسر.

- Click here to view more examples -

VI)

بنيه

NOUN

Synonyms: structure, architecture, build, intention, brown

Defining table relationships and enforcing unique data structures. تعريف علاقات الجداول وفرض بنية بيانات فريدة.
You can modify these directory structures to organize your templates ... يمكنك تعديل هذه بنية الدليل لتنظيم القوالب ...
... the proposed tables once you approve of the table structures. ... الجداول المقترحة بمجرد الموافقة على بنية الجدول.
stem cells do not have any specific structures or functions. فالخلايا الجذعية ليس لها بنية أو عمل محدد .
Because site structures are changed in <a0> 2nd_WSS_3 </a0> ... نظراً لأن بنية المواقع تتغير في <a0> 2nd_WSS_3 </a0> ...
Because site structures are changed in 2nd_WSS_3 ... نظراً لأن بنية المواقع تتغير في 2nd_WSS_3 ...

- Click here to view more examples -

VII)

المنشات

NOUN

Synonyms: installations, facilities, enterprises, establishments, plant, platforms, constructions

Such structures no longer existed to ... ولكن هذه المنشآت لم تعد موجودة بنفس ...
... technical assistance and specialized bodies and structures in this area. ... مساعدة تقنية من الأجهزة والمنشآت المتخصصة في هذا المجال.
... the engagement of local communities, institutions and structures. ... مشاركة المجتمعات والمؤسسات والمنشآت المحلية.
... renovated and maintained 241 premises and prefabricated structures ... وتجديد وصيانة 241 من المباني والمنشآت الجاهزة
... their number and character and the structures within each site. ... عددها وطابعها والمنشآت الموجودة داخل كل موقع.
... construction and operation of industrial premises and structures. ... وبناء وتشغيل المصانع والمنشآت الصناعية.

- Click here to view more examples -

4. Junior

junior

جونيور

NOUN

Synonyms: jr

Junior, trust me on this. جونيور ثق بي في ذلك ثق بي
Junior's very busy these days with his headaches. جونيور) مشغول هذه الأيام) بالصداع
Junior, will only be stopped there? جونيور هل ستبقى هناك؟
Junior's going to be fine. جونيور سيكون بخير , حسناً؟
Junior, go got get some paper towels. جونيور احضر بعض المناشف الورقية
Junior hasn't finished analyzing the body. جونيور لم ينتهى من فحص الجثه بعد

- Click here to view more examples -

II)

صغار

NOUN

Synonyms: small, young, smallholder

Even your junior agrees. حتى صغار يوافق الخاص.
Three junior commissioned officers were among ... كان ثلاثة من صغار ضباط الصف من بين ...
And then, in junior and senior year, those roses ... وبعد ذلك، في العام صغار وكبار تلك الورود ...
... though it might only be junior officers who were punished. ... رغم أنه قد لا يعاقب إلا ضباط صغار.
... for a number of junior and senior staff, ... ... بالنسبة لعدد من صغار وكبار الموظفين، ...
to senior years of high school the junior and senior year لسنوات كبار من المدرسة الثانوية في صغار وكبار سنوات

- Click here to view more examples -

III)

المبتدئين

NOUN

Synonyms: beginners, novice, starters, starter, freshmen, begginers

At junior tournaments, coaches talk, you hear things. في بطولات المبتدئين, يتحدث المدربين وتسمعين بعض الأشياء
... into the qualities and potential of their more junior staff. ... في نوعيات وإمكانات موظفيهم المبتدئين.
... between more experienced staff and junior staff in some services, ... ... بين الموظفين الأكثر خبرة والموظفين المبتدئين في بعض الدوائر، ...
Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى الاتصالات الفعالة من أجل الدبلوماسيين المبتدئين
Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى موضوع الاتصال بفعالية لفائدة الدبلوماسيين المبتدئين
... act as mentors to junior colleagues, while many ... ... للعمل كموجهين لزملائهم المبتدئين، في حين تلقى كثير ...

- Click here to view more examples -

IV)

الناشئين

NOUN

Synonyms: rookies, budding, beginners, youthteams

... in addition to his world junior champion. ... الى جانب لقبه كبطل العالم للناشئين.

مبتدئ

NOUN

Synonyms: newbie, novice, beginner, apprentice, rookie, freshman

victory of life every positive news junior انتصار حياة كل الأخبار الإيجابية مبتدئ
the managing clerk, junior clerk, common كاتب إدارة، كاتب مبتدئ، مشترك،
Senior, junior, junior. خريج ، مبتدئ ، مبتدئ
Senior, junior, junior. خريج ، مبتدئ ، مبتدئ
My company is looking for a junior C++ programmer تبحث شركتي عن مبرمج سي بلس بلس مبتدئ
you wanted wanted mister confluent junior أردت يريد مستر متموجة مبتدئ

- Click here to view more examples -

VI)

الصغير

NOUN

Synonyms: little, small, young, tiny, micro, applet

Do you remember that paper, junior year? هل تذكر تلك الصحيفة , العام الصغير ؟
Why not send junior home early? لما لم ترسل الصغير للبيت مبكرا ً؟
Why not send junior home early? لماذا لا ترسل الصغير إلى منزله مبكراً؟
I meant news about your friend junior. أخبار عن صديقك الصغير - (جورج)
... not going to work for a junior partner. ... لن تعمل للشريك الصغير.
I used to change bedpans for a living, junior. اعتدتُ على تغيير أوعية الإخراج .لكسب رزقي أيّها الصّغير

- Click here to view more examples -

VII)

الابن

NOUN

Synonyms: son, jr

Because you disappoint me, junior. لأنك خيبت ظني أيها الإبن
... there's not one photo of junior in the house. ... لا تُوجد .صورة واحدة للابن في المنزل
No, no, senior, not junior. لا , لا , أتحدث عن الأب وليس الأبن
If Junior did make a move.-. ... ،لو قام الابن بالتحرّك .لكان بإمكانهم ...
... work that way, Junior. ... يكون الأمر كذلك أيها الإبن
"Is he your junior?" "هل هو الابن الخاص؟"

- Click here to view more examples -

VIII)

الصغار

NOUN

Synonyms: young, little, kids, young people, toddlers

... has a team of junior associates. ... كبير عنده فريق الشركاء الصغار
Amnesty for your crew and junior officers. العفو عن طاقمك و عن الضباط الصغار
... a nation-wide junior council enabled children from ... ... فإن وجود مجلس للصغار على نطاق الدولة يمكن الأطفال من ...
... beside we - a junior branch of us, no ... ... بجانب أننا - فرع الصغار منا ، ولا ...
... Open, not some junior club championship. ... المفتوحه و ليست بطولة أحد نوادي الصغار

- Click here to view more examples -

5. Nephew

nephew

ابن شقيق

NOUN

nephew pleaded to tell you what do you think اعترف ابن شقيق لاقول لكم ماذا اعتقد
nephew in the very act of committing! ابن شقيق في الفعل جدا من ارتكاب!
what other live nightly he didn't get my nephew from ما كل ليلة حية أخرى أنه لم يحصل لي ابن شقيق من
local one happy nephew and a very surprised third محليون ان ابن شقيق سعيد وجدا فاجأ 3
i was reported missing nephew وقد أبلغت ابن شقيق مفقود

- Click here to view more examples -

II)

ابن اخ

NOUN

But this time, nephew, you did fine. لكن هذا الوقت، إبن أخ، أنت غرّمت.
used to remove my niece and nephew تستخدم لإزالة ابنة أخي وابن أخ
just my niece and nephew بلدي فقط ابنة وابن أخ
in the trade not nephew of power but she was there في ابن أخ لا تجارة الطاقة لكنها كان هناك
... lucky to have such an understanding nephew. ... محظوظ لأن لدي إبن أخ متفهم

- Click here to view more examples -

III)

ابن

NOUN

Synonyms: son, i 'm, ibn

And what of my nephew? وأي إبن أخي؟
I bring a nephew for witness. سأحضر ابن أخي كشاهد
Nobody said to put my nephew under surveillance. لم يطلب أحد منك وضع ابن أخي تحت الوصاية
My nephew and all the others? ابن أخى و الآخرين ؟
Dance with my nephew. إرقصي مع إبنِ أخي.

- Click here to view more examples -

IV)

اخيه

NOUN

Synonyms: brother, niece

I was just talking to his nephew on the phone. لقد كنت أتحدث مع ابن أخيه على الهاتف
I think his nephew might actually be his son. أعتقد أن إبن أخيه ربما يكون إبنه
He did not mention his nephew's affairs. ولم يذكر الشؤون ابن أخيه.
I mean, you are his nephew. انا اقصد انت ابن اخية
President of the label wants his nephew in the band. رئيس الشركة يريد إبن أخيه فى الفرقة

- Click here to view more examples -

6. Daughter

daughter

ابنه

NOUN

Synonyms: son, niece

He has a daughter, gabriel. (هو لديه أبنة,يـ(غابرييل
He never mentioned that he had a daughter. إنه لم يشر إلى أن له إبنة.
I have a son, you have a daughter. لدي ابن، لديك ابنة
I have a daughter, okay? انا لدى ابنة.موافق؟
And she doesn't remember to have a daughter anymore. وهي لم تعُد تتذكّر أن لديها إبنة
He had a daughter himself. لقد كان له ابنة - نعم

- Click here to view more examples -

II)

ابنته

NOUN

Suddenly he looked at his daughter and laughed. بدا فجأة على ابنته وضحك.
The daughter was just at my apartment. ابنتة كانت عندي في شقتي منذ لحظة
The president is not waiting an hour for his daughter. الرئيس لن ينتظر ساعة لابنته.
That a father can do to his daughter. يمكن أن يفعله الأب لإبنته
No one apart from his daughter. لا احد بصرف النظر من ابنته.
Supposedly his daughter's a real peach. من المفترض أن ابنته فاتنة.

- Click here to view more examples -

III)

ابنتك

NOUN

Let us face your daughter together. فلنواجه ابنتك سويًا.
Your daughter's unit encountered the enemy. اشتبكت وحدة ابنتك مع العدو
I just figured she had to have been your daughter. وقد خمنتُ بأنه لابدّ من أنها إبنتك
Now you have a company and no daughter. الآن حصلتي على الشركة لكن ليس على إبنتك
Your daughter, is she changing? إبنتُك, هل تتغير؟
We are going to get your daughter. نحن سنذهب لإحضار إبنتك.

- Click here to view more examples -

IV)

الابنه

NOUN

Then what does the daughter have? إذن مما تعاني الابنة؟
The daughter is still here so what can we do? الإبنة مازالت هُنا ماذا عسايّ أن أفعل؟
The unsub forces the father and daughter to wear hoods. يجبر الجاني الاب و الابنة على ارتداء الأغطية
The mother for him and the daughter for you. الأم من أجله والابنه من أجلك
And you were close with the daughter rachel? وهل كنتِ قريبة من الابنة ريتشل
You two go question the daughter. انتم الاثنان اذهبوا لسؤال الابنة

- Click here to view more examples -

ابنتي

NOUN

Synonyms: my daughter

My own daughter will be devastated. ابنتي انا سوف تكون محطمة
I think me daughter is lucky to have you. أعتقد أن إبنتي محظوظة بك
I want to include my new daughter. فأنا أريد أن تتضمّن ابنتي الجديدة
Who said this is about our daughter? من قال إن هذا حول ابنتى؟
Daughter worked night shift. إبنتي تعمل في نوبة الليل
I need to find me daughter. يجب أن أعثر على ابنتي .أرجوكِ.

- Click here to view more examples -

VI)

بنت

NOUN

Synonyms: girl, bint, bent, muslim

I have a daughter about your age. عندي بنت بمثل عمركِ
She had a daughter, about your age. كان لها بنت، في مثل عمرك
I have also a son and daughter. عِنْدي أيضاً بنت وولد
I have no son, no daughter. ليس لدي ابنٌ أو بنت
Did they have a son or a daughter? هل لديهم ولد ام بنت؟
Modeled after the head programmer's daughter. شكّل بعد بنت المبرمج الرئيس.

- Click here to view more examples -

VII)

ابنتنا

NOUN

Synonyms: our

Somebody out there has our daughter! شخص ما فى الخارج لديه ابنتنا
Because you care so much about our daughter. لأنّكِ تهتمين كثيراً بابنتنا.
Fourteen years, we have raised a daughter. لأربع عشرة سنة قمنا بتربية أبنتنا
Just help me find our daughter. ساعديني فقط بإيجاد ابنتنا - سأحاول
We were just trying to protect our daughter. فقط كنا نحاول حماية ابنتنا
Just help me find our daughter. ساعديني فقط بإيجاد ابنتنا

- Click here to view more examples -

VIII)

البنت

NOUN

Synonyms: girl, gir

A gift from you daughter? هذة كانت هدية البنت لك؟
Mother and daughter once, but never twins. الأمّ والبنت مرّة، لكن أَبَداً توائمُ.
Step up protection of the mother and daughter. ضع حماية للأمّ والبنت
That daughter is so disrespectful. تلك البنت عديمة الإحترام جداً - أعرف
Now you get the daughter to apologize. الآن جد البنتِ للإعتِذار.
You must be the other daughter. أنت يجب ان تكوني البنت الاخرى

- Click here to view more examples -

7. Niece

niece

ابنه

NOUN

Synonyms: daughter, son

I dropped my niece on her head. أسقطت ابنة أختي على رأسها
My niece wants one for her birthday. تريد ابنة اختي واحدا في عيد ميلادها
Your niece plays with, spirit. إبنة أختكِ تلعب بحماس
Your niece deserves justice, and so do they. ،ابنة أختكِ تستحقّ العدالة .وكذلك هُم
My niece does that. ابنة أختي يمكنها فعل ذلك

- Click here to view more examples -

II)

ابنه اخت

NOUN

Because we're not just an uncle and a niece. لأننا لسنا مجرد خال و أبنة أخت أنه شىء أخر
But I have a niece in crisis, لكن لدي ابنة اخت في ازمة
... , unfortunately, I have a niece who insists on living ... ... , لسوء الحظ لدي ابنة أخت .مصممة على العيش ...

- Click here to view more examples -

III)

اخيه

NOUN

Synonyms: brother, nephew

be easily offended at the treatment of his niece. يكون المتضرر بسهولة في علاج ابنة أخيه.
fears that his niece and nephews work مخاوف من أن ابنة أخيه وأبناء العمل
and beans upon his niece and nephew والفاصوليا على ابنة أخيه وابن أخيه
i thought we'd been doing his niece اعتقد اننا كنا قد تفعل ابنة أخيه
his niece, and to observe whether ... ابنة أخيه ، ومراقبة ما إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

IV)

ابنت

NOUN

Synonyms: daughter

That's our niece in there. تلك هي ابنت أخانا .

ابنتها

NOUN

Synonyms: daughter

8. Hers

hers

راتبها

NOUN

He was walking with his hand in hers. وكان يمشي مع يده في راتبها.
She could just about talk with hers. انها فقط يمكن التحدث عنه مع راتبها.
He was alive and hers. كان على قيد الحياة وراتبها.
All his work was hers. كان كل عمله راتبها.
The fault was entirely hers. كان راتبها خطأ تماما.

- Click here to view more examples -

II)

ملكها

ADJ

Which service was hers, by the way. و التي كانت الخدمة ملكها بالمناسبة.
After all, the sugar hammer was hers. على كل حال, شاكوش السكر ملكها.
If you are hers, you are hers alone. ان كنت ملكها , فأنت ملكها وحدها
If you are hers, you are hers alone. ان كنت ملكها , فأنت ملكها وحدها
You're saying this is hers? أتقول أن هذه ملكها؟

- Click here to view more examples -

III)

لها

ADJ

Synonyms: her

They find any other prints besides hers? لن يجدوا بصمات أخرى لها؟
Hers was the strongest tie in his life. وكان لها أقوى مباراة في حياته.
The sin is hers. إنّ الذنبَ لها.!
How do we know it's even hers? كيف نعرف أنه لها؟
How do you even know it's hers? كيف تعرف حتى أنه لها؟

- Click here to view more examples -

IV)

منزلها

ADJ

Synonyms: her

In hers he saw a wild appeal for mercy. في منزلها رأى نداء البرية من أجل الرحمة.
Is this your house or hers? هل هذا منزلك أم منزلها؟
His face was near hers. كان وجهه بالقرب من منزلها.
close to her and insinuating their small hands into hers. قريبا منها ويلمح أيديهم الصغيرة إلى منزلها.
He kneeled down, and put his face to hers ركع انه لأسفل ، ووضع وجهه لمنزلها

- Click here to view more examples -

فكرتها

ADJ

Synonyms: idea

It was your idea or hers? أكانت تلك فكرتك أم فكرتها؟
That was my idea, not hers. تلك كانت فكرتي وليست فكرتها
That was hers, right? كانت هذه فكرتها صحيح؟

- Click here to view more examples -

VI)

خاصتها

ADJ

Synonyms: her

Why are hers metal? لماذا خاصتها مصنوعة من الحديد ؟
Nothing on prints except for hers. لاشيئ بالبصمات ماعدا خاصتها

VII)

حياتها

NOUN

Synonyms: life, their lives

Your life or hers, noah. (حياتك أو حياتها يا (نوا
Time to sabotage hers. الوقت لتخريب حياتها ماذا تفعلين؟
Except while hers ended in an oven, mine ... إلا أن حياتها انتهت في فرن حياتي ...
... to join your life to hers in a great future. ... لتضم حياتك إلى حياتها فى مستقبل عظيم
... trade someone else's life for hers. ... استبدال حياة .شخصٍ آخر بحياتها

- Click here to view more examples -

VIII)

ابنها

ADJ

Synonyms: son

... to be his son, not hers. ... أن تكون ابنه ليس ابنها
... ready to forcibly throw hers out. ... مستعدة للتخلص من أبنها خارجاً
One's hers, one's mine. أحدهم ابنها والآخر ولدي

- Click here to view more examples -

9. Build

build

بناء

VERB

Synonyms: building, construction, based, upon, constructive, construct

You can build a house out of these bricks. يمكنك بناء منزل من هذه القوالب
And maybe a handyman to help me build this thing. و ربما حرفي لمساعدتي في بناء هذا الشيء
You build under those events blocks and build downwards. كنت بناء بموجب تلك الأحداث وبناء كتل أسفل.
You build under those events blocks and build downwards. كنت بناء بموجب تلك الأحداث وبناء كتل أسفل.
You build flying machines and walk on water. تقوم ببناء طائرات وتمشي على الماء
Remember how we helped to build the runway? أتذكر كيف ساعدنا في بناء الممر؟

- Click here to view more examples -

II)

نبني

VERB

Our wish is to build consensus on this text. ونتمنى أن نبني توافقا للآراء على هذا النص.
Please allow us to build our brick houses first. واسمحوا لنا أوﻻ أن نبني بيوتنا من حجارة.
Now we can build it with that process. الآن يمكننا أن نبني مع هذه العملية.
I think we need to build a show around you. أظن أننا يجب أن نبني .برنامجا حولك
Should we build a fire? يجب أن نبني نار؟
So we build them half a highway. فنبني لهم نصف طريق

- Click here to view more examples -

III)

البناء

NOUN

Synonyms: construction, building, constructive, built, masonry

Specify the build service account for this build machine. قم بتحديد حساب خدمة البناء لجهاز البناء هذا.
Specify the build service account for this build machine. قم بتحديد حساب خدمة البناء لجهاز البناء هذا.
Outputs the initial values for the build properties. إخراج القيم الأولية لخصائص البناء.
Specifies the build directory on the build agent. تعيّن دليل البناء علي عامل البناء.
Specifies the build directory on the build agent. تعيّن دليل البناء علي عامل البناء.
Specifies the directory where the build process occurs. تحديد الدليل حيث تحدث عملية البناء.

- Click here to view more examples -

IV)

البنيه

NOUN

Synonyms: structure, architecture, brown

Build was not run on this day. لم تشغل البنية في هذا اليوم.
Build ran but did not pass. تشغيل البنية ولكن لم تتم بنجاح.
This error will cause a build to fail. يؤدي هذا الخطأ إلى فشل عملية البنية.
Specifies the build definition name. يحدد إسم تعريف البنية .
Specifies the status for the build step. تحديد الحالة لخطوة البنية.
Specifies the build number for the build. تعيّن رقم البنية للحصول علي البنية.

- Click here to view more examples -

الانشاء

NOUN

Synonyms: created, construction, creation, establishment, compose

Use build reports to collect these errors. استخدم تقارير الإنشاء لتجميع هذه الأخطاء.
The following table describes the restrictions on build quality names. الجدول التالي يصف القيود على أسماء أنواع الإنشاء.
Specifies that this assembly is used in the build process. تحديد أن هذا التجميع يستخدم في عملية الإنشاء.
Displays this amount of information in the build log. يعرض مقدار المعلومات في سجل الإنشاء.
Build canceled by user. قام المستخدم بإلغاء الإنشاء.
The build settings are displayed. يتم عرض إعدادات الإنشاء.

- Click here to view more examples -

VI)

تبني

VERB

Synonyms: adopt, adoption, embrace, fostering, constructed, ejb

You can build a better company than he ever did. يمكنك أن تبني شركة أفضل من شركته
You build bridges to connect points of land. أنت تبني جسور .لتصل بين قطع الأرض
You have to build a bridge. يجب عليك انت ان تبني الوصل
You trying to build suspense? هل تحاول أن تبني التشويق؟
You used to build the best forts when were kids. كنتِ تبني أفضل الحصون عندما كنا صغار
And so these companies they build offices. لذلك تبني هذه الشركات المكاتب.

- Click here to view more examples -

VII)

انشاء

VERB

Synonyms: create, establishment, establish, creation, generate, setting up

Unable to initiate the cube build request. يتعذر بدء طلب إنشاء المكعب.
A collection of elements used to define a build. مجموعة من العناصر المستخدمة لتعريف إنشاء.
This allows you to build the longest runs. يتيح هذا إمكانية إنشاء مجموعات بطاقات أطول.
We are trying to build manufacturing sectors. نسعى لإنشاء قطاعات صناعية.
Build or rebuild all the projects. إنشاء أو اعادة تجميع الكل المشاريع.
Now you can build and test the application. يمكنك الآن إنشاء واختبار التطبيق.

- Click here to view more examples -

VIII)

يبني

VERB

Synonyms: builds, constructs

It must now build on that achievement. ويجب أن يبنى الآن على هذا الإنجاز.
He tried to build a resort in a swamp. هو حاول ان يبني منتجع في مستنقع
I think the mall should build. اظن المركز يجب ان يبني
Who would build something like this? من قد يبني شيئاً كهذا؟
To build himself a villa on the ruins. ليبنى له فيلا على الأنقاض
It takes time to build up in the system. يحتاج بعض الوقت حتى يبني النظام المناعي للمريض

- Click here to view more examples -

IX)

بنيه

NOUN

Synonyms: structure, architecture, intention, brown

Causes build warnings to appear at design time. أسباب بنية تحذيرات إلى تظهر في وقت التصميم.
The following table describes restrictions for the build computer. الجدول التالي يصف قيود بنية الكمبيوتر.
Creates a project for using an external build system. يقوم بإنشاء مشروع لاستخدام نظام بنية خارجية.
Do not prompt when you are deleting a build. عدم المطالبة عندما تقوم بحذف بنية.
Lists the current solution build configurations. يسرد الحل الحالي بنية التكوينات.
Select the solution build configuration name you want to change. تحديد بنية حل اسم التكوين الذي تريد تغييره.

- Click here to view more examples -

اقامه

VERB

Synonyms: establish, establishment, administration, set up, setting up, accommodation, residence

Build a number of bases of sustainable development through ... واقامة عدد من القواعد للتنمية المستدامة من خلال اختيار ...
Political leaders must build working relationships through commitment ... إذ يجب على القادة السياسيين إقامة عﻻقات عمل من خﻻل التعهد ...
Build a legal framework for population, resources and environmental management ... اقامة اطار قانونى للسكان والموارد وادارة البيئة ...
To build lasting relationships, you must check in ... لإقامة علاقات مستديمة، يجب أن تراجع ...
We have to build up a monitoring system that allows ... - علينا إقامة نظام للرصد يتيح ...
The forums helped to build relationships and confidence between ... وساعدت المنتديات على إقامة العلاقات وبناء الثقة بين ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Son in Arabic :

son

بني

الابن

ابن

ابنك

ابنه

نجل

ابنها

ابني

يابني

ابنا

More meaning of son

brown

براون

البني

اللون البني

بني

اسمر

سمراء

الاسمر

بنيه

my son

ابني

بني

ولدي

طفلي

structures

الهياكل

هياكل

نيات

البني

بني

بنيه

المنشات

junior

جونيور

صغار

المبتدئين

الناشئين

مبتدئ

الصغير

الابن

الصغار

nephew

ابن شقيق

ابن اخ

ابن

اخيه

daughter

ابنه

ابنته

ابنتك

الابنه

ابنتي

بنت

ابنتنا

البنت

niece

ابنه

ابنه اخت

اخيه

ابنت

ابنتها

hers

راتبها

ملكها

لها

منزلها

فكرتها

خاصتها

حياتها

ابنها

build

بناء

نبني

البناء

البنيه

الانشاء