Router means جهاز التوجيه, جهاز توجيه and راوتر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Router

Meaning of Router in Arabic :

router

جهاز التوجيه

NOUN

Use scripting to complete the connection with the remote router. استخدام البرمجة لإتمام الاتصال بجهاز التوجيه البعيد.
Do you want to configure your router manually? ‏‏هل تريد تكوين جهاز التوجيه يدوياً؟
What is the name or address of the remote router? ‏‏ما هو اسم أو عنوان جهاز التوجيه عن بعد؟
Sometimes called a router. ويطلق عليه أحيانًا اسم جهاز التوجيه
Where is the router in row eight, probably? أين هو جهاز التوجيه في الصف ثمانية، وربما؟
The router or access point is busy. جهاز التوجيه أو نقطة الوصول مشغول.

- Click here to view more examples -

جهاز توجيه

NOUN

No new router interfaces are available for addition. ‏‏لا يوجد أية واجهات جهاز توجيه جديدة متوفرة للإضافة.
Adds the virtual interface for a router. يستخدم هذا الأمر لإضافة واجهة ظاهرية لجهاز توجيه.
There are no installed router protocols to configure. ‏‏لا يوجد بروتوكولات جهاز توجيه مثبتة ليتم تكوينها.
This only applies when the user is a router. يُطبّق هذا فقط عندما يكون المستخدم جهاز توجيه.
A router that is attached to multiple areas. جهاز توجيه متصل بمناطق متعددة.
Changes to the application cluster router state will not take effect ... ‏‏التغييرات في حالة جهاز توجيه نظام مجموعة التطبيق لن يكون لها تأثير ...

- Click here to view more examples -

راوتر

NOUN

الموجه

NOUN

Synonyms: wave, oriented, directed, vector, prompt, orientated

The router or access point is busy. انشغال الموجه أو نقطة الوصول.
The location specified by the custom router. الموقع المحدد بواسطة الموجه المخصص.
The custom router to use for records matching this item. الموجه المخصص المراد استخدامه لمطابقة السجلات بهذا العنصر.
Remove the power cable from the modem and router. قم بإزالة كبل الطاقة من المودم والموجه.
This is the beginning task in this router. هذه هي مهمة البداية في هذا الموجه.
Your computer doesn't have the latest updates for your router. عدم احتواء الكمبيوتر على آخر التحديثات الخاصة الموجه.

- Click here to view more examples -

التوجيه

NOUN

Synonyms: guidance, routing, direction, route, orientation, steering, mentoring

Configures router discovery for the specified interface. تكوّن اكتشاف التوجيه للواجهة المعيّنة.
The router service is stopped on the selected computer. ‏‏تم إيقاف خدمة التوجيه على الكمبيوتر المحدد.
router body but so what happens is and ... هيئة التوجيه ولكن ذلك ما يحدث هو وأنا ...

- Click here to view more examples -

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, wave, spell, directed, oriented, surge

The specified name is not an existing router. الاسم المحدد ليس لموجه موجود.
Ping is useful for diagnosing network or router problems. تفيد Ping في تشخيص مشكلات شبكة أو مشكلات موجه.
A router with the specified name already exists. هناك موجه بالاسم المحدد موجود مسبقاً.
The print router failed to initialize. ‏‏فشلت تهيئة "موجه الطباعة".
That means trouble with an internal router. هذا يعنى مشكلة فى موجه داخلى
... default gateway is a router, not just a host. ... العبّارة الافتراضية عبارة عن موجه وليست مجرد مضيف.

- Click here to view more examples -

اجهزه التوجيه

NOUN

Synonyms: routers

... but are not sent in router advertisements. ... ولكن لا يتم إرسالها في إعلانات أجهزة التوجيه.
Network with a wired router الشبكة باستخدام أحد أجهزة التوجيه السلكية
Array of router addresses ordered by preference صفيف من عناوين أجهزة التوجيه المرتبة حسب الأفضلية
Router advertisements always contain a source link-layer address option ... ودائماً تحتوي إعلانات أجهزة التوجيه على خيار عنوان طبقة الارتباط المصدر ...
Site prefixes in router advertisements بادئات المواقع في إعلانات أجهزة التوجيه
Use a router to share an Internet connection استخدام أحد أجهزة التوجيه لمشاركة اتصال إنترنت

- Click here to view more examples -

in English

1. Wave

wave

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, router, spell, directed, oriented, surge

Like a wave the ocean just. تماماً مثل موجة حيث أن المحيط
It is a wave on the sea. إنها كموجة فى بحر
How do you keep a wave upon the sand? كيف تبقي موجة على الرمل؟
So the first spirit wave was me. و كانت أول موجة روح هي أنا
I can feel the rapture approaching like a wave. يمكنني أن أحس بالنشوة تقترب، كموجة
They know another wave is coming. إنهم يعرفون أن موجه أخرى قادمه

- Click here to view more examples -

II)

الموجه

NOUN

Synonyms: router, oriented, directed, vector, prompt, orientated

To complete the wave form. لإكمال شكل الموجة.
This could be the second wave of the same incident. فهذه قد تكون الموجة الثانية للحدث ذاته .
How big was that wave? كم هو حجم تلك الموجة؟
Do you see that wave? هل ترين تلك الموجة؟
Answer me before that wave arrives here. أجيبي قبل أن تأتي الموجة إلى هنا
Third wave is not just an ideal. الموجه الثالثة" ليست مفهوم مُجرّد من المُفردات".

- Click here to view more examples -

III)

الامواج

NOUN

Synonyms: waves, surf, surfing, surfer, tides

Then you've got wave power. عندها يصبح لديك طاقة الأمواج.
You mean you don't know how to ride a wave? تعني أنك لا تعلم كيف تركب الأمواج؟
Catch the wave with this group of water skiing enthusiasts. لاحق الأمواج مع هذه المجموعة المتحمسة من المتزلجين على الماء.
Wave power, which extracts energy طاقة الامواج، و التي تستخرج الطاقة
... why don't you teach me how to ride a wave? ... لماذا لا تعلمني كيف أركب الأمواج؟
... water column by intense wave action, ... عمود الماء بفعل حركة الأمواج القوية،

- Click here to view more examples -

IV)

التلويح

VERB

Synonyms: waving, brandishing

... might want to do something, like react or wave. لربما تريد عمل شيء، مثل الردِّ أو التلويح
... thing would be to stand up and wave this. ... شئ سيكون الوقوف والتلويح بهذا
You won't be able to wave with your thumb in ... لن يمكنك التلويح لهم واصبعك في ...
Couldn't you wave a feather or spin your head or ... أم تستطيعي التلويح بريشة أو إدارة رأسك أو ...
... giant peace signs and to wave signs urging drivers to " ... ... علامات سلام عملاقة والتلويح بعلامات تحث السائقين على " ...
could wave my hand and order you ... ويمكن التلويح بيدي وآمركم ...

- Click here to view more examples -

موجات

NOUN

Synonyms: waves, wavelengths, outbreaks

Both alpha and beta wave. كل موجات الفا و بيتا
He was standing here when the shock wave hit him. كان يقف هنا حينما ضربته موجات الصدمة
But what exactly is a gravitational wave? لكن ما هي موجات الجاذبيّة تحديداً؟
He just faces the electron wave for the whole day. إنه يواجه موجات الـ "إلكترونات" طول النهار.
Look, we have to use wave interference, okay? انظر علينا ان نستخدم موجات للتصادم .
Via the seven wave-form rings, ،من خلال حلقات على شكل سبع موجات

- Click here to view more examples -

2. Oriented

oriented

موجهه نحو

VERB

Synonyms: directed, geared

... three of which were oriented towards issues affecting them. ... التي كانت ثلاث منها موجهة نحو القضايا التي تهمهم.
... favourable and close relationship oriented towards the future. ... علاقة طيبة ووثيقة وموجهة نحو المستقبل.
... must provide demand-driven responses oriented to local conditions. ... ويجب أن تتيح استجابات مدفوعة بالطلب موجهة نحو الأوضاع المحلية.
... on operational and programmatic objectives and not be process oriented. ... على الأهداف التنفيذية والبرنامجية وألا تكون موجهة نحو العمليات.
... catches understand it was a very run oriented game a defensive ... المصيد فهم أنها كانت لعبة جدا موجهة نحو تشغيل دفاعية
... a small, open, externally oriented and market-driven ... ... اقتصادية صغيرة ومنفتحة وموجهة نحو الخارج وتحركها قوى السوق ...

- Click here to view more examples -

II)

الموجهه

ADJ

Synonyms: addressed, directed, targeted, guided, destined, routed, vector

Action oriented towards preserving natural resources should form ... وأنه ينبغي أن تشكل اﻹجراءات الموجهة لحفظ الموارد الطبيعية ...
If you're familiar with object oriented programming, إذا كنت على دراية البرمجة الموجهة الكائن،
this is not customer service oriented to treat people this way هذه ليست خدمة العملاء الموجهة لعلاج الناس بهذه الطريقة
RIAs oriented towards investment protection tended to have ... وتميل اتفاقات التكامل الإقليمي الموجهة لحماية الاستثمار إلى ضم ...
... to use structs to program in an object oriented style. ... لاستخدام البنيات لبرنامج بأسلوب الموجهة الكائن.
... to deepen the strategic partnership oriented to peace and prosperity ... ... لتعميق الشراكة الاستراتيجية الموجهة الى السلام والرخاء ...

- Click here to view more examples -

III)

المنحي

VERB

Synonyms: trend, actionable

in our established oriented world view, في جهودنا لوضع رؤية عالمية المنحى ،
oriented adult films she was also recently honored as an industry أفلام الكبار المنحى كانت أيضا تكريم مؤخرا كصناعة
You have a long term service oriented relationship لديك خدمة على المدى الطويل العلاقة المنحى
... that rural women have access to production oriented extension activities. ... وصول المرأة الريفية إلى أنشطة الإرشاد الانتاجية المنحى.
... not something that's been oriented ... ليست شيئا وهذا ما كان المنحى
... new impetus to the development of operationally oriented export programmes. ... زخم جديد لوضع برامج تصدير عملية المنحى.

- Click here to view more examples -

IV)

التوجه

VERB

Synonyms: orientation, thrust, head, direction, trend, heading

We seek a peace that is well oriented. نحن نسعى إلى سﻻم حسن التوجه.
this is a production oriented society هذا هو مجتمع الإنتاج والتوجه
It should be action oriented with a view to assisting countries ... وينبغي أن تكون الخطة عملية التوجه بغية مساعدة البلدان على ...
... that should originate from commercially oriented activities. ... والتطوير التي ينبغي أن تجيء من أنشطة تجارية التوجه.
... more of the house oriented and some other doubt ... أكثر من المنزل والتوجه بعض الشكوك الأخرى
... to be more of the house oriented and style that i ... لتكون أكثر من المنزل والتوجه النمط الذي ط

- Click here to view more examples -

موجها

VERB

Synonyms: directed, geared, directive

... a single line that can be oriented horizontally or vertically. ... سطر واحد يمكن أن يكون موجها أفقياً أو عمودياً.
... a single line that can be oriented horizontally or vertically. ... سطر واحد يمكن أن يكون موجها أفقياً أو عمودياً.
... latter conference was more specifically oriented towards a dialogue with ... وقد كان هذا المؤتمر موجهاً بالأخص إلى إقامة حوار مع ...
And if our society were oriented ولو كان مجتمعنا موجهًا

- Click here to view more examples -

VI)

موجه

VERB

Synonyms: prompt, wave, router, spell, directed, surge

We live at a time oriented towards the future. إننا نعيش في زمن موجه نحــو المستقبل.
That programme was oriented towards meeting urgent needs and included ... وهو برنامج موجه نحو تلبية اﻻحتياجات الملحة ويشمل ...
... text was a thematic resolution oriented toward cooperation and dialogue. ... القرار هذا قرار مواضيعي وموجه للتعاون والحوار.
... content on a single line oriented horizontally or vertically. ... يصور المحتوى على سطر واحد موجه أفقياً أو عمودياً.
... to engage in any action oriented towards those high aims. ... للاشتراك في أي عمل موجَّه نحو تلك الأغراض السامية.
Many are oriented towards policy-making and ... والكثير منها موجه نحو صنع السياسات ومراقبة ...

- Click here to view more examples -

VII)

يركز

ADJ

Synonyms: focuses, concentrate, concentrates, emphasizes, emphasis

which is basically a program oriented on international affairs, وهي في الأساس برنامج يركز على الشؤون الدولية

VIII)

تركز

ADJ

Synonyms: focus, concentrate, concentration, centered, emphasize, centred

IX)

يوجه

VERB

Synonyms: draw, directs, brought, drawn, draws, sends

... but it should be oriented towards peaceful uses for ... ... ولكن ينبغي أن يوجه نحو اﻻستعماﻻت السلمية من أجل ...

3. Directed

directed

الموجهه

VERB

Synonyms: addressed, oriented, targeted, guided, destined, routed, vector

You can use directed network links to create relationships between ... يمكنك استخدام ارتباطات الشبكة الموجهة لإنشاء علاقات بين ...
... about the low level of assistance directed to her region. ... وإزاء تدني مستوى المساعدة الموجهة إلى منطقتها.
Highest directed, coldly. أعلى الموجهة، ببرود.
... great importance to the efforts directed towards the ultimate elimination of ... ... أهمية كبرى على الجهود الموجهة صوب القضاء النهائي على ...
... the necessary backdrop for policies directed more specifically at fostering ... ... الخلفية الضرورية للسياسات الموجهة بشكل أكثر تحديداً إلى تعزيز ...
... the progress of some programs directed to the reproductive health of ... ... تحقيق تقدم في بعض البرامج الموجهة للصحة الإنجابية للمرأة ...

- Click here to view more examples -

II)

توجه

VERB

Synonyms: went, guide, draws, orientation, channelled, geared

Our efforts should be directed to that end. وينبغي أن توجه جهودنا لهذا الغرض.
The witness is directed to answer the question. وتوجه الشاهد للإجابة على السؤال.
Is it directed towards me? هل هو توجه نحوي؟
Our efforts are now being directed towards transforming our vast human ... وتوجه جهودنا اﻵن صوب تحويل مواردنا البشرية الهائلة ...
Efforts are directed towards harmonization of the models ... وتوجه الجهود نحو مواءمة نماذج ...
These measures will be directed, on a continuing basis ... ويجب أن توجه هذه التدابير، على أساس مستمر ...

- Click here to view more examples -

III)

توجيه

VERB

Synonyms: direct, guide, guidance, routing, route, steer, orient

The result set is directed to a pipe. يتم توجيه مجموعة النتائج إلى ممر البيانات.
Our efforts are directed toward three main sets of priorities. ويجري توجيه جهودنا صوب ثلاث مجموعات رئيسية من الأولويات.
Conservation programmes can be directed towards consumer consumption. ويمكن توجيه برامج المحافظة إلى خفض الاستهلاك.
The result set is directed to a reader. يتم توجيه مجموعة النتائج إلى قارئ.
The incitement can be directed to a single person or ... ويمكن توجيه التحريض إلى شخص بمفرده أو إلى ...
Additional efforts need to be directed towards sensitizing banking staff ... ويلزم توجيه جهود إضافية نحو توعية العاملين في المصارف ...

- Click here to view more examples -

IV)

موجها

VERB

Synonyms: oriented, geared, directive

I thought that question was directed at me. آسف اظن السؤال كان موجها لى
But none of it was directed toward intelligent design. لكن كان موجها لا شيء من هو نحو التصميم الذكي.
Was that directed to me? هل كان هذا موجهاً لى ؟
Investment was directed primarily towards mining service and supply ... وكان اﻻستثمار موجها أساسا نحو خدمة التعدين ...
If it's directed at one of us, it's ... إن كان موجها لأحدنا فهو ...
This approach is not directed a priori against any ... إن هذا النهج ليس موجها بصورة مسبقة ضد أي ...

- Click here to view more examples -

موجهه

VERB

Synonyms: addressed, from, targeted, oriented, geared, guided

As if it were directed against me. كما لو كانت موجهة ضدي.
We are directed from a source beyond our reasoning. ونحن موجهة من مصدر خارج عقولنا.
It is directed against me. وهي موجهة ضدي.
The programme establishes two support modalities directed to that end. ويستخدم البرنامج طريقتي دعم موجهة إلى هذه الغاية.
There are no laws or programs specifically directed towards women. لا توجد قوانين أو برامج موجهة تحديداً للمرأة.
They are directed only at the situation in which ... إنها ليست موجهة إلا إلى الحالة التي ...

- Click here to view more examples -

VI)

اوعز

VERB

Synonyms: instructed

He directed her to provide the ... فأوعز إليها بأن تزود ...
... have never authorized or directed the accreditation of any individual ... ... لم آذن قط أو أوعز بقبول أي فرد ...
The Panel directed the secretariat to conduct a search of the ... 59 وأوعز الفريق إلى الأمانة أن تجري بحثاً في ...
The Panel directed the secretariat to undertake electronic searches ... وأوعز الفريق إلى الأمانة بأن تجري بحوثاً إلكترونية ...
The Council has also directed the regional commissions to ... كما أوعز المجلس إلى اللجان الإقليمية بمواصلة ...
Leaders directed the Secretariat to encourage, through ... وأوعز الزعماء إلى أمانة المنتدى أن تشجع، من خلال ...

- Click here to view more examples -

VII)

وجهت

VERB

Synonyms: addressed, sent, encountered, drew, drawn, charged

They became yells of wrath, directed, personal. أصبحوا يصرخ من الغضب ، وجهت والشخصية.
I have directed that they should all be made public, ... لقد وجهت كل ما ينبغي أن تكون علنية ، ...
Efforts have also been directed towards developing a set ... كما وجهت الجهود نحو إعداد مجموعة ...
Research efforts have been directed towards developing models and ... ووجهت جهود البحث نحو استحداث نماذج ونهج ...
It also directed its efforts towards harnessing appropriate new technologies ... كما وجهت جهودها نحو تسخير التكنولوجيات الجديدة المناسبة ...
State policy was directed towards the creation of a favourable environment ... وقد وجهت سياسة الدولة نحو تهيئة بيئة مواتية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اخراج

VERB

Synonyms: output, director, eject, o, outputs

the arbitrary man directed by bar الرجل التعسفي من إخراج شريط
template produce edited and directed or remote line قالب إنتاج وإخراج تحرير أو بعد خط
suspense play produce edited and directed ballroom alliance اللعب المعلق إنتاج وإخراج تحرير التحالف قاعة
assistance play forgives edited and directed formal ones live within this تلك رسمية يغفر اللعب المساعدة تحرير وإخراج يعيش داخل هذا
invited by the book assistance play produced attitude and directed for بدعوة من اللعب موقف الكتاب المساعدة لإنتاج وإخراج
produced and directed by the end of the evidence إنتاج وإخراج نهاية دليل

- Click here to view more examples -

IX)

يوجه

VERB

Synonyms: draw, directs, brought, drawn, draws, oriented, sends

A minor part is directed towards humanitarian emergency operations. ويوجه جزء صغير منها الى عمليات الطوارئ اﻻنسانية.
... education, which shall be directed to the full development of ... ... في التعليم الذي يجب أن يوجه إلى التنمية الكاملة للموارد ...
... education, which shall be directed to the full development of ... ... في التعليم الذي يجب أن يوجه الى التنمية الكاملة للموارد ...
... information on agencies through which support was directed; ... بمعلومات عن الوكالات التي يوجَّه الدعم عن طريقها؛
... states that "cooperation shall be directed towards development centres on ... ... تنص على أن "يُوجه التعاون نحو مراكز تنمية ...
... and human settlements should be directed not only towards cost saving ... ... والمستوطنات البشرية ينبغي أﻻ يوجه فقط نحو توفير التكاليف ...

- Click here to view more examples -

موجه

VERB

Synonyms: prompt, wave, router, spell, oriented, surge

You think this is intentionally directed at us? أنت تعتقد أن هذا موجّهُ لنا عن قصد؟
As directed by the joint custody agreement. كما موجه من قبل إتفاقيه الرعايه المشتركه
This appeal is also directed at the political parties ... وهذا المطلب موجه أيضا إلى اﻷحزاب السياسية ...
The second is directed to the grantor and the secured creditor ... والثاني موجه للمانح والدائن المضمون ...
Institutional work is directed towards guaranteeing basic social services ... وهذا العمل المؤسسي موجه نحو ضمان توفير الخدمات الاجتماعية الأساسية ...
This programme is directed to strengthening health facilities and services ... وهذا البرنامج موجَّه إلى تدعيم المرافق والخدمات الصحية ...

- Click here to view more examples -

XI)

وجه

VERB

Synonyms: face, drew, sent, brought

Officials have been directed to develop options to ... وقد وُجِّه الموظفون إلى وضع خيارات لمعالجة ...
Then he directed a look, half exasperated and half jeering ... ثم وجه نظرة، ونصف هتافات الغاضبة ونصف ...
one of his actions was directed towards a definite end. وقد وجه واحد من تصرفاته نحو نهاية قاطعة.
Further attention was directed to demand reduction by ... كما وجه مزيدا من اﻻهتمام لمسألة خفض الطلب ...
Further attention was directed to demand reduction by ... كما وجه مزيدا من اﻻهتمام لمسألة خفض الطلب ...
An appeal was directed to the delegates and ... وقد وجه نداء الى المندوبين والمراقبين ...

- Click here to view more examples -

4. Vector

vector

المتجه

NOUN

Synonyms: inbound, vertex

And the multiple of vector b is y. ومضاعف المتجه b هو y
What is this vector x, by definition? ما هو المتجه x، من خلال التعريف؟
So what is a vector? فما هو المتجه؟
But what is a normal vector? لكن ما هو المتجه الطبيعي؟
I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه

- Click here to view more examples -

II)

ناقلات

NOUN

Synonyms: carriers, tankers, armoured

And that's because the 0 vector would mess that up وهذا يرجع إلى أن ناقلات 0 سوف خبط التي
So basically normal vector being just a vector ... ناقلات وذلك في الأساس العادي كونها مجرد ناقلات ...
... and held would produce a vector say that the state like ... وعقد من شأنها أن تنتج ناقلات القول إن دولة مثل
... yeltsin it just might like vector these have ... يلتسين هو فقط ربما ترغب ناقلات هذه لها
... and bring you and vector ... وتجلب لك وناقلات
You must divert immediately to vector 0-2- ... يجب الانتقال فورا إلى ناقلات 0-2- ...

- Click here to view more examples -

III)

متجه

NOUN

Synonyms: heading, headed, inbound, outbound

Add a vector mask. قم بإضافة قناع متجه.
How can you define a line using some unit vector. كيف يمكنك ان تعرف الخط باستخدام متجه وحدة ما
Which we know it equals a vector. والتي نعرف أنها تساوي متجه ما.
Convert a vector object to a bitmap object. يحول كائن متجه إلى كائن نقطي.
The magnitude or the length of vector a minus b. ضخامة أو طول متجه a ناقص b
You start with a unit vector there. نبدأ بمتجه الوحدة هنا

- Click here to view more examples -

IV)

مكافحه ناقلات

NOUN

But this is really any arbitrary vector field. ولكن هذا حقا أي مجال مكافحة ناقلات التعسفي.
Now let's think about an arbitrary vector field but is الآن دعونا نفكر في حقل مكافحة ناقلات تعسفي إنما هو
vector field, the vectors only go up ... مجال مكافحة ناقلات، ناقلات فقط الذهاب لأعلى أو لأسفل ...
... a line integral of a vector field ... متكاملة سطر في حقل مكافحة ناقلات

- Click here to view more examples -

ناقل

NOUN

Synonyms: bus, carrier, conveyor, naqel

So does that mean that the 0 vector is perpendicular to حتى هل هذا يعني أن ناقل 0 عمودي
between just a vector and just a regular quantity, right ... وبين مجرد ناقل ومجرد عادية كمية، حق ...
... just the same thing as a vector dotted with itself. ... الشيء نفسه فقط كناقل منقط مع نفسها.
... situation right here, not defined for the 0 vector. ... الحالة الحق هنا، غير معرفة لناقل 0.
... the right to development as a vector of rights and resources ... ... إلى الحق في التنمية كناقل للحقوق وللموارد ...
A vector as an Rn is an ordered list of ... ناقل Rn قائمة مرتبة من ...

- Click here to view more examples -

VI)

النواقل

NOUN

VII)

متجهه

NOUN

Synonyms: heading, destined, headed

Converts type to vector paths. تحول الكتابة إلى مسارات متجهة.
The rendered measurements are raster not vector. المقاييس المجسدة تكون نقطية وليست متجهة.
I want to be clear these are vector quantities. اريد ان اكون واضحا هذه كميات متجهه.
The rendered grids are raster not vector. الشبكات المجسدة تكون نقطية وليست متجهة.
You can export raster images, but not vector objects. يمكنك تصدير صور نقطية، لكن ليس كائنات متجهة.
All of these are vector quantities. كل هذه كميات متجهه.

- Click here to view more examples -

VIII)

الموجه

NOUN

Synonyms: wave, router, oriented, directed, prompt, orientated

The following table shows examples of vector queries. يعرض الجدول التالي أمثلة من استعلامات الموجه.
Ranks of individual components of a vector query. مرتبات المكونات الفردية لاستعلام الموجه.
Controls whether vector fonts can be selected. التحكم في إمكانية تحديد خطوط الموجه.
... the relational operators are tested with corresponding vector elements. ... يتم اختبار العوامل العلائقية مع عناصر الموجه المطابقة.
... the key benefits of vector graphics is the ability to scale ... ... الفوائد الرئيسية لرسومات الموجه هي القدرة على التحجيم ...
defined for the 0 vector right here. تعريف للموجة 0 الحق هنا.

- Click here to view more examples -

IX)

الحشرات

NOUN

Synonyms: insects, bugs, bug, vermin, pest, entomology

الناقل

NOUN

Synonyms: carrier, bus, conveyor, transporter

These devaluations have been a principal vector of contagion. وكانت هذه التخفيضات في العملة الناقل الرئيسي للعدوى.
... draw a bunch of vector field lines. ... برسم مجموعة من خطوط المجال الناقل (الإشعاعي)
... two basic characteristics of that vector. ... سمتان أساسيتان لذلك الناقل.

- Click here to view more examples -

5. Prompt

prompt

موجه

ADJ

Synonyms: wave, router, spell, directed, oriented, surge

Displays help at the command prompt. تعرض التعليمات لدى موجه الأوامر.
Displays help at the command prompt. يعرض التعليمات عند موجّه الأوامر.
The ping command is used from a command prompt window. يتم استخدام الأمر ping من إطار موجّه الأوامر.
Displays help at the command prompt. تعرض التعليمات عند موجّه الأوامر.
Displays help at the command prompt. يعرض التعليمات على موجه الأوامر.
Run the application at an elevated command prompt. تشغيل التطبيق في موجه أوامر نشط.

- Click here to view more examples -

II)

مطالبه

ADJ

Synonyms: claim, prompted, demand, called upon, demanding

Do not prompt for confirmation. عدم مطالبة المستخدمين بالتأكيد.
A custom layout with customized prompt text. تخطيط مخصص مع نص مطالبة مخصص.
Type a field prompt text in the selected language. يتيح كتابة نص مطالبة حقل باللغة المحددة.
Add prompt and response steps to your dialog. إضافة خطوات مطالبة واستجابة إلى مربع الحوار .
No prompt is given. لا يتم إعطاء أي مطالبة.
Prompt the author to send out updates ... هل تريد مطالبة الكاتب بإرسال التحديثات ...

- Click here to view more examples -

III)

المطالبه

ADJ

Synonyms: claim, prompted, demand, claiming

Prompt for restart after installation. المطالبة بإعادة التشغيل بعد التثبيت.
Prompt for object delete on delete of last shape. المطالبة بحذف الكائن عند حذف الشكل الأخير.
Suppresses the overwrite prompt when expanding or extracting files. يمنع ظهور المطالبة بالتجاوز عند توسيع الملفات أو استخراجها.
Follow the instructions at the prompt in the boot screen. اتبع الإرشادات عند المطالبة من خلال شاشة التشغيل.
Disables prompt for confirmation. تعطل المطالبة بالتأكيد.
Do not prompt when you are deleting a build. عدم المطالبة عندما تقوم بحذف بنية.

- Click here to view more examples -

IV)

الفوري

ADJ

Synonyms: immediate, instant, online, immediately, promptly

Also appreciate prompt payment. و أُقدر أيضًا الدفع الفوري.
To this his answer was prompt. لهذا كان جوابه الفوري.
The prompt implementation of appropriate debris mitigation measures is therefore considered ... ولذلك يعتبر التنفيذ الفوري لتدابير ملائمة لتخفيف الحطام ...
This prompt action was taken while further information is being sought ... وقد اتخذ هذا اﻹجراء الفوري بينما يجري التماس معلومات أخرى ...
... of terms and how to guarantee prompt and adequate compensation. ... المصطلحات وكيفية ضمان التعويض الفوري والكافي.
... initiatives to promote the prompt implementation of that important instrument. ... والمبادرات التي تعزز التنفيذ الفوري لذلك الصك الهام.

- Click here to view more examples -

فوريه

ADJ

Synonyms: immediate, instant, immediately

It has included prompt investigations and corrective actions ... واشتملت على تحقيقات فورية وإجراءات تصحيحية، ...
Providing prompt feedback to financial institutions on reports made ... ♦ تقديم تعليقات فورية للمؤسسات المالية بشأن التقارير التي ...
... cooperation shall include accurate and prompt responses to trace requests . ... التعاون سيشمل تقديم ردود دقيقة وفورية على طلبات تعقبها.
... ensure the adoption of prompt remedial measures, including compensation ... ... ضمان اعتماد تدابير علاجية فورية بما في ذلك التعويض ...
... proven successful in providing prompt, efficient and satisfactory service levels ... ... ثبت نجاحه في توفير مستويات فورية مرضية ذات كفاءة من الخدمات ...
... from the capacity to take prompt and realistic decisions, and ... ... من القدرة على اتخاذ قرارات فورية وواقعية، ومن ...

- Click here to view more examples -

VI)

السريع

ADJ

Synonyms: fast, quick, rapid, rapidly, speedy, highway

The prompt adoption of a legally binding convention ... والاعتماد السريع لاتفاقية ملزمة قانونا ...
... actionable and subject to prompt and adequate compensation. ... التقاضي بشأنه ويخضع للتعويض السريع والوافي.
... the purpose of providing for prompt and adequate compensation. ... من غرض اشتراط التعويض السريع والوافي.
... to submit recommendations for prompt implementation. ... وتقديم التوصيات من أجل التنفيذ السريع.
... the rights of children to prompt access to legal assistance, ... ... لحقوق اﻷطفال في الحصول السريع على المساعدة القانونية والمراجعة ...
... the rights of children to prompt access to legal assistance, ... ... لحقوق الأطفال في الحصول السريع على المساعدة القانونية والمراجعة ...

- Click here to view more examples -

VII)

فوري

ADJ

Synonyms: immediate, instant, immediately, teleport, fawry

What is needed is prompt and efficient action to prevent ... إن المطلوب هو عمل فوري وفعال لوقف ...
... attention be paid to the prompt rectification of this situation with ... ... باﻻهتمام بإجراء تصحيح فوري لهذه الحالة فيما ...
... of transboundary environmental damage with prompt and adequate compensation. ... الضرر البيئي العابر للحدود بتعويض فوري وكاف.
... preventing a just and prompt solution to the problem. ... بما يمنع الوصول الى حل عادل وفوري للمشكلة.
... of a firm and prompt international response to aggression leads to ... ... رد دولي قوي وفوري على العدوان يؤدي إلى ...
... about the need for a prompt and lasting solution to alleviate ... ... بشأن ضرورة إيجاد حل فوري ودائم للتخفيف من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

العاجل

ADJ

Synonyms: urgent, flash, speedy, expeditious, urgently

The system must ensure prompt and fair consideration of all ... ويجب أن يكفل النظام النظر العاجل والعادل في جميع ...
The prompt resolution of outstanding issues relating ... والبت العاجل في المسائل المعلقة المتصلة بجرائم ...
... these recommendations and we support their prompt implementation. ... هذه التوصيات وتؤيد تنفيذها العاجل.
... sought to operationalize the principle of prompt and adequate compensation through ... ... يسعى إلى إنفاذ مبدأ التعويض العاجل والمناسب من خلال ...
... to provide their full and prompt cooperation in the process with ... ... على تقديم التعاون التام والعاجل لهذه العملية من ...
This should ensure prompt and effective delivery of assistance ... وينبغي أن يكفل ذلك اﻹيصال العاجل والفعال للمساعدة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الموجه

ADJ

Synonyms: wave, router, oriented, directed, vector, orientated

Select the page that contains the prompt and response. حدد الصفحة التي تحتوي على الموجه والاستجابة.
Add prompt and response steps to your dialog. إضافة خطوات الموجه والاستجابة إلى مربع الحوار .
Disables the prompt for confirmation. تعطيل الموجه للتأكيد.
Check the answer to the prompt and response step so ... تحقق من إجابة خطوة الموجه والاستجابة بحيث ...
... optional tip to help clarify the prompt. ... تلميحاً اختيارياً للمساعدة في توضيح الموجه.
... question or instructions for the prompt. ... سؤال أو إرشادات للموجه.

- Click here to view more examples -

سريعه

ADJ

Synonyms: fast, quick, download, rapid, swift, speedy, expeditious

... international community must take prompt and resolute measures. وأصبح على المجتمع الدولي أن يتخذ تدابير سريعة وحاسمة.
... in identifying operations in which prompt corrective action is required. ... على تعيين العمليات التي تحتاج إلى إجراءات سريعة لتصحيحها.
... the authorities had not taken prompt and effective action to prevent ... ... السلطات لم تتخذ إجراءات سريعة وفعالة لمنع ...
to be brought to a prompt conclusion. إلى أن يقدموا إلى نتيجة سريعة.
the prompt settling of accounts." على تسوية سريعة للحسابات ".
for her going was most prompt and successful. للذهاب لها وكان معظم سريعة وناجحة.

- Click here to view more examples -

6. Orientated

orientated

الموجه

VERB

Synonyms: wave, router, oriented, directed, vector, prompt

... of independence, schooling thus orientated was established up to the ... ... الاستقلال، كان التدريس الموجه على هذا النحو قائماً حتى ...

7. Guidance

guidance

التوجيه

NOUN

Synonyms: routing, direction, route, orientation, steering, mentoring

And finally offer some actual guidance to lily, advice. وأخيراً أعرض بعض التوجيه والمشورة إلى ليلي
Subject to general regulatory guidance. ﻫ - رهنا بالتوجيه التنظيمي العام.
The reports also indicated that the vocational guidance was inadequate. كذلك تدل التقارير على أن التوجيه المهني غير كاف.
Did you check the guidance system? هل فحصت نظام التوجية؟
It has provided guidance on policies and procedures. فقد وفرت التوجيه بشأن السياسات واﻹجراءات.
At this times, guidance is very important. في هذه الأُوقّاتُ، التوجيه مهمٌ جداً.

- Click here to view more examples -

II)

الارشاد

NOUN

Synonyms: extension, wep, counseling, counselling, mentoring, mentorship

What these kids need is guidance. ما يحتاج إليه هؤلاء الأولاد هو الإرشاد
The mothers gained guidance, education and support. واستفادت الأمهات من الإرشاد والتعليم والدعم.
But they need guidance. ولكنهم يحتاجون للإرشاد
I can only offer guidance. انا فقط اقدر ان اقدم الارشاد
Public health guidance is provided to the local authorities. ويقدم اﻹرشاد الصحي العام إلى السلطات المحلية.
They provide essential guidance for addressing pressing issues of ... فهي تقدم الإرشاد الضروري لمعالجة القضايا الملحة المتعلقة ...

- Click here to view more examples -

III)

توجيه

NOUN

Synonyms: direct, guide, routing, route, steer, orient

Aircraft on computer guidance. طائرة على توجيه الحاسوب.
You are children and need guidance! انتم اطفال وتحتاجون الى توجيه
Further guidance to improve the current format is welcomed. وسيرحب بأي توجيه إضافي لتحسين الصيغة الحالية.
The circular provides clear guidance to all staff on ... وينص التعميم على توجيه واضح لجميع الموظفين بشأن ...
Provide guidance for designated operational entities ... (ج) وتوفير توجيه لكيانات تشغيلية معينة ...
Everyone looks to you for guidance and answers, even when ... الجميع ينظر إليك لتوجيه وإجابة حتى حينما ...

- Click here to view more examples -

IV)

ارشادات

NOUN

Synonyms: instructions, tips, directions

Additional guidance to an operating entity of the financial mechanism. (د) إرشادات إضافية لكيان تشغيل الآلية المالية.
Additional guidance to an operating entity of the financial mechanism. '4' إرشادات إضافية لكيان تشغيل الآلية المالية؛
Process guidance complements a specific process template. تقوم إرشادات العملية بإكمال قالب عملية معين.
The process guidance complements the process template. تقوم إرشادات العملية بإتمام قالب العملية.
Process guidance is content that documents the process to ... إرشادات العملية هي محتوى يقوم بتوثيق العملية الي ...
Process guidance documents the roles, work items, ... تقوم إرشادات المستخدم بتوثيق الأدوار وعناصر العمل ،ومنتجات ...

- Click here to view more examples -

اشراف

NOUN

Synonyms: supervision, auspices, oversight, aegis, supervised, supervisory

... vigorously moved under the guidance of ... انتقلت بقوة تحت إشراف
... very well-read or under the guidance of another. ... ان يكون مطلع للغاية او تحت اشراف أحد أخر
... the workplan, under the guidance of the humanitarian coordinator. ... في خطة العمل، تحت إشراف منسق الشؤون الإنسانية.
... on the session, under the guidance of the Chair. ... عن أعمال الدورة، تحت إشراف الرئيسة.
... on the session, under the guidance of the Chair. ... عن أعمال الدورة، تحت إشراف الرئيس.
... review team, under the guidance of the Board members responsible ... ... فريق الاستعراض، تحت إشراف أعضاء المجلس المسؤولين عن ...

- Click here to view more examples -

8. Routing

routing

التوجيه

VERB

Synonyms: guidance, direction, route, orientation, steering, mentoring

Routes in the routing table that are permanent. التوجيهات الموجودة في جدول التوجيه والتي تكون دائمة.
Routing links should not be confused with site links. لا يجب خلط ارتباطات التوجيه مع ارتباطات الموقع.
Allows you to configure the selected routing entry. السماح لك بتكوين إدخال التوجيه المحدد.
Are you looking at the routing board? هل تنظر للوحة التوجيه؟
Routing table cannot listen. يتعذّر على جدول التوجيه الإصغاء.
Adds the selected site gate to the routing link. إضافة منفذ الموقع المحدد إلى ارتباط التوجيه.

- Click here to view more examples -

II)

توجيه

VERB

Synonyms: direct, guide, guidance, route, steer, orient

Specifies whether to provide efficient routing. تحديد توفير توجيه فعال من عدمه.
The attached document has a routing slip. يحتوي المستند المرفق على قسيمة توجيه.
Recreate the outgoing routing group. أعد إنشاء مجموعة توجيه الصادر.
A routing loop may exist. قد يكون هناك تكرار توجيه.
This document has a routing slip. لهذا المستند قسيمة توجيه.
Create routing rules to move cases to the appropriate queue. إنشاء قواعد توجيه لنقل الحالات إلى الصف المناسب.

- Click here to view more examples -

III)

المسار

VERB

Synonyms: path, track, route, course, trajectory, pathway

Enter the routing number for the bank in the field. أدخل رقم المسار للبنك في الحقل .
The type of routing number when making international payments. النوع الخاص برقم المسار عند إجراء المدفوعات الدولية.
Routing number of the bank. رقم المسار الخاص بالبنك.
Specify the routing group that controls the operation. حدد مجموعة المسار التي تتحكم في العملية.
Routing number of a specific sub route. رقم المسار الخاص بمسار فرعي معين.
Select the routing number code in the field. حدد كود رقم المسار في الحقل .

- Click here to view more examples -

9. Direction

direction

الاتجاه

NOUN

Synonyms: trend, way, orientation, tendency, directional, thrust

I just gave you a nudge in the right direction. أنا فقط أعطيتك دفعة في الاتجاه الصحيح
We also welcome other new developments in the same direction. ونرحب أيضا بتطورات جديدة أخرى في نفس الاتجاه.
We could keep going in the positive direction. يمكن الاستمرار في الاتجاه الإيجابي.
They were looking back, in this direction. كانوا ينظرون للخلف في هذا الإتجاه
This recognition is a step in the right direction. وهذا التسليم خطوة في الاتجاه الصحيح.
Action has already been taken in that direction. اتخذت بالفعل إجراءات في ذلك الاتجاه.

- Click here to view more examples -

II)

اتجاه

NOUN

Synonyms: towards, trend, orientation, tendency

Specify the scheduling direction for the production order. حدد اتجاه الجدولة لأمر الإنتاج.
Scientific advance in either direction is still an advance. التقدم العلمى فى أى إتجاه يظل تقدما علميا
The links don't have to occur in a forward direction. ولا يجب أن تحدث الارتباطات في اتجاه أمامي.
The layout direction must be vertical. يجب أن يكون اتجاه التخطيط عمودي.
An unlimited number of unoccupied squares in any direction. عدد غير محدد من المربعات غير المشغولة في أي اتجاه.
You change the text direction in the document. وتقوم بتغيير اتجاه النص في المستند.

- Click here to view more examples -

III)

التوجيه

NOUN

Synonyms: guidance, routing, route, orientation, steering, mentoring

We will provide leadership and direction. وسنأتي نحن بالقيادة والتوجيه.
Direction is really the greatest gift we can give them. التوجيه هو حقا أعظم هدية يمكن أن نقدمها لهم
Centrally allocated under executive direction and management. )أ( مخصصة مركزيا تحت التوجيه التنفيذي واﻹدارة.
The resources would be redeployed from executive direction and management. وستنقل الموارد من التوجيه التنفيذي واﻹدارة.
Direction for the sales tax. التوجيه الخاص بضريبة المبيعات.
The growing impasse shows that such political direction is needed. ويظهر الجمود المتزايد أن هذا التوجيه السياسي كان مطلوبا.

- Click here to view more examples -

IV)

توجيه

NOUN

Synonyms: direct, guide, guidance, routing, route, steer, orient

Date used for the scheduling direction or . التاريخ المستخدم لتوجيه الجدولة أو .
Select or as the direction for calculating balances and printing the ... حدد أو كتوجيه لاحتساب الأرصدة وطباعة ...
... be subject to any policy direction at all. ... تخضع على الإطلاق لأي توجيه للسياسات.
... for human rights and under the direction of civilian authorities. ... لحقوق الإنسان وتحت توجيه السلطات المدنية.
... and acts taken pursuant to government direction. ... والأعمال المتخذة عملاً بتوجيه الحكومة.
... set to if the sales tax direction is set to . ... يتم تعيينه على في حالة تعيين توجيه ضريبة المبيعات على .

- Click here to view more examples -

10. Route

route

الطريق

NOUN

Synonyms: way, road, path, track, highway

You chose that route for a reason. إخترت ذلك الطريق لسبب.
Can they make that route in under an hour? هل يمكنهم قطع هذا الطريق في أقل من ساعة؟
I recommend that no one running the route. لذا أقترح أن لا يسلك أحد الطريق
I always take this route. أنا دائما أستخدم هذا الطريق
And each action is related to a route. ويرتبط كل عمل إلى الطريق.
The route comes right through your lot. الطريق يأتي من خلال أرضك.

- Click here to view more examples -

II)

المسار

NOUN

Synonyms: path, track, course, trajectory, pathway

Specify how the route's time consumption is handled. حدد طريقة معالجة استهلاك الوقت الخاص بالمسار.
Specify how the route automatic time consumption is handled. يتيح تحديد طريقة معالجة استهلاك الوقت التلقائي الخاص بالمسار.
Last date for which the route version is valid. آخر تاريخ يكون فيه إصدار المسار صالحًا.
A route is a series of operations. والمسار عبارة عن سلسلة من العمليات.
The person who approved the current route version. اسم الشخص الذي اعتمد إصدار المسار الحالي.
The route version for the planned production order. إصدار المسار الخاص بأمر الإنتاج المخطط.

- Click here to view more examples -

III)

طريق

NOUN

Synonyms: way, road, path, through, rd

Use a different route. حسناً - استعمل طريق آخر
Should we take a different route? يجب أن نأخذ طريق آخر؟
What route are you talking about? عن أي طريق تتحدث؟
We have a map and a route. لدينا خريطة وطريق.
Take the personal folders route. اتبع طريق المجلدات الشخصية.
You need to find us another route. أنت في حاجة لإيجاد طريق آخر لنا

- Click here to view more examples -

IV)

توجيه

NOUN

Synonyms: direct, guide, guidance, routing, steer, orient

Route drawing to recipients all at once. توجيه الرسم إلى كافة المستلمين في وقت واحد.
A reference to the mapped route. مرجع إلى توجيه معيّن.
You no longer have to write a custom route handler. لا يلزمك بعد ذلك أن تكتب معالج توجيه مخصص.
Updates a static route to the route table. تحديث توجيه ثابت إلى جدول التوجيه.
Deletes a persistent static route. ‏‏حذف توجيه ثابت متواصل.
An object that contains the parameters for a route. الكائن الذي يحتوي على المعلمة لتوجيه ما.

- Click here to view more examples -

مسار

NOUN

Synonyms: path, track, course, trajectory, pass, pathway

View open output orders for the picking route. عرض أوامر المخرجات الخاصة بمسار الانتقاء.
Our route was certainly a singular one. وكان لدينا بالتأكيد مسار واحد مفرد.
This is defined in the route of a single production. يتم تحديد هذا في مسار الإنتاج الفردي.
This field shows the priority for the production route. يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.
View the planned production route for the current transaction. يُستخدم في عرض مسار الإنتاج المخطط للحركة الحالية.
Bring up a map of the train route. أحضري لي خريطة بمسار القطار

- Click here to view more examples -

VI)

التوجيه

NOUN

Synonyms: guidance, routing, direction, orientation, steering, mentoring

Any default values that you have provided for a route. أي قيم افتراضية قمت بتوفيرها للتوجيه.
Updates a static route to the route table. تحديث توجيه ثابت إلى جدول التوجيه.
Enter the gateway address for the route. أدخل عنوان العبّارة للتوجيه.
Specifies number of queries to each computer along the route. تعيين عدد الاستعلامات لكل كمبيوتر على طول التوجيه.
A dictionary that contains the parameters for a route. قاموس يحتوي على المعلمات للتوجيه.
Removes the specified route cache entries. تزيل إدخالات مخازن التوجيه المؤقتة المحددة.

- Click here to view more examples -

VII)

طريقا

NOUN

Synonyms: way, pathway

Must have taken a different route. لابد و أنه أخذ طريقاً أخر.
Do you know of another route heading south? هل تعرف طريقاً أخر يقود إلى الجنوب؟
Do you know of another route heading south? هل تَعْرف ُطريقاً آخرِ يتجة جنوبا ؟
I say we find a different route, just to be ... أرى أن نجد طريقا مختلفا , لنكون ...
... everyone said that he had discovered a new route. ... الكُلّ قالَ بأنّه إكتشفَ طريقاً جديداً
all that happened is we took another route كل ما حدث هو أخذنا طريقا آخر

- Click here to view more examples -

11. Orientation

orientation

التوجه

NOUN

Synonyms: thrust, head, direction, trend, heading, oriented

The general orientation of the programme continues to focus on two ... يستمر التوجه العام للبرنامج في التركيز على اثنين ...
The external orientation of the economy and its narrow ... والتوجه الخارجي للاقتصاد وضيق ...
The general orientation of the programme continues to focus on two ... التوجه العام للبرنامج يواصل التركيز على ...
Regional orientation suits most projects because of the size of the ... ويناسب التوجه اﻹقليمي أغلب المشاريع بسبب حجم ...
The new programming orientation is designed to expand the focus ... والتوجه الجديد في البرمجة مصمم لتوسيع تركيز ...
Such an orientation would allow it to examine ... ومن شأن هذا التوجه أن يمكنها من دراسة ...

- Click here to view more examples -

II)

اتجاه

NOUN

Synonyms: direction, towards, trend, tendency

Sets the view orientation to left to right. تعيين اتجاه العرض من اليسار إلى اليمين.
To match orientations, change the printed page orientation. ولمطابقة الاتجاهات، قم بتغيير اتجاه الصفحة المطبوعة.
Choose the page orientation for the handouts. اختيار اتجاه الصفحة للنشرات.
Switch the slide orientation between portrait and landscape. تبديل اتجاه الشريحة ليكون إما عمودي أو أفقي.
Change print orientation to landscape. تغيير اتجاه الطباعة إلى الاتجاه الأفقي.
Specifies the paper orientation as portrait or landscape . لتحديد اتجاه الورقة كعمودي أو أفقي .

- Click here to view more examples -

III)

الاتجاه

NOUN

Synonyms: direction, trend, way, tendency, directional, thrust

The image on the left changes to match the orientation. تتغير الصورة الموجودة في اليمين لتناسب الاتجاه.
Determines the orientation for the binding. يحدد الاتجاه الخاص بالتغليف.
Available only if you selected portrait orientation. متوفر فقط إذا قمت بتحديد الاتجاه الرأسي.
Prints in portrait orientation, right side up. يطبع في الاتجاه العمودي، والجانب الأيمن لأعلى.
Define the horizontal orientation of the image. حدد الاتجاه الأفقي للصورة.
The groups should be compact and professional in their orientation. وينبغي أن تكون اﻷفرقة محدودة العدد وفنية اﻻتجاه.

- Click here to view more examples -

IV)

الميول

NOUN

Synonyms: tendencies, inclinations, likings, leaning, leanings, proclivities, bents

توجيه

NOUN

Synonyms: direct, guide, guidance, routing, route, steer, orient

Are you going to sophomore orientation? هل أنت ذاهب إلى توجية الطلاب؟
In addition to service orientation and an understanding of the needs ... وبالإضافة إلى توجيه الخدمات وفهم احتياجات ...
The increased orientation of manufacturing in developing countries towards exports has ... وتزايد توجيه التصنيع في البلدان النامية نحو الصادرات قد ...
... the subject or in orientation courses. ... الموضوع، أو في دورات توجيه.
... since it has implications for policy orientation. ... لأنها تؤثر على توجيه السياسات.
... to help people, but orientation yesterday didn't really focus ... ... لكي اساعد الناس لكن توجيه ليلة أمس لم يركز ...

- Click here to view more examples -

VI)

ميولهم

NOUN

VII)

توجه

NOUN

Synonyms: directed, went, guide, draws, channelled, geared

No clear orientation towards international peace and development ... فما من توجه واضح نحو السلام والتنمية الدوليين ...
The orientation of future regional cooperation reports could be ... ويمكن أن يركز توجه التقارير المقبلة عن التعاون اﻹقليمي ...
The orientation of global development strategies towards eradication of ... 32 إن توجه استراتيجيات التنمية الدولية للقضاء على ...
... development cooperation requires a new orientation. ... يحتاج التعاون التنموي إلى توجه جديد.
... current economic crisis on the orientation of international trade flows, ... ... اﻷزمة اﻻقتصادية الراهنة على توجه التدفقات التجارية الدولية، ...
... to cater for change in trade orientation or to ensure the ... ... لمواجهة التغيير في توجه التجارة أو لضمان ...

- Click here to view more examples -

VIII)

توجهها

NOUN

Synonyms: guided by

The strategy and developmental orientation of health care; - استراتيجية الرعاية الصحية وتوجهها الإنمائي؛
... a key component of the new orientation. ... عنصر أساسي من عناصر توجهها الجديد.
... and civil society institutions, whatever their orientation. ... ومؤسسات المجتمع المدني، مهما كان توجهها.
... to ensure its universality and development orientation; ... لضمان طابعها العالمي وتوجهها اﻹنمائي؛
... to change its political and economic system or orientation. ... لتغيير نظامها أو توجهها السياسي والاقتصادي.
... community-based approaches to development and its field orientation. ... يتعلق بالنهج المجتمعية تجاه التنمية وتوجهها الميداني.

- Click here to view more examples -

IX)

الميل

NOUN

Synonyms: slope, tendency, tilt, inclination, mile, propensity, slant

توجهات

NOUN

Synonyms: directions, orientations, trends, inclinations, tendencies, megatrends, thrusts

... of ownership, participation, strategic focus and results orientation. ... بالملكية والمشاركة والتركيز الاستراتيجي وتوجهات النتائج.

12. Steering

steering

التوجيهيه

NOUN

Synonyms: guidelines, guiding, orientation

She ensured that the steering committee and its reference group which ... وتأكدت من أن اللجنة التوجيهية وفريقها المرجعي الذي ...
The programme's steering committee should receive inputs ... وقال إن اللجنة التوجيهية للبرنامج ينبغي أن تتلقى اقتراحات ...
The steering committee discussed the initiation of a project on ... وبحثت اللجنة التوجيهية البدء بمشروع لوضع ...
The steering committee was advised and assisted by the ... وحصلت اللجنة التوجيهية على المشورة والمساعدة من ...
... youth representatives in their steering committees. ... ممثلين من الشباب في لجانها التوجيهية.
... individuals as candidates for the steering committee. ... بعض الأفراد كمرشحين للجنة التوجيهية.

- Click here to view more examples -

II)

توجيه

NOUN

Synonyms: direct, guide, guidance, routing, route, steer, orient

I think sometimes, the heart needs steering. اظن احيانا ان القلب يحتاج لتوجيه
A steering committee composed of all these parties will ... وستقوم لجنة توجيه مؤلفة من جميع هذه الأطراف ...
... and the compass, was steering the airship. ... والبوصلة، وتوجيه المنطاد.
We've no power or steering. ليس لدينا طاقة ولا توجيه
Steering through the reedy islands. من خلال توجيه الجزر الريدي.
which not only drive the boat but also steering التي لا تدفع فقط ولكن أيضا توجيه القارب

- Click here to view more examples -

III)

التسيير

NOUN

Synonyms: management, punting, propulsion

IV)

عجله القياده

NOUN

Synonyms: wheel, steering wheel

Steering his wheel with one hand, ... عجلة القيادة له بيد واحدة، ...
... the limit and sat at the steering-wheel, peering ... الحد، وجلس على عجلة القيادة، والتناظر
... a steady hand on the steering ... على يد ثابتة على عجلة القيادة

- Click here to view more examples -

13. Mentoring

mentoring

التوجيه

VERB

Synonyms: guidance, routing, direction, route, orientation, steering

The success of this mentoring or coaching becomes apparent when ... ويتضح نجاح هذا التوجيه أو التدريب الخاص عندما ...
... does so through monitoring, mentoring and inspection activities. ... تفعل ذلك من خلال أنشطة الرصد والتوجيه والتفتيش.
... form an integral part of mentoring and training. ... تشكل جزءا لا يتجزأ من التوجيه والتدريب.
... that favor group discussion and peer to peer mentoring? ... التي تحبذ مناقشة مجموعة والند للند والتوجيه؟
mentoring artist when maybe they aren't التوجيه الفنان عندما ربما أنها ليست

- Click here to view more examples -

II)

الارشاد

VERB

Synonyms: guidance, extension, wep, counseling, counselling, mentorship

... and access to resources and professional mentoring programs. ... وتحسين إمكانية الحصول على الموارد وبرامج الإرشاد المهني.
... providing instruction, and formulating mentoring and monitoring programmes. ... والتعليم، ووضع برامج الإرشاد والرصد.
... so, we need mentoring and support. ... ذلك، نحن بحاجة إلى الإرشاد وإلى الدعم.
... child protection concerns in their training and mentoring activities. ... اهتمامات حماية الطفل في أنشطتها الخاصة بالتدريب والإرشاد.
... and devoting time for mentoring in addition to carrying an increased ... ... وتخصيص وقت للإرشاد، فضلا عن تحمل زيادة ...

- Click here to view more examples -

III)

ارشادها

NOUN

Synonyms: guidance

IV)

اسداء النصح

VERB

Synonyms: advise, counselling

النصح

VERB

Synonyms: advice, advise, counselling, counseling

VI)

ارشاد

VERB

Synonyms: guidance, guide, instruct, instruction, counselling, irshad

... an intense relationship and operating a mentoring and monitoring network. ... علاقة متينة معها وإدارة شبكة إرشاد ومتابعة.

14. Spell

spell

الاملائي

NOUN

Synonyms: spelling

Have you heard of spell check? هل سمعت بشيء يدعى التحقق الإملائي؟
She said there's another way to break the spell. وقال كانت هناك طريقة أخرى لكسر الإملائي.
The spell wore off. وارتدى قبالة الإملائي.
What if the spell doesn't last? ماذا لو الإملائي لا يدوم؟
So the sanctuary spell held up? حتى الحرم الإملائي الذي عقد في؟
The spell checker will not highlight misplaced words ... لن يقوم المدقق الإملائي بتمييز الكلمات الخاطئة ...

- Click here to view more examples -

II)

تعويذه

NOUN

Synonyms: mantra, talisman, mascot, abracadabra, charm, voodoo doll

Are you sure that's a real spell? أتظن أن هذه تعويذة حقيقية؟
There were ingredients for a spell. هناك مكونات معينة .لأجل تعويذة
I drawn the new moon to bind the spell. سحبت طاقة تعويذة .الحبس من البدر الجديد
And she put a spell on me? ووضعت تعويذة عليّ؟
Make a spell or a shield? القاء تعويذة او درعاً ؟
You were right about the cloaking spell. لقد كنتَ محقاً بشأن تعويذة الإخفاء

- Click here to view more examples -

III)

التعويذه

NOUN

Synonyms: exorcism, incantation, amulet, talisman

Now all you need is me to complete the spell. والآن كل ما تريده هو أنا لتكمل التعويذة
Do you know how to break the spell? أتعلم كيفية إبطال هذهِ التعويذة؟
You have the power to do the spell now. إنّكِ الآن تملكين القوّة لإجراء التعويذة.
She has come to break the spell! جاءت لتبطل التعويذة هاي.
And who exactly gave you that spell? و من أعطاكِ هذه التعويذة بالضبط؟
Can the spell be undone? هل يمكن أن تزال التعويذة؟

- Click here to view more examples -

IV)

تهجئه

VERB

Synonyms: spelling

Can you spell that? هل تستطيع تهجئة ذلك؟
Can you spell everything you're thinking of? هل تستطيع تهجئة كل ما تفكر فيه؟
... is use to hyphenate and spell check words. ... يستخدم الواصلة و يقوم بالتأكد من تهجئة الكلمات .
You can't even spell the word, can you? لا تستطيع تهجئة هذه الكلمة حتى, صحيح?
That's not how you spell the wheel, but ... تهجئة "عجلة" ليست كذلك ولكني ...
letters that spell the word, - or at the الرسائل التي تهجئة الكلمة ، - أو في

- Click here to view more examples -

تهجي

VERB

How do you spell her last name? كيف تهجى اسمها العائلي؟
You can say it, but can you spell it? بإمكانك قوله, لكن هل يمكنك تهجيـه
... to the place where they can't spell "happiness." ... "إلى حيث لا يستطيعون تهجي "السعادة
Kimberly can't even spell "sanctity." كيمبيرلي لا تَستطيعُ تَهجّي حتى "قداسة."

- Click here to view more examples -

VI)

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, wave, router, directed, oriented, surge

The sanctuary spell did its thing? وقال إن موجة ملاذا لها شيء؟
Could you spell that please? كيف يمكنك أن موجة من فضلك؟
The spell of the dusk was broken for her. وكسر موجة الغسق بالنسبة لها.
... there was a night during this cold spell. ... كان هناك ليلة خلال هذه موجة البرد.
and spell granted another anchor ومنحت موجة أخرى مرساة
simplified spell of a prolific edict تبسيط موجة من مرسوم غزير

- Click here to view more examples -

VII)

توضيح

VERB

Synonyms: clarify, clarification, illustrate, explain, explanation, clear, articulate

You don't know how to spell? لا أعرف كيف لتوضيح؟
says a lot of spell it more يقول الكثير من توضيح ذلك أكثر
How do you spell it?' كيف يمكن توضيح ذلك؟
and much don't go on spell it والكثير لا تذهب على توضيح ذلك
that point to spell us with specificity هذه النقطة لتوضيح لنا خصوصية
spell that out but on a table that look at it توضيح أن من ولكن على الجدول الذي تنظر إليه

- Click here to view more examples -

VIII)

نوبه

NOUN

Synonyms: bout, fit, shift, seizure, frenzy

I believe somebody's casting a spell on the students. أَعتقدُ شخص ماَ يَلقي نوبةَ على الطّلابِ.
... the province under the spell of the drought. ... بالمقاطعة بسبب نوبة الجفاف .
... if she were working a spell. ... لو أنها كانت تعمل نوبة.
Don't we need a summoning spell? هَلْ نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى a يَستدعى نوبةً؟
There's a spell on this sword. هناك a نوبة على هذا السيفِ.
... him, as by a spell. ... له، كما من قبل نوبة.

- Click here to view more examples -

IX)

السحر

NOUN

Synonyms: magic, charm, witchcraft, spells, sorcery, lures, enchanted, glamor

In other words, a magic spell. بكلمات أخرى، نوبة السحر.
Then why don't we pop in there for a spell? لم لا نذهب إلى هناك من أجل السحر؟
How did you know about the spell? كيف تعرفين عن السّحر ؟
It was like everything was under a spell. كأن جميع الأشياء كانت تحت تأثير السحر - او لعنة
The spell can be broken with ... السحر يمكن ان ينفك بقبلة
... escape for you unless you lift this spell. ... هروب لك مالم تترك هذ السحر

- Click here to view more examples -

15. Surge

surge

الطفره

NOUN

Synonyms: boom, mutation, bonanza, upsurge, leap, mutant

Although the recent surge in the flow of ... ورغم أن الطفرة اﻷخيرة التي حدثت في تدفق ...
The surge also pinpoints those areas where particular attention is ... كما تشير هذه الطفرة إلى المجالات التي تستوجب اهتماماً خاصاً ...
surge past under a flash of temptation. الطفرة الماضية تحت ومضة من الإغراء.
This surge in exports of highly specialized electronic components ... وتفسر هذه الطفرة في الصادرات من المكونات الإلكترونية العالية التخصص ...
... to meet the recent dramatic surge in demand for such operations ... ... بما يلزم لتلبية الطفرة المثيرة في الطلب على هذه العمليات ...

- Click here to view more examples -

II)

طفره

NOUN

Synonyms: boom, spurt, breakthrough, mutation, jump, an upsurge

It's like this surge comes over me. انه مثل ان تأتى طفرة اليك
state exchanges all saw a huge surge in interest at the ... شهدت جميع البورصات الدولة طفرة هائلة في الاهتمام في ...
great surge of mingled hope, fear, exultation ... طفرة كبيرة من الأمل تختلط ، والخوف ، الاغتباط ...
... at last and found neither surge nor chill ... العثور على الماضي وليس طفرة ولا البرد
... special political missions had experienced a similar surge. ... فقد شهدت البعثات السياسية الخاصة طفرة مماثلة.

- Click here to view more examples -

III)

تصاعد

NOUN

Synonyms: escalation, mounting, escalating, rising, spike, upsurge

That's what the surge of activity was. هذا ما كان تصاعد النشاط عليه
surge in popularity began in 1990 with an explosion ... بدأ تصاعد شعبية في عام 1990 مع انفجار ...

IV)

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, wave, router, spell, directed, oriented

It provides a surge of energy to start up ... إنّه يُقدّم مُوجة من الطاقة لتشغيل ...
The world was witnessing a surge of structural adjustment and ... فالعالم يشهد موجة من التكيف الهيكلي والتحول ...
... international energy prices have brought a surge of economic boom in ... ... أسعار الطاقة الدولية أدت إلى حدوث موجة من الرخاء الاقتصادي في ...
whole body a thrilling surge of power, الجسم كله موجة مثيرة للسلطة،
all turned to the streets in a surge of joy. ظهروا في الشوارع في موجة من الفرح

- Click here to view more examples -

اندفاع

NOUN

Synonyms: rush, dash, impulse, impulsively, precipitately

A storm surge is inevitable. أي إندفاع عاصفةِ حتميُ.
Some kind of electrical surge. اندفاع كهربائي من نوع ما.
Is that what's causing the surge? أهذا ما يسبب إندفاع الطاقة ذاك؟
That's just a surge of collegiate energy. ذلك فقط a إندفاع طاقةِ جامعيةِ.
I should feel a surge of prolactin. يجب ان اشعر بأندفاع البرولاكتين

- Click here to view more examples -

VI)

الارتفاع

NOUN

Synonyms: height, rise, altitude, elevation, aspect, rising, hike

However, the surge of oil prices starting ... غير أن الارتفاع فى أسعار النفط بداية ...
Despite the sudden surge in demand, the ... وبالرغم من الارتفاع المفاجئ فى الطلب فان ...
The surge was largest among people from ... وكان الارتفاع الاكبر بين مواطنين من ...
... he probably wanted his pals to surge round him most. ... أراد ربما رفاقه في الارتفاع جولة له أكثر من غيرها.
... in the sand too, which the first surge of the ... وأيضا في الرمال ، وهو الارتفاع الأول من

- Click here to view more examples -

VII)

المتدفقه

NOUN

Synonyms: flowing, streaming

VIII)

زياده

NOUN

Synonyms: increase, further, greater, more, raise, increases, boost

... you know that there's a surge in adolescence right now ... ... تعلم بأن هناك زيادة في عدد المراهقين حاليا ...
cruising in one silk smooth surge of power المبحرة في زيادة الحرير واحد سلس للسلطة
... small tonnage, by a heavy surge on the sea. ... صغر حمولتها ، من خلال زيادة كبيرة في عرض البحر.
... to wonder when the celebrities were going to surge ... لأتساءل متى المشاهير كانوا في طريقهم لزيادة
degrees, began to roll and surge in bed, درجات ، بدأت لفة وزيادة في السرير ،

- Click here to view more examples -

16. Routers

routers

اجهزه التوجيه

NOUN

Routers and access points. أجهزة التوجيه ونقاط الوصول.
Routers can be wired or wireless. قد تكون أجهزة التوجيه سلكية أو لاسلكية.
Additional addresses for routers must be assigned manually. يجب تعيين العناوين الإضافية لأجهزة التوجيه يدوياً.
Routers can get congested. يمكن الحصول على أجهزة التوجيه المزدحمة.
Describes addresses for hosts and routers, including the use ... وصف عناوين المضيفين وأجهزة التوجيه، بما في ذلك استخدام ...

- Click here to view more examples -

II)

الموجهات

NOUN

Synonyms: redirects, sights, vectors

Do you want to help me boot up routers? أتريد مساعدتى مع الموجهات؟
Routers can be wired or wireless. قد تكون الموجهات سلكية أو لاسلكية.
Routers find the quickest paths for sending information, which ... تعثر الموجهات على أسرع المسارات لإرسال المعلومات مما ...
... tend to use airport codes for routers names here. ... تميل إلى استخدام رموز المطار لأسماء الموجهات هنا.
now this is also to be noted from routers الآن أيضا أن يلاحظ هذا من الموجهات

- Click here to view more examples -

III)

موجهات

NOUN

Synonyms: directives, vectors

... by one or multiple routers. ... بموجه واحد أو موجهات متعددة.
... by one or multiple routers. ... بموجه واحد أو موجهات متعددة.
... by one or multiple routers. ... بموجه واحد أو موجهات متعددة.
Routers names can not include '|'. لا يمكن أن تتضمن أسماء موجهات '|'.
Network routers use the DSCP value to classify network packets and ... تستخدم موجهات الشبكة قيمة DSCP لتصنيف حزم الشبكة وتحديد ...

- Click here to view more examples -

IV)

المسارات

NOUN

Synonyms: tracks, paths, routes, trails, pathways, trajectories

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Router

Meaning of Router in Arabic :

router

جهاز التوجيه

جهاز توجيه

راوتر

الموجه

التوجيه

موجه

اجهزه التوجيه

More meaning of Router

wave

موجه

الموجه

الامواج

التلويح

موجات

oriented

موجهه نحو

الموجهه

المنحي

التوجه

موجها

موجه

يركز

تركز

يوجه

directed

الموجهه

توجه

توجيه

موجها

موجهه

اوعز

وجهت

اخراج

يوجه

موجه

وجه

vector

المتجه

ناقلات

متجه

مكافحه ناقلات

ناقل

النواقل

متجهه

الموجه

الحشرات

الناقل

prompt

موجه

مطالبه

المطالبه

الفوري

فوريه

السريع

فوري

العاجل

الموجه

سريعه

orientated

الموجه

guidance

التوجيه

الارشاد

توجيه

ارشادات

اشراف

routing

التوجيه

توجيه

المسار

direction

الاتجاه

اتجاه

التوجيه

توجيه

route