Tides
US
GB
SA
Translation of Tides in Arabic :
tides
1
المد
NOUN
Synonyms: tide, tidal, extensible, ebb
- The tides in that water. المد في هذه المياة.
- I know about the tides. أعلم بشأن المدّ؟
- The tides have begun to change direction. لقد بدأ المد يغير من اتجاهه
- Not only time, but the tides. ليس الوقت فقط و لكن المد ايضا
- Dragging the tides in and flooding the world. ستجلب الفيضانات و المد والجزر إلي العالم.
2
الامواج
NOUN
- I brought you a book on tides. أحضرتُ لكِ كتاباً عن الأمواج.
- Like clouds taking shape or tides shifting. مثل الغيوم عندما تتشكل أو الأمواج وهي تتحرك.
- They ride the heat and energy of solar tides. ويركبون طاقة وحرارة الأمواج الشمسية
More meaning of Tides
tide
I)
المد
NOUN
Synonyms: tidal, extensible, ebb
- Will you look at what the tide washed in? أأنت تنظر إلى ما أحضره المد؟
- Must be high tide. يجب ان يكون المد العالى
- The tide will not wait! المد سوف لن ينتظر!
- Who knows what the tide could bring? من يعرف ما المدّ يمكن أن يجلب؟
- A rising tide lifts all boats. المد العالي يرفع كل القوارب
II)
III)
مد
NOUN
- A slippery rock in a rising tide. حجر زلق داخل مدّ مرتفع.
- The tide of history brings pain. مدّ التأريخ يجلب ألالم.
- The rising tide of globalization has brought ... إن ارتفاع مد العولمة قد ولد ...
- ... every day, by every tide. ... .يومياً، عند كل مد وجزر
- ... serious dialogue to turn the tide of globalization to serve the ... ... في حوار جاد لتحويل مد العولمة بحيث تخدم ...
IV)
التيار
NOUN
Synonyms: current, mainstream, stream, plugged
- We should check the tide charts. يجب علينا التاكد من أتجاه التيار .
- ... not try and swim against the tide, at the risk ... ... ألا تحاول السباحة ضد التيار وإلا، سينظر ...
- against the tide which was setting thither. ضد التيار الذي وضع هناك.
- I sense that the tide has already turned against the forces ... وأنا أشعر بأن التيار قد تحول ضد قوى ...
- Yet the tide began to turn for ... ومع ذلك فإن التيار بدأ في التحول الى ...
V)
موجه
NOUN
- Facing the tide of economic globalization, neither ... وفي مواجهة موجة العولمة اﻻقتصادية ﻻ ينبغي ...
- the rich a rising tide of hatred up the successful الأغنياء تصاعد موجة الكراهية حتى ناجحة
- stream of commerce flowing in a double tide تيار التجارة المتدفقة في موجة مزدوجة
- ... , globalization is not a tide that lifts all boats ... ... ، إن العولمة ليست موجة تدفع بكل القوارب ...
- We do not believe that a tide rises and falls behind ... نحن لا نعتقد أن موجة الارتفاعات والانخفاضات وراء ...
VI)
تيار
NOUN
Synonyms: stream
- Tide runs strong here. تيار قوي يعمل هنا.
- Time and tide flow wide. الوقت وتدفق تيار واسع.
- ... for one he strove against the tide of his pain. ... عن واحد انه سعى ضد تيار ألمه.
- unhappy tide of holy matrimony غير سعيدة تيار الزواج المقدس
- The strong tide, so swift, so deep, and تيار قوي وسريع جدا وعميقة جدا ، و
VII)
tidal
I)
المد
ADJ
Synonyms: tide, extensible, ebb
- The tidal cycle had also been affected. وتأثرت كذلك دورة المد .
- Then we have our tidal systems. ثم لدينا أنظمة المد والجزر.
- Increased tidal activity means there could be ... زيادة نشاط المد يعني أن ربما تكون هناك ...
- The increased tidal activity means there could be ... زيادة نشاط المد يعني أن ربما تكون هناك ...
- ... are open to such tidal waves of finance. ... هي عرضة لهذه الموجات المالية من المد والجذر.
II)
المديه
ADJ
Synonyms: medea
- The tidal waves also breached the port and containers ready ... كما غمرت الامواج المدية الميناء وجرفت الحاويات التى ...
III)
IV)
عارمه
ADJ
- this tidal wave of toxins هذه موجة عارمة من السموم
- ... crashing, into the lake in a great tidal wave. ... التحطيم البحيرة من موجة عارمة
- tidal wave of toxins that we call ... موجة عارمة من السموم التي نسميها ...
- ... it is hit by a tidal wave of toxins ... هو ضرب من قبل موجة عارمة من السموم
- is a tidal wave of disharmony, هو موجة عارمة من التنافر،
V)
العارمه
ADJ
Synonyms: overwhelming, ardent
- Sources are estimating that the tidal wave was five المصادر تؤكد أن الموجة العارمة كانت خمسة
- And the tidal wave of the destruction is likely to condemn ... إن موجة التدمير العارمة من المحتمل أن تصيب ...
extensible
III)
IV)
V)
VII)
ebb
I)
انحسار
NOUN
- Eternal flood and ebb of popular favor! انحسار الفيضانات والأبدية لصالح شعبي!
- In the second place, the ebb was now وفي المقام الثاني ، وانحسار الآن
- The ebb-tide, which had so cruelly delayed انحسار المد ، والذي تأخر حتى بقسوة
- ebb had already disclosed a narrow belt of وقد كشفت بالفعل انحسار حزام ضيق من
- The ebb had already run some time, ... وكان انحسار بالفعل تشغيل بعض الوقت ، ...
II)
III)
المد
NOUN
Synonyms: tide, tidal, extensible
- country will ebb and flow beneath my eyes, and ... سوف البلاد المد والجزر تحت عيني ، وأنا ...
waves
I)
موجات
NOUN
Synonyms: wave, wavelengths, outbreaks
- I gave it him in waves. أعطيته له في موجات.
- Their waves went over her. ذهبت موجات على مدى لها.
- And no phones, no radio waves. لا هواتف، و لا موجاتٍ لاسلكيّة
- Waves settling to about one meter. موجات التسوية حوالي متر واحد
- Come in the waves of a thousand. تعال في موجات ألف.
- The brain waves of mutants are different from average humans. إن موجات المخ الصادرة عن المتحولين تختلف عن البشر العاديين
II)
الامواج
NOUN
- Others come like waves. ويأتي آخرون مثل الأمواج.
- Choose a day when waves are moderate, but regular. إختر يوماً تكن فيه الأمواج" "معتدلة ومنتظمة
- In reality, the waves crash on the rocks. في الواقع، تصطدمُ الأمواج بالصخور
- I live for these big waves. أنا أعيش لأجل هذه الأمواج.
- And you need to read the waves. وانت تحتاجين قرائه الامواج
- The waves gently lapping onto the shore. والأمواج تضرب برفق على الشاطئ
III)
الموجات
NOUN
Synonyms: band, wave, frequencies, microwaves, waveforms, flurries
- The antennas collect the radio waves coming from space. وتلتقط الهوائيات الموجات الراديوية القادمة من الفضاء.
- It comes and goes in waves. يأتي ويذهب كالموجات
- These waves are earthquakes. هذه الموجات هي الزلازل.
- But under the waves one group thrives. لكن تحت الموجات، تزدهر فصيلة واحدة.
- One day it will end up beneath the waves. يوم واحد، هو سينتهي تحت الموجات
- And these particular waves are only between the stones. وهذه الموجات محددة فقط بين الأحجار
IV)
امواج
NOUN
- ... creating fire, clouds, waves, and similar effects. ... إنشاء نار، سحب، أمواج، والتأثيرات المماثلة.
- Really calm, no waves. هادئ جدا ، لا أمواج
- The sea waves reach till the mountains أمواج البحر تصل حتى الجبال
- For normal ocean waves, بالنسبة لأمواج المحيط العادية،
- With waves over 15 metres, ... أمواج لاكثر من 15 متر ، ...
- The tidal waves left only a gas pump operating in ... لم تترك امواج المد سوى مضخة غاز واحدة عاملة فى ...
surf
I)
تصفح
VERB
- Surf the required sites everyday. تصفح المواقع المطلوبة اليومية.
- Your profile says you like to surf, that's really ... ملفك الشخصي يقول كنت ترغب في تصفح ، وهذا يبدو ...
- ... should be able to channel surf by just using your phone ... ... يجب أن تكون قادرًا على تصفح القناة فقط باستخدام الهاتف ...
- experienced or you can also take some surf lessons here. شهدت أو يمكنك أيضا أن تأخذ بعض الدروس تصفح هنا.
- surf which rolled in upon the sand. تصفح التي تدحرجت في على الرمل.
- and the surf tumbling and tossing its foam وهبط تصفح والقذف الرغوة
II)
الامواج
NOUN
- Just paddling out in a big surf is total commitment. مجرّد التجديف خارج الأمواج الكبيرة هو إبداع كامل
- Just paddling out in the big surf is total commitment. مجرّد التجديف خارج الأمواج الكبيرة هو إبداع كامل
- ... going to teach you how to surf. ... سوف أعلمك التزلج على الأمواج
- ... complement that with some surf clams. ... أن تكمل مع بعض المحار الأمواج.
- No, just watching him surf. لا، فقط أشاهده يركب الامواج
- You're back on the surf team. لقد رجعنا لفريق التزلج على الامواج
III)
ركوب الامواج
NOUN
Synonyms: windsurfing, surfboard, surfer
- You definitely should surf. قطعا يجب عليك ركوب الأمواج.
- I mean, we are on the surf team together. أعني, نحن في فريق ركوب الأمواج سويا
- And then there was the one about that surf town. ثم تلك الأغنية عن مدينة ركوب الأمواج
- And you can surf before work. ويُمكنك ركوب الأمواج قبل العمل .أفعل ذلك كلّ يوم.
- Why everyone wants to surf it. لماذا كل شخص يريد ركوب الأمواج
- As in surf break. كما هو في استراحة ركوب الأمواج
IV)
التصفح
NOUN
V)
تزلج
VERB
wave
I)
موجه
NOUN
- Like a wave the ocean just. تماماً مثل موجة حيث أن المحيط
- It is a wave on the sea. إنها كموجة فى بحر
- How do you keep a wave upon the sand? كيف تبقي موجة على الرمل؟
- So the first spirit wave was me. و كانت أول موجة روح هي أنا
- I can feel the rapture approaching like a wave. يمكنني أن أحس بالنشوة تقترب، كموجة
- They know another wave is coming. إنهم يعرفون أن موجه أخرى قادمه
II)
الموجه
NOUN
- To complete the wave form. لإكمال شكل الموجة.
- This could be the second wave of the same incident. فهذه قد تكون الموجة الثانية للحدث ذاته .
- How big was that wave? كم هو حجم تلك الموجة؟
- Do you see that wave? هل ترين تلك الموجة؟
- Answer me before that wave arrives here. أجيبي قبل أن تأتي الموجة إلى هنا
- Third wave is not just an ideal. الموجه الثالثة" ليست مفهوم مُجرّد من المُفردات".
III)
الامواج
NOUN
- Then you've got wave power. عندها يصبح لديك طاقة الأمواج.
- You mean you don't know how to ride a wave? تعني أنك لا تعلم كيف تركب الأمواج؟
- Catch the wave with this group of water skiing enthusiasts. لاحق الأمواج مع هذه المجموعة المتحمسة من المتزلجين على الماء.
- Wave power, which extracts energy طاقة الامواج، و التي تستخرج الطاقة
- ... why don't you teach me how to ride a wave? ... لماذا لا تعلمني كيف أركب الأمواج؟
- ... water column by intense wave action, ... عمود الماء بفعل حركة الأمواج القوية،
IV)
التلويح
VERB
Synonyms: waving, brandishing
- ... might want to do something, like react or wave. لربما تريد عمل شيء، مثل الردِّ أو التلويح
- ... thing would be to stand up and wave this. ... شئ سيكون الوقوف والتلويح بهذا
- You won't be able to wave with your thumb in ... لن يمكنك التلويح لهم واصبعك في ...
- Couldn't you wave a feather or spin your head or ... أم تستطيعي التلويح بريشة أو إدارة رأسك أو ...
- ... giant peace signs and to wave signs urging drivers to " ... ... علامات سلام عملاقة والتلويح بعلامات تحث السائقين على " ...
- could wave my hand and order you ... ويمكن التلويح بيدي وآمركم ...
V)
موجات
NOUN
Synonyms: waves, wavelengths, outbreaks
- Both alpha and beta wave. كل موجات الفا و بيتا
- He was standing here when the shock wave hit him. كان يقف هنا حينما ضربته موجات الصدمة
- But what exactly is a gravitational wave? لكن ما هي موجات الجاذبيّة تحديداً؟
- He just faces the electron wave for the whole day. إنه يواجه موجات الـ "إلكترونات" طول النهار.
- Look, we have to use wave interference, okay? انظر علينا ان نستخدم موجات للتصادم .
- Via the seven wave-form rings, ،من خلال حلقات على شكل سبع موجات
surfing
I)
تصفح
NOUN
- Like surfing the web while listening to music. مثل تصفح الويب في حين الاستماع إلى الموسيقى.
- Surfing and sending referrals. تصفح وإرسال الدعوات.
- Good solution for surfing the web and general office applications. حل جيد لتصفح الويب وتطبيقات المكتب العامة.
- dominoes said that they have not been surfing وقال الدومينو أنها لم تصفح
- of web surfing, we dedicate to watching videos. من تصفح الانترنت ، نكرسها في مشاهدة الفيديوهات .
- To earn for surfing you must make a purchase(min ... لكسب لتصفح يجب إجراء عملية شراء (بالدقائق ...
II)
ركوب الامواج
NOUN
Synonyms: windsurfing, surf, surfboard, surfer
- From ancient origins, surfing has now gone global. ، من الاصول التاريخية أصبح الآن ركوب الامواج عالميا ً
- Surfing all day, us being together. ركوب الأمواج طوال اليوم .ونحن معا
- For now we will talk about surfing to earn cash. في الوقت الحالي سوف نتحدث عن ركوب الأمواج لكسب النقود.
- You already found us a surfing instructor? هل وجدت بالفعل لنا مدرب ركوب الأمواج؟
- And become part of the surfing industrial machine? وتصبح جزء من آلة تصنيع ركوب الأمواج؟
- But really, the surfing looks fake. لكن حقيقة , ركوب الأمواج يبدو .مزيفا .
III)
التزحلق
NOUN
- Just go surfing while she's suffering, right? فقد اذهب للتزحلق بينما هى تعانى,صحيح؟
- even surfing or skiing. وحتى التزحلق أو التزلج.
- Last week, I went surfing. الأسبوع الماضي , ذهبت للتزحلق
IV)
VI)
التجوال
NOUN
- ... the beach right before going surfing. ... الشاطئ .قبل الذهاب للتجوال
- Oh yes, we're going surfing. أوه نعم، نحن نَذْهبُ التجوال.
- surfing with their remote control that the news networks ... التجوال مع سيطرتهم عن بعد أن الشبكات الإخبارية ...
- ... after I get back from surfing? ... بعد أن أعود من التجوال؟
VIII)
IX)
التزلج
NOUN
Synonyms: ski, skiing, skating, skateboarding, skid, sledding, skateboard
- Just go surfing while she's suffering, right? فقط اذهب للتزلج بينما هي تعاني , صحيح ؟
- When did you go night surfing? متى ذهبت للتزلج بالليل ؟
- ... and you'll put yourself on the surfing map. ... وأنت ستضع نفسك على خريطة التزلج
- So, surfing is really your job? إذاً التزلج هي حقاً مهنتك؟
- That is your Surfing contact? أهذه وسيلة إتصالك مع التزلّج ؟
- ... learned that life is a lot like surfing. ... تعلمت أن الحياة تشبة التزلج كثيرا
surfer
I)
سيرفر
NOUN
Synonyms: server
- surfer that day and i think ... سيرفر ذلك اليوم وأعتقد ...
- ... that you have a verse they had surfer some extra services ... أن يكون لديك الآية لديهم سيرفر بعض الخدمات الإضافية
II)
امواج
NOUN
- And then I met a surfer وبعدها التقيت بـ راكب امواج
- ... the reason I became a surfer. ... السبب أني أصبحت راكب أمواج
III)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.