Sunrise means شروق الشمس, شروق and الشروق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Sunrise in Arabic :

sunrise

شروق الشمس

NOUN

Synonyms: sunshine, sunup

And we're always to part before sunrise. وسنكون دائماً معاً إلى ما قبل شروق الشمس
This spaceship will depart at sunrise. هذه السفينة سوف تُغادر عند شروق الشمس
At the sunrise package price. بنفس سعر باقه شروق الشمس
It was now clear sunrise. فقد أصبح الآن واضحا شروق الشمس.
If we don't do it before sunrise. إذا لم نَعمَلُه قبل شروقِ الشمس.
Do you want to see the sunrise? هَلْ تُريدين رُؤية شروقِ الشمس؟

- Click here to view more examples -

شروق

NOUN

They do this every sunrise and sunset. انهم يفعلون هذا كل شروق وغروب
If we're not gone by sunrise, it'll be ... إن لم نذهب قبل شروق .الشمس، فستكون ...
By sunrise I leave this place. عند شروق .الشمس سأترك هذا المكان
At sunrise, I leave this place. عند شروق .الشمس سأترك هذا المكان

- Click here to view more examples -

الشروق

NOUN

Synonyms: shorouk, sunup, daybreak, shurooq

What happens at sunrise? ماذا سيحدث في الشّروق ؟
Can we get up early and watch the sunrise together? هل يمكننا النهوض مبكراً ومشاهدة الشروق معاً؟
Do they still gather together at sunrise? أما زالوا يجتمعون معا عند الشروق ؟
What time is sunrise? في أيِّ وقت الشروق؟
We got six hours before sunrise. لدينا ستّة ساعات قبل الشّروق .
And the green flash happens at sunset, not sunrise. والضوء الأخضر يحدث عند الغروب ليس الشروق

- Click here to view more examples -

شروق شمس

NOUN

Synonyms: sunshine

Only two hours 'till sunrise. فقط ساعتان ' حتى شروقِ شمس.
Never was there a brighter sunrise. مَا كَانَ هناك a شروق شمس ألمع.
Watched my final sunrise, enjoyed a last cigarette. ،وراقبت آخر شروق شمس لي .ودخنت سيجارتي الأخيرة
Not a sunrise, but a galaxy rise ليس شروق شمس بل شروق مجرة
... plenty of time 'till sunrise. ... الكثير مِنْ الوقتِ ' حتى شروقِ شمس.
The far green Country under a swift sunrise البلاد الخضراء البعيدة تحت شروق شمس سريع

- Click here to view more examples -

in English

1. Sunshine

sunshine

الشمس المشرقه

NOUN

Look at the sunshine, eh. انظري لهذه الشمس المشرقه, اوه.
... find yourself enjoying the morning sunshine. ... تجد نفسك ايضا تتمتع بالشمس المشرقة فى الصباح .
reminded her of the morning-time and sunshine. وذكر لها من الوقت في الصباح والشمس المشرقة.
many days here is the sunshine أيام كثيرة هنا هو الشمس المشرقة
... if the garden were carpeted with moonshine and sunshine combined. ... لو كانت تغرس في الحديقة مع لغو والشمس المشرقة مجتمعة.
music and the sunshine on the hither side of ... الموسيقى والشمس المشرقة على الجانب اقرب من ...

- Click here to view more examples -

II)

اشعه الشمس

NOUN

Synonyms: sunlight, sun, sunbeams, sunscreen, sunray

What do you got to show for it, sunshine? ماذا حصل لاظهار ذلك ، أشعة الشمس؟
Like sunshine and wild grass. مثل أشعة الشمس والعشب البري.
And her hair was like the sunshine. وكان شعرها مثل أشعة الشمس.
This paper is as sunshine. هذه الورقة كما هو أشعة الشمس.
Even for me life had its gleams of sunshine. حتى بالنسبة لي كان لها حياة الومضات من أشعة الشمس.
Open air and sunshine. انا افضل الهواء النقى واشعة الشمس

- Click here to view more examples -

III)

صن شاين

NOUN

Sunshine, this is everybody. صن شاين) هذا هو الجمع).
I'll take Sunshine with me. سآخذ (صن شاين) معى.

IV)

ضوء الشمس

NOUN

Synonyms: sunlight, daylight

Now they brightened in the sunshine. أشرقت الآن هم في ضوء الشمس.
It makes one think of a dress of sunshine. فإنه يجعل المرء يفكر في ثوب من ضوء الشمس.
... our way up this tunnel of hazy green sunshine. ... أنفسنا في طريقنا يصل هذا النفق من ضوء الشمس خضراء ضبابي.
... only surface to gather sunshine and to do its business. ... فقط السّطح لجمع ضوء الشّمس و لاتمام عملها .
... feels so different in the sunshine. ... ذا شعور مختلف في ضوء الشمس.
this sudden gleam of sunshine. هذا بصيص من ضوء الشمس المفاجئ.

- Click here to view more examples -

سانشاين

NOUN

Is Sunshine your real name? هل (سانشاين) إسمك الحقيقى؟

VI)

شروق الشمس

NOUN

Synonyms: sunrise, sunup

Nothing but sunshine and pine trees. لا شيء سوى أشجار الصنوبر وشروق الشمس.
This is a mug full of sunshine. هذا a يَسْرقُ ملئ بشروقِ الشمس.
Fresh water, plenty of sunshine. ماء طازج، الكثير من شروق الشمس
You can feel the warm sunshine on you. يمكنك الشعور بدفء شروق الشمس عليك
The hillside was all ripe with sunshine. وكان التلال قد حان مع كل شروق الشمس.
... able to see a lot of sunshine. ... قادرين على مشاهدة الكثير من شروق الشمس

- Click here to view more examples -

VII)

اشراق

NOUN

Synonyms: brightening, ishraq, brightly

You know You Are The Sunshine Of My Life? " انت اشراق شمس حياتي "

VIII)

شروق شمس

NOUN

Synonyms: sunrise

Much obliged, sunshine. الكثير إلتزم، شروق شمس.
Sometime today, sunshine. في وقت ما اليوم، شروق شمس.
Good morning, sunshine. صباح الخير، شروق شمس.

- Click here to view more examples -

IX)

المشرقه

NOUN

Synonyms: bright, shining, vivid

She dreamt of blue skies, soft breeze and sunshine. حلمت بالسماء الزرقاء بالنسيم العليل و السماء المشرقة
The goal of our sunshine policy of promoting engagement between ... إن الهدف من سياستنا المشرقة التي تشجع التعامل بين ...
Gently wake me up my sunshine بلطف يوقظني شمسي المشرقة

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation