Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Shining
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Shining
in Arabic :
shining
1
مشرقه
VERB
Synonyms:
bright
,
vivid
,
radiant
The sun was shining without.
كانت الشمس مشرقة من دونه.
The sun was shining and the air was warm.
كانت الشمس مشرقة والجو كان دافئا.
The sun is shining and they're smiling.
الشمس مشرقة وهم يبتسم.
His two eyes were shining like stars.
كانت له عينان مشرقة مثل النجوم.
And it was a shining moment for behavioral science.
وكانت لحظة مشرقة لعلم السلوك
Her eyes were shining with excitement.
كانت عيناها مشرقة مع الإثارة.
- Click here to view more examples -
2
ساطع
VERB
Synonyms:
glared
,
bright
,
incandescent
,
glary
,
tungsten
As the shining shards of beetles.
كما القطع ساطع من الخنافس.
The face she saw was a shining, wonderful thing.
وكان وجهه انها شاهدت ساطع، شيء رائع.
... with a turning chair of shining red leather.
... مع كرسي تحول من جلد أحمر ساطع.
... it and put out the light in her shining eyes.
... من ذلك واخماد ضوء ساطع في عينيها.
Yes, a shining silver feather!
نعم، الريشة الفضية ساطع!
suddenly a light was shining for my case
وفجأة ضوء ساطع لحالتي
- Click here to view more examples -
3
تسطع
VERB
Synonyms:
shines
Her eyes were shining with excitement.
كانت عيناها تسطع مع الإثارة.
... in the night, and the moon was shining brightly.
... في الليل، والقمر وتسطع مضيئة.
cheerfulness and victory were not yet shining from his suffering.
والبهجة والنصر لا تسطع حتى الآن من معاناته.
was startled by the shining of the sun into
كانت الدهشة التي تسطع الشمس في
shining brightly in the sky before my
تسطع مضيئة في السماء قبل بلدي
which the sun, shining through the leaves, made ...
الشمس التي تسطع من خلال الأوراق، وتقدم ...
- Click here to view more examples -
4
الساطع
VERB
Synonyms:
bright
Some people have to be the only star shining.
بعض الناس يجب أن يكونوا النجم الساطع الوحيد
and then a spotlight shining on your hand.
ثم الضوء الساطع على يدك.
shadows playing softly about you faced moon shining on you
واجهت الظلال اللعب بهدوء عنك القمر الساطع عليك
full moon shining into a chamber at two ...
القمر الساطع في غرفة في اثنين ...
... there was a glimmer of light shining
... وكان هناك بصيص من الضوء الساطع
... through which some feeble light was shining, and when the
... والتي من خلالها كان ضعيفا بعض الضوء الساطع ، وعندما
- Click here to view more examples -
5
ساطعا
VERB
The full moon was shining brightly, and the air ...
كان القمر بدرا ساطعا الزاهية ، والجو ...
... gone out, but another was shining in her face
... خرج ، ولكن البعض كان ساطعا في وجهها
... this time the moon was shining brightly, and the engine ...
... هذا الوقت كان القمر ساطعا الزاهية ، ومحركات ...
- Click here to view more examples -
6
براق
VERB
Synonyms:
specular
,
glossy
,
pegase
,
opalescent
,
barack
of Shining Waters that the west window afforded, ...
من براق ووترز أن نافذة الغرب المعطاة ، ...
7
يلمع
VERB
Synonyms:
shine
,
glitters
,
shiny
,
glowing
... appearance of a common light source shining on the image.
... مظهر المصدر العام للإضاءة يلمع على الصورة.
... in the coal, it is shining.
... في الفحم, إنه يلمع
SCOOTER: It's shining like a spoon.
انه يلمع مثل الملعقة .
- Click here to view more examples -
8
تلمع
VERB
Synonyms:
shine
,
glittered
,
shimmering
,
shines
... make the stars look like they're not shining.
... جعل النجوم تبدو وكأنها لا تلمع
... hole why wasn't it shining?
... هائل لماذا لم تلمِّع علية؟
The sun is shining bright and there's a cool breeze
الشمس تلمع مضيئة وهناك نسيم بارد
The streets are shining, and there are fields ...
الشوارع تلمع، وهناك مجالات ...
... its panels and brasses shining in the
... لوحات، وكبريتات الحديد تلمع في
# Jewel of history shining
# جوهرة التاريخ تلمع #
- Click here to view more examples -
9
اللامعه
VERB
Synonyms:
gleaming
,
bright
,
shiny
,
glossy
,
illustrious
,
flashing
... writing a lot of songs about shining shoes lately.
... أكتب الكثير من الأغاني عن الأحذية اللامعة مؤخراً
The stars were shining, and the leaves
وكانت النجوم اللامعة ، ويترك
Outside, the stars were shining coldly in a
كانوا خارج ، والنجوم اللامعة في ببرود
There's my shining star!
ها هي نجمتي اللامعه!
- Click here to view more examples -
10
المشرق
VERB
Synonyms:
mashreq
,
bright
,
orient
,
silver lining
,
levant
You heard of the shining path, right?
هل سمعت عن جماعة (الطريق المُشرق)؟
... on the seventh as a man in shining broad-cloth
... في السابع وكرجل في المشرق واسعة من القماش
I think Shining Light is the perfect investment.
أعتقد أن النور المشرق هو الاستثمار الصحيح
... his father, his rugged face shining in the ardour of ...
... والده ، ووجهه المشرق وعرة في الحماس من ...
Hey, great job on Shining Light.
أهلا عمل رائع في النور المشرق
- Click here to view more examples -
More meaning of Shining
in English
1. Bright
bright
I)
مشرق
ADJ
But maybe there's a bright side.
لكن ربّما ثمّة جانب مشرق
Because he's a good man with a bright future.
لانه رجل جيد لديه مُستقبل مُشرق
Permanent darkness has its bright side.
الظلام الدائم لديه جانب مشرق
I can think of a bright side.
أنا يمكنني التفكير بجانب مشرق
I want to open something bright.
اريد ان افتح شيىء مشرق
He was a good kid, bright future.
،كان فتى صالح .مُستقبل مُشرق
- Click here to view more examples -
II)
مشرقه
ADJ
Synonyms:
shining
,
vivid
,
radiant
He always liked bright faces!
كان يحب دائما وجوه مشرقة!
She was bright, affectionate, and considerate of others.
كانت مشرقة، عاطفية و مراعية للآخرين
Wait and see how bright they'll grow!
إنتظري لتري كم ستكون مشرقة عندما تنمو
The world situation today is surely not bright.
إن حالة العالم اليوم ليست بالتأكيد مشرقة.
You look bright, but did she tell?
تبدينَ مشرقة , و لكن هل أخبرتكِ؟
High noon, bright and sunny.
في الظهيرة مشرقة و ساطعة
- Click here to view more examples -
III)
الساطع
ADJ
Synonyms:
shining
Out there, near that bright light.
"هناك،بالقرب من ذلك الضوء الساطع
... make you look on the bright side.
... لأجعلكِ تنظرين إلى الجانب الساطع
many that we she would like to amanda good bright light
العديد من أننا إنها تود أن أماندا الضوء الساطع جيدة
that can run in bright light,
يمكنها العمل في الضوء الساطع
exactly like what we call, a bright light.
تماما مثل ما نسميه، الضوء الساطع.
I want you to wear your bright sneakers so the cars ...
أريدك أن تنتعل حذاءك الساطع اللون لتتمكن السيارات ...
- Click here to view more examples -
IV)
المشرق
ADJ
Synonyms:
mashreq
,
orient
,
shining
,
silver lining
,
levant
To your bright future as a filmmaker?
في صحة مستقبلك المشرق كمصور أفلام؟
I always say, look on the bright side.
أنا دائما أقول أنظر إلى الجانب المشرق
Look at the bright side.
نظرة على الجانب المشرق.
Thanks for showing me the bright side.
شكراً لإظهار الجانب المشرق
But look on the bright side.
ولكن أنظر إلى الجانب المشرق
But look at the bright side.
ولكن أنظر إلى الجانب المشرق
- Click here to view more examples -
V)
ساطعه
ADJ
Synonyms:
brighter
I said 'the sun is very bright'.
لقد قلت أن الشمس ساطعة للغاية
Is the sun too bright for you?
هل الشمس ساطعة جداً بالنسبة لك؟
The sun was so bright that day.
كانت الشمس ساطعة ذلك النهار
This option produces bright, solid colors and should be ...
ينتج هذا الخيار ألوان ساطعة خالصة، ويجب ...
The sky was bright, and there was a genial warmth ...
كانت السماء ساطعة ، وكان هناك الدفء لطيف ...
There was bright lights!
لقد كانت هناك أنواراً ساطعة
- Click here to view more examples -
VI)
برايت
NOUN
Synonyms:
brite
... the eight miles to Bright
... من ثمانية إلى ميل برايت
... is working with private providers like Bright
... العمل مع الجهات الخاصة مثل برايت
... his golden locks were flowing, Bright his armor gleamed;
... شعره الذهبي كانت تتدفق ، برايت gleamed درعه ؛
- Click here to view more examples -
VII)
زاهيه
ADJ
Synonyms:
vivid
,
brightly
,
colorful
,
zahia
,
flourishing
bright yellow, and had enormous boots on.
صفراء زاهية ، وكان حذاء هائلة على.
well now we are using our bright colors
حسنا الآن نحن لدينا باستخدام ألوان زاهية
top of the page you'll see a bright green banner
أعلى الصفحة سترى لافتة خضراء زاهية
deep and bright as morning stars.
عميقة وزاهية نجوم الصباح.
get a bright but that is speaking ...
الحصول على زاهية لكن أن يتحدث هو ...
... him i was doing bright yellow thing uh, any
... له شيء كنت أفعله صفراء زاهية .
- Click here to view more examples -
VIII)
مشرقا
ADJ
Synonyms:
brightened
,
radiant
The future looks very bright.
المستقبل يبدو مشرقا للغاية
It was bright, and glistened.
كان مشرقا ، ومتألق.
I think the horizon looks bright.
أعتقد أن الأفق يبدو مشرقا.
It was bright, pink, and ...
كان مشرقا ، والوردي ، وبراقة ...
... are sure to have a bright future in bilateral cooperation.
... ، من المؤكد ان يكون مستقبل التعاون الثنائى مشرقا .
Should make tomorrow shine bright too
يجب ان يجعل الغد مشرقا ايضا
- Click here to view more examples -
IX)
الزاهيه
ADJ
Synonyms:
brightly
,
vivid
in the light of the bright spring sunshine.
في ضوء من الشمس الربيع الزاهية.
... an age of rococo men wore bright colors.
... عصر الروكوكو الرجال يرتدون الألوان الزاهية.
summer world was bright and fresh, and brimming with ...
وكان العالم الصيف الزاهية والعذبة ، والامتلاء بالحياة ...
... , the identification of bright spots will allow countries to exchange ...
... ، فإن تحديد البقاع الزاهية سيتيح للبلدان تبادل ...
... brings the new hat bright you spring clothes
... يجلب قبعة جديدة ملابس الربيع الزاهية لك
... through the green fields and bright flowers that
... من خلال الحقول الخضراء والزهور الزاهية التي
- Click here to view more examples -
X)
لامع
ADJ
Synonyms:
brilliant
,
glossy
,
shiny
,
metallic
,
lustrous
,
flamboyant
,
gleamed
You really are quite bright, despite what people say.
أنت حقا لامع بالرغم مما يقوله الناس
And already the world seems a bit less bright.
ويَبْدو العالمَ قليلاً أقل لامع.
A very bright future!
مستقبل لامع جدا - انس المستقبل
Something green or bright was standing.
شيء أخضر أَو لامع كَانَ يَقِفُ.
See how bright the pigment is?
شاهدْ كَمْ لامع إنّ الصبغةَ؟
A sword in the moon prepares for a bright day.
أي سيف في القمر يستعد ليوم لامع
- Click here to view more examples -
XI)
لامعه
ADJ
Synonyms:
shiny
,
glossy
,
glistening
,
matt
,
luminaries
Why is it so bright at night?
لماذا هى لامعة جدا في الليل?
Why is the sun so bright today?
لماذا الشمس لامعة جدا اليوم؟
She may be blind, but she's very bright.
هي قد تكون عمياء، لكنّها لامعه جدا
Have you got any bright ideas?
هل أنت عنده أيّ أفكار لامعة؟
He looked at him with his bright blue eyes.
وقال انه يتطلع في وجهه مع عينيه زرقاء لامعة.
You got any more bright ideas?
ألديك اية افكار لامعة اخرى؟
- Click here to view more examples -
XII)
ساطع
ADJ
Synonyms:
shining
,
glared
,
incandescent
,
glary
,
tungsten
At first, the light was so bright.
في البداية .كان الضوء ساطع جدًا
... on the beach for a swim, bright and early?
... على شاطئ السباحة، ساطع ومبكرا؟
It's really bright in here.
الجو ساطع بشدة هنا
Now, it is a solid, bright red.
فالآن هو عبارة عن أحمر خالص ساطع.
single bright light shone out right in
واحد أشرق ضوء ساطع الحق في الخروج في
Turn that off, its too bright
أطفئ هذا !إنه ساطع للغاية!
- Click here to view more examples -
2. Radiant
radiant
I)
اشعاعا
ADJ
He became radiant with anger.
اصبح اشعاعا مع الغضب.
... never seen her more radiant.
... لم يسبق له مثيل لها اكثر اشعاعا.
... whom she dared not lift her eyes, was radiant.
... الذي لم يجرؤ على انها ترفع عينيها ، واشعاعا.
And then ahead of her she saw the radiant
ثم قدما لها رأت اشعاعا
from missus commuters radiant heat and uh.
من حرارة الركاب missus اشعاعا و اه .
- Click here to view more examples -
II)
مشع
ADJ
Synonyms:
radiantly
She moves into the light, radiant, captivating.
إنتقلت إلى النور مشع، آسر
Then he looked at her, his face radiant.
فنظر في وجهها ، وجهه مشع.
He was warmed by her radiant health.
وقد تحسنت حالتها الصحية من قبل مشع.
have tasted seem altogether different so radiant so soon
قد ذاقت يبدو مختلف تماما حتى مشع قريبا جدا
k kind of radiant newly youthful appearance
ك نوع من الشباب حديثا مشع مظهر
- Click here to view more examples -
III)
متالقه
ADJ
Synonyms:
sparkling
This one radiant clash of shield and spear, sword and ...
مواجهة متألقة للدرع والرمح السيف والأشلاء ...
Aren't you just the picture of radiant?
ألن أنت فقط صورة متألقة؟
She's looking radiant as ever.
هي تبدو متألقة كما كان دائما.
smoother and more radiant skin!
وناعمة أكثر ومتألقة أكثر!
Then she woke, bright and radiant and we go on ...
ثم انها استيقظت ، مشرقة ومتألقة ونحن نمضي في ...
- Click here to view more examples -
IV)
المنتقله
ADJ
Synonyms:
mobile
V)
مشرقه
ADJ
Synonyms:
bright
,
shining
,
vivid
... attitude of prayer, and with a radiant look upon her
... موقف الصلاة ، مع وجود لها على نظرة مشرقة
VI)
مشرقا
ADJ
Synonyms:
bright
,
brightened
These wonderful pressures make every day radiant and glowing.
ضغط جميل يجعل كل يوم مشرقاً و مشعاً فى حياتك
... seem to shed on their radiant future.
... يبدو لتسليط على مستقبلهم مشرقا.
VII)
مشعه
ADJ
Synonyms:
radioactive
Make your skin radiant, as if you were ...
،لجعل بشرتكِ مُشعّة .كما لو أنّكِ ...
yes, she's radiant.
نعم, إنها مشعة.
3. Glared
glared
I)
ساطع
VERB
Synonyms:
shining
,
bright
,
incandescent
,
glary
,
tungsten
Like the eyes of wolves glared at him.
مثل ساطع أعين الذئاب في وجهه.
Fierce eyes glared mute hatred at him.
ساطع العيون الشرسة كتم الكراهية في وجهه.
Like the eyes of wolves glared at them!
مثل عيون الذئاب ساطع في منهم!
He turned round and glared suspiciously.
التفت الجولة ساطع ومثير للريبة.
He leaped up, glared at the kid, and ...
انه قفز فوق ، ساطع على طفل ، ويمسك ...
- Click here to view more examples -
II)
سطع
VERB
Synonyms:
brighten
When the lightning glared out we could see
عندما سطع البرق خارج يمكن أن نرى
Blinded by the light that glared, They groped and stared
متلمس وأعماه الضوء الذي سطع ، ويحدق
4. Tungsten
tungsten
I)
التنغستن
NOUN
... the situation and outlook on the tungsten market, had proved ...
... الحالة والصورة المرتقبة لسوق التنغستن، قد ثبت أنهما ...
The oceans have tungsten, manganese
المحيطات تحتوي على التنغستن، المنغنيز
... is a byproduct of tungsten welding.
... هو نتيجة ثانوية لحام التنغستن
... pursue its review of the tungsten market.
... تواصل استعراضها لسوق التنغستن.
... read that he has a dr tungsten labels don't need doctors
... قرأت أن لديه تسميات التنغستن الدكتور لا تحتاج الأطباء
- Click here to view more examples -
II)
التنجستين
NOUN
Synonyms:
wolfram
III)
تنجستين
NOUN
IV)
تنغستن
NOUN
V)
ساطع
NOUN
Synonyms:
shining
,
glared
,
bright
,
incandescent
,
glary
5. Specular
specular
I)
براق
NOUN
Synonyms:
shining
,
glossy
,
pegase
,
opalescent
,
barack
... only place the amazing night specular we're
... فقط وضع يلة مذهلة براق نحن
... illuminated like that that specular but
... مضيئة تنفيذ مثل أن هذا براق ولكن
... all heard about gillis blades the amazing night specular we're
... سمعنا جميعا عن جيليس شفرات ليلة مذهلة براق نحن
Reflectivity is used to set Specular Map.
يستخدم لتعيين انعكاسية براق الخريطة.
- Click here to view more examples -
II)
منظاري
ADJ
6. Barack
barack
I)
باراك
NOUN
Synonyms:
barak
,
barrack
Barack has a nice punch to it.
باراك لديه لكمة لطيفة لها.
Barack when he ran for ...
باراك عندما رشح نفسه لمنصب ...
Because Barack knows what it means when a family struggles.
لان باراك يدرك ما الذي يعنيه لعائله ان تكافح
But Barack started talking to people.
لكنها بدأت باراك يتحدث الى الناس.
on decided that in order to back their candidate barack obama
قررت على أنه من أجل ظهورهم المرشح باراك أوباما
- Click here to view more examples -
II)
براق
NOUN
Synonyms:
specular
,
shining
,
glossy
,
pegase
,
opalescent
7. Shine
shine
I)
تالق
NOUN
Synonyms:
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
I just don't like my shine.
أنا فقط لا أحب بلدي تألق.
These are getting really close to the shine.
هذه نقترب فعلا إلى تألق.
Morning campers, rise and shine.
صباح المعسكر ، صعود وتألق.
Rise and shine, pumpkin head.
اصعد وتألق , يا رأس اليقطين.
If you want to put a shine in, you make ...
إذا كنت تريد أن تضع تألق في، وجعل لكم ...
Rise and shine, sleepyhead.
استيقظ و تألق أيها الكسول.
- Click here to view more examples -
II)
يلمع
VERB
Synonyms:
glitters
,
shiny
,
glowing
Just stick it where the sun don't shine.
انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
It makes your eyes pop and your hair shine.
انه يجعل عيناك تنفجر وشعرك يلمع
Why does the chair shine?
لماذا يلمع الكرسي؟
... blossom yet, did not shine yet, at this ...
... تزهر بعد، لم يلمع حتى الآن، في هذه ...
Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
ان الكيمياء القديمه تجعل غلاف الصلب يلمع كالفضه
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
- Click here to view more examples -
III)
تلميع
NOUN
Synonyms:
polish
,
polishing
,
polishes
It is time to shine the light on who's behind ...
لقد حان الوقت لتلميع الضوء على الذي وراء ...
... the last color we'll mix other than the shine.
... لون آخر سنقوم مزيج غير تلميع.
I'll shine your shoes for you.
سأقوم بتلميع الحذاء.
We can strip down and shine the hood.
نحن نستطيع تفكيك وتلميع القلنسوة.
and put the shine inside of this color.
ووضع تلميع داخل هذا اللون.
of an open knife shine in his hand with
لتلميع سكين في يده مفتوحة مع
- Click here to view more examples -
IV)
التالق
VERB
Synonyms:
sparkle
,
glittering
,
radiance
,
glamour
,
brilliance
And her eyes began to shine.
وبدأت عينيها للتألق.
Her face seemed to shine again with joy and ...
وبدا وجهها للتألق من جديد مع الفرح والسلام ...
... and high duty seemed to shine through it.
... وبدا العمل المعرضة للتألق من خلال ذلك.
... and high duty seemed to shine through it.
... وبدا العمل المعرضة للتألق من خلال ذلك.
My funeral is my time to shine.
جنازتي هي وقتي للتألق
fire divided, and seemed to shine on me
النار منقسمة ، وبدا لي للتألق على
- Click here to view more examples -
V)
تلمع
VERB
Synonyms:
glittered
,
shimmering
,
shines
So you can shine the brightest!
حتى يمكنك أن تلمع أكثر
So they shine like a bowling trophy.
لكي تلمع ككأس بولينغ - هل إنتهيتِ؟
... if she does indeed shine.
... إذا كانت بالفعل تلمع
Even your stars will shine and glow.
حتى نجومك سوف تلمع وتتوهج
... it is, perhaps they shine out in it like stars ...
... هو عليه، وربما كانت تلمع في ذلك مثل نجوم ...
Where a million diamonds - Shine
حيث مليون ماسه -تلمع
- Click here to view more examples -
VI)
شاين
NOUN
Synonyms:
shane
,
cheyenne
,
shayne
VII)
تشرق
NOUN
Synonyms:
rises
,
shines
,
dawning
,
brighten
Will the sun ever shine in this town as it should ...
ألن تشرق الشمس كما يجب فى هذه البلدة ...
... a pickle right where the sun don't shine.
... المخلل بعيداً .حيث لا تشرق الشمس
How come the sun didn't use to shine in here?
اذاي الشمسَ لَمْ تشْرق هنا؟
Without it, not even your shoes shine!
بدونه، ليس حتى أحذيتك تشرق!
Millions of suns shine on unknown worlds sheltering so many ...
ملايين الشموس تشرق عوالم مجهولة تحفظ العديد ...
... someplace where the sun don't shine,
... ،في مكان لا تشرق عليه الشمس
- Click here to view more examples -
VIII)
تشع
NOUN
Synonyms:
radiate
,
shining
Because it means stars cannot shine forever.
لأنه يعني أن النجوم لا يمكنها أن تشع الى الأبد
Just as you shine every day.
تماماً كما تشعّ أنت كل يوم.
which means it doesn't shine or reflect light
والذي يعني أنها لا تشع ولا تعكس الضوء
& the earth would shine, it would have barakah.
والأرض تشع ، ويكون فيها بركة .
May our spirituality shine,
نرجو ان تشع روحانيتنا ،
- Click here to view more examples -
IX)
معان
NOUN
Synonyms:
meanings
,
gloss
,
glitter
,
sheen
,
ma'an
,
luminosity
She's got a shine for him.
هي تحصل على لمعان له.
Aw, he took a shine to me.
أو، أَخذَ a لمعان لي.
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
... , but in ring shine.
... ، ولكن لمعان الحلقات
# Shine down on me so ...
# لمعان أسفل عليّ لذا ...
- Click here to view more examples -
X)
اللمعان
NOUN
Synonyms:
gloss
,
flashing
,
luster
,
glitter
,
gleaming
,
lustre
Did you see the shine in his eyes?
هَلْ رَأيتَ اللمعانَ في عيونِه؟
... this is just to take the shine off your skin.
... هذا فقط لإزالة اللمعان من علي بشرتكَ
Which shine is that one, there in the distance
الذي اللمعان ذلك الواحد، هناك في المسافةِ
dots in the sky that light and shine.
تلك النقاط في السماءِ والضوء واللمعان
... in the hair and lots of shine on their shoes.
... في الشعر و الكثير من اللمعان على أحذيتهم.
- Click here to view more examples -
XI)
اشرق
NOUN
Synonyms:
shone
Rise and shine, dear.
أَرتفعُ وأشرقُ، ياعزيزي
Rise and shine, sleepyhead.
استيقظ و اشرق ، أيها النائم
* So watch me shine *
# لذا راقبنى أشرق #
- Click here to view more examples -
8. Shiny
shiny
I)
لامعه
ADJ
Synonyms:
glossy
,
bright
,
glistening
,
matt
,
luminaries
Why are you shiny?
لماذا أنت لامعة؟
And he wiped his shiny forehead.
ومسحت جبينه انه لامعة.
I mean, it's really just shiny garbage.
أقصد , أن هذا فقط قمامة لامعة
Because she was so shiny and popular.
لأنها كانت لامعة و مشهورة - لا
With that shiny blade.
مع أن نصل لامعة.
- Click here to view more examples -
II)
لماع
ADJ
Synonyms:
spangled
You always look so clean and shiny.
تَنْظرُ دائماً نظيف ولمّاع جداً.
Its horn was so shiny.
قرنه كان لماعً للغاية
... gold and red, and it's kind of shiny.
... ذهبي واحمر انه لمّاع
Two - bald and shiny.
اثنان: أصلع ولماع
- Click here to view more examples -
III)
براقه
ADJ
Synonyms:
glamorous
,
flashy
,
gleaming
,
sparkly
Its a very fine finish and nice and shiny
في النهاية ناعم جدا وجميلة وبراقة
Oh, yes, she's shiny.
أوه،نعم،هي براقة.
... a perfectly bald and shiny head,
... أصلع الرأس تماما وبراقة ،
... if I don't trust a shiny case with some buttons.
... اذا كنت لا اثق بحقيبه براقة مع بعض الأزرار
... curtains, stiff and shiny!
... والستائر ، وتيبس وبراقة!
- Click here to view more examples -
IV)
اللامعه
ADJ
Synonyms:
gleaming
,
bright
,
shining
,
glossy
,
illustrious
,
flashing
Who was the first one to wear shiny clothes?
من اول من ارتدي الملابس اللامعه ؟
And you're the shiny new toy.
أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
Youre the shiny new toy.
أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
He knows i like shiny stickers.
فهو يعرف إني أحب الملصقات اللامعة
... over their eyes and shiny gold teeth.
... على عيونهم والأسنان الذهبية اللامعة
- Click here to view more examples -
V)
لامع
ADJ
Synonyms:
bright
,
brilliant
,
glossy
,
metallic
,
lustrous
,
flamboyant
,
gleamed
And he has something shiny.
وهو لديه شيء لامع
Was it a ghost or a shiny?
هل كان شبحا ً أم لامع؟
... a couple smiling at me, holding a shiny thing.
... زوج يبتسم لي, مسك شيء لامع .
Nice, shiny shoes you got there.
لديك حذاءٌ جميل ولامع - .
Yes, because they are so very shiny.
نعم، لأنه لامع جداً
- Click here to view more examples -
VI)
اللماع
ADJ
... your face beside me, unwashed and shiny?
... وجهك بجانبي، الوسخ واللماع؟
VII)
لامعا
ADJ
Synonyms:
bright
,
glittering
I will give you one shiny quarter just for playing.
سأعطيك ربعاً واحداً لامعاً فقط من أجل أن تلعبي
How does she keep her coat so shiny?
كيف تحافظ هي على معطفها لامعاً؟
... see something special, something shiny underneath the bandages.
... أرى شيئاً مميزاً شيئاً لامعاً تحت الضمادات
- Click here to view more examples -
VIII)
مضيئه
ADJ
Synonyms:
flare
,
illuminated
,
luminous
,
glow
,
flashes
,
bright spot
IX)
البراقه
ADJ
Synonyms:
gleaming
,
sparkling
,
glittering
,
hues
,
flashy
,
blaring
,
sparkly
Have you run out of those nice, shiny daggers?
هل نفذت من عندكم هذه الخناجر الجميلة البراقة؟
... that would explain the shiny suit.
... هذا سوف يفسر البدله البراقه.
X)
يلمع
ADJ
Synonyms:
shine
,
glitters
,
glowing
A plastic thingy with something shiny inside.
شيء بلاستيكي بداخله شيء يلمع
... not magic, it's just shiny.
... ليس سحر ، انه فقط يلمع
9. Glowing
glowing
I)
متوهجه
ADJ
Synonyms:
glow
You are just glowing with the spirit of motherhood.
انت متوهجة مع روح الامومة
With wings and these glowing eyes.
و لديه اجنحة و عيون متوهجة
She says you are warm, and glowing.
قالت أنّك دافئة و متوهّجُة
And then she'll write me a glowing recommendation.
ثم سوف تكتب ليّ توصية متوهجة
But every glowing word seemed real to those who ...
ولكن يبدو أن كل كلمة متوهجة حقيقية لأولئك الذين ...
- Click here to view more examples -
II)
يتوهج
ADJ
Synonyms:
glow
,
flushing
The whole altar stone is glowing.
حجر المذبح يتوهج بالكامل
The security strip on this bill is glowing blue.
شريط الأمن على هذا المال يتوهج أزرق
I think we're both glowing.
أعتقد أن كلانا يتوهج.
... so if it's not glowing any more, it shouldn't ...
... إذن لو أنّه لا يتوهّج أكثر، هو لا يجب أن ...
- Click here to view more examples -
III)
المتوهجه
ADJ
Synonyms:
incandescent
,
glow
We are the stars, glowing, growing,
نحن النجوم المتوهجة، المتزايدة
... one saw only two glowing lights, reflected from the fire ...
... شهدت واحدة فقط اثنين من الاضواء المتوهجة ، تنعكس من النار ...
IV)
تتوهج
ADJ
Synonyms:
glow
... down on the rock, glowing with her long climb.
... أسفل على الصخور ، وتسلق تتوهج عملها الطويلة.
The tremendous spaciousness of it was glowing with rich gold.
ورحابة هائلة منه تتوهج الذهب الغنية.
her whole countenance glowing with sudden
لها وجه كامل تتوهج فجأة
Dude, your car's glowing.
يا رجل ، سيارتك تتوهج
You're glowing, darling.
أنت تتوهّج، عزيز.
- Click here to view more examples -
V)
توهج
ADJ
Synonyms:
glow
,
blazed
,
flare
,
blazingly
,
illuminating
10. Gleaming
gleaming
I)
اللامعه
VERB
Synonyms:
bright
,
shiny
,
shining
,
glossy
,
illustrious
,
flashing
At the gleaming sky above them.
في السماء اللامعة فوقهم.
in his big face, but gleaming like a crumb
في وجهه كبيرة ، ولكن اللامعة مثل كسرة خبز
heap stretched away gleaming in the hazy
كومة امتدت بعيدا اللامعة في ضبابي
gleaming snow, sprang at him.
الثلوج اللامعة ، نشأت في وجهه.
gleaming you are going to keep that dress on
اللامعة أنت ذاهب للحفاظ على هذه اللباس على
- Click here to view more examples -
II)
البراقه
VERB
Synonyms:
sparkling
,
glittering
,
hues
,
flashy
,
blaring
,
sparkly
stiffly bowing to her across the space of gleaming floor.
بتصنع الركوع لها عبر فضاء الكلمة البراقة.
animal pounce in and emerge directly with a gleaming fish.
الحيوان في الانقضاض والخروج مباشرة مع الأسماك البراقة.
lips and gleaming eyes.
الشفاه والعيون البراقة.
gleaming clusters of his fair hair, ...
البراقة مجموعات من شعره العادلة ، وبدا ...
... the mist with his red eyes gleaming,
... ضباب بعينيه الحمراء البراقة ،
- Click here to view more examples -
III)
براقه
VERB
Synonyms:
glamorous
,
shiny
,
flashy
,
sparkly
Gleaming bright with all his ...
براقة مشرقة مع كل ما قدمه ...
... and ears with their hands and with their gleaming
... ، وآذان بأيديهم وبراقة مع بهم
... while his dark, gleaming eyes
... بينما حصل الظلام ، وعيون براقة
... saw that the sunlight was gleaming from his cheeks, and
... ورأى أن الشمس كانت براقة من وجنتيه ، و
... silent circle, with gleaming eyes, lolling tongues, ...
... دائرة الصمت ، مع عيون براقة ، بألسنة متدل ، ...
- Click here to view more examples -
IV)
وميض
VERB
Synonyms:
flash
,
twinkle
,
blink
,
flashing
,
flicker
,
shimmer
,
shimmering
and feeling, and its stalked eyes gleaming
والشعور ، وميض عينيه مطاردة
... so that she saw their gleaming faces dimly and indistinctly.
... بحيث انها شاهدت وجوههم وميض خافت indistinctly.
the valley, and gleaming against the distant pine ...
الوادي ، وميض على غابات الصنوبر البعيدة ...
... was there with the rest, his wrapper gleaming miraculously
... كان هناك مع بقية العالم ، له وميض المجمع بأعجوبة
... the swords, accordingly, gleaming all around him, ...
... السيوف، وفقا لذلك، وميض كل من حوله، ...
- Click here to view more examples -
V)
اللمعان
VERB
Synonyms:
gloss
,
flashing
,
luster
,
shine
,
glitter
,
lustre
and the coach-lamp dimly gleaming through
والمدرب مصباح خافت اللمعان خلال
... in rich, harmonious colors, or gleaming from
... في الألوان الغنية متناغم ، أو من اللمعان
VI)
لامع
VERB
Synonyms:
bright
,
brilliant
,
glossy
,
shiny
,
metallic
,
lustrous
,
flamboyant
,
gleamed
... some clothes by the light of his gleaming
... بعض الملابس التي على ضوء لامع له
swathed form and dark-faced, gleaming-eyed,
شكل ملفوفة الوجه والظلام، لامع العينين،
11. Illustrious
illustrious
I)
اللامع
ADJ
Synonyms:
brilliant
,
bright
,
shiny
,
glossy
,
shining
,
mirrormask
illustrious creature in sight of all his
اللامع مخلوق على مرأى من كل ما قدمه
is made illustrious there by the light of
يرصد اللامع هناك من ضوء
mentioned one illustrious person more, who
ذكر شخص واحد أكثر اللامع ، الذي
into theaters illustrious office look inside the actor's studio literally
في المسارح نظرة داخل الاستوديو مكتب اللامع الفاعل حرفيا
new grandeur and the illustrious trouble
جديد العظمة وعناء اللامع
- Click here to view more examples -
12. Flashing
flashing
I)
وامض
VERB
Synonyms:
blinking
Big red flashing warning lights going on everywhere.
أضواء التحذير وامض أحمر كبير يحدث في كل مكان.
Important messages will show a flashing icon.
ستعرض الرسائل الهامة رمز وامض.
i do live in living memories flashing
أنا لا يعيشون في الذكريات الحية وامض
looking up with flashing eyes.
يبحث مع عيون وامض.
She tied a knot with flashing eyes, as if
"إنها تعادل عقدة مع عيون وامض ، كما لو
- Click here to view more examples -
II)
تومض
VERB
Synonyms:
flashed
,
flicker
,
blinking
It's like my life is flashing before my eyes.
إنه مثل أن حياتي تومض أمام عيني.
Why is that red light flashing?
لماذا تومض هذه اللمبة الحمراء ؟
sudden glare flashing into my weary eyes
المفاجئ وهج تومض في عيني بالضجر
flashing colors of magnificent silks and
تومض ألوان رائعة والحرير
Flashing the signals which proclaimed it ...
تومض إشارات الذي أعلنت فيه ...
- Click here to view more examples -
III)
يبرق
VERB
Synonyms:
wired
IV)
امض
VERB
Synonyms:
go ahead
,
blinking
,
blinkers
flashing with passion and resolution.
امض مع العاطفة والقرار.
flashing and with some of the simply
امض ومع بعض ببساطة
flashing of torches, and ...
امض من المشاعل ، والموسيقى ...
flashing lines of stacked bayonets, ...
امض خطوط الحراب مكدسة ، ...
considered flashing her but she said i considered ...
تعتبر امض لها لكنها قالت فكرت ...
- Click here to view more examples -
V)
اللمعان
VERB
Synonyms:
gloss
,
luster
,
shine
,
glitter
,
gleaming
,
lustre
... just have to finish the flashing here and the roofing shingles ...
... فقط يجب ان انهي اللمعان هنا والواح السقف ...
the flashing getaway power of a high compression engine
قوة المهرب من اللمعان عالية ضغط المحرك
... of the water, and of the flashing play of
... من المياه ، والمسرحية من اللمعان
... the Northern Lights were winking and flashing through the fog,
... كانت الأنوار الشمالية الغمز واللمعان من خلال الضباب ،
... close makes the flickering and flashing more intense, which can ...
... القرب يجعل الإيماض واللمعان أكثر حدّة، ما يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
VI)
وميض
VERB
Synonyms:
flash
,
twinkle
,
blink
,
flicker
,
shimmer
,
gleaming
,
shimmering
The flashing light is now him receiving a dose ...
الأن يعني له وميض الضوء الحصول علي جرعة ...
It will be flashing lightning bolts then,
وسوف يكون وميض البرق البراغي ثم،
a score of lamps flashing upon his hooded eyes.
نقطة وميض المصابيح على عينيه مقنعين.
- Click here to view more examples -
VII)
الوميض
VERB
Synonyms:
flash
,
blinking
,
twinkle
,
flickering
,
flicker
,
shimmers
I learn its language, clicking and flashing and pinging.
،تعلّمتُ لغته النقر والوميض والرنين
Check that it's stopped flashing before you start tugging on ...
تحقق من أنه توقف عن الوميض قبل البدء في سحب ...
... when the power light on the control panel stops flashing.
... عندما يتوقف مصباح التشغيل الموجود على لوحة التحكم عن الوميض.
What's that flashing red light?
ما هو ذلك الوميض الأحمر؟
... the power light stops flashing and stays on, ...
... يتوقف مصباح التيار الكهربي عن الوميض، ويظل مضاء ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الساطعه
VERB
Synonyms:
bright
,
glaring
... mean he claims that he was flashing his lights for dad
... يعني انه يدعي انه كان له الأضواء الساطعة لأبي
... indeed they appear in the flashing lights of the parking lot ...
... بالفعل تظهر في الأضواء الساطعة من موقف للسيارات ...
IX)
يومض
VERB
Synonyms:
flashes
,
blinks
,
blinking
Is it flashing or is it steady?
هل يومض بسرعة، أم بمعدل ثابت؟
Lights is flashing, buzzers sounding.
الضوء يومض وصوت يئن
light which, flashing simultaneously from
الضوء الذي يومض في وقت واحد من
... , what's that flashing button?
... ، ما هذا الزر الذي يومض؟
- Click here to view more examples -
X)
الوامض
VERB
Synonyms:
blinking
XI)
بريق
VERB
Synonyms:
glamour
,
glitter
,
luster
,
glimmering
,
lustre
,
loudness
,
gloss
Flashing his light every few ...
بريق الضوء له كل بضع ...
13. Mashreq
mashreq
I)
المشرق
NOUN
Synonyms:
bright
,
orient
,
shining
,
silver lining
,
levant
... and the other for the Mashreq countries.
... والآخر لبلدان المشرق.
... , especially in the Mashreq region, can focus on ...
... ، وخاصة في منطقة المشرق، أن يركز على ...
14. Silver lining
silver lining
I)
مضيء
NOUN
Synonyms:
glittery
,
flashgun
There is a silver lining in this dark cloud.
هناك جانب مضيء في هذه السحابة السوداء
... not believe me, but there is a silver lining here.
... لا تٌصدقني ولكن هناك جانب مضيء هنا
... one trial subject, but there is a silver lining.
... موضوع واحد المحاكمة ، ولكن هناك جانب مضيء.
There is a silver lining, though.
هناك جانب مُضيء، بالرغم من ذلك
But those clouds have a silver lining - me.
لكن تلك السحب لديها جانب مضيء انا
- Click here to view more examples -
II)
المشرق
NOUN
Synonyms:
mashreq
,
bright
,
orient
,
shining
,
levant
So the silver lining here is.
الجانب المشرق هنا هو .
you call a silver lining i see in this
استدعاء الجانب المشرق أرى في هذا
it is a silver lining in every cloud channel remembered ...
بل هو الجانب المشرق في كل سحابة تذكرت قناة ...
... actually has to call a silver lining
... له في الواقع للدعوة الى الجانب المشرق
... you want to live in a silver lining to
... كنت تريد أن تعيش في الجانب المشرق لل
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.