Ishraq means اشراق and الاشراق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ishraq

Translation of Ishraq in Arabic :

ishraq

اشراق

NOUN

Synonyms: brightening, sunshine, brightly

الاشراق

NOUN

Synonyms: radiance, shine

pray ishraq & make a dawriya. صلي الإشراق واخرج للدورية .

in English

1. Brightening

brightening

اشراق

VERB

Synonyms: sunshine, ishraq, brightly

... valley was full of corn, brightening in the sun. وكان وادي الكامل من الذرة ، اشراق في الشمس.
multiplying and brightening its hues." التكاثر واشراق الأشكال لها ".
to keep themselves safe brightening who are there any ... للحفاظ على أنفسهم آمنة اشراق الذين هم هناك أي ...
His brightening mind brightened his features, and added spirit and ... اشرقت عقله اشراق ملامحه ، وأضاف الروح ونبل ...
brightening it's interesting because ... اشراق انها مثيرة للاهتمام لأنه ...

- Click here to view more examples -

II)

سطوع

VERB

Synonyms: brightness, luminosity, brightly

... he said after some time, brightening in a quite ... وقال انه بعد مرور بعض الوقت ، في سطوع جدا

2. Sunshine

sunshine

الشمس المشرقه

NOUN

Look at the sunshine, eh. انظري لهذه الشمس المشرقه, اوه.
... find yourself enjoying the morning sunshine. ... تجد نفسك ايضا تتمتع بالشمس المشرقة فى الصباح .
reminded her of the morning-time and sunshine. وذكر لها من الوقت في الصباح والشمس المشرقة.
many days here is the sunshine أيام كثيرة هنا هو الشمس المشرقة
... if the garden were carpeted with moonshine and sunshine combined. ... لو كانت تغرس في الحديقة مع لغو والشمس المشرقة مجتمعة.
music and the sunshine on the hither side of ... الموسيقى والشمس المشرقة على الجانب اقرب من ...

- Click here to view more examples -

II)

اشعه الشمس

NOUN

Synonyms: sunlight, sun, sunbeams, sunscreen, sunray

What do you got to show for it, sunshine? ماذا حصل لاظهار ذلك ، أشعة الشمس؟
Like sunshine and wild grass. مثل أشعة الشمس والعشب البري.
And her hair was like the sunshine. وكان شعرها مثل أشعة الشمس.
This paper is as sunshine. هذه الورقة كما هو أشعة الشمس.
Even for me life had its gleams of sunshine. حتى بالنسبة لي كان لها حياة الومضات من أشعة الشمس.
Open air and sunshine. انا افضل الهواء النقى واشعة الشمس

- Click here to view more examples -

III)

صن شاين

NOUN

IV)

ضوء الشمس

NOUN

Synonyms: sunlight, daylight

Now they brightened in the sunshine. أشرقت الآن هم في ضوء الشمس.
It makes one think of a dress of sunshine. فإنه يجعل المرء يفكر في ثوب من ضوء الشمس.
... our way up this tunnel of hazy green sunshine. ... أنفسنا في طريقنا يصل هذا النفق من ضوء الشمس خضراء ضبابي.
... only surface to gather sunshine and to do its business. ... فقط السّطح لجمع ضوء الشّمس و لاتمام عملها .
... feels so different in the sunshine. ... ذا شعور مختلف في ضوء الشمس.
this sudden gleam of sunshine. هذا بصيص من ضوء الشمس المفاجئ.

- Click here to view more examples -

سانشاين

NOUN

Is Sunshine your real name? هل (سانشاين) إسمك الحقيقى؟

VI)

شروق الشمس

NOUN

Synonyms: sunrise, sunup

Nothing but sunshine and pine trees. لا شيء سوى أشجار الصنوبر وشروق الشمس.
This is a mug full of sunshine. هذا a يَسْرقُ ملئ بشروقِ الشمس.
Fresh water, plenty of sunshine. ماء طازج، الكثير من شروق الشمس
You can feel the warm sunshine on you. يمكنك الشعور بدفء شروق الشمس عليك
The hillside was all ripe with sunshine. وكان التلال قد حان مع كل شروق الشمس.
... able to see a lot of sunshine. ... قادرين على مشاهدة الكثير من شروق الشمس

- Click here to view more examples -

VII)

اشراق

NOUN

Synonyms: brightening, ishraq, brightly

You know You Are The Sunshine Of My Life? " انت اشراق شمس حياتي "

VIII)

شروق شمس

NOUN

Synonyms: sunrise

Much obliged, sunshine. الكثير إلتزم، شروق شمس.
Sometime today, sunshine. في وقت ما اليوم، شروق شمس.
Good morning, sunshine. صباح الخير، شروق شمس.

- Click here to view more examples -

IX)

المشرقه

NOUN

Synonyms: bright, shining, vivid

She dreamt of blue skies, soft breeze and sunshine. حلمت بالسماء الزرقاء بالنسيم العليل و السماء المشرقة
The goal of our sunshine policy of promoting engagement between ... إن الهدف من سياستنا المشرقة التي تشجع التعامل بين ...
Gently wake me up my sunshine بلطف يوقظني شمسي المشرقة

- Click here to view more examples -

3. Brightly

brightly

الزاهيه

ADV

Synonyms: bright, vivid

It now shone brightly, through the door of communication. أشرق عليه الآن الزاهية ، من خلال باب الاتصالات.
The full moon was shining brightly, and the air was ... كان القمر بدرا ساطعا الزاهية ، والجو كان ...
more brightly and appeared more watchful. أكثر الزاهية، وبدا أكثر يقظة.
brightly as if it had not closed above it. الزاهية كما لو أنه لم يغلق فوقه.
brightly as the one she had left behind. الزاهية بوصفها واحدة كانت قد تركت وراءها.

- Click here to view more examples -

II)

زاهيه

ADV

Synonyms: bright, vivid, colorful, zahia, flourishing

Scientists discovered that birds with brightly اكتشف العلماء ان الطيور زاهية مع
The sun was shining very brightly, and yet كانت الشمس مشرقة زاهية للغاية ، وبعد
She spoke so brightly that it seemed as though her face ... تحدثت زاهية بحيث بدا وكأن وجهها ...
the sun shining more and more brightly as it sank down ... الشمس مشرقة وزاهية أكثر أكثر لأنها غرقت بانخفاض ...
over, with his eyes shining brightly between puckered lids. انتهت ، مع عينيه مشرقة زاهية بين الأغطية مجعد.

- Click here to view more examples -

III)

اشراق

ADV

Synonyms: brightening, sunshine, ishraq

IV)

سطوع

ADV

Synonyms: brightness, brightening, luminosity

مضيئه

ADV

Synonyms: flare, illuminated, luminous, glow, shiny, flashes, bright spot

... and the moon was shining brightly. ... والقمر وتسطع مضيئة.
shining brightly in the sky before my تسطع مضيئة في السماء قبل بلدي

4. Radiance

radiance

الاشراق

NOUN

Synonyms: shine, ishraq

You're the radiance in my heart. "أنت الإشراق في قلبي"
and enhance the natural radiance of your skin. وتعزيز الإشراق الطبيعي لبشرتك.
distinct spot of radiance upon the ship's بقعة مميزة من الإشراق على الباخرة
and that word is radiance وهذه الكلمة هي الاشراق
Blessed, blessed radiance! المباركة، المباركة الاشراق!

- Click here to view more examples -

II)

التالق

NOUN

Synonyms: sparkle, shine, glittering, glamour, brilliance

he actually wants to negotiate with the radiance انه يريد فعلا التفاوض مع التألق
and diffusing a sort of sunny radiance over the whole proceeding ... ونشرها نوعا من التألق على الدعوى برمتها ...

III)

وهج

NOUN

Synonyms: glare, glow, infused

us in a ruddy radiance. نحن في وهج رودي.
The reflected radiance served to show, ... خدم وهج ينعكس على إظهار، ...
... and his pictures in the pink radiance of the tinted lights ... ... وصورا له في وهج الوردي من الاضواء الملونة ...
radiance that it twinkled like an electric وهج أنه متلألأ مثل كهربائي
... affection itself was less fire than radiance, and, with ... ... حبه نفسه أقل من وهج النار ، وفيما ...

- Click here to view more examples -

IV)

اشعاع

NOUN

Synonyms: radiation, fires, illuminance

There was a radiance about her. كان هناك إشعاع عنها.
a radiance, but the memory of a colour scheme. 1 إشعاع، ولكن الذاكرة من نظام الألوان.
... could think of no central radiance ... يمكن التفكير في أي إشعاع مركزي

- Click here to view more examples -

الاشعاع

NOUN

Synonyms: radiation, radioactive

... assuming the t is in radiance, just for simplicity. ... نفترض ان t يقع في في الاشعاع، من اجل التبسيط
the mere radiance of a foul soul that ... الاشعاع مجرد روح كريهة أن ...
... and serene, in the presence of the tranquil radiance of ... وهادئة ، في حضور الاشعاع الهادئة
radiance, and the wonderful day had arrived. وكان الاشعاع ، وصلت يوم رائع.
... - the room of the pink radiance and the ... - غرفة للإشعاع والوردي

- Click here to view more examples -

VI)

البريق

NOUN

Synonyms: sparkle, lustre, glamour, glitter

5. Shine

shine

تالق

NOUN

Synonyms: sparkling, brilliance, starred, shone, dazzlingly, effulgence

I just don't like my shine. أنا فقط لا أحب بلدي تألق.
These are getting really close to the shine. هذه نقترب فعلا إلى تألق.
Morning campers, rise and shine. صباح المعسكر ، صعود وتألق.
Rise and shine, pumpkin head. اصعد وتألق , يا رأس اليقطين.
If you want to put a shine in, you make ... إذا كنت تريد أن تضع تألق في، وجعل لكم ...
Rise and shine, sleepyhead. استيقظ و تألق أيها الكسول.

- Click here to view more examples -

II)

يلمع

VERB

Synonyms: glitters, shiny, glowing

Just stick it where the sun don't shine. انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
It makes your eyes pop and your hair shine. انه يجعل عيناك تنفجر وشعرك يلمع
Why does the chair shine? لماذا يلمع الكرسي؟
... blossom yet, did not shine yet, at this ... ... تزهر بعد، لم يلمع حتى الآن، في هذه ...
Your alchemy makes crusted steel shine like silver. ان الكيمياء القديمه تجعل غلاف الصلب يلمع كالفضه
let it shine, shine, shine دعه يلمع ، لمعان ، لمعان

- Click here to view more examples -

III)

تلميع

NOUN

Synonyms: polish, polishing, polishes

It is time to shine the light on who's behind ... لقد حان الوقت لتلميع الضوء على الذي وراء ...
... the last color we'll mix other than the shine. ... لون آخر سنقوم مزيج غير تلميع.
I'll shine your shoes for you. سأقوم بتلميع الحذاء.
We can strip down and shine the hood. نحن نستطيع تفكيك وتلميع القلنسوة.
and put the shine inside of this color. ووضع تلميع داخل هذا اللون.
of an open knife shine in his hand with لتلميع سكين في يده مفتوحة مع

- Click here to view more examples -

IV)

التالق

VERB

Synonyms: sparkle, glittering, radiance, glamour, brilliance

And her eyes began to shine. وبدأت عينيها للتألق.
Her face seemed to shine again with joy and ... وبدا وجهها للتألق من جديد مع الفرح والسلام ...
... and high duty seemed to shine through it. ... وبدا العمل المعرضة للتألق من خلال ذلك.
My funeral is my time to shine. جنازتي هي وقتي للتألق
fire divided, and seemed to shine on me النار منقسمة ، وبدا لي للتألق على

- Click here to view more examples -

تلمع

VERB

Synonyms: glittered, shimmering, shines

So you can shine the brightest! حتى يمكنك أن تلمع أكثر
So they shine like a bowling trophy. لكي تلمع ككأس بولينغ - هل إنتهيتِ؟
... if she does indeed shine. ... إذا كانت بالفعل تلمع
Even your stars will shine and glow. حتى نجومك سوف تلمع وتتوهج
... it is, perhaps they shine out in it like stars ... ... هو عليه، وربما كانت تلمع في ذلك مثل نجوم ...
Where a million diamonds - Shine حيث مليون ماسه -تلمع

- Click here to view more examples -

VI)

شاين

NOUN

Synonyms: shane, cheyenne, shayne

VII)

تشرق

NOUN

Synonyms: rises, shines, dawning, brighten

Will the sun ever shine in this town as it should ... ألن تشرق الشمس كما يجب فى هذه البلدة ...
... a pickle right where the sun don't shine. ... المخلل بعيداً .حيث لا تشرق الشمس
How come the sun didn't use to shine in here? اذاي الشمسَ لَمْ تشْرق هنا؟
Without it, not even your shoes shine! بدونه، ليس حتى أحذيتك تشرق!
Millions of suns shine on unknown worlds sheltering so many ... ملايين الشموس تشرق عوالم مجهولة تحفظ العديد ...
... someplace where the sun don't shine, ... ،في مكان لا تشرق عليه الشمس

- Click here to view more examples -

VIII)

تشع

NOUN

Synonyms: radiate, shining

Because it means stars cannot shine forever. لأنه يعني أن النجوم لا يمكنها أن تشع الى الأبد
Just as you shine every day. تماماً كما تشعّ أنت كل يوم.
which means it doesn't shine or reflect light والذي يعني أنها لا تشع ولا تعكس الضوء
& the earth would shine, it would have barakah. والأرض تشع ، ويكون فيها بركة .
May our spirituality shine, نرجو ان تشع روحانيتنا ،

- Click here to view more examples -

IX)

معان

NOUN

Synonyms: meanings, gloss, glitter, sheen, ma'an, luminosity

She's got a shine for him. هي تحصل على لمعان له.
Aw, he took a shine to me. أو، أَخذَ a لمعان لي.
let it shine, shine, shine دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
... , but in ring shine. ... ، ولكن لمعان الحلقات
# Shine down on me so ... # لمعان أسفل عليّ لذا ...

- Click here to view more examples -

اللمعان

NOUN

Synonyms: gloss, flashing, luster, glitter, gleaming, lustre

Did you see the shine in his eyes? هَلْ رَأيتَ اللمعانَ في عيونِه؟
... this is just to take the shine off your skin. ... هذا فقط لإزالة اللمعان من علي بشرتكَ
Which shine is that one, there in the distance الذي اللمعان ذلك الواحد، هناك في المسافةِ
dots in the sky that light and shine. تلك النقاط في السماءِ والضوء واللمعان
... in the hair and lots of shine on their shoes. ... في الشعر و الكثير من اللمعان على أحذيتهم.