Courtiers means الخدم and الحاشية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Courtiers

Meaning of Courtiers in Arabic :

courtiers

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, butler, valets, retainers, menials, waiters

or courtiers, or three of her own children. أو الخدم ، أو ثلاثة من أطفالها.
... , you must have courtiers who know how to amuse ... ... ، يجب أن يكون الخدم الذين يعرفون كيف يروق ...

الحاشيه

NOUN

Synonyms: footnote, entourage, endnote, hem

or courtiers, or three of her own children. أو الحاشية ، أو ثلاثة من أطفالها.
The maids of honor and the courtiers, who had formed ... الخادمات من الشرف ورجال الحاشية ، والذين شكلوا ...
... will not touch the floor, and the courtiers ... لن اتطرق الكلمة ، ورجال الحاشية و
... and commanded the looks of the courtiers. ... وأمر يبدو من رجال الحاشية.
... a hundred mortal heart burnings among the courtiers by refusing ... مئة حرق الموتى القلب بين رجال الحاشية برفضها

- Click here to view more examples -

in English

1. Butler

butler

بتلر

NOUN

I lent it to my butler. أنا قدمت إلى بلدي بتلر.
That butler was a great man. وكان بتلر أن رجلا عظيما.
The butler was coming up by train with the luggage. كان بتلر الخروج بالقطار مع الأمتعة.
They went, all save the butler. ذهبوا ، وجميع انقاذ بتلر.
said the butler, coming into the garden. وقال بتلر ، تأتي الى الحديقة.

- Click here to view more examples -

II)

باتلر

NOUN

catch it's also a department new butler days قبض عليه أيضا باتلر قسم جديد أيام
butler had returned, and was standing وكان باتلر عاد ، وكان يقف
butler had returned, and was standing before me. وكان باتلر عاد ، وكان يقف أمامي.
... a bell ring, and the butler appeared. ... حلقة الجرس، ويبدو أن باتلر.

- Click here to view more examples -

III)

كبير الخدم

NOUN

Is that the butler over there? هل ذاك هو كبير الخدم ؟
Your butler said that you were in the projection room ... قال كبير الخدم أنك كنت في غرفة العرض ...
... get out, are you going to be his butler? ... تخرج , هل تريد ان تصبح كبير الخدم عنده؟
Well, we know the butler didn't do it. حسنا، نعلم بأن كبير الخدم لم يفعلها
Who's the guy dressed as a butler? من هذا الذي يرتدي مثل كبير الخدم؟

- Click here to view more examples -

IV)

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, valets, courtiers, retainers, menials, waiters

It seems to be the butler's day off. يبدو ان اليوم هو عطله الخدم
The butler did it. رئيس الخدم هو من فعلها
... you are, but you're certainly not the butler. ... أنت .لكن من المؤكد أنك لست رئيس الخدم
... he paused, and the butler strode close to him. ... مؤقتا له ، وسار على الخدم المقربين منه.
Yes, sir me the butler. حسنا يا سيدي أنا رئيس الخدم

- Click here to view more examples -

بطلر

NOUN

VI)

وبتلر

NOUN

The butler tucked him in respectfully, ... مدسوس وبتلر وسلم في احترام، ولكن ...

VII)

بوتلر

NOUN

Synonyms: bottler

VIII)

باتلار

NOUN

... a few months, Butler. ... (عدة أشهر يا (باتلار

2. Valets

valets

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, butler, courtiers, retainers, menials, waiters

Why the sudden interest in valets? ما الإهتمام المفاجئ بالخدم؟
Valets, you know, ... الخدم، كما تعلم، ...
... not only from treacherous valets or maids, but ... ... ، ليس فقط من الخدم أو الخادمات الغادرة ، ولكن ...
... I told the man that valets me that I was feeling ... ... قلت للرجل أن الخدم لي ان كنت تشعر ...

- Click here to view more examples -

3. Retainers

retainers

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, butler, valets, courtiers, menials, waiters

4. Menials

menials

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, butler, valets, courtiers, retainers, waiters

their menials, its poison penetrates the whole social body. الخدم لهم ، السم لها تخترق الجسم كله الاجتماعية.
reception of as many menials, who were, ... استقبال والعديد من الخدم ، الذين كانوا ، ...
among the menials, in mock state, ... من بين الخدم في دولة وهمية ، ...
I don't want menials. أنا لا أريد الخدم.
... admiring men-at-arms and menials, and so ... الرجال ، الاعجاب في الأسلحة والخدم ، وهكذا

- Click here to view more examples -

5. Waiters

waiters

النوادل

NOUN

Synonyms: bartenders

Maybe all the waiters dressed as gladiators. ربما كل النوادل سيرتدون كالمصارعين ,مارأيك ؟
of worked with probably couple hundred waiters and confirm that عملت مع اثنين من المحتمل 100 النوادل وتؤكد أن
And the waiters carried it off, and brought a large ... وحملت النوادل تشغيله ، وجلب عدد كبير ...
... and so that's why these waiters waitresses are ... ولهذا السبب هذه نادلات النوادل
... eight men tried the new palmolive waiters shaved ... الرجال حاول حلق الجديد النوادل بالموليف

- Click here to view more examples -

II)

الندلاء

NOUN

III)

النادل

NOUN

Synonyms: waiter, bartender, busboy

Waiters at the restaurant corroborate his story. النادل فى المطعم يؤيد قصته
According to the immemorial usage of waiters in all ages. وفقا لاستخدام سحيق من النادل في جميع الأعمار.
... dash all over the place dodging waiters, managers, and ... اندفاعة في كل مكان التهرب النادل ، والمديرين ، و
... secondary groups, the waiters, male and female ... ... المجموعات الثانوية ، والنادل ، من الذكور والإناث ...
... the table, whereupon the waiters, taking him by the ... ... الطاولة ، وعندها على النادل ، واضعة إياه في ...

- Click here to view more examples -

IV)

نادلات

NOUN

Synonyms: waitresses

No, no waiters. لا، لا نادلات.

الخدم

NOUN

Synonyms: servants, butler, valets, courtiers, retainers, menials

I think you should give it to the waiters. أظن أن عليك .اعطائه للخدم
This money belongs to the waiters. هذا المال يعود للخدم.

6. Footnote

footnote

الحاشيه

NOUN

Synonyms: entourage, endnote, courtiers, hem

He therefore recommended that the footnote be removed. ولذلك فقد أوصى بإزالة هذه الحاشية.
Delete the footnote indicator and the corresponding footnote. تحذف اﻹشارة إلى الحاشية والحاشية المناظرة لها.
Delete the footnote indicator and the corresponding footnote. تحذف اﻹشارة إلى الحاشية والحاشية المناظرة لها.
The footnote should read as below. يصبح نص الحاشية كما يرد أدناه.
An addition to the footnote was about to be circulated ... وقال ان هناك اضافة الى الحاشية على وشك أن تعمم ...

- Click here to view more examples -

II)

حاشيه سفليه

NOUN

Footnote split across column. حاشية سفلية منقسمة عبر عامود.
Add a footnote to the document. إضافة حاشية سفلية إلى المستند.
... a callout, comment, footnote, or an endnote. ... وسيلة شرح أو تعليق أو حاشية سفلية أو تعليق ختامي.
... to tables or to footnote text. ... إلى جداول أو إلى نص حاشية سفلية.
... into a comment, footnote, or endnote of ... ... ضمن تعليق، أو حاشية سفلية، أو تعليق ختامي لمستند ...

- Click here to view more examples -

III)

الحواشي السفليه

NOUN

Synonyms: footnotes

Footnote separators move to the right or left accordingly ... تنتقل فواصل الحواشي السفلية إلى اليمين أو اليسار تبعاً لاتجاه المقطع ...
... but renumbered based on the document's footnote settings. ... والمراجع، ولكن يتم إعادة ترقيمها بناء على إعدادات الحواشي السفلية في الوثيقة.
Effects of section direction on line numbering and footnote separators تأثيرات اتجاه المقطع على ترقيم الأسطر وفواصل الحواشي السفلية
Continue footnote and endnote numbering from one document to another استمرار ترقيم الحواشي السفلية والتعليقات الختامية من مستند إلى آخر
Opens a pane for viewing and editing the footnote separator فتح جزء الصفحة لعرض وتحرير فاصل الحواشي السفلية

- Click here to view more examples -

IV)

حواشي سفليه

NOUN

Synonyms: footnotes

سفليه

NOUN

Synonyms: bottom, inferior

VI)

الهامش

NOUN

Synonyms: margin, sidelines, periphery

See the decisions cited in footnote 3. 6 انظر القرارات الواردة في الهامش 3.
... won't even rate the footnote. ... لن يُكتب حتّى في الهامش).
Here, this footnote. هنا، في هذا الهامش
Wait, there's a footnote. انتظروا هناك ملاحظة في الهامش
See further footnote 2. انظر أيضاً الهامش 2.

- Click here to view more examples -

7. Entourage

entourage

NOUN

... an issue that causes the following behavior in Entourage 2008: ... مشكلة تؤدي إلى حدوث السلوك التالي في Entourage 2008:
... the date and time when it was imported into Entourage. ... إلى وقت استيرادها إلى Entourage وتاريخه.
... the column settings in any Entourage view. ... إعدادات الأعمدة في أي عرض Entourage.
... update fixes several issues that prevent Entourage 2008 from running on ... ... التحديث على إصلاح عدة مشكلات تمنع Entourage 2008 من التشغيل على ...
... update fixes an issue that prevents Entourage from making changes to ... ... التحديث على إصلاح مشكلة تمنع Entourage من إجراء تغييرات على ...

- Click here to view more examples -

II)

الوفد المرافق

NOUN

He said his entourage includes ministers of commerce and petroleum ... وقال ان الوفد المرافق له يضم وزيرى التجارة و البترول ...
So, the entourage. لذا , والوفد المرافق.
streets within his entourage fled and a limousine ... فر الشوارع داخل الوفد المرافق له وسيارة ليموزين ...
... joined by the president and his entourage. ... ينضم اليهم الرئيس والوفد المرافق .
... know three conducted from entourage that ... أجري في الفترة من معرفة ثلاث الوفد المرافق التي

- Click here to view more examples -

III)

حاشيه

NOUN

Synonyms: footnote, edge, retinue, haashiyat, annotation

... with mistress, so he won't have a big entourage. ... عشيقته .لذا لن يكون لديه حاشية كبيرة
and i developed three key from entourage وأنا وضعت الرئيسية الثلاثة من حاشية

IV)

انتوراج

NOUN

... seen every episode of Entourage. ... شاهدت كل حلقة من مسلسل (انتوراج
... that one picture of that guy from Entourage. ... صورة من ذلك الممثل .في مسلسل انتوراج

حاشيته

NOUN

His entourage can enter. حاشيته فقط يمكنها الدخول .
He was safely in his entourage, traveling, he ... لقد كان بأمان في حاشيته .أنتقل، انه ...
with his entourage in the deserts, in the forests. مع حاشيته في الصحاري ، في الغابات .

- Click here to view more examples -

VI)

الحاشيه

NOUN

Synonyms: footnote, endnote, courtiers, hem

Like that guy from entourage? مثل ذلك الرجلِ مِن الحاشيةِ؟

8. Endnote

endnote

ختامي

NOUN

Synonyms: concluding, closing

Add an endnote to the document. إضافة تعليق ختامي للمستند.

II)

الحاشيه

NOUN

Synonyms: footnote, entourage, courtiers, hem

9. Hem

hem

تنحنح

NOUN

with directions to hem the same. تنحنح مع التوجيهات لنفسه.
... stained and ragged at the hem: he ... الملون وخشنة في تنحنح: سعادة
... every fold and every hem, with the most scrupulous ... كل أضعاف ، وتنحنح كل ، مع الدقيق أكثر
... a time and she didn't hem in a manner that no ... الوقت و فعلت لا تنحنح بطريقة لا
... neither a cough nor a hem, but a kind ... ... لا سعال ولا تنحنح، ولكن نوع ...

- Click here to view more examples -

II)

هدب

NOUN

Synonyms: frill

on the hem included fifteen if my parents ... على هدب شملت 15 حالة بلدي الآباء وهذا ...
... respectfully grasp at the hem of his ... فهم باحترام في هدب من له
... idea that he's going to get them streaming to hem ... الفكرة انه سيكون للحصول عليها يتدفقون على هدب

- Click here to view more examples -

III)