Insidious

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Insidious in Arabic :

insidious

1

غدرا

ADJ
  • Perhaps the most insidious barrier to women's equal participation ... وربما كان أكبر الحواجز غدرا أمام المشاركة المتكافئة للمرأة ...
  • It swept silent and insidious under the اجتاحت انه صامت وغدرا تحت
  • really civil action that constant crushing insidious influences حقا العمل المدني أن المراجعة المستمرة التأثيرات غدرا سحق
  • there is every bit as insidious is coming this important from هناك هو كل بت غدرا يأتي هذا مهم من
  • where men in ambush or insidious spies are حيث الرجال في كمين جواسيس أو غدرا و
- Click here to view more examples -
2

غادره

ADJ
Synonyms: treacherous
3

مكرا

ADJ
Synonyms: subtle, cunning
4

خبثا

ADJ
Synonyms: sinister
5

الغادره

ADJ
6

الخبيثه

ADJ
Synonyms: malicious, malware
  • We must break the insidious cycle of dependency and replace it ... يجب أن نكسر حلقة التبعية الخبيثة وأن نقيم محلها ...
  • ... but one of those insidious new elements. ... إلا أحد تلك العناصر الحديثة الخبيثة.
  • our story tonight is only one part of this insidious traffic لدينا الليلة القصة ليست سوى جزء واحد من هذه الحركة الخبيثة
  • ... to be given i a lot of insidious fix business ... أن أكون أعطيت الكثير من الأعمال الخبيثة الإصلاح
  • ... actual behaviour reveal the insidious nature of this phenomenon and the ... ... وسلوكها الفعلي، يكشفان عن الطبيعة الخبيثة لهذه الظاهرة وصعوبة ...
- Click here to view more examples -
7

الماكر

ADJ
Synonyms: wily, feline, sly, cunning
8

ماكره

ADJ
  • ... of intolerance in the form of insidious and psychological pressures related ... ... من التعصب في شكل ضغوط ماكرة ونفسية ترتبط بالمشاكل ...
  • Have thwarted an insidious Separatist plot to plant ... قاموا بأحباط مؤامرة ماكرة لقوات الانفصاليون بزراعة ...
  • ... , there are hidden, insidious and subtle forms of these ... ... ، توجد أشكال خفية ماكرة وملتوية لهذه ...
- Click here to view more examples -
9

ماكر

ADJ

More meaning of Insidious

treacherously

I)

غدرا

ADV
  • ... disappointed those who will, without cause, act treacherously. ... هؤلاء الذين سوف، دون سبب، والعمل غدرا.
  • ... brutally by us, and treacherously by them. ... بوحشية من قبل لنا، وغدرا من قبلهم.
  • ... as he had promised, had acted treacherously in order ... وكان كما وعد، تصرفت غدرا في النظام
  • as if it were treacherously beckoning us on and on ... كما لو كانت الاشارة غدرا لنا يوم ويوم ...
- Click here to view more examples -

treacherous

I)

الغادره

ADJ
Synonyms: dastardly, insidious
  • But how treacherous is fortune! ولكن كيف الغادرة هو الحظ!
  • ... about him, and he had thoughtful, treacherous eyes. ... عنه ، وكان عميق التفكير ، والعيون الغادرة.
  • convoy stepping cautiously hopeful gray waters treacherous with submarines قافلة الأمل يخطو بحذر الرمادي الغادرة مع الغواصات المياه
  • They were in a treacherous part of the كانت في جزء الغادرة لل
  • treacherous demons, depended on a hair; الغادرة الشياطين ، ويعتمد على الشعر ، و
- Click here to view more examples -
II)

غادره

ADJ
Synonyms: insidious
- Click here to view more examples -
III)

الغدر

ADJ
Synonyms: treachery, perfidy
VI)

خائنه

ADJ
Synonyms: unfaithful, traitor

subtle

I)

خفيه

ADJ
Synonyms: hidden, invisible, ghost
- Click here to view more examples -
II)

مكرا

ADJ
Synonyms: insidious, cunning
  • ... developed to a more subtle psychological stage. ... وضعت لمرحلة نفسية أكثر مكرا.
  • ... and crude and more subtle discriminatory practices, including ... ... وممارسات تمييزية فظة وأشد مكرا، بما فيها ...
  • They're more subtle there. انهم أكثر مكرا هناك.
  • Some subtle influence passed from him to me ... مرت بعض التأثير مكرا منه بالنسبة لي ...
  • subtle and more subtle until finally you've lost it in ... دهاء ومكرا أكثر حتى النهاية كنت قد فقدت في ...
  • ... had some idea of putting these subtle ... إنها فكرة عن وضع هذه مكرا
- Click here to view more examples -
III)

دهاء

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

دقيق

ADJ
  • He is too subtle for that. إنه دقيق جدًا في ذلك
  • A more subtle cause of side effects ... يكون سبب دقيق أكثر من تأثيرات جانبية ...
  • Centered number under subtle accent line رقم متوسط أسفل خط تمييز دقيق
  • very subtle sensations of the soul. دقيق جدا الأحاسيس من الروح.
  • to achieve a very subtle effect. لتحقيق تأثير دقيق جدا.
  • but very droll and very subtle, which made the ... لكن طريف جدا ودقيق جدا ، مما جعل ...
- Click here to view more examples -
V)

رقيق

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

دقيقا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الطفيفه

ADJ
Synonyms: minor, edits, slight
  • It's subtle changes but it's just ... انها بعض التغييرات الطفيفة ولكن انها مجرد ...
VIII)

الدقيقه

ADJ
  • ... broad understanding, there are subtle but significant differences. ... المفهوم الواسع، توجد بعض اﻻختﻻفات الدقيقة ولكنها هامة.
  • ... but it introduces the possibility for subtle bugs. ... إلا أنه يقدم احتمالية الأخطاء الدقيقة.
  • ... know about all the subtle laws that control the universe. ... تعرف عن جميع القوانين التي تتحكم في الدقيقة الكون.
  • ... now there's a lot of subtle but ... الآن هناك الكثير من الدقيقة ولكنها
  • ... complex because of its subtle relationship with the peaceful use of ... ... أنها معقَّدة بسبب علاقتها الدقيقة بالاستخدام السلمي للطاقة ...
  • ... <a0>vbprvb</a0> introduces some subtle differences. ... <a0>vbprvb</a0> يقدم بعض الاختلافات الدقيقة.
- Click here to view more examples -
IX)

الخفيه

ADJ
  • ... is the gateway to experiencing one's subtle energy directly. ... هي البوابة لتشهد انطلاق طاقة الواحد الخفية مباشرة.
  • ... developing methodologies that can trace the subtle and profound changes necessary ... ... لتطوير منهجيات تستطيع تتبُّعَ التغيُّرات الخفيَّة والعميقة، اللازمة ...
  • ... these concerns is the fact that subtle and overt pressures exerted ... ... هذه الهواجس كون الضغوط الخفية أو الصريحة التي تمارَس ...
  • You're not seeing the subtle intellectual metaphor. انت لا ترى الاستعارة الفكرية الخفية
  • The subtle wires within your body that carry ... تصبح الأسلاك الخفية داخل الجسم التي تحمل ...
  • ... and intolerance, in their most subtle and contemporary forms, ... ... والتعصب بأشكالهما الخفية جداً والمعاصرة، ...
- Click here to view more examples -

cunning

I)

الماكره

VERB
Synonyms: foxy, insidious
- Click here to view more examples -
II)

المكر

VERB
Synonyms: guile, deception
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ماكره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الدهاء

NOUN
  • ... one great object of all his cunning and enterprise. ... كائن واحد كبير من الدهاء كل ما قدمه والمشاريع.
  • ... first competition, a test of political skill and cunning. ... السباق الاول اختبار للمهارة والدهاء السياسي
  • A game of skill, agility, cunning. لعبة تتطلّب المهارة , السرعة و الدهاء
  • ... in others they are too cunning; ... وآخرين هم في غاية الدهاء ، وفي بعض
  • ... after displaying so much cunning, did he invariably betray ... ... وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء ، وقال انه يخون ...
- Click here to view more examples -
VI)

ماكرين

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

دهاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مخادعه

ADJ
  • You're cunning as a cheetah, ... أنت مخادعه كالفهد، يا ...
  • ... With his head in a cunning cloud" ... ورأسه بغيمة مخادعة
X)

مخادع

VERB
  • ... other ways in, if you're small and cunning. ... طرق أخرى ، إذا أنت صغير ومخادع.

sinister

I)

الشريره

ADJ
Synonyms: evil, wicked, vicious, sinful
- Click here to view more examples -
II)

شريره

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

خبثا

ADJ
Synonyms: insidious
  • acute in manners, more sinister in morals, more ... الحادة في الأدب ، أكثر خبثا في الأخلاق ، اشد ...
  • ... whose face became more sinister ... الذي أصبح يواجه أكثر خبثا
  • you have any more sinister ended in misjudge them in ... لديك أي أكثر خبثا انتهت يخطئ منهم في ...
  • ... me easily, but their intentions were far more sinister. ... لي بسهولة ، ولكن نواياهم كانت أكثر خبثا.
  • ... it's far more sinister in a sense ... انها أبعد ما تكون أكثر خبثا من الناحية
- Click here to view more examples -
IV)

شرير

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المشؤومه

ADJ
  • ... there is fertile ground for these sinister relationships to flourish. ... وثمة أرض خصبة تزدهر فيها هذه العلاقات المشؤومة.
  • ... factors which generate and propagate those sinister phenomena. ... للعوامل التي تولّد وتنشر هذه الظواهر المشؤومة.
VI)

شرا

ADJ
Synonyms: evil, disservice
  • In his sinister relish of the scheme, ... في المذاق له شرا من هذا المخطط، ...
  • most sinister side of his fatal passion, of that ... الأكثر شرا جانب شغفه مميتة ، لهذا ...

dastardly

I)

الغادر

ADJ
II)

الغادره

ADV
III)

الخسيسه

ADJ
Synonyms: despicable, vile

malicious

I)

الخبيثه

ADJ
Synonyms: malware, insidious
- Click here to view more examples -
II)

خبيثه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ضار

ADJ
  • It may contain a virus or other malicious software. قد تحتوي على فيروس أو برنامج آخر ضار.
  • Any malicious software that is not listed in this ... أي برنامج ضار غير مسرد في هذا ...
  • ... process that is identified as malicious software. ... عملية تم تصنيفها كبرنامج ضار.
  • ... that was identified as malicious software. ... تم تصنيفها كبرنامج ضار.
  • ... the file you are opening is a malicious file. ... الملف الذي تقوم بفتحه ملف ضار.
  • ... or access by a malicious user. ... أو الوصول إليه من قبل مستخدم ضار.
- Click here to view more examples -
IV)

ضاره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الشيفرات الخبيثه

ADJ
  • ... is that we insert some malicious code that would ... هو أننا إدراج بعض الشيفرات الخبيثة التي من شأنها أن
VI)

الضاره

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المتطفلين

ADJ
  • A malicious user might use an application restart to try to ... المستخدمين المتطفلين قد يقوموا باستخدام تطبيق ما لمحاولة ...
  • ... now to prevent a malicious user from running programs on ... ... الآن لمنع المستخدمين المتطفلين من تشغيل برامج على ...
  • ... now to prevent a malicious user from running an unauthorized program ... ... الآن لمنع المستخدمين المتطفلين من تشغيل برنامج غير مرخص به ...
  • ... a prime target for malicious users. ... " هدفًا أساسيًا للمتطفلين.
  • ... now to prevent a malicious user from launching a denial of ... ... الأن لمنع المستخدمين المتطفلين من بدء هجوم لوقف ...
  • This update prevents a malicious user from running VBScript in ... يمنع هذا التحديث المستخدمين المتطفلين من تشغيل VBScript في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الكيديه

ADJ
Synonyms: spiteful, vexatious
IX)

المؤذيين

ADJ
  • ... still be intercepted and read by malicious users. ... أن يتم إعتراضها و قراءتها من قبل المستخدمين المؤذيين.
  • Also, it prevents malicious users from interrupting an installation ... أيضاً، يمنع المستخدمين المؤذيين من مقاطعة تثبيت ما ...
X)

خبيث

ADJ
Synonyms: sly, virulent
- Click here to view more examples -
XI)

متطفل

ADJ
  • A malicious user could submit requests to load many ... قد يقوم مستخدم متطفل بإرسال طلبات لتحميل العديد من ...
  • ... web sites for any malicious action to occur. ... مواقع ويب حتى يحدث أي إجراء متطفل.

malware

I)

البرامج الضاره

NOUN
Synonyms: badware
  • Also known as malware. يُعرف أيضاً باسم البرامج الضارة.
  • To learn more about malware, please visit our ... لمزيد من المعلومات حول البرامج الضارة، يرجى الانتقال إلى ...
  • Malware is malicious software, like a software virus ... البرامج الضارة هي برامج خبيثة مثل الفيروسات ...
  • ... the line that contains the reference to the malware service. ... السطر الذي يتضمن المرجع إلى خدمة البرامج الضارة.
  • might have recently configured the page to distribute malware. قد يكون أجرى تهيئة الصفحة مؤخرًا لتوزيع البرامج الضارة.
  • Malware may also be installed when you download a file that كما يمكن أن يتم تثبيت البرامج الضارة عند تنزيل ملف يبدو
- Click here to view more examples -
II)

البرمجيات الخبيثه

NOUN
III)

الخبيثه

NOUN
Synonyms: malicious, insidious
IV)

برامج ضاره

NOUN
  • Many of these links contain malware and can even cause ... كثير من هذا الروابط يحتوي على برامج ضارة ويمكن أن يسبب ...
  • Sites infected with malware are obviously listed as ... يتم إدراج المواقع المصابة ببرامج ضارة بوضوح باعتبارها ...
  • when investigating malware on our site, one, عند البحث عن برامج ضارة على الموقع، أولاً
  • and how they can be used to distribute malware on an وكيفية استخدامها لتوزيع برامج ضارة على
  • to infect other sites or to host malware. لإصابة مواقع أخرى أو استضافة برامج ضارة.
  • learn if their site is infected with malware معرفة أن موقعهم مصاب ببرامج ضارة
- Click here to view more examples -
V)

الضاره

NOUN
  • We alert users to malware pages because when a ... إننا نحذر المستخدمين من الصفحات الضارة لأنه عند انتقال أحد ...

wily

I)

الماكر

ADV
  • Our old fox is wily. الثعلب الماكر لدينا القديمة.
  • So wily, and we must follow with ... الماكر ذلك ، ويجب علينا أن نتابع ...
  • It was a wily trick, born of his quick mind كان خدعة الماكر ، ولدت من عقله سريعة
  • I knew the three wily conspirators were wide-awake. كنت أعرف المتآمرين three الماكر واسعة مستيقظا.
- Click here to view more examples -

feline

I)

الماكر

ADJ
Synonyms: wily, sly, insidious, cunning
II)

القطط

ADJ
Synonyms: cats, cat, kittens
  • ... their notice - to any feline or ... إشعار لهم - أو إلى أي القطط

sly

I)

خبيث

ADV
Synonyms: malicious, virulent
- Click here to view more examples -
II)

ماكره

ADV
  • at that tradesman on the sly, a going in ... في ذلك التاجر على ماكرة ، وهي تسير في ...
  • ... never likely to be sly or ... أبدا من المحتمل أن تكون ماكرة أو
  • ... himself busy on the sly among those ... من نفسه مشغول على ماكرة من بين الذين
  • ... in their attention by his expression of sly humor, ... في الاهتمام من قبل التعبير الدعابة ماكرة ،
  • ... the seed of trouble with a sly hand? ... البذور من المتاعب مع يد ماكرة؟
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سلاي

NOUN
V)

الماكر

ADV
  • ... cramp your style, Sly. ... بتشنج ,أيها الماكر

crafty

I)

ماكره

ADJ
  • His face was thin and brown and crafty, كان وجهه رقيقة وبراون وماكرة ،
  • prying and crafty glance, that showed him ready to gripe ... المتطفل وهلة ماكرة، أظهرت أن له على استعداد لوجع ...
  • crafty company while covering your body probably have regarded by ... ماكرة الشركة أثناء تغطيته جسمك ربما يعتبره ...
  • ... arduous situation, the crafty native had neglected no means of ... وشاقة ، كانت الأم ماكرة إهمال أي وسيلة ل
  • ... much sense in sitting around in my crafty dread ... معنى كبير في الجلوس حول الرهبة في بلدي ماكرة
- Click here to view more examples -

furtive

I)

ماكره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خلسه

ADJ
  • furtive eye an air of attention. العين خلسة جو من الاهتمام.
  • ... shabby knowledge, of furtive base realizations. ... المعرفة رث ، وانجازاتهم قاعدة خلسة.
  • ... proper admission, might catch furtive glimpses of the performance. ... القبول المناسب ، قد قبض خلسة لمحات من الأداء.
  • ... hearing them, the furtive looks of hatred which from ... ... في الاستماع إليهم ، وينظر خلسة من الكراهية التي من ...
  • ... this new angel with furtive eye, till he saw ... ... هذا الملاك جديدة مع العين خلسة ، حتى انه يرى ...
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

ADJ
  • ... to personal influence, his strong but furtive passions. ... لنفوذ شخصي، عواطفه قوية ولكن ماكر.

canny

I)

ماكره

ADJ
II)

حكيم

ADJ

foxy

I)

ماكر

NOUN
  • ... with watching two women engage in some foxy boxing? ... مع مشاهدة امرأتين الانخراط في بعض الملاكمة ماكر؟
  • foxy man with a sharp but by no means رجل ماكر مع حاد ولكن بأي حال من الأحوال
  • foxy man with a sharp but by no means amiable expression ... رجل ماكر مع حادة ولكنها ليست وسيلة تعبير انيس ...
  • foxy he gets himself an automobile all ... ماكر يحصل نفسه سيارة جميع ...
  • ... very factually speaking this is foxy news remember ... الحديث واقعي جدا وهذا هو الخبر ماكر تذكر
- Click here to view more examples -
II)

فوكسي

NOUN
Synonyms: foxxy
- Click here to view more examples -

shifty

I)

داهيه

NOUN
  • ... if you stop acting shifty. ... إذا قمت بإيقاف بالنيابة داهية.
  • of for a very shifty at the tentative deal من لداهية جدا في المؤقت تعامل
  • ... being ethical pbx being shifty ran out all the same what ... يتم مقسم الأخلاقية يجري ركض داهية من كل نفس ما
  • ... short as her mother, with the same, rather shifty ... قصيرة مثل والدتها، مع داهية نفسه بدلا من ذلك،
  • ... what do well and they only did that a decade shifty ... ماذا فعلوا جيدا والوحيد الذي عقد داهية
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

NOUN

malignancy

I)

الخباثه

NOUN
II)

خبيثه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.