Subcontract

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Subcontract in Arabic :

subcontract

1

الباطن

ADJ

More meaning of Subcontract

sub

I)

الفرعي

NOUN
  • Failure during sub disk record realignment. ‏‏فشل أثناء إعادة محاذاة سجل القرص الفرعي.
  • The four dimensional sub array from the given indices. الصفيف الفرعي رباعي الأبعاد من الفهارس المعطاة.
  • The sub array from the input indices. الصفيف الفرعي من الفهارس المدخلة.
  • ... field is blank, the active sub route is used. ... الحقل فارغًا، يتم استخدام المسار الفرعي النشط.
  • Analysis by sub-goal and strategic area of support التحليل حسب الهدف الفرعي والمجال الاستراتيجي للدعم
  • Possible questions to be addressed under sub-theme 1: المسائل المحتمل تناولها في إطار الموضوع الفرعي 1:
- Click here to view more examples -
II)

فرعيه

NOUN
  • Creates its own sub viruses. ليخلق فيروسات فرعية خاصة به
  • ... the groups will appear as nodes and sub nodes. ... فسوف تظهر المجموعات كعقد وعقد فرعية.
  • Analyze files within specified sub-tree تحليل ملفات داخل شجرة فرعية معينة
  • The total claim consisted of 24 sub-claims. وتتألف المطالبة الاجمالية من 24 مطالبة فرعية.
  • This area currently has no sub-areas. هذه المنطقة لا تتوفر لها حالياً مناطق فرعية.
  • sub is for subtract. فرعية هي للطرح.
- Click here to view more examples -
III)

فرعي

NOUN
  • I could eat a sub. أنا يمكن أن تأكل فرعي.
  • Routing number of a specific sub route. رقم المسار الخاص بمسار فرعي معين.
  • Proposals not related to a specific sub-item الاقتراحات غير المتصلة ببند فرعي محدد
  • Physical sub-directory in the application. دليل فرعي فعلي في التطبيق.
  • A new sub-section appears. سيظهر مقطع فرعي جديد.
  • Proposals not related to a specific sub-item مقترحات غير متصلة ببند فرعي محدد
- Click here to view more examples -
IV)

الباطن

NOUN
  • The sub-contract provided for the design and installation of ... وينص العقد من الباطن على تصميم وتركيب ...
  • The sub-contract incorporated the terms and conditions included ... وتضمن العقد من الباطن القواعد والشروط الواردة ...
  • Where a sub-sector failed the inspection, it had ... وحين كان المتعهد من الباطن يخسر التفتيش، كان ...
  • The sub-contract contemplated completion of the works ... ونص العقد من الباطن على أن تستكمل الأعمال بحلول ...
  • ... amounts claimed by the sub-contractor. ... بالمبالغ التي يطالب بها المتعاقد من الباطن.
  • ... impossibility of completing the work under the sub-contract. ... استحالة إكمال الأعمال بموجب العقد من الباطن.
- Click here to view more examples -
V)

الاقسام الفرعيه

NOUN
  • Sub-sections 2-5 below describe ... وتصف الأقسام الفرعية 2-5 أدناه ...
  • Section 34 sub-section (17) to ... والقسم 34 - الأقسام الفرعية (17) إلى ...
VI)

sub.1

NOUN
  • ... A/HRC/Sub.1/58/8 ... ... A/HRC/Sub.1/58/8 ...
  • ... A/HRC/Sub.1/58/5 ... ... A/HRC/Sub.1/58/5 ...
  • ... A/HRC/Sub.1/26) and ... ... A/HRC/Sub.1/26) وتحيط ...
  • ... A/HRC/Sub.1/58/8 ... ... A/HRC/Sub.1/58/8 ...
  • ... A/HRC/Sub.1/58/1 ... ... A/HRC/Sub.1/58/1 ...
  • ... A/HRC/Sub.1/58/CRP ... ... (A/HRC/Sub.1/58/CRP.8 ...
- Click here to view more examples -
VII)

دون

NOUN
Synonyms: without
  • Attract more funds to sub-sovereign and local levels. جلب مزيد من الأموال إلى المستويات دون السيادية والمحلية.
  • Building up from national, sub-national and regional contributions ■ البدء من المساهمات الوطنية ودون الوطنية والإقليمية
  • Subsidies and taxes at the sub-federal level اﻹعانات والضرائب على المستوى دون الفيدرالي
  • Attract more funds to sub-sovereign and local levels • جلب المزيد من الأموال للمستويات دون السيادية والمحلية
  • Proportions of national and sub-national elections held within ... نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية المعقودة وفقاًَ ...
  • The fiscal powers of sub-governments mean that we cannot ... فالصلاحيات الضريبية للحكومات دون الوطنية تعني أننا لا نستطيع ...
- Click here to view more examples -
VIII)

شبه

NOUN
  • sub if what you said we don't know إذا ما كنت شبه وقال نحن لا نعرف
  • ... on to sort of sub-regional folk coffee ... على لفرز من القهوة الشعبية شبه الإقليمية
  • ... and trade union interests at the sub-regional level. ... ومصالح النقابات العمالية على المستوى شبه الاقليمى.
  • ... as gesture to support the sub-regional peace efforts. ... فى بادرة تأييد لجهود السلام فى شبه الاقليم.
  • ... process of regional and sub-regional integration and cooperation. ... عملية التكامل والتعاون الإقليمى وشبه الاقليمى .
  • ... the educational development at sub-regional level through mutual cooperation ... ... لتطوير التعليم على المستوى شبه الإقليمى من خلال التعاون المشترك ...
- Click here to view more examples -
IX)

الغواصه

NOUN
Synonyms: submarine, unsubs
  • What about the sub? ماذا بشأن الغوّاصة؟
  • Right down the long axis of the sub. صحّح أسفل المحور الطويل للغواصة.
  • You switched my art for the art on the sub? هل قمت بتبديل رسوماتي بالرسومات الموجودة في الغواصة ؟
  • How is he going to get them off the sub? كيف هو ذهاب لأخذهم من الغواصة؟
  • With that sub still up there? مع وجود تلك الغواصة هناك ؟
  • I know how he's going to evacuate the sub. أعرف كيف هو يذهب لإخلاء الغواصة.
- Click here to view more examples -
X)

جنوبي

NOUN
Synonyms: southern, south
  • Sub-Saharan production and exports ... إنتاج بلدان جنوبي الصحراء الكبرى وصادراتها ...

subcontractor

I)

الباطن

NOUN
  • ... that the nationality of the subcontractor or supplier is not necessarily ... ... أن جنسية المتعاقد من الباطن أو المورد ليست بالضرورة ...
  • apprised subcontractor the first floor علم الباطن في الطابق الأول
  • or a person brother subcontractor for أو الأخ شخص من الباطن ل
  • ... Sami as employee or subcontractor in opening the road line ... ... الصاميين كموظف أو متعاقد من الباطن لفتح هذه الطريق ...
  • ... a claim by a subcontractor to the Commission, then ... ... تقديم مطالبة من جانب المتعاقد من الباطن إلى اللجنة، فإنه ...
- Click here to view more examples -

sublet

I)

الباطن

NOUN
  • sublet those live just a minute تلك الباطن يعيش دقيقة واحدة فقط
  • in just one that will get the chance that the sublet في واحدة فقط وسوف تحصل على الفرصة التي أن الباطن
  • trend that's what i had one leaves the sublet الاتجاه هذا ما كان لي واحدة من الأوراق أجر من الباطن
  • ... in the house live all seven of the sublet ... في بيت يعيش جميع سبعة من الباطن
  • ... water and now i know sublet work at the body of ... الماء و الآن وأنا أعلم الباطن العمل في جسد
- Click here to view more examples -

subcontracted

I)

الباطن

VERB
  • Group subcontracted orders that have missing deliveries. تجميع أوامر المقاولات من الباطن التي لها مواعيد تسليم مفقودة.
  • ... for which they were subcontracted was poor. ... والذي جرى التعاقد من الباطن بشأنهما، سيئا.
  • ... those that can be subcontracted. ... وتلك التي يمكن التعاقد من الباطن على إنجازها.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.