Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Archetypes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Archetypes
in Arabic :
archetypes
1
الامثله
NOUN
Synonyms:
examples
,
instances
not like sell without playing his new characters archetypes past
ليس مثل بيع بدون لعب جديدة له أحرف الأمثلة الماضية
but i can best archetypes
ولكن يمكنني أن أفضل الأمثلة
More meaning of Archetypes
in English
1. Examples
examples
I)
امثله
NOUN
Synonyms:
instances
Similar examples could apply to properties and array elements.
يمكن تطبيق أمثلة مشابهة إلى عناصر صفيف وخصائص.
I would like to note just a few recent examples.
وأود أن أذكر بضعة أمثلة حديثة.
Many examples attest to this bitter fact.
وهناك أمثلة عديدة تشهد على هذه الحقيقة المريرة.
And there's other examples of this.
وهناك أمثلة أخرى على ذلك.
The following provides examples of queries for various purposes.
يوفر الجدول التالي أمثلة عن الاستعلامات لأغراض مختلفة.
Five prominent examples are presented below.
ونقدم أدناه خمسة أمثلة بارزة.
- Click here to view more examples -
II)
الامثله
NOUN
Synonyms:
instances
,
archetypes
The reference table in the next section contains several examples.
يحتوي الجدول المرجعي بالمقطع التالي على العديد من الأمثلة.
See the examples in the array form.
راجع الأمثلة في نموذج الصفيف.
Displays examples of selectable basic colors.
تعرض الأمثلة انتقائية الألوان الأساسية.
These examples are not exhaustive.
وهذه الأمثلة ليست شاملة.
Some major examples should be mentioned in this respect.
وينبغي ذكر بعض اﻷمثلة الرئيسية في هذا الصدد.
I will illustrate this point with some examples.
وسأوضح هذه النقطة ببعض اﻷمثلة.
- Click here to view more examples -
III)
مثالان
NOUN
Two examples of that double standard were the ...
وهناك مثالان على تلك المعايير المزدوجة هما ...
The water and agriculture sectors are obvious examples.
وقطاعا المياه والزراعة مثاﻻن بارزان على ذلك.
Presented below are two examples of the relatively few projects in ...
ويرد أدناه مثالان للمشاريع القليلة نسبيا التي ...
We have two examples of this kind, ...
ولدينا مثالان على هذا النوع، ...
Two examples in that context were ...
وهناك مثالان في هذا السياق هما ...
Two examples of that approach were the horizontal assessment of ...
وهناك مثالان لهذا النهج هما التقييم الأفقي لإجراءات ...
- Click here to view more examples -
IV)
تتضمن امثله
NOUN
Examples of managed cards include credit cards and membership cards.
تتضمن أمثلة البطاقات التي تم إدارتها بطاقات الائتمان وبطاقات العضوية.
Provides links to topics containing extensibility programming examples.
توفير ارتباطات المواضيع التي تتضمن أمثلة برمجية القابلية للتوسعة.
On a computer, examples of files include text documents ...
على الكمبيوتر، تتضمن أمثلة الملفات؛ المستندات النصية ...
Examples of cost resources include travel expenses, asset costs, ...
تتضمن أمثلة موارد التكلفة تكاليف السفر أو تكاليف الأصول ...
Examples of structured data include information that is typically contained ...
تتضمن أمثلة البيانات المركبة المعلومات المضمنة عادةً ...
Examples of these programs are file download accelerators ...
وتتضمن أمثلة هذه البرامج برامج تسريع تحميل الملفات ...
- Click here to view more examples -
V)
نماذج
NOUN
Synonyms:
models
,
forms
,
sample
,
form
,
templates
,
modules
New types of alliances and examples of coordination are emerging.
وهناك أنواع جديدة من التحالفات ونماذج التعاون الناشئة.
The following paragraphs give examples of this care and protection.
وتوضح الفقرات التالية نماذج لهذه الحماية والرعاية.
Code examples should almost always be listed in separate blocks.
ينبغي إضافة نماذج الرموز دائمًا في كتل منفصلة.
I present to you hereunder some examples of these practices.
وأقدم لكم أدناه نماذج لهذه الممارسات:
I provide you hereunder with examples of such violations.
وأقدم لكم في أدناه نماذج لهذه الخروقات.
The following sections provide examples of complex criteria.
تمثل الأقسام التالية نماذج لمعايير معقدة.
- Click here to view more examples -
2. Instances
instances
I)
مثيلات
NOUN
You can run multiple instances of the environments simultaneously.
يمكن تشغيل مثيلات متعددة من البيئات في نفس الوقت.
Instances of this class are also classes.
مثيلات هذه الفئة تعتبر أيضا فئات.
Applies to method instances, which are descendants of entities.
تنطبق على مثيلات الأساليب التي تعتبر توابع للوحدات.
The class has no instances.
الفئة ليس لديها مثيلات.
Please ensure that service instances are online.
الرجاء التأكد من أن مثيلات الخدمة متصلة.
This affects all instances of the problem.
يؤثر ذلك على كافة مثيلات المشكلة.
- Click here to view more examples -
II)
المثيلات
NOUN
Specifies the character used to separate multiple instances of data.
تحدد الحرف المستخدم لفصل المثيلات المتعددة للبيانات.
It displays all instances of all tests.
يعرض كل المثيلات لكل الاختبارات.
Edit all instances of this recurring meeting at once.
تحرير كافة المثيلات لهذا الاجتماع المتكرر في نفس الوقت.
Some object types have several instances.
يكون لبعض أنواع الكائنات العديد من المثيلات.
Displays and queries available counters without instances.
عرض واستعلام العدادات المتوفرة دون المثيلات.
Displays and queries available counters without instances.
عرض واستعلام العدادات المتوفرة بدون المثيلات.
- Click here to view more examples -
III)
الحالات
NOUN
Synonyms:
cases
,
situations
,
case
,
conditions
,
circumstances
Adding exception handlers, in some instances.
إضافة معالجات استثناء في بعض الحالات.
These instances are used as the view in the designer.
يتم إستخدام هذه الحالات كعرض في المصمم.
In some instances, you need to edit rotated content.
في بعض الحالات، تحتاج لتحرير محتوى مدار.
In some instances, it may even be shorter.
بل قد تكون هذه الفترة أقصر في بعض الحالات.
In such instances a father's consent is not necessary.
وفي هذه الحالات، تكون موافقة الوالد ضرورية.
In some instances, they administer the centre.
وفي بعض الحالات يقومون بإدارة المركز.
- Click here to view more examples -
IV)
حالات
NOUN
Synonyms:
cases
,
situations
,
case
,
incidence
In many instances permits are refused.
وتُرفض هذه التصاريح في حالاتٍ كثيرة.
There had also been instances of water lines being damaged.
وهناك أيضا حالات أُصيبت فيها أنابيب المياه بأضرار.
In numerous instances, national institutions have become the focus of ...
وفي حاﻻت كثيرة، أصبحت المؤسسات الوطنية مركزا لمبادرات ...
They should also highlight instances of lack of coordination and coherence ...
كما ينبغي أن تلقي الضوء على حالات انعدام التنسيق أو التماسك ...
One representative asked about instances of efforts by companies ...
وسأل أحد الممثلين عن حاﻻت بذلت فيها الشركات جهودا ...
In many instances, minorities within the body politic ...
وفي حاﻻت عديدة، تستمد اﻷقليات داخل ...
- Click here to view more examples -
V)
تواجدات
NOUN
Synonyms:
occurrences
All instances of the word or phrase are highlighted.
فيتم تمييز كافة تواجدات الكلمة أو العبارة.
This affects all instances of the problem.
يؤثر هذا على كافة تواجدات المشكلة.
To move symbol instances, drag in the direction you ...
لنقل تواجدات الرمز، اسحب في الاتجاه الذي ...
When working with individual symbol instances, most of these ...
عند العمل على تواجدات رمز منفردة، فإن معظم ...
Click or drag over the symbol instances you want to stain ...
انقر أو اسحب فوق تواجدات الرمز الذي تريد صبغه ...
To add symbol instances, click or drag where you want ...
لإضافة تواجدات رمز، انقر أو اسحب حيث تريد ...
- Click here to view more examples -
VI)
امثله
NOUN
Synonyms:
examples
Cycle through all process instances in order.
المرور من خلال كافة أمثلة العمليات بالترتيب.
Several concrete instances are documented in this report.
وهناك عدة أمثلة محددة موثقة في هذا التقرير.
Other instances could be cited, and in every case there ...
ويمكن إعطاء أمثلة أخرى ولكن أجري في كل حالة ...
There are instances where the consistent dimensions do not apply ...
توجد أمثلة لا تنطبق فيها الأبعاد المتسقة ...
There are no known instances of legal proceedings involving ...
وليست هناك أمثلة معروفة لدعاوى قانونية تخص ...
The controller application creates instances of the objects and then sets ...
ينشئ تطبيق جهاز التحكم أمثلة للكائنات ثم يعين ...
- Click here to view more examples -
VII)
الامثله
NOUN
Synonyms:
examples
,
archetypes
Deletes the current instance or set of instances.
حذف المثال أو مجموعة الأمثلة الحالية.
This and other instances proved that there is no ...
وهذه اﻷمثلة وغيرها من اﻷمثلة أثبتت أنه ﻻ يوجد ...
The report highlights the most significant instances of such coordination and ...
ويبرز هذا التقرير أهم الأمثلة على مثل هذا التنسيق والتعاون ...
... a lack of information regarding practical instances of their implementation.
... نقصا في المعلومات عن اﻷمثلة العملية على تنفيذ تلك اﻷحكام.
Important instances of such provisions are ...
ومن الأمثلة الهامة لهذه الأحكام ...
Such instances prove beyond any shadow of a doubt that the ...
وهذه اﻷمثلة تثبت بدون أي شك ممكن أن ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.