Shrewdness means الدهاء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shrewdness

Translation of Shrewdness in Arabic :

shrewdness

الدهاء

NOUN

Synonyms: savvy, cunning, astuteness

shrewdness which a child, spending ... الدهاء الذي طفل، تنفق ...
... with a look of peculiar shrewdness, ... مع نظرة غريبة من الدهاء،
significantly manifested than in his superlative sense and shrewdness in يتجلى بكثير في إحساسه الفائقة والدهاء في
shrewdness and common-sense. الدهاء والحس السليم.
... his incompetence, but with a shrewdness ... عدم اهليته، ولكن مع الدهاء

- Click here to view more examples -

in English

1. Savvy

savvy

الدهاء

ADJ

Synonyms: cunning, shrewdness, astuteness

for you to find something to be savvy about عليك أن تجد شيئا ليكون الدهاء حول
and you've got access savvy وكنت قد حصلت على والدهاء وصول
savvy when it comes to it الدهاء عندما يتعلق الأمر ذلك
just politically savvy off destructive because of his uh, ... فقط الدهاء سياسيا قبالة المدمرة بسبب أه له ...
be more savvy about getting the word out and we ... تكون أكثر والدهاء حول الحصول على على كلمة ونحن ...

- Click here to view more examples -

II)

الشطاره

ADJ

III)

محنكا

ADJ

IV)

سفي

ADJ

تطورا

ADJ

Synonyms: development, sophisticated, advanced, evolution, evolved

VI)

هاو

ADJ

Synonyms: hao, amateur, hau, howe, haw, ho

VII)

البارعين

ADJ

VIII)

يفهمها

ADJ

Synonyms: understand

2. Cunning

cunning

الماكره

VERB

Synonyms: foxy, insidious

It is astonishing how cunning, wise and faithful ... فمن المدهش كيف الماكرة ، والحكمة والمؤمنين ...
This was said with a leer of inexpressible cunning. قيل هذا مع لير من الماكرة لا يوصف.
His brain is as cunning as his fingers, and الدماغ هو صاحب الماكرة كذلك أصابعه ، و
as called forth his cunning. كما دعت اليها الماكرة له.
the cunning or get the better of the والماكرة أو الحصول على أفضل لل

- Click here to view more examples -

II)

المكر

VERB

Synonyms: guile, deception

thing by sheer cunning. مجرد شيء من المكر.
Cunning and deception become necessary, المكر والخداع أصبح من الضروري ،
that there is someone more cunning than أن هناك شخص ما أكثر من المكر
... you are the wolf, cunning and swift. ... أنت "الذئب) المكر و الإفتراس
eloquence and cunning, they were adopted without ... وبلاغة والمكر ، اعتمد من دون ...

- Click here to view more examples -

III)

ماكر

ADJ

Synonyms: foxy, sly, insidious, shifty, furtive, guileful

Check with interpol, he's cunning and extremely. ،راجع الإنتربول إنه ماكر وخطير للغاية
... he is nothing if not cunning. ... إنه نكره مجرد شخص ماكر
It is clever and cunning enough انه بارع وماكر كفاية
with a very cunning man. مع رجل ماكر جدا.
Cunning and manipulative, poor behavioral ... ،ماكر وإستغلالي، ضوابط سلوكيّة رديئة ...

- Click here to view more examples -

IV)

ماكره

ADJ

Synonyms: crafty, sly, furtive, subtle, insidious, canny

And how very cunning a trick was that! وكيف ماكرة جدا خدعة وكان ذلك!
Small in stature, not swift, not cunning. صغيرة الجسم، ليست سريعة و لا ماكرة
It was a cunning and suspicious idea, quite ... كانت فكرة ماكرة ومشبوهة، تماما ...
... those that have more cunning to be strange. ... تلك التي لديها أكثر ماكرة ليكون غريبا.

- Click here to view more examples -

الدهاء

NOUN

Synonyms: savvy, shrewdness, astuteness

... one great object of all his cunning and enterprise. ... كائن واحد كبير من الدهاء كل ما قدمه والمشاريع.
... first competition, a test of political skill and cunning. ... السباق الاول اختبار للمهارة والدهاء السياسي
A game of skill, agility, cunning. لعبة تتطلّب المهارة , السرعة و الدهاء
... in others they are too cunning; ... وآخرين هم في غاية الدهاء ، وفي بعض
... after displaying so much cunning, did he invariably betray ... ... وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء ، وقال انه يخون ...

- Click here to view more examples -

VI)

ماكرين

VERB

And then you are cunning. ومن ثم انتم ماكرين.
We are smart & cunning. نحن أذكياء وماكرين .
is nothing but an invention of cunning priests. هو لا شي بل اختراع لكهنة ماكرين.

- Click here to view more examples -

VII)

دهاء

ADJ

Synonyms: wits, subtle, subtler, insidiously, guile, shrewdly, artfully

What could be more cunning and devious than date night? مالذي قد يكون أكثر دهاء من تدبير موعد ؟
He was the most cunning politician the world has ever known ... كان هو السياسي الأكثر دهاءً الذي قد عرفه العالم ...
... most special, a most cunning, oh, a ... ... معظم خاص ، وهو الأكثر دهاء ، أوه ، والفرق ...
but he is more cunning than you are. لكنه اكثر دهاءً منك.
... admire us for our skill and our cunning." ... معجبون بنا لدينا مهارة ودهاء لدينا.