Networks means شبكات and الشبكات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Networks

Translation of Networks in Arabic :

networks

شبكات

NOUN

Synonyms: systems, nets, grids, webs

Promotion of industrial cooperation networks is another strategy objective. ويعتبر تعزيز شبكات التعاون الصناعي هدفا استراتيجيا آخر.
Domains are used in corporate networks for security. ويتم استخدام المجالات في شبكات الشركات لأغراض أمنية.
Add additional networks to an existing network bridge. إضافة شبكات إضافية إلى جسر الشبكة الحالي.
We need bigger and faster networks. نحن بحاجة إلى شبكات أكبر وأسرع.
Global information networks and new technologies reduce distances. إن شبكات اﻹعﻻم العالمية والتكنولوجيات الجديدة تقصر المسافات.
We have contacts and networks. ولدينا اتصالات وشبكات.

- Click here to view more examples -

الشبكات

NOUN

Synonyms: grids

But what are networks? ولكن ما هي الشبكات؟
Backbone networks are congested, as are international links. والشبكات الرئيسية مكتظة، وكذلك الوصلات الدولية.
This is the recommended mode for home networks. وهو الوضع المستحسن للشبكات المنزلية.
Wireless networks are a security risk. تُعد الشبكات اللاسلكية بمثابة مخاطرة أمان.
The list of blocked networks has changed. ‏‏تغيرت قائمة الشبكات المحظورة.
Most home networks fall into this category. تتضمن هذه الفئة معظم الشبكات المنزلية.

- Click here to view more examples -

in English

1. Systems

systems

نظم

NOUN

Synonyms: organized, regimes, schemes, regulations

The exchange of information is encouraged between national information systems. ويُشجع تبادل المعلومات بين نُظم المعلومات الوطنية.
Access to essential centralized information systems would not be available. ولن يتيسر الوصول إلى نظم المعلومات المركزية الضرورية.
Exposure monitoring systems are established in all countries. إنشاء نظم لرصد التعرض في جميع البلدان.
Performance management systems identify and address staff developmental needs. نظم إدارة الأداء تحدد وتتناول احتياجات النهوض بالموظفين.
To ensure the coordination of currency and financial systems. - ضمان تنسيق نظم النقد والمالية.
Complex governmental systems were developed to control diverse populations. نظم حكومية معقدة وضعت للسيطرة على شعوب مختلفة

- Click here to view more examples -

II)

انظمه

NOUN

Synonyms: regulations, schemes, regimes

Operating systems like it. أنظمة التشغيل مثل ذلك.
We need firsthand intelligence of the tunnel systems. نحتاج إلى معلومات مباشرة حول أنظمة الأنفاق
All tracking systems off! اغلقوا جميع انظمة التعقب الان
Create images of operating systems. إنشاء صور لأنظمة التشغيل.
We have a number of efficient delivery systems. لدينا عدد من أنظمة التوصيل عالية الكفاءة
Abnormally close data applications or operating systems. إغلاق تطبيقات البيانات أو أنظمة التشغيل بشكل غير سوي.

- Click here to view more examples -

III)

النظم

NOUN

Synonyms: regimes, regulations

Certain redundant systems had already been identified. وقد حُددت بالفعل بعض النظم المتكررة.
These systems offer stable interest rates. وتمنح هذه النظم أسعار فائدة ثابتة.
Some economic systems are more productive. وبعض النظم الاقتصادية أكثر إنتاجية.
Development and upgrade of financial systems as required. ● صوغ النظم المالية وتحسينها حسب الاقتضاء؛
Network and systems architecture completed. أُنجز تصميم الشبكة والنظم.
It would also give priority to strengthening of health systems. كما ستعطي الرؤية والاستراتيجية الأولوية لتعزيز النظم الصحية.

- Click here to view more examples -

IV)

الانظمه

NOUN

Synonyms: regulations, regimes

All systems locked and coordinated. تم تنسيق و إغلاق جميع الأنظمة
We have access to a few auxiliary systems. لدينا الوصول لبعض الأنظمه الإحتياطيه
You are familiar with the engineering systems of this ship? هل أنت على علم بالأنظمة الهندسية في السفينة ؟
Full operational power on all subterranean systems. طاقة دفع كامله فى كل الأنظمه السريه
All systems go here as well. جميع الأنظمة هنا تعمل جيداً
They got a lot of cool security systems. لقد حصلوا على الكثير من الأنظمة الأمنية السهلة

- Click here to view more examples -

منظومات

NOUN

Synonyms: suits

... and increase the precision of their delivery systems. ... وزيادة الدقة في منظومات إيصالها.
... strengthening of health institutions and delivery systems. ... وتعزيز المؤسسات الصحية ومنظومات الإيصال.
... increase the reliability of entire systems, for example, the ... ... يزيد من التعويل على منظومات بكاملها، مثل ...
Also, local belief systems were not static and ... كما أن منظومات الاعتقاد المحلية ليست جامدة، وهي ...
He said, "that new systems of nature were but ... وقال "ان منظومات جديدة من الطبيعة ولكن ...
... sensibilities, outlooks and value systems and thus nourished the ... ... المشاعر والتوقعات ومنظومات القيم ومن ثم ساعد على ...

- Click here to view more examples -

VI)

نظمها

NOUN

Synonyms: organized, regimes

... risk management objectives, systems and activities. ... بأهداف إدارة المخاطر، ونظمها وأنشطتها.
... for powerful countries to impose their systems on others. ... أن تفرض البلدان القوية نظمها على البلدان الأخرى.
... rights in ways that advance their national systems of innovation. ... بطرق تنهض بنظمها الوطنية للابتكار.
... of their national priorities, processes and systems. ... أولوياتها وعملياتها ونظمها الوطنية.
... these agreements into the framework of their own legal systems. ... هذه اﻻتفاقات في إطار نظمها القانونية.
... and capacity to develop their systems. ... والقدرات لتطوير نظمها.

- Click here to view more examples -

VII)

نظامات

NOUN

VIII)

شبكات

NOUN

Synonyms: networks, nets, grids, webs

Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. ويجري توسيع شبكات المياه الصالحة للشرب والمجاري.
Combined transport, energy and communication systems are to be formed ... وسيتم توحيد شبكات النقل والطاقة واﻻتصاﻻت ...
Efficient energy systems are a key element ... وشبكات الطاقة الكفؤة عنصر أساسي ...
Efficient energy systems are a key element of economic growth, ... وشبكات الطاقة الكفؤة عنصر أساسي في النمو الاقتصادي وفي ...
Efficient transport systems are a necessity for economic development and ... وشبكات النقل الكفؤة ضرورة من ضرورات التنمية الاقتصادية ...
Other proposed systems can even display the necessary information on ... وثمة شبكات مقترحة أخرى يمكن أن تظهر المعلومات الﻻزمة على ...

- Click here to view more examples -

2. Nets

nets

شبكات

NOUN

Synonyms: networks, systems, grids, webs

We must also build strong social safety nets. وعلينا أيضا أن نقيم شبكات قوية للسلامة الاجتماعية.
Human nets are not made of bubbles. شبكات البشر لا تصنع من الفقاعات
Huge nets stretch across the ocean ... شبكات ضخمة تمتد عبر المحيطات ...
Safety nets should take cognizance of the dual nature ... وينبغي لشبكات السﻻمة أن تدرك الطابع المزدوج ...
These measures are supported by safety nets to protect those people ... وتدعم شبكات اﻷمان تلك التدابير لحماية ...

- Click here to view more examples -

II)

الشباك

NOUN

Synonyms: net, curling

Human nets are not made of bubbles. الشباك البشريّة ليست من فقاعات الهواء
On the nets, the fog does exactly the same. على الشِباك, يقوم الضباب بنفس الشيء.
... even know how to cast the nets in this sea. ... أكن أعرف أن أجمع الشباك من البحر
... within many of the nets. ... ظاهرة في العديد من هذه الشباك.
... were attributable to gear failures or burst nets. ... ، يعزى لقصور المعدات أو تقطع الشباك.

- Click here to view more examples -

III)

شباك

NOUN

Synonyms: spun, netlon, shebak

... like field hockey, except the sticks have nets. ... مثل هوكي الملعب إلا أن العصي بها شباك
They weigh down and damage fishing nets, and أنها تثقل وتلف شباك الصيد، و
Discarded fishing nets and other gear, ... فشباك الصيد المهجورة وغيرها من المعدات، ...
... bundles of dried herbs, nets of ... حزم من الأعشاب المجففة ، وشباك
... I was trapped in the nets. ... أنا كان محاصرا في شباك.

- Click here to view more examples -

IV)

الناموسيات

NOUN

Synonyms: mosquito nets, bednets

... due to the high cost of those nets. ... نظراً لارتفاع تكلفة تلك الناموسيات.
While the nets are considered to be a major breakthrough in ... ومع أن هذه الناموسيات تعد فتحاً كبيراً في ...
Current use of bed nets, a simple intervention ... إن مستوى الاستخدام الحالي للناموسيات، وهو أمر بسيط ...
The price of conventional nets has remained stable at $3 ... وظل سعر الناموسيات التقليدية مستقرا بين 3 ...
... of taxes on raw materials for manufacturing nets. ... الضرائب على المواد الخام لتصنيع الناموسيات.

- Click here to view more examples -

نتس

NOUN

Synonyms: jersey

VI)

شبك

NOUN

Synonyms: clasped, kink

VII)

ناموسيه

NOUN

Synonyms: mosquito net

VIII)

نيوجيرزي

NOUN

Synonyms: new

IX)

اقامه شبكات

NOUN

Synonyms: networking

... of technology, trade facilitation and social safety nets. ... التكنولوجيا، وتيسير التجارة، وإقامة شبكات الأمان الاجتماعية.
... and by helping countries to create social safety nets. ... وبمساعدة الدول على إقامة شبكات أمان اجتماعي.

3. Webs

webs

شبكات

NOUN

Synonyms: networks, systems, nets, grids

so out of webs western ذلك انطلاقا من شبكات الغربية
... in there but spider webs and glitter pens. ... هناك سوى زريبة وشبكاتَ عنكبوت.
... a dismantled chimney-piece, spiders' webs in ... وتفكيكها قطعة مدخنة ، شبكات العناكب "في
webs was visible to their eyes under the luminary, like ... كان مرئيا لشبكات أعينهم تحت جرم سماوي ، مثل ...
"The hills are webs of shadow." "التلال شبكات من الظل " "يسرع ببطىء"