Firstborn means البكر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Firstborn

Meaning of Firstborn in Arabic :

firstborn

البكر

NOUN

Synonyms: pristine, virgin, eldest, maiden, extra virgin, unspoiled

I sacrificed my firstborn for this? ضحّيتُ بابني البكر لأجل هذا؟

in English

1. Pristine

pristine

البكر

ADJ

Synonyms: virgin, eldest, maiden, extra virgin, unspoiled, firstborn

when you make of all this pristine عند إجراء من هذا البكر جميع
coated over in their pristine freshness with earth, turf ... مغلفة في أكثر نضارة البكر مع الأرض ، المرج ...
... used to being a pristine condition ... تستخدم لكونها حالة البكر
... and bringing back to its pristine strength and vigor, a ... وتعيد إلى قوتها البكر وحيوية، وهو
... 1.6 million hectares of pristine tropical rainforest. ... ١,٦ مليون هيكتار من الغابات المدارية المطيرة البكر.

- Click here to view more examples -

II)

نقاء

ADJ

Synonyms: purity

III)

بدائيه

ADJ

Synonyms: primitive, rudimentary, improvised, crude, embryonic, makeshift

These areas are quite pristine, and there is no ... وهي مناطق بدائية للغاية ولا يوجد ...
... rivers, reservoirs, and various pristine areas, and in ... ... والأنهار والخزانات، ومناطق بدائية مختلفة، وفي ...

IV)

النقيه

ADJ

Synonyms: pure, clean, purified

Tourism thrives on a pristine environment, and it therefore ... فالسياحة تزدهر في البيئة النقية ومن ثم فإنها ...
The basically pristine nature of the region provides unique opportunities ... وتتيح طبيعة المنطقة، النقية أساسا، فرصا فريدة ...

2. Virgin

virgin

العذراء

NOUN

Synonyms: maiden

Like a virgin on prom night. مثل العذراء في ليلة زفافها
I must be a virgin. يجب أن أكون ك العذراء
What do they need a virgin for? ماذا يحتاجون للعذراء؟
Let the virgin get back to work. إتركْ العذراءَ للعَمَل.
How is it you're a virgin? كيف هو أنت العذراء؟
... to claim divinity through alleged virgin mothers. ... للمطالبة الألوهية من خلال الأمهات العذراء المزعوم.

- Click here to view more examples -

II)

فرجن

NOUN

III)

عذراء

NOUN

Synonyms: maiden, virginal

Did you tell her you're a virgin? هل أخبرتها انك عذراء؟
Untouched like a virgin. لم تمسّ، مثل عذراء
I wonder if she's a virgin. أنا أتسأل أذ ما كانت عذراء حتى الأن.
I had a virgin not so long ago. كنت مع عذراء منذ فترة ليست ببعيدة
I just assumed she was a virgin. كنت أفترض بأنها عذراء.
I have not been a virgin for years. انا لم اعد عذراء منذ سنة

- Click here to view more examples -

IV)

فيرجن

NOUN

فرجن التابعه

NOUN

VI)

فيرجين

NOUN

VII)

البكر

ADJ

Synonyms: pristine, eldest, maiden, extra virgin, unspoiled, firstborn

... terms of reducing pressure on virgin materials, thus safeguarding ... ... حيث تقليل الضغوط على المواد البكر، ومن ثم تحمي ...
virgin who is herself pure and without ... البكر الذي هو محض نفسها ودون ...
... per cent of the virgin biomass. ... في المائة من الكتلة اﻹحيائية البكر.
... hand none but clean, virgin, fair-and ... ... أي ناحية ، ولكن البكر نظيفة ونزيهة وعلى ...
... , due to its virgin nature and specific living conditions. ... من نوعها بسبب طبيعتها البكر وظروفها المعيشية الخاصة.
... on the levels of virgin fibre and pulp use. ... تتعلق بمستويات استخدام اﻷلياف البكر واللباب.

- Click here to view more examples -

VIII)

فرجين

NOUN

IX)

تول

NOUN

Synonyms: toll, tulle, toole, tol

You tell her you're a virgin. أخبرها بأنك بتول
Are you a virgin? هل انت بتول!؟
You still a virgin? هل مازلت بتول ؟
And you know who else is a virgin? أتعلم من أيضاً بتول؟
Did you tell her you're a virgin? هل أخبرتها بأنك بتول؟
Are you a virgin? هل أنت بتول؟

- Click here to view more examples -

بكر

NOUN

Synonyms: bakr, baker, bakar, bacre, unspoilt, aboubacar, abubakar

How could i be a virgin? لدي ابنة كيف لي أن أكون بكر ؟
Virgin territory for the man who knows how ... أراضي بكر للرجل الذي يعرف - كيف ...
... of the road, virgin! ... عن الطريق اللعين يا بِكر!
Only farmed naturally on virgin land فقط الأوراق المزروعة طبيعيًا في أراض بكر
... a Stifler and a virgin? ... (ستيفلر) ومازلت بكر

- Click here to view more examples -

3. Eldest

eldest

البكر

NOUN

Synonyms: pristine, virgin, maiden, extra virgin, unspoiled, firstborn

Have you spoken to our eldest son? هل تحدثتي إلى ابننا البكر؟
Never forget that you are my eldest son. إياكَ أن تنسى, أنتَ إبني البكر.
His eldest son, and his father mourn him. ابنه البكر، والده، يبكون فقدانه
Why has my eldest son never spoken of you? لم لم يكلمنى ابنى البكر, عنك قط؟
In that case, a crush for my eldest. في هذه الحالة ضمة لابني البكر

- Click here to view more examples -

II)

الاكبر

NOUN

Synonyms: largest, biggest, greatest, elder, big, older, grand

This is the eldest son. هذا هو الإبن الأكبر.
He is what want to save eldest brother for us? لماذا يُساعدُنا لنُنقذُ "الأخَّ الأكبر " ؟
... the higher rate for the eldest child and the rate for ... ... المعدل الأعلى الممنوح للطفل الأكبر والمعدل الممنوح لكل ...
You should have had me for your eldest يجب أن يكون الأكبر كان لي لديك
eldest of them they raised a curiosity to الأكبر منهم رفعوا الفضول ل

- Click here to view more examples -

4. Maiden

maiden

البكر

NOUN

Synonyms: pristine, virgin, eldest, extra virgin, unspoiled, firstborn

Perhaps the fair maiden can do better. ربما البكر الجميلة تستطيع أن تؤدي بشكل أفضل
"Then they're maiden-blush." "ثم انهم البكر استحى".

II)

عذراء

NOUN

Synonyms: virgin, virginal

And then there's one fair maiden. و أيضا هناك عذراء واحدة
And you travel with a maiden, it seems. يبدو إنك تسافر مع عذراء
We return to the elderly maiden. نعود إلى عذراء المسنين.
... have the pick of any maiden in the kingdom. ... بمقدورك .إختيار أي عذراء في المملكة
a maiden, until the enemy gives you an فتاة عذراء ، حتى العدو يقدم لكم

- Click here to view more examples -

III)

العذراء

NOUN

Synonyms: virgin

What has that got to do with this maiden? ماذا على ان افعل مع هذه العذراء
Fear not, fair maiden. لا تخافي ايتها العذراء الشقراء أنا هنا
At ease, Maiden. هوّني على نفسكِ أيّتها العذراء.
Or am I just to be the maiden aunt? أم سأكون فقط العمة العذراء؟
... just now, you're thinking of moving The Lonely Maiden ... الآن "أنكم تفكرون فى نقل لوحة"العذراء الوحيده

- Click here to view more examples -

5. Extra virgin

extra virgin

البكر

NOUN

Synonyms: pristine, virgin, eldest, maiden, unspoiled, firstborn

6. Unspoiled

unspoiled

البكر

ADJ

Synonyms: pristine, virgin, eldest, maiden, extra virgin, firstborn

You were the most unspoiled creature in the whole world. كنت المخلوق الأكثر البكر في العالم كله.
... , and they have passed unspoiled into my place. ... ، وأنها مرت البكر في مكاني.
grains of corn should remain unspoiled, when the rats ... ينبغي أن تظل البكر حبات الذرة ، عند الفئران ...
market we got any unspoiled need left after that guy ... وصلنا السوق أي حاجة البكر غادر بعد أن الرجل ...