Cyclone
US
GB
SA
Translation of Cyclone in Arabic :
cyclone
1
الاعصار
NOUN
- The wind shifted with the cyclone. الريح تغيرت بسبب .الإعصار
- ... the air, being carried by a cyclone. ... الهواء ، يجري من قبل الإعصار.
- ... update frequency of the cyclone track on the website from three ... ... وتيرة تحديث المعلومات عن مسار الاعصار على الموقع من ثلاث ...
- is almost like a cyclone, هو تقريباً مثل الإعصار،
- In the middle of a cyclone the air is generally ... في وسط الإعصار في الهواء بشكل عام ...
2
3
الاعاصير
NOUN
- ... basis of possible flood and cyclone scenarios. ... أساس سيناريوهات الفيضانات والأعاصير المحتملة.
- ... communities how to safeguard dwellings from cyclone or flood damage. ... المجتمعات عن كيفية حماية المنازل من أضرار اﻷعاصير أو الفيضانات.
- Floods and cyclone storm surges had become more frequent. وأن الفيضانات وموجات الأعاصير الحلزونية أصبحت أكثر تواترا.
- ... an integral part of a global programme for cyclone warning. ... كجزء لا يتجزأ من برنامج عالمي للانذار بالأعاصير.
- ... tropical cyclones during the cyclone season of 2002/ ... ... الأعاصير الاستوائية أثناء موسم الأعاصير في الفترة 2002/ ...
More meaning of Cyclone
hurricane
I)
اعصار
NOUN
- Ally is like a hurricane of trouble. (آلي) مثل إعصار من المشاكل
- This has got to nearly be a hurricane. أعصار يكون أن بد لا هذا
- Trapping a hurricane with a butterfly net? محاصرة إعصار بواسطة شبكة صيد الفراشات ؟
- Did we have a hurricane this morning? هل تعرضنا لإعصار هذا الصباح ؟
- In case there's a hurricane. في حال كان هناك اعصار.
- Hurricane force winds and heavy rain. رياح بقوة إعصار وأمطار غزيرة.
II)
الاعصار
NOUN
- All right, why are hurricane named after women? حسناً، لماذا الإعصار يسمي على إسم النساء ؟
- Can you fire a hurricane? هل تستطيع أن تطرد الاعصار؟
- I thought the hurricane season was over. كنتُ أظن أن موسم الإعصار قد انتهى
- I guess the hurricane changed his mind about that. أعتقد أنّ الإعصار غيّر رأيه حول ذلك
- This thing looks just like a hurricane. هذا الشئ يبدو كالإعصار
- The hurricane is in full force outside. إنّ الإعصارَ في القوةِ الكاملةِ خارج.
III)
الاعاصير
NOUN
- If you don't want hurricane damage. إذا كنت لا تريد ضرر من الأعاصير .
- We had a heavy hurricane season this year. لدينا موسم كثيف الاعاصير هذا العام
- And hope that hurricane season starts late. ونأمل أن يبدأ موسم الأعاصير متأخراً هذا العام
- ... islands lie in the hurricane zone and a hurricane watch ... وتقع الجزيرة في منطقة اﻷعاصير وتعلن حالة ترقب لﻷعاصير ...
- ... the vagaries of the annual hurricane season and have been assisted ... ... لتقلبات الموسم السنوي للأعاصير وقدمت لها مساعدة ...
twister
I)
الاعصار
NOUN
- A twister would do this town a favor. لأسدى الإعصار هذه البلدة صنيعًا
- ... to be in a twister is in a trailer. ... أن تكون فيه خلال الإعصار هو في المقطورة
- personal twister three fleece directory that one matter the starring okay الاعصار الشخصية دليل الصوف الثلاث التي لمسألة واحدة حسنا بطولة
- ... this than you were at Twister. ... هذه من كنت في الإعصار.
II)
typhoon
I)
الاعصار
NOUN
- Are restaurants here open during a typhoon? هل تفتح المطاعم هنا اثناء الاعصار؟
- The typhoon has wrecked havoc across the province. وقد الحق الاعصار دمارا شديدا بالمقاطعة .
- What's that typhoon in the middle of the map? ما هذا الإعصار في وسط الخارطة؟
- The typhoon also caused damage to some ... كما تسبب الاعصار فى دمار لبعض ...
II)
اعصار
NOUN
- ... crew sought to shelter the vessel from an approaching typhoon. ... حاول الطاقم حماية السفينة من اعصار كان يقترب.
- Rain and hail and heat and typhoon مطر وبرد وحرارة وإعصار
- wide-slaughtering Typhoon, and the hushed burial of its ... اعصار ذبح واسعة ، ودفن في تكتم من ...
- ... With all the force of a great typhoon* ... ، بكل قوة إعصار عظيم
- Call this guy Typhoon Seven. إدع هذا الرجل إعصار سبعة.
III)
تايفون
NOUN
- ... there's never been a Eurofighter Typhoon Cabriolet. ... لا يوجد قط 1 كابريوليه يوروفايتر تايفون.
tornado
I)
تورنادو
NOUN
- Tornado, my old friend, you ... تورنادو، صديقى القديم لقد ...
- On his fearsome steed, Tornado, riding like the wind ... على حصانه تورنادو، يركب مثل الريح سيفه يلمع ...
- Tornado employed a lot more people in this ... وظفت "تورنادو" الكثير من الناس (في هذه ...
- ... from the balcony onto his faithful Tornado ... من الشرفة على حصانه المخلص تورنادو
- To find the Tornado, we must consider his motives. (لإيجاد (تورنادو لابد لنا من معرفة دوافعه
II)
اعصار
NOUN
- Is the tornado drill over? هَل إعصارَ المثقاب إنتهى؟
- This could be any tornado, on any given day. هذا يمكن أن يكون اي إعصار بأي يوم ما
- And we saw what looked like a tornado. يمكن أن نرى شيئا بدأ مثل إعصار.
- But you did fly in a tornado. لكنك كنت تطير فعلاً في إعصار
- Then there was a tornado in the sky. ومن تم تكون إعصار بالفضاء
III)
تورنيدو
NOUN
- What do we know about this man, this Tornado. ما الذي تعرفه عن هذا الرجل ، تورنيدو
- Tornado's keeping us busy again. تورنيدو) يبقينا مشغولين مجدّداً).
- Red Tornado sent us to see ... ريد تورنيدو) أرسلنا لرؤية ...
- But Red Tornado doesn't think so. لكن (ريد تورنيدو) لا يعتقد ذلك.
- To find the Tornado, we must consider his motives. لنجد تورنيدو يجب ان ندرس دوافعه
V)
الاعصار
NOUN
- But what about the tornado that just happened? ولكن ماذا عن الإعصار الذي ضربنا للتوّ ؟
- And protected them from a tornado? و قمت بحمايتهم من الاعصار؟
- You use that in tornado research. تستخدم ذلك في بحوث الإعصار
- Now comes the infamous tornado tunnel test. الآن ، يأت إختبار نفق الإعصار
- That tornado could touch down any second. ذلك الإعصار قد يضرب في أيّ لحظة
VI)
الزوبعه
NOUN
Synonyms: whirlwind
- ... the enemy like a hurricane, like a tornado. ... العدو مثل الإعصار، مثل الزوبعة .
- You know Tornado weather? هل تعرف طقس الزوبعة ؟
storm
I)
العاصفه
NOUN
- Are you afraid of the storm? هل انت خائفة من العاصفه ؟
- Just the thought of you out in that storm. مجرد التفكير أنكِ بالخارج في تلكَ العاصفة
- When do we expect this storm? متى نتوقّع هذه العاصفة؟
- Taking the sports world by storm. في عالم الرياضة كالعاصفة
- You should get back before the storm hits. عليكَ أن تعود قبل أن تضرب العاصفة.
- She was out sailing during the storm three days ago. كانَت تُبحرُ خلال العاصفة منذُ ثلاثة أيام
II)
عاصفه
NOUN
Synonyms: stormy, gale, gust, perfect storm, gusty, tempestuous
- Will you take this world by storm? هل ستأخذ هذا العالم بعاصفة ؟
- No one had ever seen such a storm before. لم يري أحد عاصفة كهذه من قبل
- That a storm is coming? أن هناك عاصفة قادمة ؟
- There was a great storm. أَعْرفُ كان هناك a عاصفة.
- It was a big storm last night. كَانَت عاصفة عظيمة ليلة أمس
- He said there's a storm coming in. قال إنّ هناك عاصفة وشيكة
III)
ستورم
NOUN
- Storm will be the closest man to him. ستورم) سيكون الشخص القريب منه)
- Storm, we need some external power. ستورم, نَحتاجُ بعض القوةِ الخارجيةِ
- Storm, we're going to need some cover. ستورم, سنحتاج بعض التغطية
- Storm, who is this guy? ستورم , من هذا الشخص؟
- Storm, come on. ستورم)، هيا فلنذهب)
- Storm, some cover, please. ستورم"، بعض التغطية من فضلك"
IV)
العواصف
NOUN
- Look at the, uh, storm chaser who got the ... إنظر الى "مطارد العواصف" الذي حصل على ...
- ... only summon fog and storm and snow and his wolves. ... استدعاء فقط الضباب والعواصف والثلوج والذئاب له.
- cloud and storm, of weary struggle and السحب والعواصف ، والنضال بالضجر
- of storm and darkness. من العواصف والظلام.
- All this while the storm increased, and the sea went ... كل هذا في حين زادت العواصف ، والبحر ذهبت ...
- During storm season, one of the ways ... خلال موسم العواصف، أحد الطرق لحماية ...
V)
اقتحام
VERB
Synonyms: intrusion, breaking, break - ins, invasion, incursions into, crashing
- Any attempt to storm the caves could turn ... أيّ محاولة لإقتحام الكهف يمكن أن تؤدى ...
- Any attempt to storm the cave could turn ... أيّ محاولة لإقتحام الكهف يمكن أن تتحول ...
- storm the field and do this? اقتحام الميدان والقيام بذلك؟
- We already planned to storm the village نحن بالفعل تخطط لاقتحام القرية
- ... expect me to not storm the place. ... تتوقعوا مني ليس لاقتحام المكان.
- to storm a city, or to ... اقتحام المدينة ، أو لاغتيال ...
hurricanes
I)
الاعاصير
NOUN
- Things like hurricanes, earthquakes or tsunamis? مثل الاعاصير والعواصف او تسونامي
- Hurricanes look stately from high above. تبدو الأعاصير فخمة من الأعلى.
- Hurricanes are coming with such great force. الأعاصير قادمة مع هذه القوة العظيمة .
- Hurricanes will become more frequent. وستصبح اﻷعاصير أكثر تكرارا.
- It can withstand earthquakes and hurricanes. يستطيع مقاومة الزلازل .والأعاصير
II)
اعاصير
NOUN
- Experts expect a dramatic increase of hurricanes, coastal flooding. الخبراء يتوقّعون زيادة مثيرة في أعاصير و فيضانات ساحلية
- ... of international airline service and several hurricanes. ... خدمة شركة جوية دولية ووقوع عدة أعاصير.
- We were faced with many hurricanes, floods and earthquakes all ... فقد واجهنا أعاصير وفيضانات وزلازل عديدة في كل ...
- ... flap their wings, and they can set off hurricanes. ... يخفقون بأجنحتهم ويمكنهم صنع أعاصير
- ... , there are tornadoes & hurricanes & also ... ، هناك زوابع وأعاصير وأيضاً
III)
اعصاري
NOUN
cyclones
I)
الاعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, tornadoes, typhoons, storms, twisters
- ... floods, droughts and cyclones. ... الفيضانات والجفاف والأعاصير.
- ... floods, droughts and cyclones. ... الفيضانات والجفاف واﻷعاصير.
- Floods and tropical cyclones have had devastating effects on ... ولقد كان للفيضانات والأعاصير المدارية آثار مدمرة على ...
- Measures taken following the cyclones and floods that have affected ... التدابير المتخذة في أعقاب الأعاصير والفيضانات التي أصابت ...
- ... with a view to helping forecast cyclones. ... بغية المساعدة على التنبؤ بالأعاصير.
II)
الزوابع
NOUN
Synonyms: hurricanes, tempest
- ... , typhoons, hurricanes and cyclones affect human lives, damaging ... ... والأعاصير المدارية والزوابع تضر بحياة اﻹنسان، مدمرة ...
- too - typhoons and cyclones of frantic joy, ... أيضا - الأعاصير والزوابع من الفرح المحمومة ، ...
- ... volcanoes, earthquakes, cyclones, typhoons and so ... ... والبراكين والزﻻزل والزوابع واﻷعاصير اﻻستوائية وما ...
- ... hurricanes, floods, cyclones, droughts and famine ... ... الأعاصير والفيضانات والزوابع والجفاف والمجاعة ...
III)
tornadoes
I)
الاعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, cyclones, typhoons, storms, twisters
- Who knows where tornadoes come from? من منكم يعرف من أين تأتى الأعاصير؟
- Tornadoes are nature's most destructive force. الاعاصير هي اكثر القوى في الطبيعة تدميرا
- There was a series of tornadoes five weeks ago. لقد حدثت سلسلة من الأعاصير قبل 5 اسابيع
- Tornadoes made them upside down ... الأعاصير جعلتهم رأسا على عقب ...
- ... know you could do that for tornadoes. ... أعرف أنه بالإمكان فعل ذلك مع الأعاصير
II)
زوبعات
NOUN
III)
اعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, twisters, cyclones
- There are storms and tornadoes. هناك عواصف وأعاصير .
- Just tornadoes and, yellow brick roads. أعاصير وطرق بالطوب الأصفر وحسب
- there are floods and tornadoes. هناك فيضانات وأعاصير .
- There'll be tornadoes in the trailer park سيكون هناك أعاصير في متنزه المقطورة
- Tornadoes, hurricanes, floods. أعاصير، زوابع، فيضانات.
typhoons
I)
الاعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, cyclones, tornadoes, storms, twisters
- How many typhoons will come in one's lifetime? كم عدد من الأعاصير ستأتي في حياة شخص ما ؟
- ... that will be resilient against earthquakes, typhoons and flooding. ... المقاومة للزلازل والأعاصير والفيضانات.
- ... several times due to approaching typhoons. ... عدة مرات بسبب اقتراب الاعاصير .
- ... , including earthquakes, typhoons and volcanic eruptions. ... بما في ذلك الزلازل والأعاصير والانفجارات البركانية.
- ... is normally hit by floods and typhoons at this time of ... ... عادة ما تضربها الفيضانات والأعاصير فى هذا الوقت من ...
storms
I)
العواصف
NOUN
- Some fierce storms have passed. بَعْض العواصفِ العنيفةِ عَبرتْ.
- It was one of these regular summer storms. وكانت واحدة من هذه العواصف الصيفية العادية.
- Do all storms look like this from above? هَلْ كُلّ العواصف تَبْدو مثل هذه مِنْ فوق؟
- It was one of these regular summer storms. انها واحدة من هذه العواصف الصيفية العادية.
- Nothing survives one of those storms. لا أحد ينجو من تلك العواصف
II)
عواصف
NOUN
- Heavy storms throughout the night, especially on the coast. عواصف شديدة طوال الليل, خاصة على الشاطئ.
- Up here, ice storms equal service calls, ... هنا، عواصف ثلجية تساوي خدمة المكالمات وتساوي ...
- ... these waves, these winds, and strong storms. ... لتلك الأمواج و هذه الرياح و عواصف شديدة تساقط
- ... global weather patterns are producing more and more powerful storms. ... أنماط الطقس العالمية تنتج .عواصف أقوى بكثير
- There are storms and tornadoes. هناك عواصف وأعاصير .
III)
الاعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, cyclones, tornadoes, typhoons, twisters
- ... we are not safe from the storms that buffet the world ... ... هذا لسنا بمعزل عن الأعاصير التي تهب على العالم ...
- ... to washouts by the frequent storms that sweep over the island ... ... للانجراف بفعل الأعاصير المتكررة التي تجتاح الجزيرة ...
- ... drought and floods, storms, river development, ... ... والجفاف والفيضانات، والأعاصير، وتطور الأنهار، ...
- ... including coral bleaching and tropical storms; ... بما في ذلك تبيض المرجان واﻷعاصير المدارية؛
twisters
I)
II)
الاعاصير
NOUN
Synonyms: hurricanes, cyclones, tornadoes, typhoons, storms
- ... 've been here through twisters, blizzards. ... كنت هنا .خلال الأعاصيرِ،عواصف ثلجية
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.