Servers
US
GB
SA
Translation of Servers in Arabic :
servers
1
ملقمات
NOUN
- There are no servers visible on this domain. لا توجد ملقمات مرئية على هذا المجال.
- Some organizations use their own rights management servers. تستخدم بعض الشركات ملقمات إدارة حقوق خاصة بهم.
- There are no available virtual servers on this machine. لا توجد ملقمات ظاهرية على هذا الجهاز.
- Administers remote access servers. يدير ملقمات الوصول البعيد.
- You can add servers to the group you created. يمكنك إضافة ملقمات إلى المجموعة التي أنشأتها.
- Displays the default gateway servers for each adapter. عرض ملقمات العبارة الافتراضية لكل محوّل.
2
خوادم
NOUN
- Some news servers reject messages with no subjects. ترفض بعض خوادم الأخبار الرسائل التي بلا موضوع.
- Searching for content in other servers in your organization. البحث عن محتوى في خوادم أخرى في المؤسسة.
- This update can be applied to all site servers. من الممكن تطبيق هذا التحديث على كافة خوادم الموقع.
- Migrate print servers if needed. ترحيل خوادم الطباعة عند الحاجة إلى ذلك.
- Add servers to the farm. إضافة خوادم إلى المزرعة.
- Enable unencrypted file transfers for library servers. قم بتمكين نقل الملف الغير المشفر لخوادم المكتبة.
3
الملقمات
NOUN
- That can apply to servers. يمكن أن تنطبق على الملقمات.
- Servers are contacted in the order shown. الملقمات متصلة بالترتيب المبيّن.
- Checking the names against the specified servers was completed. تم إتمام تدقيق الأسماء بالمقابلة مع الملقمات المعينة.
- Some servers might take longer to make a connection. تحتاج بعض الملقمات إلى وقت أطول لإجراء الاتصال معها.
- The specified servers are already present in the directory service. الملقمات المعينة موجودة مسبقاً في خدمة الدليل.
- Clears the list of remote servers. مسح قائمة الملقمات البعيدة.
4
الخوادم
NOUN
- There are other more advanced deployment solutions using servers. توجد العديد من حلول النشر المتقدمة الأخرى باستخدام الخوادم.
- Perform the following procedure on each of the terminal servers. قم بالإجراءات التالية على كل خادم من الخوادم الطرفية.
- The following list of servers should be checked. يجب فحص قائمة الخوادم التالية.
- Too many servers are running the document library component. يستخدم عدد كبير جداً من الخوادم مكون مكتبة المستندات.
- And so they, too, have some servers. وحتى أنها، أيضا، وبعض الخوادم.
- No auditing on member servers. عدم التدقيق على الخوادم الأعضاء.
5
لملقمات
NOUN
- This might be a good option for dedicated file servers. قد يكون هذا الخيار جيداً لملقمات الملفات المخصصة.
- ... the space requirements for servers in the data center. ... متطلبات المساحة بالنسبة لملقمات مركز البيانات.
- Design a web site for specific servers تصميم موقع ويب لملقمات معينة
- A common format for mail servers includes adding "mail ... التنسيق الشائع لملقمات البريد هو إضافة "mail ...
- Support for high-performance servers and the ability to ... الدعم لملقمات عالية الأداء والقدرة على ...
- Web servers that do not handle this command cannot ... لا يمكن لملقمات الويب التي لا تقوم بمعالجة هذا الأمر ...
6
وملقمات
NOUN
- ... to news, mail, and proxy servers. ... بالأخبار، والبريد، وملقمات العملاء.
- ... across content sources, scopes, and servers. ... عبر مصادر، ومجالات، وملقمات المحتويات.
- The root hint servers are well-known servers on the ... وملقمات تلميحات الجذر هي ملقمات معروفة على ...
- ... user administrative capabilities over the domain and the domain servers. ... المستخدم الإمكانيات الإدارية عبر المجال وملقمات المجال.
- About Web sites and Web servers حول مواقع ويب وملقمات ويب
7
بملقمات
NOUN
- ... allows a user to connect to servers using user names and ... ... يسمح للمستخدم بالاتصال بملقمات بواسطة أسماء مستخدمين وكلمات ...
- ... with a direct connection to intranet servers. ... من خلال اتصال مباشر بملقمات الإنترانت.
- Registry list of MQIS servers is empty. قائمة التسجيل الخاصة بملقمات MQIS فارغة.
- Remote Store helps you connect to Exchange servers Remote Store يساعدك "التخزين البعيد" في الاتصال بملقماتExchange التخزين البعيد
- Remote Store helps you connect to Exchange servers Remote Store يساعدك "المخزن البعيد" في الاتصال بملقماتExchange المخزن البعيد
- ... ) that is used to contact these RADIUS servers. ... ) المستخدم للاتصال بملقمات RADIUS هذه.
8
للملقمات
NOUN
- Use this page to specify default settings for virtual servers. ُتستخدم هذه الصفحة لتحديد الإعدادات الافتراضية للملقمات الظاهرية.
- This might be a good option for dedicated file servers. وقد يكون هذا الخيار جيد للملقمات المخصصة للملف.
- Shared secret for servers in this group السر المشترك للملقمات في هذه المجموعة
- Previously, servers could skip authenticating themselves to clients ... سابقاً، كان يمكن للملقمات تخطي المصادقة على نفسها للعملاء ...
- Servers in this group can access ... يمكن للملقمات في هذه المجموعة الوصول ...
- ... and in the local security policy of workstations and servers. ... وفي نهج الأمان المحلي للملقمات ومحطات العمل.
9
الخادمات
NOUN
Synonyms: maids, domestic servants, housemaids
- If you access those servers, you can find ... إذا تدخل تلك الخادمات، أنت يمكن أن تجد ...
- You believe these servers could clear him. تعتقد هذه الخادمات يمكن أن يبرّئه.
- ... so each user can organize servers and other resources in ... ... بحيث يستطيع كل مستخدم ترتيب الخادمات والموارد الأخرى بطرق ...
- ... starting with a small number of servers, you want a ... ... بدأت بعدد محدود من الخادمات، فستكون بحاجة ...
- ... local data to and from servers to perform a variety of ... ... البيانات المحلية من وإلى الخادمات لتنفيذ مجموعة من ...
- ... access and control of servers and other network devices from ... ... بالوصول والتحكم في الخادمات وغيرها من أجهزة الشبكة من ...
More meaning of Servers
maids
I)
الخادمات
NOUN
Synonyms: domestic servants, housemaids
- Old maids are taken that way sometimes. تؤخذ الخادمات القديمة بهذه الطريقة أحيانا.
- I wish you could get those maids under control. أتمنى منكِ أن تجعلي تلك الخادمات تحت السيطرة
- You go wake those maids. تذهب أعقاب تلك الخادمات.
- The maids have put the drawing room back to ... الخادمات أعادوا غرفة الرسم إلى ...
- The other maids were already down, ... وكانت الخادمات الأخرى بالفعل إلى أسفل ، ...
II)
خادمات
NOUN
Synonyms: domestic servants, fileserver
- Do they have hotels that need maids? هل لديهم فنادق بحاجة إلى خادمات؟
- ... have a cook and four maids. ... عندك طباخ ، وأربع خادمات.
- But they aren't going to be maids. ولكنّهن لن يصبح خادمات
- A coachman and two maids form the staff of وحوذي وخادمات شكل اثنين من الموظفين
III)
جواري
NOUN
Synonyms: me
- ... chauffeurs, I got maids, I got butlers ... ... سائق ،حصلت على جواري، حصلت على كبير خدم ...
IV)
خادمه
NOUN
- But if it were the maids, why should your ولكن لو كانت خادمة ، لماذا ينبغي الخاص
- But if it were the maids, why should your son ... ولكن لو كانت خادمة ، لماذا ينبغي ابنك ...
domestic servants
I)
خدم
NOUN
Synonyms: served, servants, slaves, vassals, housekeepers
- ... references to good and fair treatment of domestic servants. ... الإشارة إلى حسن معاملة خدم المنازل.
- ... with formal employment relations, excluding domestic servants. ... لهم علاقات استخدام رسمية، باستثناء خدم المنازل.
- ... indicate the provisions that guarantee domestic servants the right to establish ... ... تشير إلى الأحكام التي تضمن لخدم المنازل الحق في إنشاء ...
II)
خادمات
NOUN
Synonyms: maids, fileserver
- ... to include rural workers and domestic servants. ... لتشمل العاملات الريفيات وخادمات المنازل.
- ... 76 percent of all domestic servants were not formally employed ... ... من 76 في المائة من جميع خادمات المنازل غير مستخدمات رسمياً ...
III)
IV)
housemaids
I)
الخادمات
NOUN
Synonyms: maids, domestic servants
- One of the housemaids had seen her steal out of ... واحدة من الخادمات قد شهد لها سرقة من ...
- housemaids became, and the more ready ... أصبحت الخادمات، وأكثر استعدادا ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.