Disinclination means عزوف and ابتعاد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disinclination

NOUN

The disinclination of the parties to work towards a compromise ... وعزوف الأحزاب عن العمل في اتجاه التراضي ...
disinclination to form new friendships were عزوف لتشكيل صداقات جديدة و
... was less owing to disinclination, than to ... وأقل نظرا لعزوف ، من أن
disinclination to dwell on any kindness of his own. عزوف الى الاسهاب في أي لطف من تلقاء نفسه.
... there may be some disinclination on the part of the officials ... ... قد يكون هناك بعض عزوف على جزءا من مسؤولون ...

NOUN

... so considerately yielding to my disinclination. ... على ذلك بتعقل الرضوخ لابتعاد بلدي.
I understand your disinclination to talk about your ... وأنا أفهم ابتعاد الخاص للحديث عن حياتك ...
... faced a job with greater disinclination. ... واجهت عمل مع أكبر ابتعاد.
... about to do so from disinclination to confess his ... على وشك القيام بذلك من ابتعاد على الاعتراف له
... , but he had an instinctive disinclination to letting other ... ، لكنه كان لابتعاد غريزي على السماح لغيرها

NOUN

Synonyms: reluctant

There is a general reluctance to develop a comprehensive liability convention ... وثمة ممانعة عامة في وضع اتفاقية للمسؤولية الشاملة ...

II)

NOUN

He pretended a great reluctance. تظاهر انه تردد كبير.
The reluctance of the permanent members to countenance ... إن تردُّد الأعضاء الدائمين في تأييد ...
An overpowering reluctance to greet her made him ... قدم تردد تغلبوا عليه لتحية لها ...
Similar reluctance can be expected to confront ... ويمكن توقع تردد مثيل في مجال مواجهة ...
Owing to the reluctance of the people concerned, ... ونظرا لتردد الأشخاص المعنيين، والخوف ...

III)

NOUN

you my reluctance and out to deliver deliver a message لك يا عزوف والخارج لتقديم إيصال رسالة

IV)

NOUN

NOUN

... previous experience on the reluctance of the recipients to respond, ... ... إلى الخبرة السابقة بشأن احجام الجهات المتلقية عن الاستجابة، ...
mother affected the air of parental reluctance considered suitable to the تتأثر الأم في الهواء من إحجام الوالدين تعتبر مناسبة لل
reluctance the multitude admitted the justice ... اعترف إحجام عدد كبير من العدالة ...
... interested ways, and she shrank with peculiar reluctance from ... الطرق ، وانها تقلصت مع إحجام غريبة من
with the same fidgety reluctance. مع إحجام متململ نفسه.

VI)

NOUN

The reluctance to take seriously the interdependence ... أما التردد في النظر بجدية في الترابط ...
... is possible also that such reluctance reflects a deeper resistance on ... ويُحتمل أيضاً أن يكون هذا التردد تعبيراً عن مقاومة أشد عمقاً ...
reluctance to get this in the other and from that التردد في الحصول على هذا في الأخرى والتي من
reluctance to get one of them التردد في الحصول على واحد منهم
The first was a general reluctance among citizens to have ... ويتمثل السبب الأول في التردد العام بين المواطنين للجوء ...