Contractors means المقاولين, المتعاقدين and مقاولين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Contractors

Translation of Contractors in Arabic :

contractors

المقاولين

NOUN

Synonyms: entrepreneurs

Many contractors paid themselves upon the offices of the duke. دفعت العديد من المقاولين أنفسهم على مكاتب الدوق.
To include contractors in the results, select the check box ... لتضمين المقاولين بالنتائج، حدد خانة الاختيار ...
Print a list of employees or contractors who were hired during ... طباعة قائمة بالموظفين أو المقاولين الذين تم توظيفهم خلال ...
Print a list of employees or contractors who were terminated during ... طباعة قائمة بالموظفين أو المقاولين الذين تم إنهاء مهامهم خلال ...
... responsibilities of employers, principal contractors, workers and suppliers. ... ومسؤوليات أصحاب العمل والمقاولين الرئيسيين والعمال والموردين.
... export credit guarantees to exporters and contractors. ... ضمانات ائتمانات التصدير إلى المصَدِّرين والمقاولين.

- Click here to view more examples -

المتعاقدين

NOUN

Synonyms: contracted

Contractors will be able to provide goods and services. سيكون بوسع المتعاقدين توفير السلع والخدمات.
Now this particular facility houses a number of government contractors. هذه المُنشأة بالتحديد تضمّ عدداً .من المُتعاقدين الحكوميين
It was agreed that supplying contractors with such collections would ... واتفق على أن تزويد المتعاقدين بهذه المجموعات من شأنه ...
He assured contractors that any data provided ... وطمأن المتعاقدين على أن أية بيانات تقدم ...
For individual contractors, the bulk of engagements related to ... وبالنسبة للمتعاقدين كانت معظم التعاقدات من ...
Since all contractors will have access to ... وبما أن جميع المتعاقدين ستتوفر لهم إمكانية الحصول على ...

- Click here to view more examples -

مقاولين

NOUN

I met with several other contractors. انا التقيت بعدة مقاولين اخرين
You can select the check box to include contractors. يمكنك تحديد خانة الاختيار لتضمين مقاولين.
... export credit policies provided to exporters and contractors. ... وثائق ائتمانات التصدير إلى مصدرين ومقاولين.
partially done that already with private contractors فعلت ذلك بالفعل جزئيا مع مقاولين من القطاع الخاص
length and by the way also possibly private contractors طول وبالمناسبة أيضا مقاولين من القطاع الخاص ربما
... maintenance services were based on the use of local contractors. ... بخدمات الصيانة إلى اﻻستعانة بمقاولين محليين.

- Click here to view more examples -

متعاقدون

NOUN

Individual contractors will be required to receive, inspect, assemble ... وسيلزم متعاقدون فرديون لاستقبال وفحص وتجميع ...
... convoys operated by private contractors have resumed, enabling the ... ... واستؤنفت حركة القوافل التي يسيرها متعاقدون خاصون، مما مكن ...
Journalists, contractors, soldiers. صحافيّون، متعاقدون، جنود"
Contractors (man-month) متعاقدون (رجل/شهر)

- Click here to view more examples -

متعهدين

NOUN

... to ascertain the potential availability of suitable international contractors. ... للتأكد من احتمال توافر متعهدين دوليين مناسبين.
... as shipping agents, contractors and general merchants. ... بصفة وكﻻء شحن أو متعهدين وممارسي تجارة عامة.
... , thus requiring use of local contractors to provide these services ... ... ، مما يستدعي استخدام متعهدين محليين لتقديم هذه الخدمات ...
... their property or to contractors appointed by the Tax Fund to ... ... ممتلكاتهم، أو إلى متعهدين يعينهم صندوق الضريبة من أجل ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Contracted

contracted

تعاقدت

VERB

You contracted to design these things? تعاقدت لتصميم هذه الاشياء؟
Her lips contracted, as though with a smile. تعاقدت على شفتيها ، كما لو بابتسامة.
Suddenly his face contracted with wrath. تعاقدت مع وجهه فجأة الغضب.
The last time she contracted it. في المرة الأخيرة أنها تعاقدت عليه.
It also contracted for the design and implementation of ... كما تعاقدت على تصميم وبناء ...

- Click here to view more examples -

II)

المتعاقد عليها

VERB

Suppliers are able to deliver goods and services as contracted. في إمكان الموردين تسليم البضائع والخدمات المتعاقد عليها.
... for funding their new contracted projects ..." ... لتمويل مشاريعها الجديدة المتعاقد عليها...".
... a fixed eye, a contracted brow, and a swelling ... العين الثابتة ، والحاجب المتعاقد عليها ، وزيادة عدد
... and adds definitions for separate property and contracted property. ... كما يضيف تعريفات للممتلكات المنفصلة والممتلكات المتعاقد عليها.
... with the services and goods contracted for; ... يتعلق بالخدمات والسلع المتعاقد عليها؛

- Click here to view more examples -

III)

التعاقد

VERB

Synonyms: contracting, hired, compact, contractual, hiring

contracted into a glen, allowed room only سمح التعاقد في غلين ، غرفة فقط
contracted without his mother's consent, as التعاقد دون موافقة والدته ، كما
that his features remained contracted, his التي بقيت التعاقد ملامحه ، له
face sombre and contracted, and only now and then uttering ... الوجه الكئيب والتعاقد ، والآن فقط ثم النطق ...
contracted without his mother's consent, ... التعاقد دون موافقة والدته ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

اصيبوا

VERB

Synonyms: injured, wounded, were wounded, infected

تقلصت

VERB

Synonyms: shrunk, shrank, diminished, curtailed, shrinking

44. Fiscal expenditure contracted in many countries, ... 44 - وتقلصت النفقات المالية في العديد من البلدان، ...

VI)

انكمش

VERB

Synonyms: shrank, shrink, shrunk

As a result, the economy contracted by about 4 per ... ونتيجة لذلك، انكمش اﻻقتصاد بحوالي ٤ في ...
... that the economy has contracted by 25 per cent ... ... الدولي أن اقتصاد البلد انكمش بنسبة 25 في المائة ...