Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Subaltern
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Subaltern
in Arabic :
subaltern
1
الاتباع
NOUN
Synonyms:
followers
,
henchman
,
disciples
respect which a subaltern owes to his
احترام فيه ليدين له الأتباع
It is true that a subaltern owes respect to
فمن الصحيح أن الأتباع يدين يتعلق
subaltern instruments, all under the colours, the ...
الصكوك الأتباع ، وكلها تحت ألوان ، والسلوك ...
pull down and pulverize that subaltern's
هدم ويطحنون أن الأتباع في
beckoning the sentinel and the subaltern,
يمأ الحارس والأتباع ، و
- Click here to view more examples -
More meaning of Subaltern
in English
1. Followers
followers
I)
شوهد
NOUN
II)
اتباع
NOUN
Synonyms:
follow
,
pursue
,
adopt
Followers but no family.
اتباع ولكن لا عائلة
You say these people are my followers.
أنت تقولين أن هؤلاء الناس هم أتباع لي
To you newcomers, we here are signs followers.
لأجلكم أيها الجدد , نحن أتباع السماء
The followers she randomly chooses to come to her room.
أتباع اختارت عشوائيا أن يأتي إلى غرفتها.
Why you are going to be followers?
لماذا تريدون ان تكونوا أتباع ؟
... reporters looking to interview local followers inside.
... للصحفيين تتطلع الى مقابلة أتباع المحلية في الداخل.
- Click here to view more examples -
2. Henchman
henchman
I)
الاتباع
NOUN
Synonyms:
followers
,
subaltern
,
disciples
Not you, henchman holding wrench.
ليس لك، الأتباع وجع القابضة.
but the henchman couldn't bring himself who ...
ولكن يمكن أن الأتباع لا يجلب نفسه الذي ...
here clock the dillinger henchman course to a couple of ...
ساعة هنا بالطبع الأتباع ديلينجر لزوجين من ...
... heinrich himmler calling his henchman i
... هاينريش هيملر يدعو له الأتباع ط
- Click here to view more examples -
3. Disciples
disciples
I)
التوابع
NOUN
Synonyms:
minions
,
dependents
,
descendants
,
precedents
,
aftershocks
,
subordinates
a few disciples, founded the church of the ...
عدد قليل من التوابع ، التي تأسست كنيسة ...
disciples believed that he had specifically fore-announced it ...
التوابع يعتقد انه تحديدا الصدارة أعلنت أنها ...
... flourishing colony of three thousand disciples, and his pursuit thence
... مستعمرة مزدهرة من 3000 التوابع ، وسعيه من ثم
Regards the 12 disciples.
يَعتبرُ التوابعُ الـ12.
... climax, by the disciples of the Good
... ذروتها ، من قبل التوابع من جيد
- Click here to view more examples -
II)
تلاميذ
NOUN
Synonyms:
students
,
pupils
,
schoolboys
going out and making disciples of all nations,
الذهاب وصنع تلاميذ من جميع الأمم,
disciples everywhere he went.
تلاميذ في كل مكان ذهب.
disciples, "that some of you
تلاميذ، "أن البعض منكم
- Click here to view more examples -
III)
الحواريون
NOUN
The disciples said: "We want a ( ...
الحواريون قالوا: "نريد ...
the disciples said, "We want a laden table ...
قال الحواريون ، " نريد مائدة ...
... , what was it, the disciples were asking for?
... ، ما الذي كان الحواريون يطلبونه ؟
- Click here to view more examples -
IV)
التلاميذ
NOUN
Synonyms:
pupils
,
students
But what did these disciples say?
ولكن ماذا قال هؤلاء التلاميذ ؟
Give these to the disciples.
اعطي هذه للتلاميذ إنهم يستحقونها.
and then the disciples walk with him no more
ثم التلاميذ يدخلون معه لا أكثر
He sent her to the other disciples to whom
بعث بها إلى التلاميذ الآخرين الذين
Many disciples, and a lot of money
والعديد من التلاميذ، والكثير من المال
- Click here to view more examples -
V)
التابعين
NOUN
Synonyms:
personnel
,
follower
because those disciples became aware
لان اولئك التابعين اصبحوا واعين
with thousands of disciples.
مع الاف من التابعين.
communion with the disciples.
اجماع صامت مع التابعين.
... my advice be careful in accepting disciples
... نصيحتي كن حذرا بقبول التابعين
at what I am doing with my disciples:
الى ما افعله مع التابعين لي:
- Click here to view more examples -
VI)
الاتباع
NOUN
Synonyms:
followers
,
henchman
,
subaltern
You have thousands of disciples;
لديك الالاف من الاتباع؛
So many new disciples want to join my school,
الكثير من الأتباع يريدوا الإلتحاق بمدرستي
The disciples said, "We have come
قال الاتباع،" لقد جئنا
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.