Wise Men
US
GB
SA
Translation of Wise men in Arabic :
wise men
1
الحكماء
NOUN
- History is often described as the best teacher of wise men. ويقال دائما إن التاريخ أفضل معلِّم للحكماء.
- We have learned from the three wise men. لقد عرفنا من الحكماء الثلاثة
- or who is a furnace the wise men whose by the way أو من هو فرن الحكماء الذين بالمناسبة
- and the wise men who teach this knowledge, والحكماء الذين يعلمون هذه المعرفة ،
- doubting of wise men would be his greatest strength. والتشكيك من الحكماء تكون أكبر قوة له.
2
حكماء
NOUN
- We are three wise men on a long journey. نحن ثلاثة حكماء في رحلة طويلة
- Hello, we are the three wise men. مرحبا، نحن الثلاثة حكماء
- ... an independent council of "wise men of the world". ... مجلسا مستقلا يتألف من "حكماء العالم".
- ... creation of a "council of wise men" drawn from across ... ... لإيجاد "مجلس حكماء" ينتقى من أنحاء ...
More meaning of Wise Men
wise
I)
الحكمه
ADJ
- Do you think that's wise? هل تعتقدين أن من الحكمة فعل هذا؟
- How did you get so wise? كيف حصلت على هذه الحكمه ؟
- Not wise that got ready for the dinner. اليس من الحكمة ان نلبس للعشاءِ
- I am not that wise, your grace. أنا لست بهذه الحكمة, صاحب الفضيلة
- Is it wise to allow such a thing? هل من الحكمة أن تسمح بشئ كهذا؟
- I said do you think it's wise. لقد قلت: هل تعتقد أنه من الحكمة
II)
الحكيم
ADJ
- How do you feel, wise one? كيف تشعر، أيها الحكيم؟
- Ok wise guy how did you know about the pigeons? حسناً أيها الرجل الحكيم كيف عرفتَ بأمر الحَمَام؟
- Why can not we be like the wise old bird. لماذا لا يكون مثل ذلك الطائر الحكيم
- Will the wise man be heard? فهل يجد الرجل الحكيم من يسمعه؟
- But is it wise to yank the lion's tail? لكن هل من الحكيم الدوس على ذيل الأسد؟
- Even the very wise cannot see all ends. حتى الحكيم جدا لا .يستطيع رؤية كل النهايات
III)
حكيم
ADJ
- Probably wise, until you figure things out. هذا حكيم , حتى تكتشف الاشياء .
- Are you sure that's wise? هَلْ أنت متأكّد بأن حكيمُ؟
- You are wise as you are kind. أنت حكيم كما أنك لطيف.
- Time has proven him wise. والوقت أثبت انه حكيم.
- And you thought that wise? و أنتِ اعتقدتِ أن ذلك شيء حكيم؟
- Too old and too wise for lies. كبير جدا و حكيم جدا لأكون كاذبا
IV)
حكيمه
ADJ
- These proposals would seem to be wise and beneficial. وتبدو هذه المقترحات حكيمة وحميدة.
- If you were wise, he will. اذا كنتي حكيمة هو سيكون كذلك
- She was really wise and intense. لقد كانت حكيمة ومحددة
- Always wise to have a backup plan. دائماً لدي خطة دعم حكيمة.
- He looked very wise and grave indeed. وقال انه يتطلع حكيمة جدا وخطيرة فعلا.
- Your mama is wise to keep him clean out of ... إن أمُكَ حكيمةُ لتُبقيهُ بعيداً عن ...
V)
حكيما
ADJ
- There are some who would not deem it wise. هناك من لا يراه أمرا حكيما -.
- Be wise and go home now. كن حكيماً و أرجع للبيت
- That is a wise decision. ويعد هذا قرارا حكيما.
- Is it wise to let him live? هل هو حكيماً أن تسمح له بالعيش ؟
- And you would be wise to remember the difference. و يجب أن تكون حكيماً .لتتذكّر ذلك الفرق
- You can be wise and almost whole. يمكن أن تكون حكيماً وكل ذلك تقريباً
VII)
حكماء
ADJ
- What are you, wise guys? ما أنتم، رجال حكماء؟
- They were wise and did the latter. وكانوا حكماء وفعل الأخير.
- O wise and holy men. أوه، رجال حكماء ومقدسون.
- O wise and holy men. أو رجال حكماء ومقدّسون.
- O wise and holy men. رجال حكماء و مقدسون نعم
- he was taught by the wise ones of that time. تعلم عند حكماء ذلك الوقت .
VIII)
حكمه
ADJ
- He did a wise thing. فعل شيء ذو حكمة .
- Your mother is wise in her way. والدتك تتصرّف بحكمة على طريقتها
- If you think that's wise. اذا تعتقدي بان هذه حكمة .
- Do you think that that's wise? هل تعتقدين أن هذه حكمة ؟
- Is that wise, my lord? هل في هذا حكمة يا مولاي؟
- There is a wise old saying in my country that man ... وثمة حكمة قديمة في بلدي مفادها أن الإنسان ...
elders
I)
شيوخ
NOUN
- How did the elders finally come around? كيف فعل شيوخ تأتي أخيرا حول؟
- ... she knows better than the town elders. ... بأنها تعلم أفضل من شيوخ البلدة
- ... implementing partners and community elders that sought to raise awareness about ... ... والشركاء التنفيذيين وشيوخ الجاليات الذي يتوخّى زيادة الوعي بحقوق ...
- Two, no disrespect to family elders. إثنان، لا إحتقار لشيوخ العائلة.
- consult her elders about things. استشارة شيوخ لها عن الأشياء.
II)
الشيوخ
NOUN
- The speedy intervention of elders helped to minimize the casualties. وساعد تدخل الشيوخ السريع على الحد من الإصابات.
- Are the elders responsible for that, too? هَلْ الشيوخ مسؤولون عن ذلك أيضاً؟
- This ought to be discussed by elders. هذا يجب أن يناقش من قبل الشيوخ.
- Did you ask the elders if you could bring ... هل سألت الشيوخ، إذا ما كان بوسعك إحضار ...
- The elders have closed your wound, but it's not ... ،الشيوخ أغلقوا جرحك .ولكن لم ...
III)
الحكماء
NOUN
- All of us, Elders, have spent much of ... جميعنا، الحكماء، أمضينا الكثير من ...
- The Elders discuss what the agreement means ... الحكماء يناقشون ما يعنيه الاتفاق ...
- Until the Elders arrive, I suggest three courses of ... حتى وصول الحكماء , انا اقترح ثلاث مراحل لتنفيذها
- ... one or more of the Elders. ... واحد أو أكثر من الحكماء.
IV)
المسنين
NOUN
Synonyms: elderly, older persons, ageing, aged, elderly persons, older, seniors
- Extended families no longer exist to support elders' needs. ولم تعد هناك عائلات موسعة تلبي احتياجات المسنين.
- Villages seek the advice of elders and other respected people ... وتلتمس القرى نصيحة المسنين والأشخاص المحترمين الآخرين ...
- ... against women, youth and elders, and looking at ... ... ضد النساء والشباب والمسنين، والنظر في ...
- ... provide health-care services in the homes of elders. ... توفير خدمات الرعاية الصحية في منازل المسنين.
- ... makes special reference to elders. ... يورد إشارة خاصة إلى المسنين.
V)
VI)
VII)
كبار السن
NOUN
- In spite of interventions by elders and other leaders to ... وعلى الرغم من تدخل كبار السن والقادة الآخرين لتهدئة ...
- ... care for their children or elders should not be lost. ... لتعتني بأطفالها وبكبار السن ينبغي ألا يفقد.
- ... that connection, village elders would need to learn ... ... هذا الصدد، سوف يحتاج كبار السن في القرى إلى تعلم ...
- According to the village elders, the residents have not returned ... وحسب أقوال كبار السن في القرية، لم يعد السكان ...
- ... a dual thought horton feed elders with ... يعتقد المزدوج هورتون تغذية كبار السن مع
IX)
الكبار
NOUN
- So he should neglect his elders? عليه ألا يهتم بالكبار ؟
- Is this how you talk to your elders? هل هذا كيف تتكلّم مع الكبار ؟
- The elders used to say this. الكبار بالسن كانوا يقولون هذا .
- I agree they are elders, but even they don't ... أنا أعلم أنهم الكبار ولكن هذا لا ...
sages
I)
الحكماء
NOUN
- The sages say that we can see our future ... الحكماء يقولون أن بإمكاننا رؤية مستقبلنا ...
- undergone sages and even to the federal would like ... خضع الحكماء وحتى الاتحادية نود ...
- ... perhaps the virtue of those reverend sages was too strict for ... ... ربما كانت تلك الفضيلة الحكماء القس صارمة للغاية بالنسبة ...
- ... by the demigods and by the great sages. ... من قبل أنصاف الآلهة والحكماء كبيرة.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.