Spun means نسج and شباك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Spun

Translation of Spun in Arabic :

spun

نسج

VERB

Synonyms: weave, woven, weaving, figment, interweave

She spun round to her son. نسج أنها مستديرة لابنها.
The hands spun backward upon the dials. نسج أيدي المتخلفة على الأوجه.
She spun it again and again. انها نسج ذلك مرارا وتكرارا.
She spun steadily at her work. انها نسج باطراد في عملها.
falling upon his shoulder, spun him violently round. هبوط على كتفه ، ونسج له الدور بعنف.

- Click here to view more examples -

شباك

VERB

Synonyms: nets, netlon, shebak

head spun with the noise. شباك الرأس مع الضوضاء.
fellow spun round where he stood. شباك مواطنه الجولة حيث كان واقفا.
door spun madly around the room ... شباك الباب بجنون حول ...
... the rapid gait at which they spun along, and the ... ... المشي السريع الذي كانت شباك على طول ، وسريع ...
... come up, but spun round as if the ... ... الخروج ، ولكن شباك الجولة كما لو كان ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Weave

weave

نسج

VERB

Synonyms: spun, woven, weaving, figment, interweave

Destroy one world, then weave another. تدمير العالم كله ونسج عالم آخر
It starts to weave a silk cocoon. يبدأ في نسج شرنقة حريرية
... mostly interested in home they weave the time travel aspects ... ... مهتم في الغالب في المنزل الذي نسج الجوانب السفر عبر الزمن ...
just different spins a store weave in and out of it يدور فقط نسج مختلفة في متجر وللخروج منه
network cloth weave group, has many shop شبكة القماش نسج مجموعة، لديه العديد من متجر

- Click here to view more examples -

II)

انسج

VERB

Synonyms: knitting

The computer inside will weave enough material الحاسوب داخل س إنسج مادّة كافية

III)

الحياكه

NOUN

Synonyms: knitting, crocheting, sewing, tailoring

2. Woven

woven

المنسوجه

VERB

Synonyms: fabrics

are made of small steel links woven مصنوعة من الفولاذ وصلات الصغيرة المنسوجة
the roof woven out of thick rushes. سقف المنسوجة من يندفع سميكة.
walls woven out of dry twigs and with الجدران المنسوجة من الاغصان الجافة ومع
while theirs is already woven. بينما سبق لهم المنسوجة.
been woven by the golden thread into the تم المنسوجة من الخيط الذهبي في

- Click here to view more examples -

II)

منسوجه

NOUN

of a just-woven carpet, must be ... من سجادة منسوجة فقط، يجب أن يكون ...
... set working man with his rush-woven basket of ... مجموعة العمل مع اندفاع سلة منسوجة رأسه

III)

نسجت

VERB

Synonyms: wove

I've woven the greatest spell of all. لقد نسجت أعظم تعويذة على الاطلاق
... his malice, has woven a spell about this dungeon, ... ... الخبث له ، وقد نسجت حول هذه موجة زنزانة ، ...
... through the open woodwork was woven a crimson cord, which ... ... من خلال العارضة فتح قد نسجت سلك قرمزي ، الذي ...

- Click here to view more examples -

IV)

نسج

VERB

Synonyms: weave, spun, weaving, figment, interweave

If that yarn is woven, the value goes ... وإذا جرى نسج هذه الخيوط فإن القيمة ترتفع إلى ...
... through the open woodwork was woven a crimson cord, which ... ... من خلال فتح الخشبية ونسج حبل قرمزي ، الذي ...
... may be, is woven of so humble a texture as ... ... قد يكون، ونسج من نسيج متواضعة بحيث ...
... to the bath, and dressed them in robes woven ... إلى الحمام ، ويرتدي الجلباب منهم في نسج
... buy I too had woven a kind of basket of a ... لشراء وأنا أيضا كان نوعا من نسج سلة من

- Click here to view more examples -

المنسوج

ADJ

bodies, an old cloth woven of cords bound upon ... الهيئات ، والقماش المنسوج من الحبال القديمة ملزمة على ...

VI)

منسوج

VERB

while theirs is already woven. بينما هو منسوج لهم بالفعل.

VII)

تنسج

VERB

Synonyms: woven into

3. Weaving

weaving

النسيج

VERB

Synonyms: fabric, textile, tissue, texture, calluses, tapestry

Others might be employed in weaving. وقد يعمل مواطنون آخرون في النسيج.
Weaving it between these stitches ... النسيج هو بين هذه الغرز ...
weaving undertaking three days you've accomplished nothing you're criticizing النسيج التعهد ثلاثة أيام كنت قد إنجاز شيء كنت تنتقد
Round and round the house they go, Weaving slow جولة وجولة في المنزل الذي يذهب والنسيج بطيء
by weaving a piece of yarn بواسطة قطعة من النسيج غزل

- Click here to view more examples -

II)

النسج

VERB

Synonyms: tissue, textile

... to specialized training in weaving and sewing. ... للتدريب المتخصص في النسج والحياكة.

III)

نسج

VERB

Synonyms: weave, spun, woven, figment, interweave

And the children work 14-hour days weaving carpets. والأطفال يعملون لمدة أربع عشرة ساعة في نسج السجّاد
... such projects as carpet weaving, soap making, kitchen ... ... بمشاريع من قبيل نسج الزرابي وصنع الصابون ...
... we did a story writing classes weaving a ... فعلنا في دروس الكتابة قصة نسج
... and a seasonal newsletter, "Weaving the Connections". ... ونشرة فصلية تحمل اسم "نسج الاتصالات".

- Click here to view more examples -

IV)

حياكه

VERB

Synonyms: knitting, sew, sewing

From a guy in my basket weaving class. من رجل في صف حياكة السلالِ.

4. Interweave

interweave

نسج

NOUN

Synonyms: weave, spun, woven, weaving, figment

... I suppose, will interweave the fact with her other traditions ... ... وسوف أفترض، نسج حقيقة مع تقاليد أخرى لها ...

5. Nets

nets

شبكات

NOUN

Synonyms: networks, systems, grids, webs

We must also build strong social safety nets. وعلينا أيضا أن نقيم شبكات قوية للسلامة الاجتماعية.
Human nets are not made of bubbles. شبكات البشر لا تصنع من الفقاعات
Huge nets stretch across the ocean ... شبكات ضخمة تمتد عبر المحيطات ...
Safety nets should take cognizance of the dual nature ... وينبغي لشبكات السﻻمة أن تدرك الطابع المزدوج ...
These measures are supported by safety nets to protect those people ... وتدعم شبكات اﻷمان تلك التدابير لحماية ...

- Click here to view more examples -

II)

الشباك

NOUN

Synonyms: net, curling

Human nets are not made of bubbles. الشباك البشريّة ليست من فقاعات الهواء
On the nets, the fog does exactly the same. على الشِباك, يقوم الضباب بنفس الشيء.
... even know how to cast the nets in this sea. ... أكن أعرف أن أجمع الشباك من البحر
... within many of the nets. ... ظاهرة في العديد من هذه الشباك.
... were attributable to gear failures or burst nets. ... ، يعزى لقصور المعدات أو تقطع الشباك.

- Click here to view more examples -

III)

شباك

NOUN

Synonyms: spun, netlon, shebak

... like field hockey, except the sticks have nets. ... مثل هوكي الملعب إلا أن العصي بها شباك
They weigh down and damage fishing nets, and أنها تثقل وتلف شباك الصيد، و
Discarded fishing nets and other gear, ... فشباك الصيد المهجورة وغيرها من المعدات، ...
... bundles of dried herbs, nets of ... حزم من الأعشاب المجففة ، وشباك
... I was trapped in the nets. ... أنا كان محاصرا في شباك.

- Click here to view more examples -

IV)

الناموسيات

NOUN

Synonyms: mosquito nets, bednets

... due to the high cost of those nets. ... نظراً لارتفاع تكلفة تلك الناموسيات.
While the nets are considered to be a major breakthrough in ... ومع أن هذه الناموسيات تعد فتحاً كبيراً في ...
Current use of bed nets, a simple intervention ... إن مستوى الاستخدام الحالي للناموسيات، وهو أمر بسيط ...
The price of conventional nets has remained stable at $3 ... وظل سعر الناموسيات التقليدية مستقرا بين 3 ...
... of taxes on raw materials for manufacturing nets. ... الضرائب على المواد الخام لتصنيع الناموسيات.

- Click here to view more examples -

نتس

NOUN

Synonyms: jersey

VI)

شبك

NOUN

Synonyms: clasped, kink

VII)

ناموسيه

NOUN

Synonyms: mosquito net

VIII)

نيوجيرزي

NOUN

Synonyms: new

IX)

اقامه شبكات

NOUN

Synonyms: networking

... of technology, trade facilitation and social safety nets. ... التكنولوجيا، وتيسير التجارة، وإقامة شبكات الأمان الاجتماعية.
... and by helping countries to create social safety nets. ... وبمساعدة الدول على إقامة شبكات أمان اجتماعي.

6. Netlon