Disingenuous

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Disingenuous in Arabic :

disingenuous

1

مخادع

ADJ
- Click here to view more examples -
2

ماكره

ADJ

More meaning of Disingenuous

sneaky

I)

متستر

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مخادع

NOUN
III)

الخداعيه

ADJ
IV)

وجهين

ADJ
Synonyms: two sides, sided

illusionist

I)

مخادع

NOUN

deceitful

I)

المخادع

ADJ
  • enemy on the move maintains deceitful العدو على هذه الخطوة تؤكد المخادع
  • deceitful we are not the most really ... المخادع أننا لسنا أكثر حقا ...
  • ... keeping the enemy on the move maintains deceitful ... إبقاء العدو على هذه الخطوة تؤكد المخادع
  • ... but probably favor is deceitful and ... ولكن ربما هو المخادع وصالح
  • ... but probably favor is deceitful and ... ولكن ربما صالح هو المخادع و
- Click here to view more examples -
III)

خادعه

ADJ
  • But it is deceitful to withhold facts concerning yourself and ... لكنها خادعة لحجب الحقائق المتعلقة نفسك ومحطة ...
IV)

مضلل

ADJ
  • ... as "unfair and deceitful." ... بانه " ظالم ومضلل " .
V)

الخادعه

ADJ
Synonyms: deceptive, phishing
  • ... defense of consumers against deceitful advertising. ... وحماية المستهلك من الإعلانات الخادعة.

deceptive

I)

خادعه

ADJ
  • ... these hills can be deceptive. ... هذه التلال ان تكون خادعه
  • ... but appearances can be deceptive. ... لكن المظاهر قد تكون خادعة
  • credit card companies began engaging in even deceptive بدأت شركات بطاقات الائتمان الانخراط في خادعة حتى
  • we try to respect deceptive ونحن نحاول أن نحترم خادعة
  • and in many cases outright deceptive. وفي كثير من الحالات خادعة تماما.
- Click here to view more examples -
II)

الخادعه

ADJ
Synonyms: phishing, deceitful
- Click here to view more examples -
III)

المخادعه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

خادعا

ADJ
V)

خادع

ADJ
Synonyms: specious
  • this is a deceptive claim because very few ... هذا هو ادعاء خادع لأن عدد قليل جدا ...
VI)

المضلله

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مخادع

ADJ
  • ... change my name to be deceptive. ... أغيّر إسمي لكي أكون مخادع.
  • ... is actually a kind of deceptive name. ... هو في الواقع أسم نوع ما مخادع.
  • adware spyware deceptive software malware برنامج دِعائي برنامج تجسس برنامج مخادع برنامج ضار
  • ... There is nothing more deceptive than an ... ليس هناك ما هو أكثر من مجرد مخادع
- Click here to view more examples -
VIII)

الاحتيالي

ADJ
Synonyms: fraudulent
IX)

مضلله

ADJ
  • afford with confusing forms and deceptive practices - those days ... تحمل مع أشكال مربكة ومضللة الممارسات - تلك الأيام ...
X)

الخداعيه

ADJ
Synonyms: booby, sneaky, phishing, scams
  • ... of unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce in ... ... بالمنافسة غير الشريفة والممارسات التجارية الخداعية في التجارة الإلكترونية في ...
  • ... . Unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce ... المنافسة غير الشريفة والممارسات التجارية الخداعية في التجارة الإلكترونية
XI)

مضلل

ADJ
  • the ad is deceptive at its face but if we ... الإعلان مضلل في وجهها ولكن إذا كنا ...

crafty

I)

ماكره

ADJ
  • His face was thin and brown and crafty, كان وجهه رقيقة وبراون وماكرة ،
  • prying and crafty glance, that showed him ready to gripe ... المتطفل وهلة ماكرة، أظهرت أن له على استعداد لوجع ...
  • crafty company while covering your body probably have regarded by ... ماكرة الشركة أثناء تغطيته جسمك ربما يعتبره ...
  • ... arduous situation, the crafty native had neglected no means of ... وشاقة ، كانت الأم ماكرة إهمال أي وسيلة ل
  • ... much sense in sitting around in my crafty dread ... معنى كبير في الجلوس حول الرهبة في بلدي ماكرة
- Click here to view more examples -

sly

I)

خبيث

ADV
Synonyms: malicious, virulent
- Click here to view more examples -
II)

ماكره

ADV
  • at that tradesman on the sly, a going in ... في ذلك التاجر على ماكرة ، وهي تسير في ...
  • ... never likely to be sly or ... أبدا من المحتمل أن تكون ماكرة أو
  • ... himself busy on the sly among those ... من نفسه مشغول على ماكرة من بين الذين
  • ... in their attention by his expression of sly humor, ... في الاهتمام من قبل التعبير الدعابة ماكرة ،
  • ... the seed of trouble with a sly hand? ... البذور من المتاعب مع يد ماكرة؟
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سلاي

NOUN
V)

الماكر

ADV
  • ... cramp your style, Sly. ... بتشنج ,أيها الماكر

cunning

I)

الماكره

VERB
Synonyms: foxy, insidious
- Click here to view more examples -
II)

المكر

VERB
Synonyms: guile, deception
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ماكره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الدهاء

NOUN
  • ... one great object of all his cunning and enterprise. ... كائن واحد كبير من الدهاء كل ما قدمه والمشاريع.
  • ... first competition, a test of political skill and cunning. ... السباق الاول اختبار للمهارة والدهاء السياسي
  • A game of skill, agility, cunning. لعبة تتطلّب المهارة , السرعة و الدهاء
  • ... in others they are too cunning; ... وآخرين هم في غاية الدهاء ، وفي بعض
  • ... after displaying so much cunning, did he invariably betray ... ... وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء ، وقال انه يخون ...
- Click here to view more examples -
VI)

ماكرين

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

دهاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مخادعه

ADJ
  • You're cunning as a cheetah, ... أنت مخادعه كالفهد، يا ...
  • ... With his head in a cunning cloud" ... ورأسه بغيمة مخادعة
X)

مخادع

VERB
  • ... other ways in, if you're small and cunning. ... طرق أخرى ، إذا أنت صغير ومخادع.

furtive

I)

ماكره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خلسه

ADJ
  • furtive eye an air of attention. العين خلسة جو من الاهتمام.
  • ... shabby knowledge, of furtive base realizations. ... المعرفة رث ، وانجازاتهم قاعدة خلسة.
  • ... proper admission, might catch furtive glimpses of the performance. ... القبول المناسب ، قد قبض خلسة لمحات من الأداء.
  • ... hearing them, the furtive looks of hatred which from ... ... في الاستماع إليهم ، وينظر خلسة من الكراهية التي من ...
  • ... this new angel with furtive eye, till he saw ... ... هذا الملاك جديدة مع العين خلسة ، حتى انه يرى ...
- Click here to view more examples -
III)

ماكر

ADJ
  • ... to personal influence, his strong but furtive passions. ... لنفوذ شخصي، عواطفه قوية ولكن ماكر.

subtle

I)

خفيه

ADJ
Synonyms: hidden, invisible, ghost
- Click here to view more examples -
II)

مكرا

ADJ
Synonyms: insidious, cunning
  • ... developed to a more subtle psychological stage. ... وضعت لمرحلة نفسية أكثر مكرا.
  • ... and crude and more subtle discriminatory practices, including ... ... وممارسات تمييزية فظة وأشد مكرا، بما فيها ...
  • They're more subtle there. انهم أكثر مكرا هناك.
  • Some subtle influence passed from him to me ... مرت بعض التأثير مكرا منه بالنسبة لي ...
  • subtle and more subtle until finally you've lost it in ... دهاء ومكرا أكثر حتى النهاية كنت قد فقدت في ...
  • ... had some idea of putting these subtle ... إنها فكرة عن وضع هذه مكرا
- Click here to view more examples -
III)

دهاء

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

دقيق

ADJ
  • He is too subtle for that. إنه دقيق جدًا في ذلك
  • A more subtle cause of side effects ... يكون سبب دقيق أكثر من تأثيرات جانبية ...
  • Centered number under subtle accent line رقم متوسط أسفل خط تمييز دقيق
  • very subtle sensations of the soul. دقيق جدا الأحاسيس من الروح.
  • to achieve a very subtle effect. لتحقيق تأثير دقيق جدا.
  • but very droll and very subtle, which made the ... لكن طريف جدا ودقيق جدا ، مما جعل ...
- Click here to view more examples -
V)

رقيق

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

دقيقا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الطفيفه

ADJ
Synonyms: minor, edits, slight
  • It's subtle changes but it's just ... انها بعض التغييرات الطفيفة ولكن انها مجرد ...
VIII)

الدقيقه

ADJ
  • ... broad understanding, there are subtle but significant differences. ... المفهوم الواسع، توجد بعض اﻻختﻻفات الدقيقة ولكنها هامة.
  • ... but it introduces the possibility for subtle bugs. ... إلا أنه يقدم احتمالية الأخطاء الدقيقة.
  • ... know about all the subtle laws that control the universe. ... تعرف عن جميع القوانين التي تتحكم في الدقيقة الكون.
  • ... now there's a lot of subtle but ... الآن هناك الكثير من الدقيقة ولكنها
  • ... complex because of its subtle relationship with the peaceful use of ... ... أنها معقَّدة بسبب علاقتها الدقيقة بالاستخدام السلمي للطاقة ...
  • ... <a0>vbprvb</a0> introduces some subtle differences. ... <a0>vbprvb</a0> يقدم بعض الاختلافات الدقيقة.
- Click here to view more examples -
IX)

الخفيه

ADJ
  • ... is the gateway to experiencing one's subtle energy directly. ... هي البوابة لتشهد انطلاق طاقة الواحد الخفية مباشرة.
  • ... developing methodologies that can trace the subtle and profound changes necessary ... ... لتطوير منهجيات تستطيع تتبُّعَ التغيُّرات الخفيَّة والعميقة، اللازمة ...
  • ... these concerns is the fact that subtle and overt pressures exerted ... ... هذه الهواجس كون الضغوط الخفية أو الصريحة التي تمارَس ...
  • You're not seeing the subtle intellectual metaphor. انت لا ترى الاستعارة الفكرية الخفية
  • The subtle wires within your body that carry ... تصبح الأسلاك الخفية داخل الجسم التي تحمل ...
  • ... and intolerance, in their most subtle and contemporary forms, ... ... والتعصب بأشكالهما الخفية جداً والمعاصرة، ...
- Click here to view more examples -

insidious

I)

غدرا

ADJ
  • Perhaps the most insidious barrier to women's equal participation ... وربما كان أكبر الحواجز غدرا أمام المشاركة المتكافئة للمرأة ...
  • It swept silent and insidious under the اجتاحت انه صامت وغدرا تحت
  • really civil action that constant crushing insidious influences حقا العمل المدني أن المراجعة المستمرة التأثيرات غدرا سحق
  • there is every bit as insidious is coming this important from هناك هو كل بت غدرا يأتي هذا مهم من
  • where men in ambush or insidious spies are حيث الرجال في كمين جواسيس أو غدرا و
- Click here to view more examples -
II)

غادره

ADJ
Synonyms: treacherous
III)

مكرا

ADJ
Synonyms: subtle, cunning
IV)

خبثا

ADJ
Synonyms: sinister
V)

الغادره

ADJ
VI)

الخبيثه

ADJ
Synonyms: malicious, malware
  • We must break the insidious cycle of dependency and replace it ... يجب أن نكسر حلقة التبعية الخبيثة وأن نقيم محلها ...
  • ... but one of those insidious new elements. ... إلا أحد تلك العناصر الحديثة الخبيثة.
  • our story tonight is only one part of this insidious traffic لدينا الليلة القصة ليست سوى جزء واحد من هذه الحركة الخبيثة
  • ... to be given i a lot of insidious fix business ... أن أكون أعطيت الكثير من الأعمال الخبيثة الإصلاح
  • ... actual behaviour reveal the insidious nature of this phenomenon and the ... ... وسلوكها الفعلي، يكشفان عن الطبيعة الخبيثة لهذه الظاهرة وصعوبة ...
- Click here to view more examples -
VII)

الماكر

ADJ
Synonyms: wily, feline, sly, cunning
VIII)

ماكره

ADJ
  • ... of intolerance in the form of insidious and psychological pressures related ... ... من التعصب في شكل ضغوط ماكرة ونفسية ترتبط بالمشاكل ...
  • Have thwarted an insidious Separatist plot to plant ... قاموا بأحباط مؤامرة ماكرة لقوات الانفصاليون بزراعة ...
  • ... , there are hidden, insidious and subtle forms of these ... ... ، توجد أشكال خفية ماكرة وملتوية لهذه ...
- Click here to view more examples -
IX)

ماكر

ADJ

canny

I)

ماكره

ADJ
II)

حكيم

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.