Savvy means الدهاء, الشطارة and محنكا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Cunning

cunning

I)

الماكره

VERB

Synonyms: foxy, insidious

It is astonishing how cunning, wise and faithful ... فمن المدهش كيف الماكرة ، والحكمة والمؤمنين ...
This was said with a leer of inexpressible cunning. قيل هذا مع لير من الماكرة لا يوصف.
His brain is as cunning as his fingers, and الدماغ هو صاحب الماكرة كذلك أصابعه ، و
as called forth his cunning. كما دعت اليها الماكرة له.
the cunning or get the better of the والماكرة أو الحصول على أفضل لل

- Click here to view more examples -

II)

المكر

VERB

Synonyms: guile, deception

thing by sheer cunning. مجرد شيء من المكر.
Cunning and deception become necessary, المكر والخداع أصبح من الضروري ،
that there is someone more cunning than أن هناك شخص ما أكثر من المكر
... you are the wolf, cunning and swift. ... أنت "الذئب) المكر و الإفتراس
eloquence and cunning, they were adopted without ... وبلاغة والمكر ، اعتمد من دون ...

- Click here to view more examples -

III)

ماكر

ADJ

Synonyms: foxy, sly, insidious, shifty, furtive, guileful

Check with interpol, he's cunning and extremely. ،راجع الإنتربول إنه ماكر وخطير للغاية
... he is nothing if not cunning. ... إنه نكره مجرد شخص ماكر
It is clever and cunning enough انه بارع وماكر كفاية
with a very cunning man. مع رجل ماكر جدا.
Cunning and manipulative, poor behavioral ... ،ماكر وإستغلالي، ضوابط سلوكيّة رديئة ...

- Click here to view more examples -

IV)

ماكره

ADJ

Synonyms: crafty, sly, furtive, subtle, insidious, canny

And how very cunning a trick was that! وكيف ماكرة جدا خدعة وكان ذلك!
Small in stature, not swift, not cunning. صغيرة الجسم، ليست سريعة و لا ماكرة
It was a cunning and suspicious idea, quite ... كانت فكرة ماكرة ومشبوهة، تماما ...
... those that have more cunning to be strange. ... تلك التي لديها أكثر ماكرة ليكون غريبا.

- Click here to view more examples -

V)

الدهاء

NOUN

Synonyms: savvy, shrewdness, astuteness

... one great object of all his cunning and enterprise. ... كائن واحد كبير من الدهاء كل ما قدمه والمشاريع.
... first competition, a test of political skill and cunning. ... السباق الاول اختبار للمهارة والدهاء السياسي
A game of skill, agility, cunning. لعبة تتطلّب المهارة , السرعة و الدهاء
... in others they are too cunning; ... وآخرين هم في غاية الدهاء ، وفي بعض
... after displaying so much cunning, did he invariably betray ... ... وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء ، وقال انه يخون ...

- Click here to view more examples -

VI)

ماكرين

VERB

And then you are cunning. ومن ثم انتم ماكرين.
We are smart & cunning. نحن أذكياء وماكرين .
is nothing but an invention of cunning priests. هو لا شي بل اختراع لكهنة ماكرين.

- Click here to view more examples -

VII)

دهاء

ADJ

Synonyms: wits, subtle, subtler, insidiously, guile, shrewdly, artfully

What could be more cunning and devious than date night? مالذي قد يكون أكثر دهاء من تدبير موعد ؟
He was the most cunning politician the world has ever known ... كان هو السياسي الأكثر دهاءً الذي قد عرفه العالم ...
... most special, a most cunning, oh, a ... ... معظم خاص ، وهو الأكثر دهاء ، أوه ، والفرق ...
but he is more cunning than you are. لكنه اكثر دهاءً منك.
... admire us for our skill and our cunning." ... معجبون بنا لدينا مهارة ودهاء لدينا.

- Click here to view more examples -

VIII)

مخادعه

ADJ

Synonyms: deceptively, deceitful, bluff, tricky, deception, hoodwinked, disingenuous

You're cunning as a cheetah, ... أنت مخادعه كالفهد، يا ...
... With his head in a cunning cloud" ... ورأسه بغيمة مخادعة

IX)

مكرا

ADJ

Synonyms: subtle, insidious

X)

مخادع

VERB

Synonyms: sneaky, disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand

... other ways in, if you're small and cunning. ... طرق أخرى ، إذا أنت صغير ومخادع.

2. Shrewdness

shrewdness

I)

الدهاء

NOUN

Synonyms: savvy, cunning, astuteness

shrewdness which a child, spending ... الدهاء الذي طفل، تنفق ...
... with a look of peculiar shrewdness, ... مع نظرة غريبة من الدهاء،
significantly manifested than in his superlative sense and shrewdness in يتجلى بكثير في إحساسه الفائقة والدهاء في
shrewdness and common-sense. الدهاء والحس السليم.
... his incompetence, but with a shrewdness ... عدم اهليته، ولكن مع الدهاء

- Click here to view more examples -

3. Astuteness

astuteness

I)

الدهاء

NOUN

Synonyms: savvy, cunning, shrewdness

with that mixture of artistic sensibility and business astuteness which characterizes مع ذلك مزيج من الحساسية الفنية والدهاء التجاري الذي يميز
with some new phase of his astuteness. مع بعض مرحلة جديدة من الدهاء له.
... and began to congratulate himself upon his astuteness in having made ... وبدأ يهنئ نفسه على الدهاء وجود له في المقدمة
... confounding me with some new phase of his astuteness. ... مع بعض الخلط لي مرحلة جديدة من الدهاء له.

- Click here to view more examples -

4. Development

development

I)

التنميه

NOUN

Peace is a prerequisite for development. والسلام شرط أساسي للتنمية.
The principles of sustainable development. (ز) مبادئ التنمية المستدامة.
Political stability is essential for economic development and fruitful cooperation. واﻻستقرار السياسي أساسي للتنمية اﻻقتصادية والتعاون المثمر.
It deals with the dynamics of local urban development. وهي تتناول نشاط التنمية الحضرية المحلية.
Peace is a prerequisite for development, for sustainable development. فالسﻻم شرط للتنمية، وللتنمية المستدامة.

- Click here to view more examples -

II)

الانمائيه

NOUN

Synonyms: developmental

Greater efficiency in our development resources is important. ومن الأهمية بمكان زيادة فعالية مواردنا الإنمائية.
The conflict prevention and development agendas should be mutually reinforcing. وينبغي تحقيق التضافر بين منع الصراعات والبرامج الإنمائية.
Population issues are a major challenge in our development efforts. تشكل المسائل السكانية تحديا كبيرا في جهودنا الإنمائية.
Public development assistance is in decline. فالمساعدة الإنمائية العامة آخذة في الانخفاض.
Development assistance needs to be increased. وهناك حاجة إلى زيادة المساعدة الإنمائية.
Such projects are often inherently more difficult than development projects. وهذه المشاريع أحياناً أكثر صعوبة أصﻻً من المشاريع اﻻنمائية.

- Click here to view more examples -

III)

تنميه

NOUN

Synonyms: develop

Additional efforts would go into transportation and economic development. وستبذل جهود إضافية في تنمية النقل والاقتصاد.
Surely we do not need development in reverse. وبالتأكيد نحن لا نحتاج إلى تنمية معكوسة.
It could also stimulate the development of other sectors. ويمكنها أيضا أن تحفز تنمية قطاعات أخرى.
Capacity development is an ongoing process that takes time. تشكل تنمية القدرات عملية مستمرة تستغرق وقتاً طويلاً.
The cooperatives actively participate in the country's development. وتشارك التعاونيات بنشاط في تنمية البلد.
No municipality has finalized a municipal development plan. ولم تفرغ أية بلدية من إعداد خطة تنمية بلدية.

- Click here to view more examples -

IV)

تطوير

NOUN

Synonyms: develop, upgrade

Composer is an offline development tool. المؤلف هو أداة تطوير غير متصلة بالشبكة.
A nightly build is the heartbeat of software development projects. البناء ليلاً هو أساس مشروعات تطوير البرامج.
Napping is essential for healthy brain development. القيلولة ضروريُة لتطويرِ الدماغِ الصحّيِ.
Creating a new report requires a report development environment. يتطلب إنشاء تقرير جديد بيئة تطوير تقرير.
Were you involved in the development of this product? هل كنت مشاركة في تطوير هذا المنتج؟
Nightly builds are important to software development projects. البنيات الليلية مهمة لمشروعات تطوير البرامج.

- Click here to view more examples -

V)

التطوير

NOUN

Synonyms: d, r

Use this only for development. استخدم هذا للتطوير فقط.
In the field, select a development type. في الحقل ، حدد نوع التطوير.
Institutional development and basic operations. التطوير المؤسسي والعمليات الأساسية.
Each development task is assigned a performance budget for implementation. يتم تعيين لكل مهام التطوير موازنة أداء للتطبيق.
This is typically used only in the development environment. لا تُستخدم عادةً إلا في بيئة التطوير.
The development was under construction. التطوير كَانَ قيد الإنشاء.

- Click here to view more examples -

VI)

انمائيه

NOUN

Synonyms: developmental

There are successful alternative development projects. وهناك مشاريع إنمائية بديلة ناجحة.
The provision of development assistance was of utmost importance. وثمة أهمية بالغة لتوفير مساعدة إنمائية.
The programme was complemented with various decentralized rural development activities. وأكملت البرنامج بأنشطة إنمائية ريفية لا مركزية مختلفة.
Education must be a development tool. التعليم يجب أن يكون أداة إنمائية.
We need progressive development policies. بل تحتاج إلى سياسات إنمائية تدريجية.
We are also pursuing an aggressive development policy at home. ونحن أيضا نواصل سياسة إنمائية طموحة في بلدنا.

- Click here to view more examples -

VII)

وضع

NOUN

Synonyms: put, develop, mode, place, status, putting

It requires the development of a comprehensive normative framework. وهي تتطلب وضع إطار معياري شامل.
This review includes the development of a forest policy. وهذا اﻻستعراض يشمل وضع سياسة حرجية.
The existing arrangements for indicator development are unsatisfactory. فالترتيبات القائمة لوضع المؤشرات غير مرضية.
The development of a core questionnaire would facilitate that. ومن شأن وضع استبيان أساسي أن ييسر هذه العملية.
Development of a network of recruitment sources remains a priority. ويظل وضع شبكة لمصادر التعيين من الأولويات.
The importance of unified and standardized data development was stressed. وتم التشديد على أهمية وضع بيانات موحدة.

- Click here to view more examples -

VIII)

تطور

NOUN

Synonyms: evolution, develop, evolving, twist, progression, has evolved

They finished the autopsy and there's a new development. لقد أنهوا التشريح وهناك تطور جديد
This is a very positive development. وهذا تطور إيجابي للغاية.
They might boost technological development. كما يمكن أن يدفع تطور التكنولوجيا.
Not so much with the character development. ليس جيداً بالنسبة لتطور الشخصيات
That is a welcome development indeed. وهذا تطور سار فعﻻ.
The development of information industries only complicates the matter further. وتطور صناعات المعلومات يعمل على زيادة اﻷمر تعقيدا.

- Click here to view more examples -

IX)

تنميتها

NOUN

This will have a positive impact on their sustainable development. وسيكون لذلك اثر ايجابي على تنميتها المستدامة .
How will they finance their development? وكيف تمول تنميتها؟
Developing countries have the prime responsibility for their own development. وتتحمل البلدان النامية المسؤولية الرئيسية عن تنميتها بالذات.
The priorities of their social development and the difficulties they face ... وأولويات تنميتها اﻻجتماعية والمصاعب الــتي تواجههــا ...
... arise from tourism activities and development. ... تترتب على اﻷنشطة السياحية وتنميتها.
... positively contributed to successful national development. ... مساهمة إيجابية في نجاح تنميتها الوطنية.

- Click here to view more examples -

X)

استحداث

NOUN

Synonyms: develop, introduce, introduction, creation, devise

Formats for other facilities are under development. ويجري استحداث نماذج للمرافق اﻷخرى.
It concentrates on methodology development and capacity building. وهي تركز على استحداث المنهجية وبناء القدرات.
The development and adoption of an integrated approach ... واستحداث واتباع نهج متكامل ...
How can we ensure the development of standards, procedures ... وكيف يمكننا أن نكفل استحداث معايير، وتدابير ...
This will require the development of new software for analysis ... وسيتطلب هذا اﻷمر استحداث برامجيات جديدة للتحليل ...
Networks are working on the development of common training tools, ... وتعمل الشبكات على استحداث أدوات تدريبية مشتركة، ...

- Click here to view more examples -

5. Sophisticated

sophisticated

I)

متطوره

ADJ

Synonyms: advanced, evolving

I have a sophisticated intelligence network! لدي شبكة مخابرات متطورة!
... by using digital transmissions with sophisticated coding techniques. ... باستخدام اﻻرسال الرقمي بواسطة تقنيات تشفير متطورة .
... able to make a sophisticated device without raising suspicion. ... قادراً على أن يصنع آداة متطوّرة بدون أن يُثير الشبهات
... just no smooth or sophisticated way to do this, ... ... فقط سهولة أَو طريقه متطورة لتعمل هذا، ...
sophisticated codes that can take a murky signal like this, رموزا متطورة بإمكانها أخذ إشارة غامضة كهذه،
Sophisticated technical equipment was also acquired for petroleum laboratories and ... كما تم احتياز معدات تقنية متطورة لمخابر النفط وحلقات ...

- Click here to view more examples -

II)

تطورا

ADJ

Synonyms: development, advanced, evolution, savvy, evolved

On the most sophisticated modern codes as we speak. على الرموز الحديثة الأكثر .تطوراً ونحن نتكلم
Documents are more sophisticated, electronic tracking, ... ،الوثائق أصبحت أكثر تطورا .التعقب الإلكتروني، ...
... new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. ... طُوِّرت منهجيات جديدة من أجل تحكم في المخاطر أكثر تطورا.
... of host countries, using more sophisticated indicators. ... البلدان المضيفة باستخدام مؤشرات أكثر تطوراً.
... it is also one of the most sophisticated civilizations. ... بل هو أيضا أحد أكثر الحضارات تطورا.
... countries that had the most sophisticated system of data collection. ... البلدان التي تمتلك النظم الأكثر تطوراً لتجميع البيانات.

- Click here to view more examples -

III)

المتطوره

ADJ

Synonyms: advanced, evolving, edge, cutting edge, saic

A sophisticated piece of equipment like that? بهذه القطعة من المعدات المتطورة بالتأكيد انه يتنفس
The provision of such sophisticated material in a rural backward area ... وتوفير هذه المواد المتطورة في منطقة ريفية متخلفة ...
With our sophisticated network, men like you will be a ... بمساعدة شبكتنا المتطورة فإن رجالاً مثلك سوف يصبحون ...
... and the utilization of sophisticated analytical techniques. ... واستخدام الطرق التحليلية المتطورة.
... a comprehensive modular strategy with more sophisticated applications and services. ... استراتيجية شاملة تتيح المزيد من التطبيقات والخدمات المتطورة.
... to a focus on sophisticated technologies that offer a higher level ... ... إلى التركيز على التكنولوجيات المتطورة التي تقدم مستوى أعلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

تعقيدا

ADJ

Synonyms: complex, complexity, compounded, intricate, complicates

These associations are ready to learn about more sophisticated applications. إن هذه الرابطات على استعداد لتعلم التطبيقات اﻷكثر تعقيدا.
More sophisticated cooking systems would be even more costly. بل إن نظم الطهي اﻷكثر تعقيدا ستكون أغلى ثمنا.
... into virtual environments to enable more sophisticated development and testing. ... في بيئات ظاهرية لإتاحة تطوير و اختبار أكثر تعقيداً.
... in a much more sophisticated fashion. ... كان بطريقة أكثر تعقيدا بكثير.
... then we started doing more sophisticated things. ... بعد ذلك بدأنا بذل المزيد من الجهد الأمور تعقيدا.
... a button to perform more sophisticated actions or to do things ... ... زر لتنفيذ إجراءات أكثر تعقيداً أو لتنفيذ أشياء ...

- Click here to view more examples -

V)

راقي

ADJ

Synonyms: classy, elegant, ragi

It's a very sophisticated event. إنه حدث، راقي للغاية
It's a sophisticated place, alright? عذراً انه مكان راقي للغاية، صحيح؟
It's a very, uh, sophisticated event. إنه حدث، راقي للغاية
... I was thinking something sophisticated. ... كنت افكر , بشئ راقي

- Click here to view more examples -

VI)

معقده

ADJ

Synonyms: complex, intricate

This is a far more sophisticated language. فهذه اللغة معقدة بشكل كثير
Today we know that ants are sophisticated insects. اليوم نعرف على أن النمل هي حشرة معقدة
In sophisticated and highly developed international markets, ... ولكن في ظل أسواق دولية معقدة وعالمية التطور، ...
... they require advanced skills and quite sophisticated supportive infrastructures. ... فهي تتطلب مهارات متقدمة وبنى أساسية داعمة معقدة.
... and you don't need more sophisticated or custom features. ... وأنت لا تريد مزايا معقدة أو مخصصة.
... of transactions made using sophisticated means and, as a consequence ... ... من العمليات التي تستخدم فيها وسائل معقدة، ومن ثم ...

- Click here to view more examples -

VII)

المعقده

ADJ

Synonyms: complex, intricate, complexity

Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
In sophisticated commercial frauds, the evidence may be ... وفي حالات الاحتيال التجاري المعقدة، قد يكون الدليل ...
... may have significant difficulties in implementing relatively sophisticated management systems. ... قد تواجه صعوبات كبيرة في تنفيذ النظم اﻹدارية المعقدة نسبياً.
... these countries face major difficulties in implementing sophisticated traceability systems. ... هذه البلدان تواجه صعوبات كبيرة في تنفيذ نظم التعقب المعقدة.
... of space, the sophisticated technologies of space systems and ... ... للفضاء وكذلك التكنولوجيات المعقدة لنظم الفضاء وصعوبة ...
... users in the creation of sophisticated reports, suggesting content ... ... المستخدمين في عملية إنشاء التقارير المعقدة بحيث تقترح المحتوى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

معقد

ADJ

Synonyms: complex, intricate, convoluted

... all kinds of gear some sophisticated some perhaps less so. ... كل أنواع الأجهزه بعضها معقد وبعضها ربما أقل من ذلك
... a color to create a sophisticated color scheme. ... بلون ما من أجل إنشاء نظام ألوان معقّد.
But it takes a sophisticated level of manipulation ولكن الأمر يتطلب مستوى معقد من .
Commercial printers have sophisticated machinery and offer a variety ... تحتوي الطابعات التجارية على جهاز معقد وتقدم تنوعات في ...
... into structures that permit sophisticated analysis. ... في بنيات تسمح بإجراء تحليل معقد.

- Click here to view more examples -

IX)

متقدمه

ADJ

Synonyms: advanced

Develop more sophisticated capacities for measurement? استحداث قدرات قياس متقدمة؟
... fierce, intelligent and socially sophisticated. ... شرسة , ذكية و متقدمة إجتماعيا
... and factories possessing highly sophisticated equipment. ... ومصنعا تحوز أجهزة متقدمة للغاية.
... their ability to conduct sophisticated tasks with a space shuttle system ... ... قدراتهم ان يقوموا باجراء مهام متقدمة بنظام مكوك الفضاء ...
... billions of dollars on sophisticated research facilities and planned to build ... ... بلايين من الدولارات على مرافق أبحاث متقدمة وتخطط لبناء ...

- Click here to view more examples -

6. Advanced

advanced

I)

متقدمه

ADJ

This is an advanced piece of technology. هذه قطعة متقدمة من التكنولوجيا
Lying prone, he advanced his head and peered down. الكذب المعرضة ، متقدمة رأسه ويحدق أسفل.
Hides the advanced properties of the currently selected parameter. تُخفي خصائص متقدمة للمعلمة المحددة حالياً.
These negotiations are at a fairly advanced stage. وهذه المفاوضات في مرحلة متقدمة إلى حد ما.
And an advanced knowledge of the terrain. و على معرفة متقدمة بتضاريس المنطقة
Research is advanced and technologies and alternatives are in use. بحوث متقدمة وأن تُستخدم التقانات والبدائل.

- Click here to view more examples -

II)

المتقدمه

ADJ

Synonyms: developed

These options are offered to support advanced workflows. حيث تم توفير هذه الخيارات لدعم سير الأعمال المتقدمة.
Links to topics about advanced sharing settings. ارتباطات لمواضيع حول إعدادات المشاركة المتقدمة
Advanced connection information is not available. معلومات الاتصال المتقدمة غير متوفرة.
All advanced options available. كافة الخيارات المتقدمة متوفرة.
The following table lists some of these advanced resources. يضم الجدول التالي بعض من هذه الموارد المتقدمة.
The trial patient with the advanced symptoms. مريضة التجربة، ذات الأعراض المتقدّمة

- Click here to view more examples -

III)

خيارات متقدمه

ADJ

Advanced option not available. الخيار "خيارات متقدمة" غير متاح.
Using advanced options, you can select additional files and folders ... باستخدام خيارات متقدمة، يمكنك تحديد ملفات ومجلدات إضافية ...
... where you can search your computer using advanced options. ... حيث يمكنك البحث في الكمبيوتر باستخدام خيارات متقدمة.
... this page to set advanced options for downloading your selected pictures ... ... هذه الصفحة لتعيين خيارات متقدمة من أجل تحميل الصور المحددة ...
Advanced, to break messages into smaller parts. خيارات متقدمة، لقطع الرسائل إلى أجزاء أصغر.
Office can not load the Advanced dialog. ليس بإمكان Office تحميل مربع الحوار "خيارات متقدمة".

- Click here to view more examples -

IV)

تقدما

ADJ

Synonyms: progress, developed, progressed, headway, breakthrough

You mean more advanced than you are? تعني أكثر تقدماً منك؟
This one shouldn't be more advanced than me. هذا الشخص يجب أن لا يكون أكثر تقدما مني.
The other methods are intended for more advanced users. الطرق الأخرى مخصصة للمستخدمين الأكثر تقدمًا.
The most advanced civilization in the galaxy. الحضارة الأكثر تقدما في المجرة
But more advanced in some area. لكنّه أكثر تقدّماً في بعض المجالات.
Says their medicine's much more advanced. يقول الطب عندهم أكثر تقدما بكثير مما هو عندنا.

- Click here to view more examples -

V)

المتطوره

ADJ

Synonyms: sophisticated, evolving, edge, cutting edge, saic

This is only used for advanced actions. يُستخدم هذا الأمر في الإجراءات المتطورة فقط.
The participants received training in advanced data management and analytical skills ... ودُرب المشاركون على الإدارة المتطورة للبيانات والمهارات التحليلية ...
... the use of appropriate and advanced technology or management systems? ... استخدام التكنولوجيا المناسبة والمتطورة أو نظم الإدارة؟
... and defer purchases of more advanced and expensive arms. ... لديها وتأجيل شراء المزيد من الاسلحة المتطورة والغالية.
... which related to transport and advanced fossil fuel technologies. ... وتتعلق بتكنولوجيات النقل والتكنولوجيات المتطورة للوقود الأحفوري.
... reducing environmental impacts using advanced technology and alternative fuels ... ... وتقليل التأثيرات البيئية في استعمال التكنولوجيا المتطورة وأنواع الوفود البديلة ...

- Click here to view more examples -

VI)

متطوره

ADJ

Synonyms: sophisticated, evolving

A highly advanced substance, much more effective than lime. استخدام مواد متطورة "أكثر فاعلية من الـ "كلس
... from experiences in countries with advanced statistical systems. ... من تجارب البلدان التي تمتع بنظم إحصائية متطورة.
... and develop basic and advanced skills. ... وتنمية مهارات أساسية ومتطورة.
... make up for it in advanced technology. ... اعمل على تقديمها بتكنولوجيا متطورة
... established a modern and technologically advanced mill which produces all types ... ... بإنشاء مطحنة حديثة متطورة تكنولوجياً تنتج جميع أصناف ...
... require purchased inputs or advanced technology but that would ... ... تستلزم شراء مدخلات أو تكنولوجيا متطورة، ولكن من شأنها ...

- Click here to view more examples -

VII)

تطورا

ADJ

Synonyms: development, sophisticated, evolution, savvy, evolved

You mean more advanced than you are? أتعنى أكثر تطوراً منك؟
More advanced than you are? أتعنى أكثر تطوراً منك؟
Other organizations with more advanced knowledge management have demonstrated ... وقد أثبتت منظمات أخرى أكثر تطورا في مجال إدارة المعرفة ...
We have more advanced ways to detect molecular degeneration ... لدينا طرق أكثر تطوراً لاكتشاف التدهور الجزيئي ...
... same pace as more advanced nations. ... بنفس معدل تقدم الدول الأكثر تطورا.
... technology in regions of the world which are less advanced. ... التكنولوجيا في مناطق العالم اﻷقل تطوراً.

- Click here to view more examples -

VIII)

تقدمت

VERB

Synonyms: made, progressed, put forward, filed, lodged

The peace process has advanced until now through bilateral negotiations. لقد تقدمت عملية السﻻم حتى اﻵن من خﻻل المفاوضات الثنائية.
She advanced to meet him, her manner eager, ... تقدمت لمقابلته ، وطريقة لها حريصة ، ...
She advanced along this corridor, ... تقدمت على طول هذا الممر ، ...
Methods have been advanced for better housing construction ... ولقد تقدمت أساليب تحسين تشييد المساكن ...
She advanced from the shadows into that island of light about ... تقدمت من الظلال في تلك الجزيرة الضوء حول ...
As they advanced, she saw them coming, and 'لأنها تقدمت، منهم المقبلة، و

- Click here to view more examples -

7. Evolution

evolution

I)

تطور

NOUN

Synonyms: development, develop, evolving, twist, progression, has evolved

This is a very welcome evolution. وهذا تطور نرحب به كثيرا.
And evolution is very impressive. وتطور رائعُ جداً.
Witness the next stage of human evolution. إشهد على المرحلة القادمة من تطور البشر
I began with the evolution of the word and ideas. لقد بدأت بتطور الكلمة واﻷفكار.
Genetic mutation, the evolution of the human genome. التحول الجيني، إنه تطور .مجموعة العوامل الوراثية البشرية
I found a unique evolution, actually. فى الواقع, لقد وجدت تطور فريد من نوعه

- Click here to view more examples -

II)

التطور

NOUN

Synonyms: development, evolving, sophistication, evolutionary

All social systems are in a state of evolution. جميع النظم الاجتماعية في حالة من التطور.
The ideas of evolution and perfection are antagonistic. ان افكار التطور والكمال هي مضادة لبعضها.
But what drives this evolution? لكن، مالذي يقود هذا التطور؟
How does that back up evolution? كيف يدعم هذا التطور؟
Millions of years of evolution, right? ملايين السنوات من التطور؟
Any design whatsoever in evolution. أي تصميم على الإطلاق في التطور.

- Click here to view more examples -

III)

تطورها

NOUN

Synonyms: development, evolve, sophistication

Each is unique in its evolution. وكل حضارة فريدة في تطورها.
... varied pace and history of their social evolution. ... عن تنوع سرعة خطاها وتاريخ تطورها الاجتماعي.
... the role of the treaty bodies and their future evolution. ... دور الهيئات المنشأة بمعاهدات وتطورها في المستقبل.
... maintenance and their rapid evolution. ... ﻷغراض صيانتها وبسبب سرعة تطورها.
... to form part of the health service and its evolution. ... ولأن تشكل جزءا من الخدمة الصحية وتطورها.
... through which societies change and define their evolution. ... التي تتغير المجتمعات وتحدد تطورها من خلالها.

- Click here to view more examples -

IV)

نظريه التطور

NOUN

Do you believe in evolution? هل تؤمن بنظرية التطور؟
Evolution is real, my friend. (نظرية التطور) حقيقة يا صديقي
You believe in evolution? هل تؤمن بنظرية التطور؟
It was a paper on evolution. لقد كانت ورقة عن (نظرية التطور)
The paper you bought was on the topic of evolution. بأن الورقه التي اشتريت كان موضوعها عن (نظرية التطور)
Look, do you believe evolution? أنظر، هل تؤمن بنظرية التطور؟

- Click here to view more examples -

V)

النشوء

NOUN

Synonyms: evolutionary, phylogenetic, genesis

Do you believe in evolution? هل تؤمن بنظرية النشوء؟

VI)

تطورا

NOUN

Synonyms: development, sophisticated, advanced, savvy, evolved

It should be a natural evolution. إذ ينبغي أن يكون ذلك تطوراً طبيعياً.
... to see that the evolution of the report is continuing, ... ... أن أرى أن هناك تطورا مستمرا في التقرير، ...
Well, it can't be an evolution. حسنا,لن يكون تطورا لن تنتقل
This constituted a logical evolution of the political process ... وشكّل ذلك تطورا منطقيا للعملية السياسية التي ...
... the digital video world, we are witnessing a continuous evolution ... عالم الفيديو الرقمي ، نحن نشهد تطورا مستمرا
... evaluations showed that there was an evolution from direct support to ... ... وتبين من التقييمات أن هناك تطوراً من الدعم المباشر للمؤسسات ...

- Click here to view more examples -

8. Evolved

evolved

I)

تطورت

VERB

Synonyms: has grown, has progressed

A few species may have evolved along those lines. بعض الأصناف تطورت بهذه الطريقة
Insects like these evolved long before the first reptiles. حشرات كهذه تطورت قبل وقت طويل من ظهور الزواحف
They have evolved over millennia. تطورت خلال الآف السنين.
The animals evolved on consuming grass. الحيوانات تطورت من استهلاك العشب
These mechanisms have evolved over time. تطورت هذه الآليات بمرور الوقت.
The criteria have evolved over time, with constant modification ... وقد تطورت المعايير بمرور الوقت وشهدت تعديلات مستمرة ...

- Click here to view more examples -

II)

تطور

VERB

Synonyms: development, evolution, develop, evolving, twist, progression, has evolved

In the meantime, development thinking had evolved. وفي الوقت نفسه، تطور التفكير في التنمية.
And this type of writing evolved to suit other needs. وهذا النوع من الكتابة تطور ليناسب الاحتياجات الاخرى
Over time, it evolved into something less formal. بمرور الوقت، تَطوّرَ إلى الشيءِ أقل ثوب.
A planet where apes evolved from men? كوكب حيث القرود تطور دونا عن البشر؟
Two distinct species that have evolved. النوع المتميّز منهم هو الذي تطوّر.
The concept of sustainable development had evolved into an overarching and ... وقد تطوَّر مفهوم التنمية المستدامة إلى إطار شامل ...

- Click here to view more examples -

III)

متطور

NOUN

Synonyms: advanced, sophisticated, evolving

IV)

تطورنا

VERB

V)

تطورا

ADJ

Synonyms: development, sophisticated, advanced, evolution, savvy

Humans are more evolved. البشر أكثر تطوراً نحن نكذب
Less evolved than what? الأقل تطوراً من ماذا؟
... at hand for building a more independent and evolved world. ... لبناء عالم أكثر استقلالا وتطورا.
... work and approach have evolved considerably over the years ... وقد تطور عمل المعهد ونهجه تطورا كبيرا على مر السنين ...
Aren't we more evolved than that? ألسنا أكثر تطوراً من هذا ؟
Some scientists say their diets are more evolved. بعض العلماء يقولون ان طريقه غذائهم اكثر تطورا

- Click here to view more examples -

VI)

تتطور

VERB

Synonyms: evolve, develop, evolves

... that institutions and processes evolved over time. ... وأن المؤسسات والعمليات تتطور بمرور الزمن.
... were not static and also evolved according to circumstances. ... ليست جامدة، وهي تتطور أيضاً وفقاً للظروف.
Why hasn't it evolved like the rest? ـ لماذا لم تتطّور كالآخرين؟
... complementary standards in procedures evolved with the dynamics of the work ... ... المعايير التكميلية في مجال الإجراءات تتطور وفقا لديناميات عمل ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتطور

VERB

Synonyms: develops, evolve, evolves, progresses, has evolved

has not evolved for the last ten thousand years ... لم يتطور لعشرة آلاف سنة الماضية ...
... great reign, but he hasn't evolved. ... عهد عظيم, لكنه لم يتطور.

9. Hao

hao

I)

هاو

NOUN

Synonyms: amateur, hau, howe, savvy, haw, ho

10. Amateur

amateur

I)

الهواه

ADJ

Synonyms: amateurs, hobbyists, collectors, enthusiasts

And we continue now with the amateur junior swingers. ونستمر الآن مع الهواة الصغار
This is clearly an amateur in house construction. ومن الواضح أن الهواة.
What is this, amateur hour? ما هذه، ساعة الهواة؟
What is this, amateur hour? ما هذا ، برنامج ساعة الهواة ؟
A complete and utter amateur. A الهواة الكامل والمطلق.
Amateur artistic activities create the possibility of aesthetic expression ... 651 وتتيح أنشطة الهواة الفنية فرصة التعبير الفني ...

- Click here to view more examples -

II)

هواه

ADJ

Synonyms: enthusiasts, amateurs, buffs, aficionados, whim

One of the top amateur bodybuilders in the world. أحد أكبر هواة بناء الأجسام في العالم
Your plan was total amateur hour. خطتك كانت خطة هواة تماما
Depends on whether they're professional or amateur. يعتمد على إن كانوا محترفين أو هواه
Amateur move, man. هذة حركة هواة ، يا رجل
... this time, remember, it's not amateur hour. وهذه المره , تذكروا إنها ليست ساعة هُواه
... him did you get the biggest honor amateur own way i ... هل الحصول على شرف أكبر هواة طريقته ط

- Click here to view more examples -

III)

الهاوي

ADJ

Synonyms: hobbyist, dabbler

It's the difference between an amateur and a professional. أنه الفرق بين الهاوى والمحترف
... the one who dragged me into your amateur hour. ... من جرّني إلى وقتك الهاوي

IV)

هاوي

ADJ

Synonyms: howie, howe, amateurs

Or a very gifted amateur. أو هاوي موهوب جداً , هذا رائع
I recently resigned to preserve my status as an amateur. لقد إٍستقلت مؤخراً لأحافظ على وضعي كهاوي
This guy is a complete amateur. هذا الرَجُل هاوي بالكامل
It's only a suggestions by amateur pencil pushers. إنه مجرد اقتراح من هاوي سن الاقلام الخشبية
You thought I was an amateur? أكنت تظن أنّني مجرد هاوي؟
Amateur production of "grease"? انتاج هاوي للزيوت؟

- Click here to view more examples -

V)

هاو

ADJ

Synonyms: hao, hau, howe, savvy, haw, ho

He was just an amateur. هو كان مجرد هاوٍ.
... apparently this guy's some kind of amateur photographer. ... الواضح ان هذا الشخص هو مصور هاو
It was only by trying begging as an amateur وفقط من خلال محاولة التسول كهاو
... as a pro, 50 as an amateur. ... قتلاً كمحترف وخمسون كهاو
... upon this subject as an amateur, nor, I ... ... على هذا الموضوع كهاو ، ولا أود ...

- Click here to view more examples -

11. Hau

hau

I)

هاو

NOUN

Synonyms: hao, amateur, howe, savvy, haw, ho

II)

هوا

NOUN

Synonyms: hua, hwa, hwi, hawa, hoa

12. Howe

howe

I)

هاو

NOUN

Synonyms: hao, amateur, hau, savvy, haw, ho

II)

هاوي

NOUN

Synonyms: amateur, howie, amateurs

III)

هوي

NOUN

Synonyms: hue, hui, hwi, hoi, howie, hwy, hou

13. Haw

haw

I)

الزعروره

NOUN

II)

هاو

NOUN

Synonyms: hao, amateur, hau, howe, savvy, ho

mud pit yes you know haw haw حفرة الطين نعم هاو هاو تعلمون
... to the left you shout, "Haw." ... لليسار فقل "هاو".

14. Ho

ho

I)

حو

NOUN

they put out ho injuries thousands وضعوا من إصابات حو آلاف
and go to the one the committee with the ho والذهاب إلى واحد مع اللجنة حو
please use to create ho يرجى استخدامها لإنشاء حو
are not solve ho electric delegates from system from the people ... لا حل المندوبين حو الكهربائية من النظام من الناس ...
ho so that i would i never ... حو بحيث أنني لم ...
ho so they called his brother ... حو ذلك يطلق عليه شقيقه ...

- Click here to view more examples -

II)

هوو

NOUN

Synonyms: how, hoo, huu

III)

هو

NOUN

Synonyms: is, 's, it, he, was

And at the third "Ho!" drove the bars وفي الثالث "هو!" دفع القضبان
ho ya cell understanding of the cult هو فهم الخلية يا للعبادة
one day to catch the world, 'Ho! يوم واحد للقبض على العالم "هو!
out ho and when you feel that من هو، وعندما كنت تشعر بأن
Ho, watch your head. هو ، إنتبهى لرأسك
Ho handed a sealed envelope containing the ... وقام هو بتسليم مظروف مغلق به ...

- Click here to view more examples -

IV)

هاو

NOUN

Synonyms: hao, amateur, hau, howe, savvy, haw

V)

العاهره

NOUN

Synonyms: hooker, prostitute

Who are you calling a ho? مَنْ تَدْعو بالعاهرة؟
You're the ho stealing my man. انتي العاهرة التي سرقت رجُلي
You can lead a ho to water, player ... بأمكانك ان تقود العاهره إلى الماء ايها الاعب ...
... , why'd you marry that ho? ... , لماذا تزوجت تلك العاهرة؟

- Click here to view more examples -

VI)

عاهره

NOUN

Synonyms: prostitute, hooker, harlot

Get out of my face, ho! ابتعدي عن وجهي يا عاهرة
You was a ho, anyway. لقد كنتِ عاهرة على أية حال
I don't know if she's a ho or not. لا أعرف إن كانت عاهرةًً أم لا
I thought you said she was a big ho? حسبتكِ قلتِ أنّها كانت عاهرة كبيرة؟
... , but your mama was a ho. ... , لكن والدتك كانت عاهرة
Yo, she a ho. اراهن بانها عاهرة - هذا اكيد

- Click here to view more examples -

15. Understand

understand

I)

افهم

VERB

Synonyms: get

I just don't understand it any of it anymore. لما افعله لم اعد افهم اي منه بعد الآن
I understand exactly how she feels. انا افهم تمام كيف هى تشعر؟
I understand there was a history of heart problems. أنا أفهم أن له تاريخ من مشاكل القلب.
I still don't understand what happened. مازلت لا افهم كيف حدث ذلك لها
I understand how you feel. أنا أفهم ما تشعر به
I understand you are a caravan enthusiast. أنا أفهم أنك قافلة متحمس.

- Click here to view more examples -

II)

فهم

VERB

Synonyms: understanding, they, grasp, comprehend

Who can understand this better than me? من يستطيع فهم هذا أفضل مني؟
Would you just try to understand the customer? هل يمكنك محاولة فهم العملاء؟
You have to understand and respect that. عليك فهم هذا واحترامه
And we really need to understand that. ونحن بحاجة حقا لفهم ذلك.
Help your kids understand how gambling works. ساعد أطفالك على فهم كيفية عمل المقامرة.
He needs to understand what has happened. يحتاج فهم ما يجري.

- Click here to view more examples -

III)

نفهم

VERB

Synonyms: comprehend

I think we understand each other. اعتقد بأننا نفهم بعضنا
No anyone on upside so what we understand. لا يوجد أحد في الأعلى لذا ماذا نفهم
I think we all understand the situation, don't we? اعتقد اننا جميعاً نفهم الوضع ، صحيح ؟
We understand that they are now on the run. ونحن نفهم أنهم يركضون الآن للهرب.
If we speak, we cannot understand. إذا تكلمنا ، لا يمكننا ان نفهم .
We just want to understand what happened. نريد فقط أن نفهم ماذا حدث

- Click here to view more examples -

IV)

تفهم

VERB

Synonyms: understanding

How can you not understand that? ـ كيف لا تفهم ذلك ؟
We need to earn that trust, you understand? يجب أن تكسب هذه الثقة، هل تفهم؟
It took me all this time to understand this? هل إستغرقت كل هذا الوقت لتفهم ذلك؟
You understand the premise, right? أنت تفهم الجملة, صحيح؟
But listen to me, you have to understand. لكن اصغ اليّ يجب ان تفهم
Surely you can understand that? بالتأكيد تستطيع تفهم ذلك؟

- Click here to view more examples -

V)

يفهمون

VERB

Let us be from the ones who understand. دعونا نكون من الذين يفهمون .
And we are trying to make people to understand. ونحن نحاول جعل الناس يفهمون .
Those other doctors don't understand my history. أولئك الاطباء الأخرين لا يفهمون ماضيّ
They say they don't understand what you mean. يقولون بأنهم لا يفهمون ما ترمى إليه
How do you make the others understand? "كيفَ تجعل الاخرين يفهمون؟"
You think if you keep talking they'll eventually understand? هل تعتقد انه اذا استمريت بالكلام سوف يفهمون ؟

- Click here to view more examples -

VI)

يفهم

VERB

Synonyms: took, understanding, comprehend

Nobody is going to understand this film. لا احد سوف يفهم هذا الفيلم
I should thoroughly understand it. وأود أن يفهم جيدا ذلك.
He did not understand at first. وقال انه لا يفهم في البداية.
I think the community will understand. اعتقد انَّ المجتمع سوف يفهم ذلك
Did not understand the data object. ‏‏لم يفهم بيانات الكائن.
Someone like you can't understand my feelings. شخص مثلك لا يستطيع أن يفهم مشاعرى

- Click here to view more examples -

VII)

تفهمين

VERB

Look at me and say you understand. انظري إليَّ وقولي أنكِ تفهمين
You understand what the word means? هل تفهمين ماذا تعني هذه الكلمة؟
You understand the people. أنت تفهمين الناس - .
Do you understand any of this? هل تفهمين أياً من ذلك؟
Do you understand these rights? عل تفهمين هذه الحقوق ؟
I give the guarantee, do you understand? انا اعطيت الضمان ، هل تفهمين ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

اتفهم

VERB

I understand if you need some time off. أتفهم إذا كنت بحاجة لبعض الوقت للراحة
I understand your not understanding. أتفهم بأنك لا تفهم.
I said, do you understand? قلت لك ، أتفهم ؟
I can understand how you feel. انا اتفهم ما تشعر به.
I totally understand where he's coming from. وانا اتفهم هذا من اين يأتي هذا ؟
I understand what kind of pressure you were under. أتفهم تحت أي ضغط أنت

- Click here to view more examples -

IX)

تتفهم

VERB

I hope you understand that. آمل بأن تتفهّم هذا.
I was hoping you'd understand. كنت أتمنى لو أنك تتفهم الأمر
We are not terrorists, you understand. نحن لسنا إرهابيين، انت تتفهم ذلك.
So you will understand my actions today. لذلك سوف تتفهم أفعالي اليوم.
You have to understand. يجـب أن تتفهمـي
And you've got to understand this isn't punitive. وعليك ان تتفهم ان هذه ليست عقوبة

- Click here to view more examples -

X)

فهمت

VERB

Synonyms: figured out

Did you understand a word of what he said? هل فهمت كلمةً واحدة مما قال ؟
Do you understand what's so funny about it though? هل فهمت ما هو المضحك فيها ؟
Do you understand my position? هل فهمت وجهة نظري؟
Did you understand a word he just said? هل فهمت كلمة مما قاله الآن ؟
Do you understand that? هل فهمت ذلك جيدا ؟
I understand you saw who stuck you? لقد فهمت رأيت من أوقفك؟

- Click here to view more examples -

XI)

الفهم

VERB

Synonyms: understanding, comprehension, comprehend, understandable, perception

This is a difficult condition to understand. هذا شرط صعب للفهم.
You really don't seem to understand. أنت حقا لا يظهر عليك الفهم.
It is difficult to understand but it can happen. انه صعب الفهم لكن يمكنه ان يحصل
I suppose that makes the world easier to understand. أعتقد أن ذلك يجعل العالم أسهل للفهم
What is there to understand? ماذا هناك للفَهْم؟
And understand in more detail what is going on. و الفهم، بتفصيل أكثر، ما يحصل.

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Savvy

Translation of Savvy in Arabic :

savvy

الدهاء

الشطاره

محنكا

سفي

تطورا

هاو

البارعين

يفهمها

More meaning of Savvy

cunning

الماكره

المكر

ماكر

ماكره

الدهاء

ماكرين

دهاء

مخادعه

مكرا

مخادع

shrewdness

الدهاء

astuteness

الدهاء

development

التنميه

الانمائيه

تنميه

تطوير

التطوير

انمائيه

وضع

تطور

تنميتها

استحداث

sophisticated

متطوره

تطورا

المتطوره

تعقيدا

راقي

معقده

المعقده

معقد

متقدمه

advanced

متقدمه

المتقدمه

خيارات متقدمه

تقدما

المتطوره

متطوره

تطورا

تقدمت

evolution

تطور

التطور

تطورها

نظريه التطور

النشوء

تطورا

evolved

تطورت

تطور

متطور

تطورنا

تطورا

تتطور

يتطور

hao

هاو

amateur

الهواه

هواه

الهاوي

هاوي