Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Labored

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Labored in Arabic :

labored

1

جاهد

VERB
Synonyms: struggled
  • His arguments were labored and unconvincing. وقد جاهد حججه وغير مقنعة.
  • He described how he labored with her and ووصف كيف انه جاهد معها و
  • labored attention to "expression" and جاهد الانتباه إلى "التعبير" و
  • cruise ostensibly labored with crafts at most كروز جاهد ظاهريا مع الحرف في معظم
  • labored to do this to ... جاهد للقيام بذلك لحقا ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Labored

1. Struggled

struggled

I)

كافح

VERB
  • He struggled to deny these strange urges. فهو كافح لكى يبعد هذه الافكار الغريبه جانباً
  • Then he struggled to a sitting position. كافح بعدها إلى وضعية الجلوس.
  • They say he struggled to live as a kid. يقولون انه كافح في العيش كطفل؟
  • A number of people struggled with this question. كافح هناك عدد من الناس مع هذا السؤال.
  • He also struggled to understand what it ... كافح أيضا لفهم ما ...
- Click here to view more examples -
II)

ناضلت

VERB
Synonyms: fought
  • I struggled against it, but in vain. أنا ناضلت ضد ذلك ، ولكن عبثا.
  • I struggled to shore and fell upon the sand. لقد ناضلت حتى الشاطئ ،ثم سقطت على الرمال
  • I struggled against it, but in vain. أنا ناضلت ضدها ، ولكن عبثا.
  • I struggled through school as a ... أنا ناضلت من خلال المدرسة وأمي ...
  • Women have always struggled with their men- ... لقد ناضلت المرأة دائما مع رجال ...
- Click here to view more examples -
III)

كافحت

VERB
Synonyms: strived, battled
  • She struggled against the feeling. كافحت ضد هذا الشعور.
  • In the night she struggled with him. في ليلة كافحت معه.
  • who had wandered and struggled and got الذي كان قد تجول وكافحت وحصلت على
  • while she struggled for expression. في حين كافحت للتعبير.
  • hundreds of ravens, that struggled above مئات من الغربان ، التي كافحت أعلاه
- Click here to view more examples -
IV)

ناضل

VERB
  • For a few seconds he faintly struggled with لبضع ثوان ناضل مع بضعف
  • analyse the thoughts which struggled within him. تحليل الأفكار التي ناضل في داخله.
  • He struggled and fought within himself - as ... انه ناضل وحارب في نفسه - كما ...
  • People struggled on for years with "troubles, " ... ناضل الناس لسنوات مع "مشاكل"، ...
  • He had struggled against the superior strength till ... وقال انه ناضل ضد قوة متفوقة حتى ...
- Click here to view more examples -
V)

ناضلوا

VERB
  • ... a symbol to those who struggled for peace, justice ... ... ورمزا للذين ناضلوا من أجل السﻻم والعدالة ...
  • They struggled half an hour longer under ... ناضلوا نصف ساعة يعد تحت ...
  • struggled and fought and shrieked like one ... ناضلوا وقاتلوا وهتف مثل واحد ...
  • ... that the things we've struggled for, ... أن الأشياء التي قمنا ناضلوا من أجل ،
- Click here to view more examples -
VI)

يكافح

VERB
Synonyms: struggling, striving, fights, battling
  • ... myself as a man who struggled against darkness. ... بأننى كنت .رجلاً يُكافح ضد الظلام
  • struggled here have consecrated it, far وقد كرس ذلك يكافح هنا ، وبعيدا
  • When he was dried he struggled into his عندما جفت انه يكافح في بلده
  • He struggled madly for life, ... يكافح من أجل الحياة بجنون ، ...
  • He struggled against the feeling, and he realized, even ... يكافح ضد الشعور، وكان يدرك، حتى ...
- Click here to view more examples -
VII)

تكافح

VERB
Synonyms: struggling, strive
  • She struggled with life, as we all do. كانت تكافح في الحياة كما نفعل جميعآ
  • As she struggled one mailed arm went up, and ... كما أنها تكافح ذهب ذراع واحدة تصل بالبريد، ورأى ...
VIII)

جاهده

VERB
Synonyms: hard, strive, jahida, strenuously
  • This body has struggled for eight long years ... لقد عملت هذه الهيئة جاهدة على مدى ثماني سنوات طويلة ...
  • struggled to make firm. جاهدة لجعل شركة.
IX)

جاهد

VERB
Synonyms: labored
  • before, and struggled as if he would go ... من قبل ، وجاهد كما لو انه سيذهب ...
X)

نناضل

VERB
Synonyms: fight
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.