Situations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Situations in Arabic :

situations

1

حالات

NOUN
- Click here to view more examples -
2

الحالات

NOUN
- Click here to view more examples -
3

الاوضاع

NOUN
Synonyms: conditions, modes
- Click here to view more examples -
4

اوضاع

NOUN
Synonyms: conditions, modes, lies
- Click here to view more examples -
5

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
6

مواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
7

الاحوال

NOUN
  • So in all situations, you either hurt ... ففي كل الاحوال، اما انك تجلب الضرر ...
  • These different situations depend on mandates, financial constraints, and ... وتعتمد هذه الأحوال المختلفة على الولايات والقيود المالية ودور ...
  • ... of the rights of the child in such extreme situations. ... لحقوق الطفل في تلك اﻷحوال المتطرفة.
  • ... all times and in all situations. ... جميع اﻷوقات وفي كل اﻷحوال.
  • ... should be granted under all situations. ... يجب أن تُمنح في جميع الأحوال.
  • ... and both are required in most situations. ... وكلاهما مطلوب في معظم الأحوال .
- Click here to view more examples -

More meaning of Situations

cases

I)

الحالات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حالات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

القضايا

NOUN
Synonyms: issues
- Click here to view more examples -
IV)

قضايا

NOUN
Synonyms: issues
- Click here to view more examples -
V)

الدعاوي

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حاله

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاحوال

NOUN
  • In most cases, however, solving them requires time. بيد أن حلها يتطلب في معظم اﻷحوال بعض الوقت.
  • In some cases, the additional user may be ... في بعض الأحوال، قد يكون المستخدم الإضافي ...
  • In some cases, you may receive ... في بعض الأحوال، قد تظهر لك ...
  • In most cases, the offences have long been part ... وفي معظم اﻷحوال، كانت هذه اﻷفعال اﻻجرامية جزءا ...
  • In some cases, comparison of the indicators is difficult ... وفي بعض الأحوال يصعب القيام بمقارنة المؤشرات بسبب ...
  • In most cases, you will configure ... في معظم الأحوال، سوف تقوم بتكوين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

قضيه

NOUN
- Click here to view more examples -

instances

I)

مثيلات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المثيلات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

حالات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تواجدات

NOUN
Synonyms: occurrences
- Click here to view more examples -
VI)

امثله

NOUN
Synonyms: examples
- Click here to view more examples -
VII)

الامثله

NOUN
Synonyms: examples, archetypes
  • Deletes the current instance or set of instances. حذف المثال أو مجموعة الأمثلة الحالية.
  • This and other instances proved that there is no ... وهذه اﻷمثلة وغيرها من اﻷمثلة أثبتت أنه ﻻ يوجد ...
  • The report highlights the most significant instances of such coordination and ... ويبرز هذا التقرير أهم الأمثلة على مثل هذا التنسيق والتعاون ...
  • ... a lack of information regarding practical instances of their implementation. ... نقصا في المعلومات عن اﻷمثلة العملية على تنفيذ تلك اﻷحكام.
  • Important instances of such provisions are ... ومن الأمثلة الهامة لهذه الأحكام ...
  • Such instances prove beyond any shadow of a doubt that the ... وهذه اﻷمثلة تثبت بدون أي شك ممكن أن ...
- Click here to view more examples -

case

I)

الحاله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حاله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

القضيه

NOUN
Synonyms: issue, cause, affair, question
- Click here to view more examples -
IV)

قضيه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

حال

NOUN
Synonyms: if, event, way, rate, anyway, however
- Click here to view more examples -
VI)

حالات

NOUN
  • No specific case was mentioned. ولم تذكر حالات محددة.
  • Case studies are conducted with the involvement of the business community ... وتجري دراسة حاﻻت إفرادية باشتراك المجتمع التجاري ...
  • You can draw a use case diagram without system boundaries ... يمكنك رسم تخطيط لحالات استخدام دون حدود النظام ...
  • In the case of public goods that ... وفي حاﻻت السلع العامة، الذي ...
  • A subsystem on a use case diagram is a component with ... نظام فرعي على مخطط حالات استخدام هو مكون مع ...
  • In each case of past or ongoing international tribunals ... ففي كل من حالات المحاكم الدولية الماضية أو الحالية ...
- Click here to view more examples -

incidence

I)

معدل الاصابه

NOUN
Synonyms: morbidity
  • The annual incidence rate is calculated on the basis ... (2) معدل الإصابة السنوية يحسب على أساس ...
  • ... to make sizeable inroads into the incidence of tuberculosis by adopting ... ... تحقيق تقدم كبير في معدل الإصابة بالسل باعتماد ...
  • ... effective method for reducing the incidence of malaria among users ... ... الفعالية للحد من معدل الإصابة بالملاريا بين مستخدمي هذه الطريقة ...
  • allowed to have a 10 percent incidence rate of salmonella سمح لديهم معدل الإصابة 10 في المئة من السالمونيلا
  • The incidence of tuberculosis among people ... ومعدل الإصابة بالسل بين الناس ...
  • can actually have a 10 percent incidence rate of Salmonella يمكن أن يكون في الواقع معدل الإصابة 10 في المئة من السالمونيلا
- Click here to view more examples -
II)

حدوث

NOUN
  • ... transmit monthly reports on the incidence of cases of paralysis. ... ترسل تقارير شهرية عن عدم حدوث حالات شلل.
  • ... such controls can reduce the incidence of theft or diversion ... ... يمكن أن تقلل هذه الضوابط من حدوث السرقات أو تحويل الأصناف ...
  • Incidence of affective disorders (includes depression) in men حدوث الاضطرابات العاطفية (بما فيها الاكتئاب) وسط الرجال
  • Incidence of affective disorders ( ... حدوث الاضطرابات العاطفية (بما ...
  • ... both general trends and the rising incidence of commercial fraud. ... كلا من الاتجاهات العامة وزيادة حدوث الاحتيال التجاري.
  • ... all available data on the incidence of each form of ... ... على جميع البيانات المتاحة عن حدوث كل شكل من أشكال ...
- Click here to view more examples -
III)

وقوع

NOUN
  • ... an increase in the incidence of disability, including ... ... في حدوث زيادة في وقوع الإعاقة، بما في ذلك ...
  • Information concerning the incidence of unauthorized fishing in ... والمعلومات عن وقوع عمليات صيد غير مأذون به في ...
IV)

الاصابه

NOUN
  • Then the incidence in women will be what? ومن ثم الاصابة فى النساء ستكون ماذا؟
  • ... and engage in research on the incidence and causes of these ... ... وإنجاز أبحاث عن الإصابة وأسباب الإصابة بتلك ...
  • The incidence in men is going to be, الاصابة فى الرجال ستحدث,
  • incidence directly in probably 10 different countries الإصابة مباشرة في 10 بلدا مختلفا على الأرجح
  • ... for second that both of these particular train incidence ... لمدة ثانية وأن كلا من معين هذه الإصابة القطار
  • ... improve the data on the incidence of the various types of ... ... لتحسين البيانات بشأن اﻻصابة باﻷنواع المختلفة من ...
- Click here to view more examples -
V)

مدي انتشار

NOUN
Synonyms: extent, prevalence
  • ... whether statistics on the incidence of the phenomenon were available. ... وما إذا كانت توجد إحصاءات عن مدى انتشار هذه الظاهرة.
VI)

حالات

NOUN
  • The incidence of unemployment has increased for ... وقد ازدادت حالات البطالة بالنسبة للرجال ...
  • ... forest destruction, through increased incidence of forest fires, especially ... ... تدمير الغابات، من خلال زيادة حالات حريق الغابات، خاصة ...
  • With the increasing incidence of obesity in children, ... ومع زيادة حالات السمنة لدى الأطفال، ...
  • The information indicated a high incidence of cover-ups with ... وأشارت المعلومات الى وجود حاﻻت كثيرة من التستر فيما ...
  • The incidence of short height in relation to age had increased ... ارتفعت حاﻻت نقص نسبة الطول إلى العمر ...
  • ... that lead to high incidence of premature childbirths, ... ... التي تؤدي إلى ارتفاع حالات الولادة المبكرة، والوفاة ...
- Click here to view more examples -
VII)

انتشار

NOUN
  • The incidence of all types of tuberculosis in various age groups ... انتشار جميع أنواع السل في مختلف المجموعات العمرية ...
  • The incidence of TB among children is increasing. ويتزايد انتشار السل بين الأطفال.
  • ... information about the frequency and incidence of joint country visits conducted ... ... بالمعلومات المتعلقة بتواتر وانتشار الزيارات القطرية المشتركة التي يقوم ...
  • ... 10.6% (the incidence of TB in prisons declined over ... ... 10.6 في المائة (تناقص انتشار السل في السجون في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

حوادث

NOUN
  • ... the country, only incidence. ... البلاد ولكنها مجرد حوادث .
  • ... in the country, only incidence. ... فى البلاد ولكنها مجرد حوادث .
IX)

تواتر

NOUN
  • The high incidence of criminality, together with its level ... وقد بدأ ارتفاع تواتر اﻻجرام ، وكذلك ارتفاع مستوى ...

conditions

I)

ظروف

NOUN
Synonyms: circumstances
- Click here to view more examples -
II)

الظروف

NOUN
Synonyms: circumstances
- Click here to view more examples -
III)

الشروط

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

شروط

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاوضاع

NOUN
Synonyms: situations, modes
- Click here to view more examples -
VI)

الاحوال

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

احوال

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

اوضاع

NOUN
Synonyms: situations, modes, lies
- Click here to view more examples -
IX)

الاحكام

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الحالات

NOUN
- Click here to view more examples -

circumstances

I)

الظروف

NOUN
Synonyms: conditions
- Click here to view more examples -
II)

ظروف

NOUN
Synonyms: conditions
- Click here to view more examples -
III)

ظروفها

NOUN
  • I desired to make her circumstances more tolerable. لقد رغبت في أن أجعل ظروفها أكثر احتمالا
  • ... taking into account their country's traditions and particular circumstances. ... مراعاة تقاليد بلدانها وظروفها الخاصة.
  • ... on development priorities, objectives and particular circumstances. ... عن أولوياتها وأهدافها الإنمائية وظروفها الخاصة.
  • ... key sources, to better reflect their national circumstances. ... للمصادر الرئيسية لكي تعكس بصورة أفضل ظروفها الوطنية.
  • ... in his or her specific circumstances. ... ، حسب ظروفه أو ظروفها الخاصة.
  • ... their energy needs in the light of their individual circumstances. ... احتياجاتها من الطاقة في ضوء ظروفها الفردية.
- Click here to view more examples -
IV)

الملابسات

NOUN
  • Only the circumstances remain in question. فقط الملابسات تظل تحت المناقشة
  • Because of these significant circumstances, the complaint should be upheld ... وبسبب هذه الملابسات المهمة، ينبغي تأييد الشكوى ...
  • ... different nature and the different circumstances under which they occurred. ... طابعها المختلف وبسبب المﻻبسات المختلفة التي تحدث فيها .
  • ... requires an assessment of the individual circumstances of each case. ... فيتطلب تقييم للمﻻبسات الفردية في كل حالة.
  • These circumstances conflict with the assertion ... وهذه المﻻبسات تتعارض مع التأكيد بأن ...
  • In view of the special circumstances of the case, ... ونظرا إلى المﻻبسات الخاصة التي تحيط بالقضية، ...
- Click here to view more examples -
V)

ظروفا

NOUN
Synonyms: conditions
- Click here to view more examples -
VI)

ظرف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

ملابسات

NOUN
  • The circumstances of that incident have yet to be established. ولم تتحدد بعد ملابسات هذا الحادث.
  • The circumstances of the incident are under investigation, it said ... وقال التصريح ان ملابسات الحادث قيد التحقيق حاليا ...
  • ... too tied to the circumstances of the case. ... ومُقيَّد تقييدا مفرطا بملابسات الحالة.
  • ... a tripartite committee to clarify the circumstances surrounding this matter. ... لجنة ثﻻثية لتوضيح مﻻبسات هذه القضية.
  • There were circumstances beyond your control. كان هناك ملابسات أبعد من تحكمك
  • There is nothing in the circumstances of the case which requires ... فليس في ملابسات هذه الحالة ما يقتضي ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الحالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الاحوال

NOUN
  • Under some circumstances, a forced transfer can be performed. في بعض الأحوال، يمكن إجراء النقل المفروض.
  • Some of those circumstances were considered to be neither urgent ... وبعض هذه الأحوال لا يدخل في إطار الأحوال العاجلة ...
  • Poor economic circumstances and serious deficiencies in the education system mean ... وتعني الأحوال الاقتصادية السيئة والعيوب الجسيمة في نظام التعليم ...
  • In these circumstances there is a clear duty to ... ففي هذه اﻷحوال هناك واجب واضح للكشف ...
  • ... on a national basis under all circumstances. ... على الصعيد الوطني في كل الأحوال.
  • ... available in all other circumstances. ... فتتوافر في جميع الأحوال الأخرى.
- Click here to view more examples -

modes

I)

وسائط

NOUN
Synonyms: media, arguments
  • It is clear that modern modes of communication have facilitated ... وجلي أن وسائط الاتصالات الحديثة قد سهّلت ...
  • Modes of advertising and promotion ... أما وسائط اﻹعﻻن والترويج فقد ...
  • ... the priority attached to specific transport modes in each country. ... اﻷولوية التي تمنحها كل بلد لوسائط نقل بعينها.
  • ... as containers are designed for transportation by different modes. ... مثل الحاويات المعدة للنقل بوسائط مختلفة.
  • ... may be certain variations in the experiences of different modes. ... بعض أوجه التباين في تجارب وسائط مختلفة.
  • ... are looking at alternative modes of transportation and appropriate urbanization patterns ... ... ، بالنظر في وسائط نقل بديلة وأنماط تحضر مﻻئمة ...
- Click here to view more examples -
II)

اوضاع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

طرق

NOUN
Synonyms: ways, methods, routes, roads, knock
- Click here to view more examples -
IV)

وضعي

NOUN
  • Switch between offline and online modes of a page ( ... التبديل بين وضعي الصفحة أثناء عدم الاتصال وأثناء الاتصال ( ...
  • %1 supports two licensing modes: %1 يدعم وضعي الترخيص:
V)

الاوضاع

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

صيغ

NOUN
  • Some tools work with supported blend modes only. بعض الأدوات تعمل مع صيغ الدمج فقط.
  • Blending modes let you vary the ways that ... تتيح لك صيغ المزج تنويع الطرق التي ...
  • Color modes determine the number of colors, ... تحدد صيغ الألوان عدد الألوان وعدد ...
  • If you change image modes while editing the image ... إذا قمت بتغيير صيغ الصورة أثناء تحرير الصورة ...
  • Individual shape modes applied to each component صيغ الشكل المنفردة مطبقة على كل مكون
  • blending modes:for channel calculations صيغ الدمج:لعمليات القناة الحسابية
- Click here to view more examples -
VII)

اساليب

NOUN
  • ... local production of new products or new modes of production. ... الإنتاج المحلي لمنتجات أو أساليب إنتاج جديدة.
  • ... services often required multiple modes. ... الخدمات كثيراً ما يحتاج إلى أساليب متعددة.
  • ... with its own areas of expertise and modes of operation. ... منظمة مجال الخبرة الخاص بها وأساليب عملها.
  • ... levels and in all modes of communication. ... المستويات وفي كل أساليب الاتصال.
  • ... transition process is to change traditional modes of behaviour and transform ... ... لعملية التحول هو تغيير أساليب السلوك التقليدية وتحويل ...
  • ... special attention to sectors and modes of supply of export interest ... ... اهتماماً خاصاً للقطاعات وأساليب التوريد ذات الأهمية التصديرية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

انماط

NOUN
Synonyms: patterns, styles, types
  • Innovative modes of agricultural finance could be replicated. ويمكن محاكاة أنماط التمويل الزراعي الابتكارية.
  • ... indicators of achievement, modes of intervention and coverage. ... ومؤشرات الإنجاز، وأنماط التدخل والتغطية.
  • ... efforts by different civilizations and modes of development to conduct exchanges ... ... جهود مختلف الحضارات وانماط التنمية لاجراء التبادلات ...
  • Other modes of behavior not befitting one of his pastors. وانماط تصرفات اخرى لا تليق بأحد الرهبان لديه
  • The last of these modes of supply, mode 4 ... وآخر أنماط التوريد هذه، وهو النمط 4، ...
  • ... , customs, traditions, modes of social organization and other ... ... والعادات والتقاليد وأنماط التنظيم الاجتماعي وغيرها ...
- Click here to view more examples -
IX)

وسائل

NOUN
  • ... or in conjunction with particular modes of transport, notably ... ... أو بالاقتران بوسائل نقل معينة، وأبرزها ...
  • modes of survival would be adopted in order to help ... أن يتم اعتماد وسائل البقاء على قيد الحياة من أجل المساعدة ...
  • ... scope, and different modes of implementation, including ... ... ونطاقها، وتختلف وسائل تنفيذها، بما في ذلك ...
  • modes of life of some of the people ... وسائل الحياة لبعض الناس ...
  • ... and prejudice in favour of modes and forms, ... والتحيز لصالح وسائل وأشكال،
  • ... property and security on all modes of travel. ... والممتلكات والأمن في جميع وسائل السفر.
- Click here to view more examples -
X)

طرائق

NOUN
Synonyms: modalities, methods, ways
  • Modes of differentiation have changed recently in line with ... وقد تغيّرت طرائق التمييز مؤخراً بما يتفق والمتغيرات ...
  • ... should make use of all modes of supply, and focus ... ... أن تستفيد من كافة طرائق التوريد، وأن تركز على ...
  • ... linkages between these three modes of delivery could enhance ... ويمكن أن يؤدي تعزيز الصلات بين طرائق التنفيذ الثلاث هذه إلى ...
  • ... should relate to the intended modes of use of the substance ... ... ينبغي أن يرتبط بطرائق الاستخدام المقصود للمادة ...
  • ... competition between operators, modes of transport and alternative routes ... ... التنافس بين المشغّلين، وطرائق النقل، والطرق البديلة ...
- Click here to view more examples -

lies

I)

الاكاذيب

NOUN
Synonyms: falsehoods, untruths
- Click here to view more examples -
II)

يكمن

VERB
Synonyms: lay, resides
- Click here to view more examples -
III)

اكاذيب

NOUN
Synonyms: falsehoods
- Click here to view more examples -
IV)

تكمن

VERB
Synonyms: lay, resides, lurk
- Click here to view more examples -
V)

تقع

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يكذب

VERB
Synonyms: lie, lying, lay, belies
- Click here to view more examples -
VII)

الكذب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

يقع

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

كذب

VERB
Synonyms: lied, lie, lying
- Click here to view more examples -
X)

اوضاع

VERB

attitudes

I)

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مواقف

NOUN
  • We need positive attitudes and the firm political will to resolve ... إننا نحتاج إلى مواقف إيجابية وإرادة سياسية حازمة لحسم ...
  • These barriers include discriminatory attitudes, structural inequalities in ... وتشمل هذه الحواجز مواقف التمييزية، والتفاوت الهيكلي في ...
  • Public attitudes towards the advancement of women and ... فمواقف العامة إزاء النهوض بالمرأة وتعزيز ...
  • The representative indicated that public attitudes towards the legal system ... وأشارت الممثلة إلى أن مواقف الجماهير تجاه النظام القانوني ...
  • The project focuses on changing the attitudes, values and perceptions ... ويركز المشروع على تغيير مواقف وقيم ومفاهيم ...
  • The attitudes and abilities of personnel at many levels ... ولمواقف وقدرات العاملين على مستويات عديدة ...
- Click here to view more examples -
III)

الاتجاهات

NOUN
  • But such attitudes are not the only obstacle. لكن هذه الاتجاهات ليست بالعائق الوحيد.
  • To encourage positive attitudes towards cultural diversity, ... تشجيع الاتجاهات الإيجابية نحو التنوع الثقافي والمساواة ...
  • ... despite the constraints of social and cultural attitudes. ... برغم ما تفرضه الاتجاهات الاجتماعية والثقافية من قيود.
  • ... and might therefore influence attitudes. ... وربما يؤثر بالتالي في تحديد اﻻتجاهات.
  • ... complementary role in shaping attitudes and behaviour. ... بدور تكميلي في تشكيل اﻻتجاهات والسلوك.
  • ... and indeed to women's own traditional attitudes. ... وفي الواقع إلى الاتجاهات التقليدية للمرأة ذاتها.
- Click here to view more examples -
IV)

اتجاهات

NOUN
  • ... to perceive men and men's attitudes and behaviour as the ... ... إلى أن نعتبر الرجال واتجاهات الرجال وسلوكهم بمثابة ...
  • ... any impact observed in community attitudes towards the responsibility of men ... ... وأي أثر لوحظ في اتجاهات المجتمع بالنسبة لمسؤولية الرجال ...
  • ... and any impact observed in community attitudes towards the responsibility of ... ... وأي أثر لوحظ في اتجاهات المجتمع بالنسبة لمسؤولية ...
  • ... positive cultural values, attitudes and practices. ... ولإرساء قِيم واتجاهات وممارسات ثقافية إيجابية.
  • ... of will, new attitudes and approaches, intensified exchange of ... ... ممارسة اﻹرادة وإلى اتجاهات ونهج جديدة وتكثيف تبادل ...
  • ... also changes to any societal attitudes that affected full equality for ... ... أيضا تغييرات في أية اتجاهات اجتماعية تمس تحقيق المساواة التامة للمرأة ...
- Click here to view more examples -
V)

التوجهات

NOUN
  • ... a marked shift in social attitudes towards the professional standing ... ... ذلك تغير ملحوظ في التوجهات الاجتماعية تجاه المركز المهني ...
  • ... that has not altered attitudes on an operational level." ... ان ذلك لم يغير التوجهات على مستوى العمليات".
  • ... since it required changes in attitudes among both women and men ... ... إذ يستلزم تغييرا في التوجهات بين الرجال والنساء ...
  • ... professionals with skills and attitudes that enable them to interact ... ... المهنيين بالمهارات والتوجهات التي تمكنهم من التفاعل ...
  • ... change cultural values and social attitudes that sanction the use of ... ... تغيير القيم الثقافية والتوجهات الاجتماعية التي تجيز اللجوء ...
- Click here to view more examples -

positions

I)

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مناصب

NOUN
Synonyms: posts
- Click here to view more examples -
IV)

المناصب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مواقع

NOUN
  • The positions of the spaces within the text string are ... وتكون مواقع المسافات داخل سلسلة نصية ...
  • They hide themselves and take up positions among civilians, using ... وهي تخفي أنفسها وتتخذ مواقع بين المدنيين، مستخدمة ...
  • ... putting these children in vulnerable positions. ... مما يضع هؤﻻء اﻷطفال في مواقع معرضة للخطر.
  • ... and appointing women to positions of authority. ... وتعيين النساء في مواقع السلطة.
  • ... country supported the equitable distribution of satellite positions. ... فكرة التوزيع العادل لمواقع السواتل.
  • ... had no women holding key positions. ... فلا توجد فيها نساء في مواقع رئيسية.
- Click here to view more examples -
VI)

وظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الوظائف

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مواضع

NOUN
Synonyms: places
- Click here to view more examples -
IX)

المراكز

NOUN
Synonyms: centres, centers
  • The proportion of women in such positions is very low and ... ونسبة شغل المرأة لهذه المراكز منخفضة للغاية وتنمو ...
  • Diversity in top positions and in management also generates ... والتنوع في المراكز العليا وفي الإدارة يفضي أيضا ...
  • ... better career perspectives and improve promotion to senior positions. ... منظورات وظيفية أرفع شأنا وتيسير الترقية للمراكز الرفيعة.
  • ... women are still under represented in senior positions. ... إلا أن المرأة مازالت أقل تمثيلاً في المراكز العليا.
  • ... in promoting women into leading positions. ... في الارتقاء بالمرأة إلى المراكز القيادية.
  • ... the number of women in management positions in education. ... من عدد النساء في المراكز اﻹدارية في مجال التعليم.
- Click here to view more examples -
X)

مراكز

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

وظيفه

NOUN
- Click here to view more examples -

postures

I)

المواقف

NOUN
  • ... of vulnerability and flexibility for changing present postures. ... من الحساسية والمرونة للمواقف الحالية المتغيرة.
  • ... of visual displays and postures. ... من العروض المرئية والمواقف
  • Doctrines and postures that contain features facilitating ... المبادئ والمواقف التي تنطوي على سمات تسهل ...
  • ... that lay in such fantastic postures on the ragged mattresses. ... تكمن في أن مثل هذه المواقف الرائعة على مراتب خشنة.
- Click here to view more examples -
II)

مواقف

NOUN

parking

I)

وقوف السيارات

NOUN
Synonyms: carpark
- Click here to view more examples -
II)

مواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

موقف سيارات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

وقوف

NOUN
  • No moving violations, not even a parking ticket. "ولا مخالفات سير أو حتّى مخالفة وقوف"
  • ... to guarantee a good parking orbit. ... من أجل تأمين مكان مناسب لوقوف الساتل في المدار.
  • No, not even a parking ticket. لا ، ولا حتى مخالفة وقوف غير نظامي.
  • and stop serving them parking margarine now ووقف خدمتهم السمن وقوف الآن
  • felt that way people parking lot won't work ورأى أن طريقة وقوف الكثير من الناس سوف لا تعمل
  • warriors parking promises that our version of bachelor mother which that وقوف المحاربين الوعود التي لدينا نسخة من الأم التي البكالوريوس التي
- Click here to view more examples -
VI)

مرابا

NOUN
VII)

موقف

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

موقفا

NOUN
X)

الوقوف

NOUN
Synonyms: stand, ascertain
- Click here to view more examples -

attitudinal

I)

المواقف

ADJ
  • All those measures were designed to bring about attitudinal change. وترمي هذه التدابير إلى تحقيق تغيير في المواقف.
  • Attitudinal change was a long and complex process ... فتغيير المواقف هو عملية طويلة ومعقدة ...
  • Several delegations noted that attitudinal change and the personal accountability ... وﻻحظت عدة وفود أن تغيير المواقف وإمكانية المساءلة الشخصية ...
  • ... develop managerial and supervisory skills and promote attitudinal change. ... وتطوير مهارات اﻹدارة/واﻹشراف وتشجيع تغيير المواقف.
  • ... definitions and methodology for collecting attitudinal data. ... والتعاريف والمنهجية الخاصة بجمع البيانات المتعلقة بالمواقف.
- Click here to view more examples -
II)

السلوكيه

ADJ
  • ... key elements of technical and attitudinal changes in critical sectors. ... عناصر اساسية في التغييرات التقنية والسلوكية في قطاعات هامة.

stances

I)

مواقف

NOUN
  • ... the groups will help coordinate the parties' stances. ... المجموعات فسوف تساعد فى تنسيق مواقف الاطراف .
  • you have to actually changer stances on issues to win ... لديك لمواقف المغير في الواقع على القضايا للفوز ...
  • ... though all parties have different stances on these substantial topics ... ... بالرغم من ان جميع الاطراف لها مواقف مختلفة حول القضايا الهامة ...
  • ... international forces don't take serious stances towards the necessity of implementing ... ... القوات الدولية لا تتخذ مواقف جدية نحو ضرورة تنفيذ ...
  • ... the Court has taken progressive stances that have promoted and consolidated ... ... التي اتخذت فيها المحكمة مواقف تقدمية عززت ورسخت ...
- Click here to view more examples -
II)

المواقف

NOUN
- Click here to view more examples -

stands

I)

تقف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقف

VERB
Synonyms: standing, stood
- Click here to view more examples -
III)

المدرجات

NOUN
  • Sits in the stands every practice, yelling. يجلس على المدرجات كلّ تدريب، ويصرخ
  • When this hits the stands, it could mean big things ... عندما تصل إلى المدرجات ذلك سيعني الشيء الكثير ...
  • ... to the last detail how the matter stands. ... لكيفية مشاركة التفصيل في هذه المسألة المدرجات.
  • ... a theatrical spectacle, fill the stands with happy citizens and ... ... مشهد مسرحي، ملء المدرجات مع المواطنين سعيدة وتظهر ...
  • Let's sit in the stands and talk. دعنا نجلس في المدرجات ونتحدث.
  • with this is the people in the stands مع هذا الشعب في المدرجات
- Click here to view more examples -
IV)

ستاندات

VERB
V)

مواقف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

يرمز

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تؤيد

VERB
  • Either she stands by her story, or she doesn't. اما ان تؤيد قصتها او لا
  • It stands for the complete prohibition and thorough destruction ... وتؤيد الحظر التام والتدمير ...
  • My Government stands by the decision announced ... وتؤيد حكومة بﻻدي القرار الذي أعلن عنه ...
  • The Special Committee stands fully by those principles, ... واللجنة الخاصة تؤيد تماما تلك المبادئ، وإن ...
  • Our State stands for the further strengthening of the ... وتؤيد دولتنا زيادة تعزيز هذه ...
- Click here to view more examples -
VIII)

قائما

VERB
Synonyms: exists, persists
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.