Aftershocks means توابع and التوابع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Aftershocks

Meaning of Aftershocks in Arabic :

aftershocks

توابع

NOUN

Synonyms: children, dependencies, minions, descendants

Any type of recurrence, aftershocks? أي نوع من تكرار توابع؟
... around the world are ripples and aftershocks. ... في أنحاء العالم ليست سوى تموجات وتوابع
Nine aftershocks with magnitude of about 6.0 were registered ... تم تسجيل تسعة توابع بلغت قوتها حوالى 6.0 ...
... and generated several large aftershocks. ... وادى الى حدوث عدة توابع قوية .
... , adding that no aftershocks have been recorded yet. ... ، مضيفا انه لم يتم تسجيل اى توابع حتى الان .

- Click here to view more examples -

التوابع

NOUN

Synonyms: disciples, minions, dependents, descendants, precedents, subordinates

in English

1. Children

children

الاطفال

NOUN

Synonyms: kids, babies, baby

Those factors have adversely affected the situation of children. وقد أثرت هذه العوامل تأثيراً سلبياً على وضع اﻷطفال.
Reduce exposure where risks to children are identified. تقليل التعرض حيث يتم تحديد مخاطر على الأطفال
Where are the children now? وأين هم الأطفال الآن ؟
He tried to make friends with some children yesterday. لقد حاول أن يصادق بعض الأطفال يوم أمس.
This is a gift very special children. هذا هو هدية الأطفال خاصة جدا.
Many of the wounded were children. كما علم ان هناك العديد من الاطفال بين الجرحى.

- Click here to view more examples -

II)

اطفال

NOUN

Synonyms: kids, baby, babies

To have children, build a life. لتحظى بأطفال, وتنشئ حياة
I was with the children. كُنت مع الـأطفال.
A family with children just starting to grow. عائلة مع أطفال بدأوا للتو في نموهم
We were separated as children. إفترقنا عندما كنا أطفال .
Mostly women and children. الأغلبيّة نساء وأطفال.
I have no lover, no children, no one. ليس لدي حبيبه,لا أطفال, لاأحد

- Click here to view more examples -

III)

الطفل

NOUN

Synonyms: child, baby, kid, boy

Participates in many conferences dealing with children's rights. تشارك في العديد من المؤتمرات التي تعالج حقوق الطفل.
They were not aimed at children. فهي ليست موجهة ضد الطفل.
The rights of mothers and children are protected by law. ويحمي القانون حقوق اﻷم والطفل .
Situation of women and children. حالة المرأة والطفل.
Focus on women and children, environment and globalization. التركيز على المرأة والطفل والبيئة والعولمة.
To improve the health of children through family planning. تحسين صحة الطفل من خلال تنظيم الإنجاب.

- Click here to view more examples -

IV)

الطفوله

NOUN

Synonyms: infancy

... to national and international initiatives in favour of children. ... للمبادرات وللتعاون الوطني والدولي لصالح الطفولة.
... in national budgets of more resources for children. ... موارد أكثر من أجل الطفولة في الميزانيات الوطنية.
... establish a national council for children. ... وانشاء مجلس وطني للطفولة.
... formulate national plans or strategies for children, which is the ... ... وضع خطط أو استراتيجيات وطنية للطفولة، وهو ما ...
... human rights, social development, children, education and culture ... ... حقوق الإنسان والتنمية الاجتماعية والطفولة والتعليم والثقافة ...
Model for the comprehensive care of women and children نموذج الرعاية المتكاملة للمرأة والطفولة

- Click here to view more examples -

الاشخاص

NOUN

Synonyms: persons, people, individuals, guys

VI)

طفل

NOUN

Synonyms: child, baby, kid, boy, toddler

It is a typical behavior in children of divorced parents. انة سلوك متوقع من طفل تطلق والداة
One hundred million children do not go to school. وهناك مائة مليون طفل لا يذهبون إلى المدارس.
This place is not for children. هذا ليس مكان لطفل
Fourteen children lived that day and ... لقد نجا 14 طفل فى هذا اليوم ومات ...
... more clever than other children. ... حتي اذكي من اي طفل اخر
... never be able to have children now. ... لن تكون قادرة على إنجاب طفل الآن

- Click here to view more examples -

VII)

اولاد

NOUN

Synonyms: boys, kids, fellas, sons, ouled, jacks

You have children, you have family. عندك أولاد ، عندك عائلة .
I thought he didn't have any children. ظننت انه ليس له اولاد
He has six children with them. وله منهن ستة اولاد.
Chalk children aren't like other kids. أولاد الطباشير ليسوا كالأولاد الآخرين .
We have no children. انا ليس عندي اولاد .
Because they have children. لأن لديهم أولاد .

- Click here to view more examples -

VIII)

الاولاد

NOUN

Synonyms: boys, kids

Think about the children, since this gentleman never does. فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
But it's a blessing, so many children. لكنها نعمة كل هؤلاء الأولاد.
The children disagree among themselves. الأولاد يختلفون بين أنفسهم .
He wanted to have full custody of the children. أراد أن يكون له حق الرعايه الكامله للأولاد
I knew there was a reason you never wanted children. علمت أن هناك سبب لعدم رغبتك بالأولاد.
But the farm, the children. لكن المزرعة، الأولاد.

- Click here to view more examples -

2. Dependencies

dependencies

التبعيات

NOUN

How you want to track dependencies. كيف تريد أن تتعقب التبعيات.
Use dependent links when work items share dependencies. استخدم الارتباطات التابعة عندما تشترك عناصر العمل في التبعيات.
Change the colors of layers and dependencies. قم بتغيير ألوان الطبقات و التبعيات.
Dependencies are a chain of actions that are linked together. التبعيات هي سلسلة من الإجراءات المرتبطة ببعضها.
Cell colors represent different kinds of dependencies. تمثل الألوان الخلية أنواع مختلفة من التبعيات.
Links and dependencies between reports. الارتباطات والتبعيات الموجودة بين التقارير.

- Click here to view more examples -

II)

تبعيات

NOUN

Synonyms: affiliations

Builds the selected project and its dependencies. ينشئ المشروع المحدد وتبعيات.
Identify object dependencies automatically. تحديد تبعيات الكائن تلقائيًا.
To create task dependencies, the tasks must be linked. لإنشاء تبعيات مهام، يجب أن يتم ربط المهام.
You can edit custom dependencies that you added previously. يمكنك تحرير تبعيات المخصص الذي قمت بإضافته سابقاً.
Represents a collection of feature activation dependencies. يمثل مجموعة من تبعيات تنشيط الميزة.
The external stylesheet dependencies for this document have changed. إن تبعيات ورقة الأنماط الخارجية لهذا المستند قد تغيرت.

- Click here to view more examples -

III)

توابع

NOUN

Synonyms: children, aftershocks, minions, descendants

... before you can create project dependencies. ... قبل أن تتمكن من إنشاء توابع المشروع.
... some form templates have dependencies on other form templates. ... بعض قوالب النماذج على توابع موجودة في قوالب نماذج أخرى.
View information on object dependencies عرض معلومات حول توابع الكائنات
Although project dependencies are configuration-independent, ... على الرغم من أن توابع تكوين المشروع مستقلة, ...
To use Project Dependencies to set the order in which ... لاستخدام توابع المشروع لتعيين ترتيب القيام ببناء ...
Create and Remove Project Dependencies إنشاء و إزالة توابع المشروع

- Click here to view more examples -

IV)

تبعيه

NOUN

Synonyms: dependency, subordination, consequential, accessory, affiliation, collateral, ancillary

... before you can view object dependencies. ... قبل أن يمكنك عرض تبعية الكائنات.
... to update information on object dependencies to create the groups. ... إلى تحديث المعلومات الخاصة بتبعية الكائنات لإنشاء المجموعات.
View information on object dependencies عرض معلومات حول تبعية الكائنات
Object dependencies - drilled down one level تبعية الكائنات - الانتقال مستوى واحد إلى أسفل

- Click here to view more examples -

الاعتماديه

NOUN

Synonyms: reliability, dependable

VI)

التوابع

NOUN

Synonyms: disciples, minions, dependents, descendants, precedents, aftershocks, subordinates

In addition to dependencies on external resources, ... بالإضافة إلى التوابع الموجودة في مصادر خارجية، ...

3. Minions

minions

التوابع

NOUN

Synonyms: disciples, dependents, descendants, precedents, aftershocks, subordinates

That big rock doesn't have minions. أن صخرة كبيرة ليس لديها التوابع.

II)

توابع

NOUN

Synonyms: children, dependencies, aftershocks, descendants

I said out, minions! قُلتُ خارج، توابع!
I have minions, of course, but. ،لديّ توابع طبعاً .
Minions, lets move. توابع، عوائق تَتحرّكُ.

- Click here to view more examples -

4. Dependents

dependents

التوابع

NOUN

Synonyms: disciples, minions, descendants, precedents, aftershocks, subordinates

If the precedents and dependents are on different sheets ... وفي حالة وجود السابقات والتوابع على أوراق مختلفة ولكن ...
... retrieve the request and all its dependents. ... في استرداد الطلب و كافة التوابع الخاصة به.
On the <a0> Dependents </a0> tab, you can review ... على التبويب <a0> التوابع </a0> ،يمكنك مراجعة ...
dependents: Cells that contain formulas that ... التوابع: هي الخلايا التي تحتوي على صيغ ...

- Click here to view more examples -

II)

المعالين

NOUN

Synonyms: dependent, dependants

Basic care of elderly, children and other dependents, الرعاية الأساسية للمسنين والأطفال وغيرهم من المعالين
dependents to put in my life المعالين لوضع في حياتي
... for a summary remedy to save the dependents from destitution. ... سبيل اﻻنتصاف العاجل ﻹنقاذ المعالين من الفقر المدقع.
dependents, may be hereafter applied, not only to ... المعالين، قد يتم تطبيق الآخرة، ليس فقط لتصريف ...
dependents to doing a 70-30 split with the ... المعالين إلى القيام انقسام 70-30 مع ...

- Click here to view more examples -

III)

توابع

NOUN

Synonyms: children, dependencies, aftershocks, minions, descendants

... users are required to enter dependents in a repeating section, ... ... يتطلب من المستخدمين إدخال توابع في مقطع مكرر، ...

5. Precedents

precedents

السوابق

NOUN

Precedents and decisions may also ... كما أن السوابق واﻷحكام في هذا الصدد قد ...
The precedents mentioned there should be studied ... وينبغي أن توضع السوابق المذكورة هناك موضع الدراسة ...
In view of the precedents, the proposal could ... وبالنظر إلى السوابق، فإن هذا المقترح كفيل ...
... considered the national security interests and the global precedents involved. ... راعى مصالح اﻷمن الوطني، والسوابق العالمية المعنية.
... since only through court rulings would legal precedents be set. ... لأن أحكام المحاكم وحدها هي التي تنشئ السوابق القانونية.

- Click here to view more examples -

II)

سوابق

NOUN

Synonyms: priors, prefixes

There were precedents for that procedure. وهناك سوابق لهذا اﻹجراء.
Do not set dangerous precedents for other men. لا يَضِعُ سوابقَ خطرةَ للرجالِ الآخرينِ.
There are precedents for such national instruments. وقال إن هناك سوابق لمثل هذه الأدوات الوطنية.
Of course, there are precedents for that approach and for ... وهناك بطبيعة الحال سوابق لذلك النهج وللصيغة ...
There are indeed precedents relating to aerospace objects, ... توجد بالفعل سوابق تتعلق بالأجسام الفضائية الجوية، ...

- Click here to view more examples -

III)

السابقات

NOUN

Trace cells that provide data to a formula (precedents) تتبع الخلايا التي تقدم بيانات للصيغة (السابقات)
You can trace the precedents (the cells that provide ... يمكنك تتبع السابقات (الخلايا التي تزوّد ...
The Trace Precedents command requires that the active cell contain a ... يتطلب أمر "تتبع السابقات" احتواء الخلية النشطة ...

- Click here to view more examples -

IV)

سابقات

NOUN

التوابع

NOUN

Synonyms: disciples, minions, dependents, descendants, aftershocks, subordinates

Trace cells that provide data to a formula (precedents) تتبع الخلايا التي تقدم بيانات للصيغة (التوابع)
To see the color-coded precedents for the arguments in ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون للوسيطات في ...
To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...
To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسيطات ...
To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لرؤية التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...

- Click here to view more examples -

6. Subordinates

subordinates

المرؤوسين

NOUN

Synonyms: subordinate, downlines

Ignores additional levels of subordinates. يتجاهل المستويات الإضافية للمرؤوسين.
All of the subordinates and any shapes under them are shown ... يتم إظهار كافة المرؤوسين وأية أشكال ضمنهم ...
subordinates violin business world record المرؤوسين عالم الأعمال الكمان سجل
... between superiors and subordinates, and between subordinates. ... بين الرؤساء والمرؤوسين، وبين المرؤوسين.
... to the learning of colleagues and subordinates ... في تعليم الزملاء والمرؤوسين

- Click here to view more examples -

II)

مرؤوسيه

NOUN

Synonyms: underlings

Move a topic without its subordinates to another page نقل موضوع بدون مرؤوسيه إلى صفحة أخرى
Move a topic and its subordinates to another page نقل موضوع ومرؤوسيه إلى صفحة أخرى
... and appointed the governor-general and his subordinates, ... وعين الحاكم العام ومرؤوسيه ،
... of a shape and its subordinates on a new page, ... ... لشكل ما ومرؤوسيه في صفحة جديدة، ...
Ten of her subordinates transferred in the last 5 years. عشر من مرؤوسيه تحور في 5 سنوات ما الرجال.