Brandishing means التلويح and يلوح in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Brandishing

Meaning of Brandishing in Arabic :

brandishing

التلويح

VERB

Synonyms: waving, wave

... with this world - shaking secret brandishing itself ... مع هذا العالم - سرية تهز التلويح نفسها
and brandishing a meat cleaver with the other والتلويح الساطور اللحوم مع آخر

يلوح

VERB

Synonyms: waving, looms

in English

1. Waving

waving

يلوحون

VERB

Synonyms: waved

... and women were standing up, waving handkerchiefs, shouting, ... ... والنساء واقفا ، يلوحون بمناديل والصياح والصراخ ...
... with no arms, no legs waving at us like tourist ... ... لا ايدي لهم ولا أرجل يلوحون لنا في مثل السياح ...
Why're they waving five fingers at us? لماذا هم يلوحون بخمسة اصابع لنا ؟
They're waving for us to come in. انهم يلوحون لنا بالحضور
waving at us like tourist going to the beach. يلوحون لنا في مثل السياح ذاهبون إلى الشاطئ

- Click here to view more examples -

II)

التلويح

VERB

Synonyms: wave, brandishing

Just keep waving and moving, nice and light. واصل التلويح والتحرّك بلطفٍ ومرح
Like waving red at a bull. مثل التلويح بقطعة حمراء لثور.
Stop waving your hand. توقف عن التلويح بيدك
Will you quit waving that thing around? ألا توقفت عن التلويح بذلك الشيء بالانحاء؟
All right, guys, stop waving those things. حسنا يا رجال توقفوا عن التلويح بتلك الاشياء

- Click here to view more examples -

III)

يلوح

VERB

Synonyms: looms, brandishing

Is that thing waving at us? اللعنة هل هذا الشىء يلوح لنا ؟
You were waving the knife. أنت من .كان يلوح بالسكين
Can you not see him waving to you? ألا يمكنك رؤيته وهو يلوّح لك؟
Waving from their box, acknowledging the crowd. يلوح من مكانهم ، للحشد
Here he comes, waving to the crowd. هنا يجيء، يلوّح للحشد.

- Click here to view more examples -

IV)

تلوح

VERB

Synonyms: looming, loom, beckon

Why are you waving at me? لماذا تلوح لى ؟
So now she's waving to the crowd. إنها الآن تلوّح للحشد
She was waving at me. لقد كانت تلوح لي أنظر
Who were you waving at? إلى من كنت تلوّح؟
I know you're not waving to me. أعلم أنك لا تلوّح لي.

- Click here to view more examples -

ملوحين

VERB

Roofs, waving his wild tail and walking ... السقوف ، ملوحين ذيله البرية والمشي ...
... ultra extreme of the mode, and gracefully waving ... المدقع جدا من الوضع ، وملوحين بأمان
Men were standing up, waving their hats and كانوا رجالا واقفا ، وقبعاتهم ملوحين
... his eyes closed luxuriously, was waving his ... وبعينين مغمضتين بترف ، ملوحين كان له
... its long antennae, like carters' whips, waving ... هوائيات طويلة ، مثل كارتر السياط ، ملوحين

- Click here to view more examples -

VI)

تلوحين

VERB

Are you waving hello to us? هل تلوحين مرحباً الينا ؟

VII)

الوح

VERB

Synonyms: wave

Do you see me waving a flag? هل تراني ألوح علماً ؟
I was waving at you. كنت ألوح لكَ - مرحبا
I wasn't waving at anybody. لم اكن الوّح لأحد.
I wasn't waving hello to anybody, except ... لم ألوّح مرحّباً بأحد عدا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ملوحا

VERB

IX)

حملوا

VERB

Synonyms: carried

لوحت

VERB

Synonyms: waved

... you sure she was waving at me? ... انتِ متأكدة بأنها لوحت لي ؟

2. Wave

wave

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, router, spell, directed, oriented, surge

Like a wave the ocean just. تماماً مثل موجة حيث أن المحيط
It is a wave on the sea. إنها كموجة فى بحر
How do you keep a wave upon the sand? كيف تبقي موجة على الرمل؟
So the first spirit wave was me. و كانت أول موجة روح هي أنا
I can feel the rapture approaching like a wave. يمكنني أن أحس بالنشوة تقترب، كموجة
They know another wave is coming. إنهم يعرفون أن موجه أخرى قادمه

- Click here to view more examples -

II)

الموجه

NOUN

Synonyms: router, oriented, directed, vector, prompt, orientated

To complete the wave form. لإكمال شكل الموجة.
This could be the second wave of the same incident. فهذه قد تكون الموجة الثانية للحدث ذاته .
How big was that wave? كم هو حجم تلك الموجة؟
Do you see that wave? هل ترين تلك الموجة؟
Answer me before that wave arrives here. أجيبي قبل أن تأتي الموجة إلى هنا
Third wave is not just an ideal. الموجه الثالثة" ليست مفهوم مُجرّد من المُفردات".

- Click here to view more examples -

III)

الامواج

NOUN

Synonyms: waves, surf, surfing, surfer, tides

Then you've got wave power. عندها يصبح لديك طاقة الأمواج.
You mean you don't know how to ride a wave? تعني أنك لا تعلم كيف تركب الأمواج؟
Catch the wave with this group of water skiing enthusiasts. لاحق الأمواج مع هذه المجموعة المتحمسة من المتزلجين على الماء.
Wave power, which extracts energy طاقة الامواج، و التي تستخرج الطاقة
... why don't you teach me how to ride a wave? ... لماذا لا تعلمني كيف أركب الأمواج؟
... water column by intense wave action, ... عمود الماء بفعل حركة الأمواج القوية،

- Click here to view more examples -

IV)

التلويح

VERB

Synonyms: waving, brandishing

... might want to do something, like react or wave. لربما تريد عمل شيء، مثل الردِّ أو التلويح
... thing would be to stand up and wave this. ... شئ سيكون الوقوف والتلويح بهذا
You won't be able to wave with your thumb in ... لن يمكنك التلويح لهم واصبعك في ...
Couldn't you wave a feather or spin your head or ... أم تستطيعي التلويح بريشة أو إدارة رأسك أو ...
... giant peace signs and to wave signs urging drivers to " ... ... علامات سلام عملاقة والتلويح بعلامات تحث السائقين على " ...
could wave my hand and order you ... ويمكن التلويح بيدي وآمركم ...

- Click here to view more examples -

موجات

NOUN

Synonyms: waves, wavelengths, outbreaks

Both alpha and beta wave. كل موجات الفا و بيتا
He was standing here when the shock wave hit him. كان يقف هنا حينما ضربته موجات الصدمة
But what exactly is a gravitational wave? لكن ما هي موجات الجاذبيّة تحديداً؟
He just faces the electron wave for the whole day. إنه يواجه موجات الـ "إلكترونات" طول النهار.
Look, we have to use wave interference, okay? انظر علينا ان نستخدم موجات للتصادم .
Via the seven wave-form rings, ،من خلال حلقات على شكل سبع موجات

- Click here to view more examples -

3. Looms

looms

يلوح

VERB

Synonyms: waving, brandishing

you will see how it is for tomorrow's looms سترى كيف هو الحال بالنسبة ليلوح الغد
to the face that looms each day. إلى الوجه الذي يلوح كل يوم.
... way that we know about looms ... بالطريقة التي نعرفها عن يلوح
... thirties it was a lot of eliane emitters looms over the ... الثلاثينات كان ذلك الكثير من بواعث إليان يلوح فوق

- Click here to view more examples -

II)

انوال

VERB

III)

تلوح

VERB

Synonyms: waving, looming, loom, beckon

49. The budgetary process looms as an important area ... 49 - وتلوح عملية وضع الميزانية بوصفها مجالا هاما ...
Lo, where it looms!" الصغرى ، حيث تلوح في الأفق!

IV)