Gale
US
GB
SA
Translation of Gale in Arabic :
gale
1
غيل
NOUN
- proving a river once flowed through Gale crater. مثبتا وجود نهر في ما مضى بفوهة غيل.
- You understand, Gale, this matter doesn't ... ،(أنت تفهم (غيل .هذه المسألة لا ...
- gale's mother also said that ... أم غيل وقال أيضا أن ...
2
عاصفه
NOUN
Synonyms: storm, stormy, gust, perfect storm, gusty, tempestuous
- There are now moderate gale and cold water in ... وهناك الان عاصفة متوسطة القوة ومياه باردة فى ...
- He was lost last year in the big gale." وكان خسر العام الماضي في عاصفة كبيرة ".
- The gale had ministered to a heroism as spurious as ... كانت عاصفة مخدومة لبطولة زائفة والتظاهر ...
- There is a high gale in that sky, and on هناك عاصفة في تلك السماء العالية ، وعلى
- Lost her though in a glorious gale, فقدت لها على الرغم من عاصفة في المجيدة ،
3
غايل
NOUN
- Gale could've got life on mitigating factors. لم يحصل غايل على عوامل مخففة للعقوبة
- Why send Gale to the chair for what. What ... لماذا ترسل غايل إلى الكرسي لأي غرض؟ ماذا ...
- ... where she was staying while conducting Gale's last interview. ... حيث كانت تقيم لإجراء مقابلة غايل الأخيرة
- Let's just say Gale's telling the truth. دعنا فقط نقول أن غايل يقول الحقيقة
- ... they know I'll tell Gale today. ... يعرفون أنني سأخبر غايل اليوم إذا؟
4
العاصفه
NOUN
- It seemed to him he cared nothing for the gale. وبدا له انه يهتم شيئا للعاصفة.
- ... to have suffered nothing from the gale. ... الذي عانى شيئا من العاصفة.
- howling gale, a warning example to ... عواء العاصفة ، مثالا تحذير لجميع ...
- But in that gale, the port, the land, ... ولكن في تلك العاصفة ، الميناء ، والأرض ، ...
- The gale had blown itself out next day, but it ... في مهب العاصفة كانت نفسها من اليوم التالي ، لكنها ...
5
7
جيل
NOUN
- Gale, you made it. جيل , لقد اتيتِ ما الذي يحدث ؟
- Gale, where are you? جيل,أين أنت؟
- ... thought you were going rogue, Gale. ... اعتقدت انكِ ستعملين لوحدكِ يا جيل ؟
- ... sign it for me, Gale? ... توقعيها من أجلى يا جيل؟
- Better hurry, Gale. يجب أن تسرعى يا جيل
More meaning of Gale
gall
I)
غيل
NOUN
- gall you like to visit box غيل ترغب في زيارة مربع
- the government led by gall going الحكومة التي تقودها غيل الذهاب
- real gall you wait and see غيل الحقيقي الذي ننتظر ونرى
- indication of p care with the latest to screen gall planes إشارة إلى الرعاية ف بأحدث إلى شاشة الطائرات غيل
- tonight gall title of the activities of both angle ... الليلة غيل عنوان أنشطة كل زاوية ...
II)
غال
NOUN
III)
غايل
NOUN
- I hope you and gall are happy together. أتمنى أن تكون أنت و(غايل) سعيدين معاً
- gall knows everything there is to know about me. غايل) تعرف عني كل ما يجب عليها معرفته)
- We got to find out who it is and rescue gall يجب أن نجد من هو وننقذ غايل
- Just give them what they want, gall فقط أعطيهم ما يُريدونَ، غايل
- Just give him the ones you got with you, gall أعطيه الذي مَعك فقط، غايل
IV)
المراره
NOUN
Synonyms: bitterness, gallbladder, bitter, embittered
- Now seeming sweet, convert to bitter gall. الآن يبدو الحلو ، لتحويل المرارة المريرة.
- tincture which it receives from the gall, صبغة التي تتلقاها من المرارة ،
- man is a vase of honeyed gall. الرجل هو إناء من المرارة معسل.
- A choking gall, and a preserving ... إن المرارة الاختناق ، والحفاظ على ...
- ... sleep on the brushwood and taste the gall". ... النوم على أجمة وتذوق المرارة".
VI)
VII)
الوقاحه
NOUN
Synonyms: insolence, rude, impudence, rudeness, impertinence, effrontery, chutzpah
- You have the gall to ask for pity after ... ألديك الوقاحة لتطلب الرحمة بعد ...
gil
I)
جيل
NOUN
- a camel screen gil players in الجمل الشاشة جيل اللاعبين في
- and Gil who likes to cook? وجيل الذى يحب الطهى ؟
- you to another screen gil show لك عرض آخر جيل الشاشة
- What are you doing, Gil? مالذي تفعله "جيل"
- come on gil you've got to be a hero هيا جيل كنت قد حصلت على أن يكون بطلا
II)
غيل
NOUN
- What happens to gil? ماذا يحدث ل "غيل" ؟
- Thanks for the lift, Gil. شكرا للمصعد , غيل
- Gil, call me later. غيل , اتصل بي لاحقا
- Gil, I want to talk to you about ... غيل,أريد أن أتحدث معك عن ...
- Gil, it's Duane. غيل" أنا "دواين" أتسمعني ؟"
IV)
جل
NOUN
- Gil, nice to see you again. جل، سعدت بمقابلتك ثانية
- Gil, how about giving us ... جل، ماذا عن اعطائنا ...
- Thank you for your deposit, Gil. شكراً لإيداعِكَ، جِل.
- ... gambling's not going to bring Gil back. ... القمار .لن يعيد جل
storm
I)
العاصفه
NOUN
- Are you afraid of the storm? هل انت خائفة من العاصفه ؟
- Just the thought of you out in that storm. مجرد التفكير أنكِ بالخارج في تلكَ العاصفة
- When do we expect this storm? متى نتوقّع هذه العاصفة؟
- Taking the sports world by storm. في عالم الرياضة كالعاصفة
- You should get back before the storm hits. عليكَ أن تعود قبل أن تضرب العاصفة.
- She was out sailing during the storm three days ago. كانَت تُبحرُ خلال العاصفة منذُ ثلاثة أيام
II)
عاصفه
NOUN
Synonyms: stormy, gale, gust, perfect storm, gusty, tempestuous
- Will you take this world by storm? هل ستأخذ هذا العالم بعاصفة ؟
- No one had ever seen such a storm before. لم يري أحد عاصفة كهذه من قبل
- That a storm is coming? أن هناك عاصفة قادمة ؟
- There was a great storm. أَعْرفُ كان هناك a عاصفة.
- It was a big storm last night. كَانَت عاصفة عظيمة ليلة أمس
- He said there's a storm coming in. قال إنّ هناك عاصفة وشيكة
III)
ستورم
NOUN
- Storm will be the closest man to him. ستورم) سيكون الشخص القريب منه)
- Storm, we need some external power. ستورم, نَحتاجُ بعض القوةِ الخارجيةِ
- Storm, we're going to need some cover. ستورم, سنحتاج بعض التغطية
- Storm, who is this guy? ستورم , من هذا الشخص؟
- Storm, come on. ستورم)، هيا فلنذهب)
- Storm, some cover, please. ستورم"، بعض التغطية من فضلك"
IV)
العواصف
NOUN
- Look at the, uh, storm chaser who got the ... إنظر الى "مطارد العواصف" الذي حصل على ...
- ... only summon fog and storm and snow and his wolves. ... استدعاء فقط الضباب والعواصف والثلوج والذئاب له.
- cloud and storm, of weary struggle and السحب والعواصف ، والنضال بالضجر
- of storm and darkness. من العواصف والظلام.
- All this while the storm increased, and the sea went ... كل هذا في حين زادت العواصف ، والبحر ذهبت ...
- During storm season, one of the ways ... خلال موسم العواصف، أحد الطرق لحماية ...
V)
اقتحام
VERB
Synonyms: intrusion, breaking, break - ins, invasion, incursions into, crashing
- Any attempt to storm the caves could turn ... أيّ محاولة لإقتحام الكهف يمكن أن تؤدى ...
- Any attempt to storm the cave could turn ... أيّ محاولة لإقتحام الكهف يمكن أن تتحول ...
- storm the field and do this? اقتحام الميدان والقيام بذلك؟
- We already planned to storm the village نحن بالفعل تخطط لاقتحام القرية
- ... expect me to not storm the place. ... تتوقعوا مني ليس لاقتحام المكان.
- to storm a city, or to ... اقتحام المدينة ، أو لاغتيال ...
stormy
I)
العاصف
ADJ
- And lead us through this stormy night. وقدنا خلال هذا الليل العاصف.
- I searched in the stormy tower and in the south wing لقد فتشت فى البرج العاصف و فى الجناح الجنوبى
- the stormy fresh window part of ... والعاصف جزءا نافذة جديدة من ...
- during and after stormy weather and when the tides ... خلال الطقس العاصف وبعده وعندما يكون الجذر والمد ...
- ... defining moment in its complex and stormy history. ... في تاريخها المعقد والعاصف.
II)
عاصفه
ADJ
Synonyms: storm, gale, gust, perfect storm, gusty, tempestuous
- It was a dark and stormy night! كانت ليلة عاصفة ومظلمة
- It was a dark and stormy night. كانت ليلة مظلمة و عاصفة
- The night was cold and stormy. كانت ليلة باردة وعاصفة.
- good evening don't stormy fellow was the money مساء الخير لا كان زميل في عاصفة نقود
- stormy one man who can help عاصفة رجل واحد يمكن أن تساعد
III)
عاصف
ADJ
- take the risks of the stormy water. تحمل المخاطر من المياه عاصف.
- ... towards me, just finishing a stormy scene with poor ... نحوي ، والانتهاء من مجرد مشهد عاصف مع الفقراء
- ... a ship tossed about upon a stormy sea. ... والقوا عليها عن سفينة في بحر عاصف.
- ... flashes of lightning on a dark, stormy ... ومضات من البرق على عاصف، والظلام
- ... no idea was kind of stormy i was ... وكان أي فكرة من نوع عاصف أنا كان
IV)
عاصفا
ADJ
Synonyms: windy
- The weather was stormy, and the passage وكان الطقس عاصفا ، ومرور
- It was a stormy, windy night, ... لقد كان عاصفا ، ليلة عاصف ، ...
- ... was extremely dark and stormy, so that, in spite ... ... كانت مظلمة جدا وعاصفا ، حتى أنه ، على الرغم ...
gust
I)
عاصفه
NOUN
Synonyms: storm, stormy, gale, perfect storm, gusty, tempestuous
- A gust of overpowering rage swept over him. اجتاحت عاصفة من الغضب تغلبوا عليه.
- It was the last heavy gust we had. فقد كان عاصفة الماضي كان لدينا الثقيلة.
- With his last gust of words the flame had ... مع عاصفة الأخير من الكلمات وكان الشعلة ...
- Must've been a gust of wind. لابد أن تكون عاصفة من الريح
- and then a perfect ripper of a gust would وسوف ثم الممزق الكمال من عاصفة
perfect storm
I)
عاصفه
NOUN
- on the floor like a perfect storm, whilst على الأرض مثل عاصفة ، في حين
- accompany the perfect storm relative coincidences it doesn't happen very مرافقة الصدف النسبية عاصفة أنه لا يحدث جدا
- ... and stomped on the floor like a perfect storm, whilst ... وداس على الأرض مثل عاصفة ، في حين
gusty
I)
عاصفه
NOUN
Synonyms: storm, stormy, gale, gust, perfect storm, tempestuous
- of a dark and gusty night. ليلة مظلمة وعاصفة.
- goodnight for their children strong gusty here قبل النوم لأطفالهم قوية عاصفة هنا
- ... could feel the soft, gusty ... ويمكن أن يشعر لينة ، عاصفة
- ... shaken From out the gusty pine, '" ... اهتزت من خارج الصنوبر عاصفة ، "
- ... this desolate, decaying, gusty, rusty old house ... ... هذه، المتحللة مقفر، عاصفة، صدئ البيت القديم ...
tempestuous
I)
عاصفه
ADJ
- my friend than all the storms of his tempestuous life. صديقي من العواصف جميع حياته عاصفة.
- ... glad to reach in a tempestuous night, containing all the ... سعيدا ان نصل في ليلة عاصفة ، تحتوي على جميع
- ... floor and a certain tempestuous appearance of the bed were the ... الأرض وظهور بعض عاصفة من السرير كانت
- ... frail bark, on a tempestuous ... النباح واهية، على عاصفة
- ... on a wild, tempestuous evening, when the wind screamed ... ... في ليلة والبرية عاصفة ، عندما صرخ الرياح ...
gail
I)
غايل
NOUN
- Gail, you want to take these, honey? غايل، تُريدُ أَنْ تَأْخذَ هذه، عسل؟
- And what group was that, Gail? ماذا كان ذلك الفريق ,غايل ؟
- You used to be a nurse, Gail. أنت كُنْتَي ممرضة، غايل
- They all saw it, Gail. هم جميعاً رَأوه، غايل.
- Just give them what they want, Gail. فقط أعطيهم ما يُريدونَ، غايل
II)
غيل
NOUN
- Gail, what's open? أيّ غرفة مفتوحة يا (غيل)؟
- ... throwing five miles sometimes an abiding gail's just ... رمي 5 أحيانا كيلومتر غيل الالتزام في فقط
- ... night you saved it with Gail. ... الليله اللتي قضيتها مع غيل
- Oh, Gail, when was the last ... غيل, متى كانت اخر ...
- That's your problem, Gail. لا غيل, هذه مشكلتك
III)
وغيل
NOUN
IV)
V)
جيل
NOUN
- Gail, is this an obsession? جيل، هل هذا مجرد هاجس؟
- Gail, no sushi no salads. جيل , لا سوشي أو سلطة
- Gail, if you'll stand by him today. جيل، إذا وقفت بجانبه اليوم
- Gail, what are we going to do? جيل، مالذى سوف نفعله؟
- Are you sure of it, Gail? هل أنت واثق من هذا، جيل؟
gayle
I)
غايل
NOUN
- I know better than you do, Gayle. أنا أعلم أكثر منك ,, غايل.
- People ask me, "Gayle, how did you الناس يسألوني, "غايل كيف أتيت بفكرة
- You know, you're really not helping, Gayle. أتعلمين أنتي لا تساعديننا يا غايل
- She wasn't selfish, Gayle. هي ليست أنانية (غايل.
gael
I)
II)
جايال
NOUN
tempest
I)
العاصفه
NOUN
- I summon the power of the tempest. أنا أستدعي القوّة العاصفة.
- The tempest shouts for the breeze to calm itself! العاصفة تصرخ على النسيم لتهدأ نفسها؟
- ... their brain trucks in tempest time. ... بهم الدماغ شاحنات في وقت العاصفة.
- ... the loneliness and the tempest. ... على الشعور بالوحدة والعاصفة.
- ... all that remained of the tempest of the night. ... كل ما تبقى من العاصفة ليلا.
II)
زوبعه
NOUN
- in a rage and put on in a tempest. في الغضب وضعت على زوبعة في.
- ... see for whose cause this great tempest was upon them. ... ليروا الذي يسبب هذه زوبعة كبيرة كان عليها.
- tempest of worrying and yelping. زوبعة من القلق والصياح.
- ... steered by that tiller in a tempest, felt like the ... ... قاد قبل ذلك الحارث في زوبعة ، ورأى مثل ...
- ... ice-isles in a tempest, and striving to ... ... حول السفينة الجليد الجزر في زوبعة ، والسعي لتوجيه ...
III)
firestorm
II)
عاصفه
NOUN
Synonyms: storm, stormy, gale, gust, perfect storm, gusty, tempestuous
- The paper ignited a firestorm of controversy ورقة أشعلت عاصفة من الجدل
- but i would there would be a firestorm ولكن أود أن يكون هناك عاصفة
- firestorm kind of accident there people ... نوع عاصفة من حادث هناك شخص ...
- don't know who Firestorm is, he's a superhero that ... لا أعرف من هو عاصفة، هو بطل هذا ...
- ... had to whether obit of a firestorm not from ... كان عليه أن obit سواء من عاصفة ليس من
gal
I)
غال
NOUN
- bounce me off my gal ترتد قبالة لي غال بلدي
- known to have a family gal المعروف أن لديها غال الأسرة
- disabled there was a gal in just a few seconds كان هناك تعطيل غال في عدد قليل ثانية
- three gal only get a trip to a twenty point lead 3 غال فقط الحصول على رحلة إلى 20 نقطة الرصاص
- sensible gal, as you are. غال معقولة ، كما أنت.
II)
جال
NOUN
- They are coming from the other way, Gal. (هم قادمون من الطريق الآخر يا (جال
- Gal, we've got to, mate. جال) يجب أن نخرج ياصديقى)
- ... to talk to your uncle Gal really about that side ... ... التحدث إلى عمك (جال) عن هذا النوع ...
- ... you would assume that from Gal's accent, but. ... انك لاحظتى ذلك من لهجه (جال) ولكن
- ... I was saying to the gal was, "Nice dress ... ... ما كنت أقوله إلى جال كان "زي جميل ...
III)
امراءه
NOUN
Synonyms: woman
- ... to lose my fella to another gal. ... ان اخسر صديقي الى امراءة آخرى
- And I'll always be your best gal, right? وانا دائماً سأكون افضل امراءة لك.صحيح؟
expensive
I)
مكلفه
ADJ
- The one thing is, she's also very expensive. الشي المهم انها مكلفة جدا
- Natural gas is very very expensive right now. الغاز الطبيعي جدا جدا مكلفة للغاية الآن.
- Do you know how expensive a divorce is? هل تعلم كم هي تكاليف الطلاق مكلفه؟
- They are expensive to localize. تكون مكلفة في ترجمتها.
- That cake is really expensive! أن الكعكة مكلفة حقا!
- This will be a lengthy and expensive process. وستكون هذه العملية طويلة ومكلفة.
II)
باهظه الثمن
ADJ
- At that time this was an expensive item. آنذاك، كانت تلك الآلة باهظة الثمن.
- Let them leave in their expensive cars. دعهم يذهبون في سياراتهم باهظة الثمن
- Tired of pumping expensive gasoline into your car? تعبت من ضخ البنزين باهظة الثمن في سيارتك؟
- Or when a family member need expensive treatment. أو عند أفراد الأسرة يحتاجون إلى العلاج باهظة الثمن.
- That was an expensive bottle. كانت تلك زجاجة نبيذ باهظة الثمن.
- ... color laser printers are usually more expensive. ... طابعات ليزر التي تستخدم الألوان عادًة ما تكون باهظة الثمن.
III)
غاليه
ADJ
- That could be an expensive trip. هذة سوف تكون رحلة غالية
- Maternity clothes are so expensive. ملابس الحمل غالية جدا.
- But this is so expensive. لكن هذه غالية جدّاً.
- You drive a very expensive car for a colonel. أنت تقود سيارة غالية جداً لراتب عقيد
- Those things are expensive, too. هذه الاشياء غالية, ايضا
- But why is it so expensive? ولكن لماذا هو هكذا غالية؟
IV)
تكلفه
ADJ
- And the least expensive thing. و الشيء ذو أقل تكلفه.
- Have you got any idea how expensive? هل لديك أى فكرة عن تكلفة ذلك؟
- But the procedure is less expensive. لكن الإجراء هو أقل تكلفة.
- How can petrol become more expensive? كيف يمكن أن يصبح البنزين أكثر تكلفة ؟
- And how expensive is this? وكم تكلفة هذه ؟
- It is slightly more expensive though. فمن قليلا أكثر تكلفة رغم ذلك.
V)
مكلف
ADJ
- This has to be expensive. لابد أن هذا مُكلِف.
- Sticking to principles like that is expensive. الالتزام بمبادئ كهذه مكلف جدا
- Do you know how expensive that place is? هل تعرفين كم ذلك المكان مُكلف؟
- Education was expensive, but the cost of ignorance ... صحيح أن التعليم مكلّف ولكن تكلفة الجهل ...
- ... you were right about the dress being too expensive. ... بأنك محق كون الفستان مكلف جداً
- ... which was difficult to achieve and very expensive. ... وهو أمر يصعب تحقيقه ومكلف للغاية.
VI)
مكلفا
ADJ
Synonyms: costly
- Fixing all that damage is going to be very expensive. أصلاح كلّ هذه الأضرار سيكون مكلفاً جداً
- You have no idea how expensive it is. ليس لديك أيّ فكرة كمْ يكون مُكلّفاً .
- Integrity can be an expensive thing. كرامة المرء قد تصبح أمراً مكلّفاً.
- It would be expensive and could even prove risky. سيكون الأمر مكلفا للغاية وسيثبت كونه أكثر خطورة.
- This is usually an expensive solution. ويكون هذا عادة حلاً مكلفاً.
- ... too big, too expensive, and too difficult. ... كبيراً للغاية، مكلفاً جداً، وصعب الاستعمال.
VII)
باهظ الثمن
ADJ
- Something expensive, a lot of diamonds, very flashy. شىء ما باهظ الثمن يوجد به الكثير من الماس, ذو بريق
- How expensive can it be? كم يمكن أن يكون باهظ الثمن؟
- It was an expensive costume. لقد كان الزيّ باهظ الثمن.
- ... has to be something expensive ... يجب أن يكون شيئاً باهظُ الثمن
- ... , no, no, that's way too expensive. ... ، لا، لا، ذلك باهظ الثمن
- ... the shirt he's wearing, it is really expensive. ... القميص .الذي يرتديه، إنّه باهظ الثمن حقاً
VIII)
كلفه
ADJ
- Do you know how expensive a divorce is? أتعرف كلفة الطلاق الباهظة؟
- Do you know how expensive this thing is? هل تعرف ما مدى كلّفة هذا الشيء ؟
- And so much less expensive. و اقل كلفة بكثير
- ... treatment which is less expensive and more productive. ... و الذي هوَ أقّل كُلفةً و أكثرُ إنتاجيةً
- Less expensive to increase capacity أقل كلفة عند زيادة السعة
- the least expensive methods are the most appealing. فإن الأساليب الأقل كلفة هي الأكثر جاذبية.
IX)
غالي
ADJ
- That was not funny, expensive! ذلك ما كان غالي مضحك!
- Computers were expensive back then. الحاسبات كَانتْ ظهرَ غاليَ ثمّ.
- My buddy's shades are real expensive. ظلال رفيقي غالي جداً.
- Too expensive with the divorce. إنه غالي جداً مع إجراءات الطلاق
- I think the price is expensive. أعتقد أن سعره غالي جدا
- This place is really expensive. هذا المكانِ غاليُ جداً.
X)
الغاليه
ADJ
- What do you need expensive clothes for? ماذا تحتاجين من الملابس الغالية؟
- With only so many expensive new pieces of equipment. مَع فقط العديد من الأجهزة الجديدة الغالية.
- Was she undercover, writing an expose on expensive cafes? هل كَانَت سريّةَ، تكتب لتُعرّضُ عن المقاهي الغاليةِ؟
- ... purchases of more advanced and expensive arms. ... شراء المزيد من الاسلحة المتطورة والغالية.
- ... of good lines and a couple of very expensive suits. ... من قصائد الشعِر الجيدة وزوج من البِدل الغالية جدا.
- ... toys are not the safest place to hide expensive jewelry. ... اللعب ليست المكان الآمن لإخفاء المجوهرات الغالية
XI)
المكلفه
ADJ
- ... has also been developing some very expensive tastes. ... ) أيضاً يطور) بعض الأذواق المكلفة للغاية
- ... as to reduce reliance on expensive imported goods. ... لتقليل الاعتماد على استيراد السلع المكلفة.
- ... of access to new, expensive technologies which may substantially improve ... ... الوصول إلى التكنولوجيات الجديدة المكلفة، الذي من شأنه أن يحسن ...
- ... that hole with all kinds of expensive objects and things. ... هذه الحفرة بكل أنواع الأجسام والأشياء المكلفة
- ... are also concerned at the expensive administration of these funds. ... أيضا هواجس فيما يتعلق باﻹدارة المكلفة لهذه الصناديق .
- ... inadequate not only for the relatively expensive elements of the NAPs ... ... غير وافٍ لا للعناصر المكلِفة نسبياً في برامج العمل الوطنية ...
generation
I)
الجيل
NOUN
Synonyms: gen
- I see as laying the groundwork for the next generation. أراه كأساس للجيل القادم.
- You see, many children in this generation are rebellious. ترى، العديد من الأطفال في هذا الجيل المتمرد هي.
- They wanted to make a connection to the next generation. أرادوا إنشاء علاقة مع الجيل التالي
- Do the previous generation worlds exist? اليست عوالم الجيلِ السابق لها وجود؟
- This generation puts their whole lives online. يألهي, هذا الجيل يضعون حياتهم كلها .على الانترنيت
- Because the next generation of hunters has to be better. لأن الجيل القادم من الصيادين عليه أن يكون أفضل
II)
جيل
NOUN
- Each generation repeated the trivial round. تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
- What generation will you be? سوف تكون جيل ما؟
- Each generation more potent than the one before. كُل جيل أقوى من السابق لهُ.
- Every generation, they believe that. كل جيل، هم آمنوا بذلك الأمر
- Story goes that every generation has one. تحكي القصة أن كل جيل لديه واحد
- And growing a new generation like giants. وينمو جيل جديد مثل العمالقة .
III)
توليد
NOUN
Synonyms: generate
- The use of biogas is mainly for electricity generation. ويغلب أن يكون استخدام الغاز اﻷحيائي لتوليد الكهرباء.
- That would constitute a significant fraction of global electricity generation. وسيشكل ذلك جزءا هاما من توليد الكهرباء في العالم.
- Generation of income is central to the approach. ويعتبر توليد الدخل من اﻷمور المحورية في هذا النهج.
- The twentieth century has witnessed the generation of enormous wealth. وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
- Generation of wastes occurs at all stages of production ... ويحدث توليد النفايات في جميع مراحل اﻻنتاج ...
- Creating links between knowledge generation and development was one of the ... ويمثل إنشاء روابط بين توليد المعرفة والتنمية أحد ...
IV)
ادرار
NOUN
Synonyms: adrar
- ... and increasing efficiency and income generation. ... وزيادة الكفاءة، وإدرار الدخل.
- ... for home improvement and income generation. ... في أغراض التحسين المنزلي وإدرار الدخل.
- ... for increasing diversification, value addition and income generation. ... لزيادة التنويع وإضافة القيمة وإدرار الدخل.
- ... to energy for women with income generation and enterprise development opportunities ... ... المرأة على الطاقة وإدرار الدخل وفرص إنشاء المشاريع ...
- ... developing countries in terms of the generation of income, savings ... ... البلدان النامية من حيث إدرار الدخل وتوليد المدخرات ...
- Youth employment and skills development/income generation عمالة الشباب وتنمية المهارات/وإدرار الدخل
V)
انشاء
NOUN
Synonyms: create, establishment, establish, creation, generate, build, setting up
- Select variables that are used for the configuration identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف التكوين.
- Select variables that are used for the item number generation. تتيح تحديد المتغيرات التي يتم استخدامها مع إنشاء رقم الصنف.
- Select variables that are used for the color identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف اللون.
- Generation of the assembly was interrupted for the specified reason. تم مقاطعة إنشاء التجميع للسبب المحدد,
- Turns on generation of the build log file. يقوم بتشغيل إنشاء ملف سجل البناء.
- Generation of native images for a very large application can take ... إنشاء النسخ الاصلية للتطبيقات الكبيرة يمكن أن يأخذ ...
VI)
جيلا
NOUN
- ... only define this administration, but an entire generation. ... تُعرّف هذه الإدارة لكن جيلاً بأكمله
- ... potential and attracting a new generation into public service. ... من إمكانيات، ويجتذب جيﻻ جديدا الى الخدمة العامة.
- For thousands of generations, Generation after generation, لآلاف من الأجيال، جيلا بعد جيل،
- We have a generation of highly educated women, ... مع أن لدينا جيلا من النساء الحاصلات على التعليم العالي، ...
- generation after generation, creeps upon them. جيلا بعد جيل، تزحف عليها.
- Sometimes, perhaps, it skips a generation. أحياناً وربما، يتخطى الأمر جيلاً
VII)
التوليد
NOUN
Synonyms: obstetrics, gynecology, generating, obstetrical, birthing, neonatology
- ... which the waste was generated and the site of generation. ... التي تم من خلالها توليد النفايات وموقع التوليد.
- ... path planning, communications, trajectory generation and regulation. ... تخطيط المسار، والاتصالات مسار التوليد و التنظيم
- ... , it is likely that the generation costs shown for these ... ... ، فإن تكاليف التوليد هذه المبينة بالنسبة لهذه ...
- ... due to improvements in generation and end-use efficiency ... ... بسبب التحسينات في التوليد وكفاءة اﻻستخدام النهائي ...
- ... improved efficiency in the generation, transformation and distribution ... ... لتحسين الكفاءة في مجالات التوليد والتحويل والتوزيع ...
- ... avoided capital costs for additional generation capacity and lower operating costs ... ... وتفادي التكلفة الرأسمالية لقدرات التوليد الإضافية وخفض تكاليف التشغيل ...
VIII)
الاجيال
NOUN
Synonyms: generations, generational, succeeding generations
- Peace is the responsibility of every nation and every generation. فالسلام مسؤولية جميع الدول وجميع الأجيال.
- The older generation, they don't always get that. الآجيال الأقدم لا يفهمون هذا دائماً
- This should be our legacy to the next generation. وينبغي أن تكون هذه تركتنا لﻷجيال القادمة.
- We want to ensure that future generation can live in peace ... ونريد التاكد من ان الاجيال الصاعدة ستعيش في سلام ...
- ... the need to pass this information to the next generation. ... برغبة في تمرير هذه المعلومات الى الاجيال القادمة
- ... the productivity of the next generation. ... إلى تخفيض معدلات إنتاجية الأجيال التالية.
jill
I)
جيل
NOUN
- Jill looked at the following sequence. نظرت جيل إلى التسلسل التالي
- Jill can you give us a description. جيل , هل يمكنكِ وصف القاتل ؟
- Jill, you re going to get that? جيل و هل يمكنكِ الرد على الهاتف ؟
- Jill, nice disguised last night. جيل، تنكر جميل ليلة أمس.
- Jill, this is why you brought me over here? جيل، هل هذا هو سبب أحضارك لي هنا؟
II)
جل
NOUN
- Jill didn't come home last night. جل لم تأتي للبيت ليلة البارحة
- What are you doing here, Jill? ماذا تفعلين هنا يا جل؟
- Jill, what happened to the lotion? جل ماذا حصل للمستحضر
- ... helped but be charmed by Jill. ... ان يسحر من قبل جل عن التمثيل .
breed
I)
سلاله
NOUN
- I think we have some dogs of a different breed. اظن اننا عثرنا على بعض الطلاب من سلالة مختلفة
- Part of a rare breed. فهو جزء من سلالة نادرة
- shall breed another to supply the loss. وسلالة أخرى لتوريد الخسارة.
- the heredity of the breed were his tricks. كانت الوراثة من سلالة حيله.
- We're a new breed, and we'll ... نحن سلالة جديدة، وسوف ...
- will you put it into the new breed سوف وضعها في سلالة جديدة
II)
تولد
NOUN
- It does breed character. فإنه لا تولد شخصية.
- ... using other methods to eradicate the conditions that breed terrorists. ... باستخدام أساليب أخرى لإزالة الظروف التي تولد الإرهاب.
- ... to all policies that breed only resentment and tension, ... ... عن كل السياسات التي من شأنها أن تولد الكراهية والتوتر، ...
- leave any clues to breed suspicions. ترك أي دلائل على شكوك تولد.
- mystifying breed on the back of my neck محير تولد على ظهر عنقي
- during our usual breed innovation خلال الابتكار تولد لدينا المعتادة
III)
IV)
تكاثر
NOUN
Synonyms: proliferation, multiplication, breeding, reproduction, mushrooming, proliferating
V)
تتكاثر
NOUN
Synonyms: reproduce, multiply, proliferate, multiplies
- They breed in the drains. أنها ضالة تتكاثر بشدة
- So it can breed. إذاً فإنها لا تستطيع أن تتكاثر.
- These bugs breed in a few days. هذه الحشرات تتكاثر فى أيام قليلة
- ... with trash in which rats and cockroaches live and breed. ... بالنفايات فيه تعيش وتتكاثر الجرذان والصراصير.
- ... you want they're not going to breed. ... كما تريد .لكنها لن تتكاثر,
- able to breed in the coldest environments. التي تستطيع أن تتكاثر في أبرد البيئات.
VI)
السلاله
NOUN
- Unlike the others, this new breed could be harnessed. على خلاف الآخرين هذه السلالة الجديدة التي يمكن إستخدامها,
- Unlike the others, this new breed could be harness. على خلاف الآخرين هذه السلالة الجديدة التي يمكن إستخدامها,
- And of the best of breed! و من أجود السلالة - !
- What breed did he call it? ماذا يريد تسمية السلالة ؟
- I hear this breed is very litigious. أسمع أن هذه السلاله مشاكسه للغايه
VII)
VIII)
تربيه
VERB
- They will also be able to breed rabbits, chickens for ... يمكن كذلك تربية الأرانب والدجاج والحصول على ...
- for me to breed right بالنسبة لي لتربية الحق
- ... where they learned to breed animals and grow fruit trees. ... أين .تعلموا القيام بتربية الحيوانات وزرع أشجار الفاكهة
- ... okay for me to breed right ... بخير بالنسبة لي لتربية الحق
- ... might be rather fun to breed and raise horses. ... الممتع أن أقوم لتربية الخيول
- ... but you know if they're going to breed ... ولكن إذا كنت تعرف انهم ذاهبون لتربية
IX)
جيل
NOUN
- This must be a new breed. هذا يجب أن يكون جيل جديد
- They may be a new breed to you. هم قد يكونوا جيل جديد لك.
- You who are reading me now are a different breed. و أنت الذي يلتقط إرسالي الآن قد يكون من جيل مختلف
- ... that they're obviously a special breed. ... من الواضح أنهم من جيل خاص
- and we will also talk about a new breed وسوف نتحدث أيضا عن جيل جديد
- Of course, a new breed of gunrunner requires a ... بالطبع، جيل جديد من تجار السلاح يتطلب جيل ...
X)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.