Elder means الأكبر, ايلدر and شيخ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Elder in Arabic :

elder

الاكبر

NOUN

Synonyms: largest, biggest, greatest, big, older, grand

The elder man was infuriated. وكان غضب الرجل الاكبر.
How about a bash with your elder brother? ماذا عن إحتفال صاخب مع أخوك الاكبر؟
How about elder brother? ماذا عن الأخ الأكبر؟
The elder man buried his face in his hands. "الرجل الاكبر دفن وجهه بين يديه.
You are saying such things about my elder brother? أنت تتكلم عن أخي الأكبر، صحيح؟

- Click here to view more examples -

ايلدر

NOUN

Synonyms: wilder

maybe Elder will stop breath in any minute now. ربما سيتوقف (إيلدر) عن التنفس في أي لحظة
... will be much help with simon elder. ... سوف تساعدنا كثيراً بخصوص سايمن ايلدر
... there that really incriminates simon elder. ... لا يوجد ما يدين سايمن ايلدر حقاً
So you think simon elder, the billionaire philanthropist, حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن

- Click here to view more examples -

شيخ

NOUN

Synonyms: sheikh, shaykh, sh, cheikh, shaikh, shek

... come for your friend who has greatly offended an elder? ... تأتي لصديقك الذي أساء كثيرا على شيخ؟
... conflict by a tribal elder using a consultative process ... ... نزاع ما من جانب شيخ القبيلة باستخدام عملية استشارية ...
He went to the Elder and was led into his presence ... ذهب إلى شيخ وقاد إلى وجوده ...
Elder, perhaps it is because the world of ... يا شيخ ، ربما هذا بسبب أن عالم ( ...
... the but first national islet chief elder at the very ... الوطني ولكن أولا جزيرة شيخ كبير جدا في

- Click here to view more examples -

المسنين

NOUN

Synonyms: elderly, older persons, ageing, aged, elderly persons, older, seniors

... of these notices, which stated that Elder ... من هذه الرسائل ، التي تنص على أن المسنين
... a policy for the elder citizens; ... ووضع سياسة للمواطنين المسنين؛
... lower fees in the elder care system. ... خفض الرسوم في نظام رعاية المسنين.
... child-rearing, elder care, cleaning and sewing. ... تربية الأطفال ورعاية المسنين والتنظيف والحياكة.

- Click here to view more examples -

شيوخ

NOUN

Synonyms: elders, sheikhs, shaykhs, senators

... , one of the elder ones that carried the lantern ... ... ، كان واحدا من شيوخ تلك التي تحمل فانوس ...
... Congressional halls, " of an elder day. ... قاعات الكونغرس ،" من أحد شيوخ اليوم.

كبار السن

NOUN

Synonyms: older persons, older, elderly, seniors, old, senior, elders

... of it to an elder man. ... منه على الرجل وهو من كبار السن.
... not good for your help its high insults saas elder ... ليست جيدة لمساعدتكم الشتائم العالية ادارة العلاقات مع كبار السن
... and amusement, because the elder may not have ... واللهو ، وذلك لأن كبار السن قد لا يكون
... with both hands, while the elder seemed to be ... بكلتا يديه ، في حين أن كبار السن على ما يبدو
hands, while the elder seemed to be الأيدي ، في حين أن كبار السن على ما يبدو

- Click here to view more examples -

الاكبر سنا

ADJ

Synonyms: older, eldest

... villages were universities, and their elder inhabitants the fellows of ... قرى والجامعات ، والسكان الأكبر سنا من الزملاء من
... public provision of institutional elder care, while creating an environment ... ... توفير الاعتمادات الحكومية لرعاية الأكبر سنا، وتهيئة بيئة ...
... is implementing an "elder generation" project which aims to ... ... بتنفيذ مشروع "الجيل اﻷكبر سنا" الذي يرمي إلى ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Largest

largest

اكبر

ADJ

Synonyms: greater, biggest, more, higher, top, akbar

Returns the largest value in a list. إرجاع أكبر قيمة في القائمة.
I thought you went the largest robot of the world! إعتقدت انك انت اكبر روبوت في العالم
Returns the largest value in a set of values. لإرجاع أكبر قيمة في مجموعة قيم.
The largest chocolate factory in history. أكبر مصنع شوكولاتة في التاريخ
It is the largest landlocked country in the world. وكازاخستان هي أكبر دولة في العالم لا ساحل لها.
An ignorant fisherman in the largest city in the world. صياد جاهل في أكبر مدينة في العالم

- Click here to view more examples -

II)

الاكبر

ADJ

Synonyms: biggest, greatest, elder, big, older, grand

Returns the largest value in a set of values. إرجاع القيمة الأكبر في متوسط مجموعة قيم.
It is the largest part in the neighborhood. وهذا الأكبر في الحيّ.
Sort connections by size, from smallest to largest. فرز الاتصالات حسب الحجم، من الأصغر إلى الأكبر.
Tourism accounts for the largest share of the services sector. وتسهم السياحة بالنصيب الأكبر من قطاع الخدمات.
This is going to be the largest, right? سيكون هذا هو الأكبر ، صحيح؟
Sorts items by size, from smallest to largest. فرز العناصر حسب الحجم، من الأقل إلى الأكبر.

- Click here to view more examples -

III)

اضخم

ADJ

Synonyms: biggest, bulkier, hugest

He's the third largest donor in the city. أنه ثالث أضخم مُتبرع في المدينة
However, even the largest amount of resources will be insufficient ... ولكن، حتى أضخم الكميات من الموارد لن تكفي إن ...
The largest decrease (5 per cent) was registered ... وسجل أضخم نقصان (5 في المائة) ...
It is the largest conference of its kind since the meeting ... ويعتبر هذا اضخم مؤتمر من نوعه منذ اجتماع ...
The largest local settlement projects in 1997 were implemented ... وقد نفذت أضخم مشاريع التوطين المحلي في عام ٧٩٩١ ...
... great dexterity, one of their largest ... براعة عظيمة ، واحدة من أضخم

- Click here to view more examples -

IV)

كبري

ADJ

Synonyms: major, great, grand, big deal, paramount

... in any but the largest production facilities. ... في أي مرفق خلاف كبرى مرافق الانتاج.
... by using the five largest firms in that area. ... بأن استعان بخمس شركات كبرى في هذا المجال.

2. Biggest

biggest

اكبر

ADJ

Synonyms: largest, greater, more, higher, top, akbar

The biggest intoxication in the world. أكبر سم في العالم .
What is the biggest right that we possess? ما هو أكبر حق نملكه ؟
Only the biggest tournament of the year. انها اكبر بطولة على مدار العام.
We have the biggest oil reserve in the world. إننا نمتلك أكبر احتياطى نفط فى العالم .
You just made the biggest mistake of your life. لقد إرتكبت أكبر خطاء في حياتك.
It is also the province's biggest fraud case. كما انها اكبر قضية تزوير بالمقاطعة .

- Click here to view more examples -

II)

الاكبر

ADJ

Synonyms: largest, greatest, elder, big, older, grand

The latter was considered the biggest challenge. وارتُئي أن هذه النقطة الأخيرة تمثل التحدي الأكبر.
The biggest celebrity of them all. المشهور الأكبر منهم جميعا.
This biggest swing in jungle history. هذا التأرجح الأكبرِ في تأريخِ الأدغال
His biggest client was the pension fund. عميله الأكبر كان صندوق معاش
And the biggest was the size of a carriage. والأكبر كانت بحجم عربة.
We work for the biggest in the world. نحن نعمل من أجل الأكبر في العالم

- Click here to view more examples -

III)

اضخم

ADJ

Synonyms: largest, bulkier, hugest

Seemed like the biggest, strongest walls. بدا أنّه كان أضخم .وأقوى جدران
Last year we saw the world's biggest thermometer. العام الماضي ، شاهدنا أضخم مقياس حرارة في العالم
Which is the biggest trouble of all. وهذه هي أضخم المشاكل
It's the second biggest scandal of the week! إنّها ثاني أضخم فضيحة للأسبوع!
The biggest video game to ever be created. انها اضخم لعبة فيديو تم اختراعها على الاطلاق
Actually, it was the biggest movie ever made. فيلم هائل ,فى الوقع لقد كان اضخم فيلم على الاطلاق

- Click here to view more examples -

IV)

الكبري

ADJ

Synonyms: major, great, grand, big, large, mega

The biggest thrill of my life. الإثارة الكبري في حياتِي.
The biggest cities are the worst off. و المّدن الكبرى هي الأسوأ حالاً.
I gave you the biggest room. لمَّ أعطيتكِ الغرفة الكبرى؟
... even that was not going to be the biggest surprise. ... حتي هذا ، لن يكون المفاجأة الكبري.
... going to wish his biggest problem was a political scandal. ... سوف يتمنى أن مشكلته الكبرى كانت فضيحة سياسية
And his biggest advantage is, he knows the jungle. و ميزته الكبرى أنه يعرف كيف يتعامل مع الغابه

- Click here to view more examples -

3. Big

big

كبيره

ADJ

Synonyms: great, large, significant, major, substantial, considerable

And that's not that big a deal. و هذه ليست صفقة كبيرة
Promised me a big share. وعدتني بحصة كبيرة.
He had big plans for me. كانت لديه مخططات كبيرة لي
If we get caught, we're in big trouble. إذا قُبض علينا فسنكون في ورطه كبيره
Why is your head so big? لماذا رأسك كبيرة هكذا؟
Or shaded by a big tree nearby. أَو ظلّلَت مِن شجرة كبيرة في مكان قريب.

- Click here to view more examples -

II)

الكبيره

ADJ

Synonyms: large, great, significant, major, substantial, considerable

The big circle is the planet. إنّ الدائرةَ الكبيرةَ الكوكبُ.
I was thinking on that big tree. كنت أفكر في تعليقه على تلك الشجرة الكبيرة
The big projects and businesses only care about profits. المشاريع الكبيرة و الأعمال تهتم فقط بالأرباح
Look at this big angle. انظر الى هذه الزاوية الكبيرة
That the big plan you spent ten years working on? هذه هي الخطة الكبيرة التي قضيت 10 سنوات تعمل عليها؟
Big problem in this state. المشكلة الكبيرة في هذه الدّولة .

- Click here to view more examples -

III)

كبير

ADJ

Synonyms: large, great, significant, considerable, substantial, huge

I thought you said this thing was big. أظنك قلت أن هذا الشىء كبير؟
Each node is a big box. كل عقدة هو مربع كبير.
Can you keep a big secret? هل يمكنك الحفاظ على سر كبير؟
Big red flashing warning lights going on everywhere. أضواء التحذير وامض أحمر كبير يحدث في كل مكان.
But you just made a big mistake. لكنّك فقط قمت بخطأ كبير.
Got ourselves a big day. حصل على أنفسنا يوم كبير.

- Click here to view more examples -

IV)

كبيرا

ADJ

Synonyms: great, large, significant, major, considerable, substantial, significantly

You have become too big, right? لأنك اصبحت كبيراً الان,صحيح؟
This just got big. لقد أصبح الامر فقط كبيرا
Then it can't be anything big. لذا لن يكون الامر كبيرا
It can make a big difference with a tricky picture. إن ذلك يمكن أن يحدث اختلافاً كبيرًا مع صورة صعبة.
He was this big showbiz agent, you know. كان عميلاً كبيراً , تعرف لديه اتصالاته
You might want to be part of something big. قد ترغب في أن تكون جزءا من شيئا كبيرا.

- Click here to view more examples -

الكبري

ADJ

Synonyms: major, great, grand, large, biggest, mega

We can be partners and go for the big prize. يمكننا أن نكون شريكين .والذهاب على الجائزة الكبرى
But that's the big lie. "ولكن هذه هي الكذبة الكبرى"
To the big stakeout? لعمليّة المراقبة الكبرى؟
This is the big exchange point? هذه هى منطقه التبادل للعمليه الكبرى؟
This is your big chance to redeem yourself. و هذه هى فرصتك الكبرى لاسترجاع نفسك
Around and around swept the three big cars. اجتاحت حولها وحول السيارات الثلاث الكبرى.

- Click here to view more examples -

VI)

بيغ

ADJ

Synonyms: flushing, begg, beg, bigg, pegg, peg

This is big and tall, checkpoint five. (معك (بيغ آند تول من نقطة المراقبة 5
Guard it for me, big buns. (إحرسها لي، (بيغ بينز
What did Big say when you told him? ماذا قال (بيغ) عندما أخبرته؟
I said something to Big at the rehearsal dinner. قلت شيئاً لـ(بيغ) عند العشاء
What about you and Big? ماذا عنك أنت و (بيغ)؟
and a pair of big horn spectacles. وزوج من النظارات بيغ هورن.

- Click here to view more examples -

VII)

بيج

NOUN

Synonyms: paige, beige, begg, pegg, peg

Hey, big me, you wanted to see me? كيف حلا "بيج" , اتريد رؤيتي ؟
As Big's car drove away, بينما كانت سيارة (بيج) تبتعد
When Big still hadn't arrived two hours later, عندما لم يصل (بيج) بعد ساعتين
il com making a big mac and feedstock and كوم ايل جعل بيج ماك وسيطة و
i have a giving a big mac not too busy ... لدي إعطاء بيج ماك لا مشغول جدا ...
Wow, big bill! واو ، بيج بيل!

- Click here to view more examples -

VIII)

الضخم

ADJ

Synonyms: huge, massive, mass, enormous, giant, big fella, mega

What are you going to do, big guy? ماذا ستفعل , أيها الفتى الضخم ؟
What size is kind of big? وما هو القياس الضخم؟
Get your hands off me, you big ape! أبعد يداك عني، أيها القرد الضخم
And always great to see you, big guy. ورائع دائم بأن ألتقي بك أيّها الفتى الضخم
Should it because the big guy which brings only trouble. لابد أن يكون الرجل الضخم من تسبب في المشكلة
Talk to me, big man. تحدث إلي ، أيها الرجل الضخم

- Click here to view more examples -

IX)

ضخم

ADJ

Synonyms: huge, massive, an enormous, whopping, colossal, an awful lot

A big house, like a farm. منزل ضخم، كما الموجود في المزارع.
It has to be something special, something big. انه سيكون شيء مميز شي ضخم,
Your old friend's planning something big. صديقك القديم يخطط لأمر ضخم
We need to end on something just as big. يجب أن ننهي الحفل بشيء ضخم مثل ذلك.
Something big pulled her out of there. شيء ما ضخم أخذها من هنا
And he bets, bets big. وهو بدأ الرهان رهان ضخم

- Click here to view more examples -

الكبار

ADJ

Synonyms: adult, senior, older, seniors, elders

We are both very big supporters of this administration. كلينا من المؤيدون الكبار جداً لهذه الإدارةِ.
The big players have big personalities. اللاعبون الكبار عِنْدَهُمْ شخصيات الكبيرة.
You know how we feel when the big kids come. أنت تعرف كيف أشعر عندما يأتي الأطفال .الكبار.
So you're the big competition at nationals. إذاً أنتم المنافسين الكبار بمنافسات الوطنية
Welcome to the big leagues. مرحباً بك بين الكبار.
Many big chefs work with the industry. العديد من الطباخين الكبار يعملون مع الصناعة.

- Click here to view more examples -

XI)

الاكبر

ADJ

Synonyms: largest, biggest, greatest, elder, older, grand

Are you as strong as your big brother? هل أنتِ قوية مثل أخيك الأكبر؟
Like a big brother should. مثل ما يجب على الفتى الاكبر
No place safer than big brother's house. لا مكان آمن .من منزل الأخ الأكبر
Big brother is not watching you. الأخ الأكبر)لا يراقبك)
So the big takeaway right here is matrix multiplication. الموضوع الاكبر هنا هو ضرب المصفوفات
And down here, it's the big empty! وفي الأسفل هنا, الفراغ الأكبر!

- Click here to view more examples -

4. Grand

grand

جراند

NOUN

What was so interesting about grand central station? ما الشيئ الشيق هكذا في محطة "جراند سنترال" ؟
who were also working on the grand coming to this event الذين كانوا يعملون أيضا على جراند القادمة لهذا الحدث
grand nothing in the world out there جراند شيء في العالم هناك
done is considering a grand sings on به هو النظر في جراند يغني على
grand me know if you want on the internet جراند لي أن أعرف إذا كنت تريد على الإنترنت
I just paid off 100 grand to him. أنا فقط دفعت 100 جراند إليه

- Click here to view more examples -

II)

الكبري

NOUN

Synonyms: major, great, big, large, biggest, mega

Is this grand enough for such a special occasion? هل هذا يكفي الكبرى لهذه المناسبة الخاصة؟
To our grand experiment in bar ownership. نخب تجربتنا الكبرى في ملكية حانة
So he said, now for the grand bulge! فقال ، والآن لانتفاخ الكبرى!
What a grand spirit he showed! ما بروح الكبرى قال انه تبين!
Can you lie to a grand jury? هل يمكنك أن تكذبي بالمحكمة الكبرى؟
This is not the time for grand gestures! هذا ليس وقت التضحيات الكبرى - أنتَ ملك التضحيات الكبرى

- Click here to view more examples -

III)

غراند

NOUN

grand central eight thirty tomorrow morning غراند سنترال الثامنة والنصف غدا صباح
... brought down he's got a grand a month ... جلب داون حصل على غراند شهر
... and its fortresses, - the Grand ... والقلاع والخمسين ، - غراند
You're going to have a grand-spawn. كنت ستعمل يكون غراند تفرخ.
it's very obviously grand central terminal retribution we don't allow من الواضح جدا انها غراند سنترال القصاص محطة لا نسمح
"grand seigneur" quality of his expressive features. "غراند الإقطاعي" نوعية ملامحه معبرة .

- Click here to view more examples -

IV)

الكبير

NOUN

Synonyms: big, great, large, significant, substantial, considerable

Come on to the grand opening. هيا إلى الافتتاح الكبير.
Come to our grand opening! تعال لحضور الافتتاح الكبير!
The children thought she must find it quite grand. يعتقد الأطفال أنها يجب أن تجد الكبير جدا.
This is such a grand time! هذا هو مثل هذا الوقت الكبير!
You ever been to the grand canyon? ألم تذهب قط إلى الوادي الكبير؟
So he said, now for the grand bulge! وقال انه حتى الآن ، لانتفاخ الكبير!

- Click here to view more examples -

المجموع الكلي

ADJ

Synonyms: total, totality

Then what about the grand total? إذن ما هو المجموع الكلي ؟
Grand total, including energy cost المجموع الكلي، بما في ذلك تكاليف الطاقة
The current table 3 should also contain the grand total. وينبغي أيضا أن يتضمن الجدول 3 الحالي المجموع الكلي.
The current table 3 should also contain the grand total. وينبغي أن يتضمن الجدول 3 الحالي أيضا المجموع الكلي.
... row, column, grand total, or as a total ... ... بالصف أو العمود أو المجموع الكلي، أو كمجموع ...
Grand total of conventions: areas ... المجموع الكلي للاتفاقيات: المجالات ...

- Click here to view more examples -

VI)

كبري

ADJ

Synonyms: major, great, big deal, paramount

One grand prize winner. فائز واحد بجائزة كبرى
every grand a statewide is born of choices grapes ولادة كبرى على مستوى الولاية كل من العنب الخيارات
and it was kind of grand to hear it, there وكان نوع من كبرى لسماع ذلك ، هناك
so that grand bargain watch بحيث وتش صفقة كبرى
grand banquet to all gladiators tomorrow مأدبة كبرى لجميع المصارعين غدا
including ten grand prizes and twenty eight gold medals بينهم عشرة جوائز كبرى وعشرين ثمانى ميداليات ذهبية

- Click here to view more examples -

VII)

الاف

NOUN

Synonyms: thousands, thousand

Five grand a day? :: خمسة آلاف في اليوم؟
Ten grand, cure one person. عشرة آلاف لعلاج شخص واحد
How about four grand off the sticker price? ماذا عن تخفيض أربعة آلاف من السعر؟
Five grand to anyone who brings me that car. خمسة الآف لمن يجلب لى هذه السيارة
This dress cost five grand. هذا الثوب كلّف 5 آلاف
Your owe to me is five grand! أنت تدين لي بخمسة خمسة الاف

- Click here to view more examples -

VIII)

الفا

NOUN

Synonyms: alpha, alfa, thousand, alva

I want another thirty grand. اريد 30الفا اخرى اهدأ يا رجل.
The commission on this deal is worth 40 grand. علاوة هذه الصفقة تساوي 40 ألفاً
But they offered me 150 grand. لكنهم عرضوا عليَ 150 الفاً
fifty grand is going to have to pay another six grant خمسين ألفا هو ستعمل لديك لدفع منحة أخرى 6
If you win this, we get 15 grand. لو ربحت نحصل على 15 ألفاَ
I only need about 20 grand more. لا أحتاج إلّا نحو 20 ألفًا أخرى

- Click here to view more examples -

IX)

الكلي

ADJ

Synonyms: total, kidney, overall, macro, aggregate, holistic, renal

... show each cell's relative importance to the Grand Total. ... لإظهار أهمية كل خلية نسبة إلى الإجمالي الكلي.
... </a0> to display the grand total. ... </a0> لعرض الإجمالي الكلي.

الف

NOUN

Synonyms: a, thousand

One hundred and twenty grand. مائة وعشرون ألف.
I bet he gets a hundred grand. أراهن أنه يحصل على مئة ألف
A hundred and twenty grand? مائة وعشرون ألف؟
The hundred grand and the painting could be inside. المائة آلف واللوحة يمكن أن تكون بالداخل
Winner takes a grand from the loser? الفائز ياخذ الف دولار من الخاسر؟
... but make it four points and make it a grand. ... لكن أجعلها 4 نقاط وألف دولار

- Click here to view more examples -

5. Shek

shek

شيك

NOUN

Synonyms: check, chic, cheque, shik, imminent, cech

Commissioner, this is Shek (ايها المفوض، انا (شيك

II)

شيخ

NOUN

Synonyms: sheikh, shaykh, sh, elder, cheikh, shaikh

6. Elderly

elderly

المسنين

ADJ

Synonyms: older persons, ageing, aged, elderly persons, older, seniors

Aimed at the elderly. ،سنعود بعد الفاصل بخاص عن المسنّين
Something about his work with the elderly. شىء متعلق بعمله مع المسنين
He was a respectable, elderly gentleman. وكان محترم ، شهم المسنين.
He was a respectable, elderly gentleman. كان هو محترم ، شهم المسنين.
The elderly must be included in the development process. وينبغي إدراج المسنين في العملية الإنمائية.
We return to the elderly maiden. نعود إلى عذراء المسنين.

- Click here to view more examples -

II)

كبار السن

ADJ

Synonyms: older persons, older, seniors, old, senior, elders

The elderly of the next century have already been born. فسكان القرن القادم من كبار السن قد ولدوا بالفعل.
Nowadays people don't visit the elderly. في هذا الزمان لا يزور الناس كبار السن
For the elderly this is obviously impossible. ومن الواضح أن هذا أمر مستحيل لكبار السن.
There were other mechanisms for the protection of the elderly. وتوجد آليات أخرى لحماية كبار السن.
The elderly clergyman gasped. لاهث رجل الدين كبار السن.
Children and the elderly have been particularly vulnerable to the illness ... ويعتبر الاطفال وكبار السن اكثر تعرضا للمرض ...

- Click here to view more examples -

III)

مسنين

ADJ

Synonyms: senior citizen

... they are women, children or the elderly. ... كانوا نساء أو أطفالا، أو مسنين.
be caring for a frail partner or elderly parents. • ترعى شريكا ضعيفا أو أبوين مسنين.
... of their children, or of disabled or elderly people. ... أطفالهن ومن لديهن من معوقين أو مسنين.
... among them women, children and the elderly. ... من بينهم نساء وأطفال ومسنين.
... would you mind you didn't get an elderly couple rather ... الذهن لم تجد زوجين مسنين بدلا
... had a lodging with an elderly couple employed in the ... لديه سكن مع زوجين مسنين العاملين في

- Click here to view more examples -

IV)

مسنون

ADJ

... cent of them are children, women and the elderly. ... المائة منهم أطفال ونساء ومسنون.
... mainly women, children and elderly people. ... معظمهم نساء وأطفال ومسنون.
... including children, the elderly and women. ... من بينهم أطفال ومسنون ونساء.
... with children and the elderly, addresses social insurance issues ... ... التي لديها أطفال ومسنون، وتعالج قضايا التأمين الاجتماعي ...
... including women, children and the elderly - were mutilated and ... ... من بينهم نساء وأطفال ومسنون - للتشويه ثم ...
... physically healthy, yet vulnerable, elderly. ... اﻷصحاء جسمانيــا ولكنهم ضعفاء ومسنون.

- Click here to view more examples -

مسن

ADJ

Synonyms: old

He was an elderly man now, and it would be ... وكان رجل مسن الآن، وسيكون ...
scheme than an elderly man's. من مجرد خطة لرجل مسن.
And who would an elderly man with a والذين رجل مسن مع
Elderly man who didn't talk to your father for ... رجل مسن ولم يتحدث مع ابيك منذ ...
The one was an elderly man, with a strong, ... وكان واحد رجل مسن ، وقوية ، ...
... several children destroy an elderly man's house from inside out ... ... عِدّة أطفال يحطمون بيت رجل مسن مِنْ الداخل والخارج ...

- Click here to view more examples -

VI)

مسنه

ADJ

Synonyms: old

An elderly dame, too, dwells in my neighborhood, ... وسيدة مسنة ، أيضا ، يسكن في جواري ، وغير ...

VII)

الشيوخ

ADJ

Synonyms: senate, elders, sheikhs, seniors

... and women, children and the elderly are not spared. ... الأمر الذي لا يستثني النساء والأطفال والشيوخ.
... were women, children and elderly people. ... كانوا من النساء والأطفال والشيوخ.
... particular children, women and the elderly; ... خاصة الأطفال والنساء والشيوخ؛
... were children, women and the elderly. ... من الأطفال والنساء والشيوخ.
... remaining women, children and elderly who wished to leave. ... تبقى من النساء واﻷطفال والشيوخ الراغبين في المغادرة؛
... including women, children and the elderly. ... بمن فيهم النساء والأطفال والشيوخ.

- Click here to view more examples -

VIII)

عجوز

ADJ

Synonyms: old, gaffer

an elderly seaman with a wounded thigh. على بحار عجوز مع الفخذ الجرحى.
There was a slim elderly man, who was ... كان هناك رجل عجوز ضئيلة، الذي كان ...
elderly matron, wearing spectacles and having ... مربية عجوز، يرتدي نظارات وجود ...
elderly gentleman meekly watching me. الرجل عجوز يراقب بخنوع لي.

- Click here to view more examples -

7. Older persons

older persons

كبار السن

NOUN

Synonyms: older, elderly, seniors, old, senior, elders

It works with and for older persons. وتعمل المنظمة مع كبار السن ولصالحهم.
Traditional support systems for older persons are challenged today. والنظم التقليدية لدعم كبار السن تواجه اﻵن تحديات.
As to older persons, social work was concentrated ... وفيما يتعلق بكبار السن، فإن العمل الاجتماعي يستهدف ...
The potential of older persons is a powerful basis for ... إن إمكانات كبار السن تشكل أساسا قويا للتنمية ...
Organizations of older persons are an important means of enabling ... وتمثل منظمات كبار السن وسائل هامة لتمكينهم ...

- Click here to view more examples -

II)

المسنين

NOUN

Synonyms: elderly, ageing, aged, elderly persons, older, seniors

The situation of older persons was a good indicator ... وتمثل حالة المسنين مؤشرا جيدا على الحالة ...
Consumer protection of older persons was the most difficult area to ... وتشكل حماية المستهلكين المسنين أكثر المجالات صعوبة في ...
The situation of older persons, women and orphans ... وقال إن حالة المسنين والنساء والأيتام ...
Other themes include the situation of older persons and children within families ... ومن بين المواضيع الأخرى حالة المسنين والأطفال داخل الأسرة ...
... to meet the needs of a growing number of older persons. ... بحيث تلبي احتياجات عدد متنامٍ من المسنين.

- Click here to view more examples -

8. Ageing

ageing

الشيخوخه

VERB

Synonyms: aging, waa, geriatric

Our populations are ageing. يتعرض السكان للشيخوخة.
It also identifies key areas that contribute to positive ageing. كما أنها تحدد المجالات الرئيسية التي تسهم في الشيخوخة الإيجابية.
Future directions in research on the demography of ageing. اتجاهات مستقبلية في البحث في ميدان ديمغرافية الشيخوخة.
The question of ageing and urbanization also required ... إن مسألة الشيخوخة والتحضر تستحق أيضا ...
The demographic projections of ageing in all countries make ... وبسبب الإسقاطات الديمغرافية للشيخوخة في البلدان كافة يعد ...
The diversity of ageing in the region means that ... ويعني تنوع الشيخوخة في المنطقة ضرورة اعتماد ...

- Click here to view more examples -

II)

شيخوخه

VERB

Synonyms: aging, waa

Is population ageing inevitable? هاء - هل شيخوخة السكان لا مناص منها؟
They include the ageing of the population, the contribution ... فهي تتضمن شيخوخة السكان، وإسهام ...
Such population ageing is expected to increase demand ... ومن المتوقع أن تزيد شيخوخة السكان هذه من الطلب على ...
... national efforts to respond to population ageing. ... الجهود الوطنية في اﻻستجابة لشيخوخة السكان.
... the priorities of our country, given the ageing population. ... أولويات بلدنا نظرا لشيخوخة السكان.
... always give a sense of population ageing. ... تعطي دائما إحساسا بشيخوخة السكان.

- Click here to view more examples -

III)

شيوخه

VERB

Population ageing is a key emerging issue ... تعد شيوخة السكان قضية ناشئة رئيسية ...
Population ageing affects social and economic support systems ... وتؤثر شيوخة السكان على نظم الدعم الاجتماعي والاقتصادي ...
Population ageing has important implications for government policies, ... ولشيوخة السكان آثار هامة على السياسات الإنمائية، ...
... the population and will accelerate population ageing. ... عدد السكان وتسارع شيوخة السكان.
... likely to increase with the ageing of populations. ... ، قد تزيد بشيوخة السكان.
... in hand with the ageing of the region's populations. ... في وقت تزداد فيه شيوخة سكان المنطقة.

- Click here to view more examples -

IV)

المسنين

VERB

Synonyms: elderly, older persons, aged, elderly persons, older, seniors

... that are key to ageing with dignity and in security. ... التي تكتسي أهمية رئيسية في حفظ كرامة المسنين وأمنهم.
... reproductive health, population ageing and international migration. ... والصحة اﻹنجابية والسكان المسنين والهجرة الدولية.
... social needs of the ageing population. ... الاحتياجات الاجتماعية للسكان المسنين.
... the growth of the ageing population in developed countries and ... ... النمو في عدد السكان المسنين في البلدان المتقدمة وتضخم ...
Promoting positive images of ageing تشجيع الصور الإيجابية عن المسنين
... , due to the ageing of the population. ... بسبب زيادة عدد المسنين بين السكان.

- Click here to view more examples -

الشيوخه

VERB

Ageing was also a national concern. وتمثل الشيوخة أيضا أحد الشواغل الوطنية.
The strategy to support active ageing relies on mutually reinforcing policies ... وتعتمد استراتيجية دعم الشيوخة الناشطة على تآزر السياسات ...
... often had more flexibility to deal with issues of ageing. ... تبدي في الغالب مرونة أكبر لدى معالجة مسائل الشيوخة.
The impact of rapid ageing has repercussions in virtually all areas ... وتطال آثار الشيوخة السريعة تقريبا جميع ميادين ...
... and the global issue of ageing. ... العالمية، ولقضية الشيوخة العالمية.
Finally, the effects of ageing on health-care costs ... وأخيرا فإن آثار الشيوخة على تكاليف الرعاية الصحية ...

- Click here to view more examples -

9. Aged

aged

الذين تتراوح اعمارهم بين

VERB

Synonyms: olds

They just aged one year. هم الذين تتراوح أعمارهم بين سنة واحدة فقط.
The aged ecclesiastic had turned his face towards me. فقد تحولت الكنسية الذين تتراوح أعمارهم بين وجهه نحوي.
to save you, to cheer our aged father, to لانقاذ لكم ، ليهتف الذين تتراوح أعمارهم بين أبينا ، ل
offer significant reduction in adults aged eighteen to sixty five تقدم تخفيض كبير في البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-65
The body sluggish, aged, cold, the embers left ... الجسم بطيئا ، الذين تتراوح أعمارهم بين والبرد ، وبقي من الجمر ...
their compacted aged robustness. على متانة الذين تتراوح أعمارهم بين المضغوط.

- Click here to view more examples -

II)

المسنين

VERB

Synonyms: elderly, older persons, ageing, elderly persons, older, seniors

... has particularly affected women, children and the aged. ... يؤثر على نحو خاص في النساء والأطفال والمسنين.
... managers and staff to manage care to the aged effectively. ... المديرين والموظفين على إدارة رعاية المسنين إدارة فعالة.
... public services, domicile services and protection for the aged. ... والخدمات العامة، والخدمات السكنية وحماية المسنين.
... many homes for the aged poor all over the country. ... كثير من البيوت للفقراء المسنين في أنحاء البلد.
decision of the aged inventor as final. قرار مخترع المسنين ونهائي.
supply of air, " remarked the aged inventor. العرض من الهواء، "لاحظ المخترع المسنين.

- Click here to view more examples -

III)

العمر

ADJ

Synonyms: age, old, life, the old, years old

Is it aged because no one orders it? هو العمر لأنه لا يوجد أوامر واحد ذلك؟
At any rate, the aged constable meant well. وعلى أية حال، يعني ان شرطي العمر أيضا.
... that he's middle aged because, you know not ... ... انه انه في منتصف العمر لأنك، لا تعلم ...
I see her father, aged and bent, but أرى والدها ، البالغ من العمر و ينقص ، ولكن
the very model of a middle-aged couple. نموذج جدا للزوجين في منتصف العمر.
them on a middle-aged mislead منهم على تضليل في منتصف العمر

- Click here to view more examples -

IV)

سن

VERB

Synonyms: age, enacted, enactment, ages, sen, tooth

Health status of children aged six years and under الوضع الصحي للأطفال في سن ست سنوات أو أقل
Among women aged 45 and older, ... أما بين النساء في سن ٥٤ عاما وما فوق، ...
The satellite schools accept pupils aged 7 to 9 who are ... والمدارس التابعة تستقبل الأطفال من سن 7 إلى 9 الذين ...
Population aged 16 and over, ... السكان من سن 16 سنة فما ...
Rural population aged 6 years and over ... سكان الريف من سن 6 سنوات فما فوق ...
Persons aged 16 and above who ... واﻷشخاص من سن ٦١ فما فوق الذين ...

- Click here to view more examples -

الفئه العمريه

VERB

Synonyms: age, olds

Most users were aged between 18 and 29 years. ومعظم المستعملين هم من الفئة العمرية 18-29 عاماً.
People aged 25–54 spend ... ويقضي الأشخاص في الفئة العمرية 25-54 عاما ...
Among women aged 15 to 49 years ... وبين صفوف النساء في الفئة العمرية 15 إلى 49 سنة ...
Total population surveyed aged 15-70 years مجموع السكان المشمولين بالمسح في الفئة العمرية ١٥ - ٧٠
Fertility rate, females aged 15-19 معدل خصوبة النساء في الفئة العمرية 15-19
... among men and women aged 20-24, ... ... للرجال والنساء في الفئة العمرية 20-24 عاما ...

- Click here to view more examples -

VI)

دون سن

VERB

Synonyms: under

Vaccination of children aged under 12 months has increased significantly ... ازداد تحصين اﻷطفال دون سن ١٢ شهرا زيادة كبيرة ...
... especially when they include children aged under five. ... وخاصة عندما تضم أطفاﻻ دون سن الخامسة.
... seven or more children aged below 16 that receive ... ... سبعة أطفال أو أكثر دون سن 16 سنة وتحصل ...
- Children aged under 10: vaccination, monitoring of growth ... - اﻷطفال دون سن العاشرة: التحصين، رصد النمو ...

- Click here to view more examples -

VII)

عمر

VERB

Synonyms: omar, age, old, amor, omer, oumar, umar

Number of children born to mothers aged 15-49 years عدد الأطفال لدى الأمهات عمر 15-49 سنة
recommended his aged friend to his care, أوصى صديقه عمر لرعايته ،
Well, he hasn't aged well. حسنا، هو ما عمّر طويلا.
Mothers aged 15-49 years ... نسبة الأمهات في عمر 15-49 سنة ...
... a degree in physics aged only 16. ... الحاصل على درجة في الفيزياء بعمر 16 سنة فقط
... soon after in hospital Aged 42 years ... مباشرة بعد أن وصل للمستشفى" عن عمر 42 عام

- Click here to view more examples -

VIII)

عمره

VERB

Synonyms: age, old, years old, umrah

... the normal holiday per each child aged 14 or bellow; ... العطلة الاعتيادية لكل طفل عمره 14 سنة أو أقل؛

IX)

البالغين

VERB

Synonyms: adults

Women as a proportion of adults aged 15-49 years ... نسبة النساء من البالغين بين 15 و 29 سنة ...
Proportion of individuals (aged 16 years or over ... • نسبة الأفراد (البالغين من العمر 16 فيما فوق ...
... the overall increase of migrants aged 25 or over ... الزيادة الإجمالية للمهاجرين البالغين من العمر 25 عاما أو أكثر
... than among males in those aged 20 years or under. ... منها بين الذكور لدى البالغين ٢٠ سنة أو أقل.
... for all children (aged 6-9 years ... ... لجميع الأطفال (البالغين من العمر 6-9 سنوات ...
... among youth (those aged between 15 and 24 ... ... بين الشباب (أولئك البالغين من العمر 15 إلى 24 ...

- Click here to view more examples -

10. Elderly persons

elderly persons

المسنين

NOUN

Synonyms: elderly, older persons, ageing, aged, older, seniors

... and are better educated than earlier generations of elderly persons. ... وتعليمهم أفضل مقارنة بأجيال المسنين السابقة.
... on issues relating to the rights of elderly persons. ... بشأن القضايا المتعلقة بحقوق المسنين.
... study on integration of elderly persons in development. ... دراسة بشأن دمج المسنين في التنمية.
... on issues relating to the rights of elderly persons. ... بشأن القضايا المتعلقة بحقوق المسنين.
... for many women, children and elderly persons. ... كثير من النساء والأطفال المسنين.

- Click here to view more examples -

II)

كبار السن

NOUN

Synonyms: older persons, older, elderly, seniors, old, senior, elders

... sick and wounded people, elderly persons, and women and children ... ... المرضى والجرحى وكبار السن والنساء والأطفال ...
... most of the care of elderly persons and children in the family ... ... بمعظم الاعتناء بكبار السن والأطفال في الأسرة ...
... , including children and elderly persons, have been insulted ... ... ، بما فيهم الأطفال وكبار السن، تعرضوا للإهانة ...
... to provide residential accommodation for elderly persons; ... لتوفير مساكن لكبار السن؛
... to accommodate the growing number of elderly persons. ... ﻻستيعاب العدد المتزايد من كبار السن.

- Click here to view more examples -

III)

الشيوخ

NOUN

Synonyms: senate, elders, elderly, sheikhs, seniors

... women, children and elderly persons. ... من النساء والأطفال والشيوخ.
... all of them children, women or elderly persons; ... من النساء واﻷطفال والشيوخ.

11. Old

old

القديمه

ADJ

Synonyms: the old, ancient, older, legacy

I just found this old picture. انا للتو وجدت هذه الصورة القديمة
We were actually investigating an old case. كنا فعلا نحقق في القضية القديمة
That just means it's from an old industrial area. هذا فقط يعني أنها من المنطقة الصناعية القديمة
He was used to old houses. فقد اعتاد العمل بالمنازل القديمة
Importing this list will replace your old list. ‏‏سيؤدي استيراد هذه القائمة إلى استبدالها بالقائمة القديمة.
Some of the charms are old and some are new. بعض الاشكال القديمه و بعضها جديده

- Click here to view more examples -

II)

قديمه

ADJ

Synonyms: older, ancient, the old, outdated, antique, stale, legacy

So are these old clothes? هل هذه الملابس قديمة؟
An old classmate's in town. صديقة قديمة جاءت للبلدة
I mean other old cars. I سيارات قديمة أخرى متوسطة.
Some old doll he found. انها دمية قديمة قد وجدها اسفة
That she is old and sickly. إنها قديمة ومريضا.
Cos we got a right old job on our hands! لأن لدينا وظيفة قديمة !بين أيدينا

- Click here to view more examples -

III)

قديم

ADJ

Synonyms: the old, ancient, legacy, outdated

This is like a scene from an old movie. هذا يبدو مثل مشهد من فيلم قديم
I need to settle an old score with him. أريد أن أصفي معه حساب قديم
All in an old stone house. ثلاثة، كلهم في بيت حجري قديم
Consider this just a regular, old cell phone. اعتبر هذا بأنه مجرد هاتف عادي قديم
Old money, but also just plain old. مال قديم لكن أيضاً رجل قديم
Old money, but also just plain old. مال قديم لكن أيضاً رجل قديم

- Click here to view more examples -

IV)

العجوز

ADJ

Synonyms: the old

Like an old man. ما يشعر به الرجل العجوز
What you want from my old man? ماذا تُريدُ مِنْ رجلي العجوزِ؟
You okay there, old timer? أنت بخير أيها العجوز؟
You all right, old man? هل أنت بخير أيُها العجوز؟
You talk in riddles, old man. انك تتكلم بالألغاز ايها العجوز
What are you looking at, old man? ما الذى تنظر الية ايها العجوز ؟

- Click here to view more examples -

العمر

ADJ

Synonyms: age, life, aged, the old, years old

I say he was a child of seven year old. أقول كان طفلا من سبع سنوات من العمر.
You know what it's like to get old? اتعرف كيف تكون بهذا العمر؟
I maybe just old one. أنا ربما واحدة من العمر فقط.
Send two more of your old ones up. أبعث إثنان إضافيين من نفس العمر بالأعلى
Old trade secret for you. العمر الأسرار التجارية للكم.
I really felt so old. بدات اشعر فعلا بالتقدم بالعمر

- Click here to view more examples -

VI)

عجوز

ADJ

Synonyms: gaffer, elderly

You know the routine, old man. انت تعلم الاجراءات, يا رجل يا عجوز.
An old man acting out of fear. رجل عجوز يتصرف بدافع الخوف.
Get out of my way, old man. إبتعدْ عن طريقي، يا رجل يا عجوز.
Not for an old crook like me. ليس من أجل محتال عجوز مثلى
If you need an old man. إذا احتجت لرجل عجوز
I am old man. انا لست رجل عجوز.

- Click here to view more examples -

VII)

القدامي

ADJ

Synonyms: the old ones, veterans, timers

Sometimes you need to see old friends. أحيانا تحتاج ان ترى اصدقاءك القدامى
To new friends and old. للأصدقاء الجدد والقدامى
They are my old friends. وهم أصدقائي القدامى.
To old friends and new. نخب الأصدقاء القدامى والجُدد.
There are all your old friends. ها هم كل أصدقائك القدامى.
All our old friends are here. كلّ أصدقائنا القدامى هنا.

- Click here to view more examples -

VIII)

عمر

ADJ

Synonyms: omar, age, amor, omer, oumar, umar, aged

How old is this ship? كم عمر هذه المركبة؟)
How old did you say these kids are? كم قلت عمر هؤلاء الاطفال ؟
Except that he was as old as the hills. عدا أنه بعمر التلال
How old is this place? كم عمر هذا المكان؟
How old was she? كم كان عمر هي؟
How old is this house? كم عمر هذا البيت؟

- Click here to view more examples -

IX)

السن

ADJ

Synonyms: age, tooth, older, ages

As an old man's weakness. عجز رجل كبير السن .عجز اباك.
And she'd say we'd grow old together. وقالت أننا سوف نتقدم فى السن سوياً
He is growing old and blind. لقد اصبح كبير بالسن واعمى ايضاً
This big old man. ذلك الرجل الضخم كبير السن
Maybe we're both getting old. ربما كلانا كبرنا في السن.
She met an old one. قابلت واحد كبير بالسن.

- Click here to view more examples -

كبار السن

ADJ

Synonyms: older persons, older, elderly, seniors, senior, elders

The problem is that old people are running the companies. المشكل هو أن الذي يدير هذه الشركات هم أشخاص كبار السن
He was stealing from widows and old men. وسرق الأرامل والرجال كبار السن.
They talk about problems that concern old people. انهم يتحدثون عن المشاكل التي تقلق كبار السن
Old people can be so sweet. كبار السن يمكنهم أن يكونوا لُطفاء جداً
Makes life a lot easier for old people like you. يجعل الحياة أسهل بكثير لكبار السن مثلك
Bunch of old guys paying to meet women. حفنة من كبار السن يدفعون لمقابلة النساء

- Click here to view more examples -

12. Senior

senior

كبار

ADJ

Synonyms: top, leading, ranking, chief

Senior officials cited three reasons for the decision. واستشهد كبار المسئولين بثلاثة اسباب لهذا القرار .
Responsibilities for senior staff are ambiguous. مسؤوليات كبار الموظفين غامضة.
I want the senior staff in the studio right now. أريد كبار الموظفين الآن .في الاستوديو
Talk to the senior partners. التحدث مع كبار الشركاء.
What are the senior partners playing at? ما هي كبار الشركاء في اللعب؟
New procedures have also been established to recruit senior managers. وجرى أيضا وضع إجراءات جديدة لتعيين مديرين كبار.

- Click here to view more examples -

II)

العليا

ADJ

Synonyms: supreme, high, upper, top, superior

Representation at senior levels is needed. وثمة حاجة إلى التمثيل على المستويات العليا.
Site senior management informed and engaged. إعلام الإدارة العليا للموقع وإشراكها في الموضوع.
Progress towards gender balance in executive and senior positions. تحقيق تقدم نحو التوازن الجنساني في المناصب التنفيذية والعليا.
The senior management of these companies seems to report ... ويبدو أن الإدارة العليا لهذه الشركات ترفع تقاريرها بصورة ...
Appointments to senior positions in the field should ... وإن التعيينات في الوظائف العليا في الميدان ينبغي أن ...
Senior leadership within the national institution should support the ... - ينبغي للقيادة العليا داخل المؤسسة الوطنية أن تدعم ...

- Click here to view more examples -

III)

الاقدم

ADJ

Synonyms: older, earlier

Senior was a good man. الأقدم كَانَ a رجل جيد.
The concept of senior deputy resident representatives was envisaged ... وقد تم توخي مفهوم النواب اﻷقدم للممثلين المقيمين بالنسبة ...
... into account in the performance assessment of senior staff. ... في الاعتبار لدى تقييم أداء الموظفين الأقدم.
... not well represented in senior positions. ... غير ممثلة جيدا في المناصب الأقدم.
... fewer family responsibilities that more senior staff. ... قدر أقل من المسؤوليات العائلية مقارنة بالموظفين الأقدم.
... number of women in senior positions in the public service had ... ... عدد النساء في المناصب الأقدم في الخدمة العامة زيادة كبيرة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اقدم

ADJ

Synonyms: oldest, give, offer, introduce, earlier, submit

Could you ask someone more senior? هل يمكن أن تسأل شخص ما أقدم منك ؟
Are you a senior instructor at the farm? هل أنت أقدم مدرب في المزرعة؟
It is composed of senior planning staff from each ... ويتألف هذا الفريق من موظفين أقدم للتخطيط من كل ...
... to first assistant and senior assistant. ... الى مساعد أول ومساعد أقدم.
... and senior staff, including three senior trial attorneys. ... وكبار الموظفين، من بينهم ثلاثة محاميي ادعاء أقدم.
She's a senior at my school. هي أقدم في مدرستِي.

- Click here to view more examples -

عالي الرتبه

ADJ

Synonyms: intermediate

VI)

كبير

ADJ

Synonyms: large, big, great, significant, considerable, substantial, huge

We have a new senior artisan. لدينا الآن صانع كبير جديد
Also a senior risk manager. كبير مديري إدارة المخاطر.
And our senior citizens have made us what we are. وجعلت من مواطنينا كبير لنا ما نحن.
... but they asked for the senior officer. ... لكنهم .طلبوا ضابط كبير
I actually no senior as a senior in high school أنا في الواقع لا كبير وأحد كبار في المدرسة الثانوية
Our senior tailor will be right with you ... كبير الخياطين سوف يكون معك حالاً ...

- Click here to view more examples -

VII)

عليا

ADJ

Synonyms: high, top, supreme, alaya, graduate, superior

A strong senior management was essential for a successful ... ومن اﻷمور اﻷساسية وجود ادارة عليا قوية تكفل النجاح للهيكل ...
... appointment of candidates to senior positions in the field should ... ... تعيين المرشحين في مناصب عليا في الميدان ينبغي أن ...
senior clerical and managerial staff وظائف كتابية وإدارية عليا
... before they move into senior positions. ... قبل انتقالهم إلى مناصب عليا.
... promotion of women to senior positions in the arts sector; ... ترقية النساء إلى مناصب عليا في قطاع الفنون؛
... of vacancies in key senior management positions. ... الشواغر في مناصب إدارية عليا رئيسية.

- Click here to view more examples -

VIII)

كبار السن

ADJ

Synonyms: older persons, older, elderly, seniors, old, elders

And you two, senior citizens. وأنتما الاثنين, يا كبار السن
... single and divorced women and senior citizens. ... بين النساء العازبات أو المطلقات، وبين كبار السن.
... is good news for senior citizens. ... تحمل أنباء طيبة لكبار السن .
... of new modalities of representation for senior citizens. ... طرائق جديدة لتمثيل كبار السن.
... with national associations for senior citizens to develop information programmes that ... ... مع الجمعيات الوطنية لكبار السن لوضع برامج إعﻻمية ...
... issue identification cards to senior citizens to enable them to obtain ... ... وإصدار بطاقات الهوية لكبار السن لتمكينهم من الحصول على ...

- Click here to view more examples -

IX)

الكبير

ADJ

Synonyms: big, great, large, grand, significant, substantial, considerable

... are you scratching off the senior off my door? ... تقوم بمسح لقب "الكبير" من على بابي؟
The senior minister has praised the decision taken by ... واشاد الوزير الكبير بالقرار الذى اتخذته ...
But the senior official did not rule out the possibility that ... الا ان المسئول الكبير لم يستبعد ايضا امكانية ان يكون ...
The senior official was considered the leading contender for the ... وقد اعتبر المسئول الكبير المرشح الرئيسى لهذه ...
That is an order from the clan's Senior Retainer هذا أمر من تابع العشيرة الكبير

- Click here to view more examples -

الكبار

ADJ

Synonyms: adult, big, older, seniors, elders

It may also include a number of other senior managers. و قد يتضمن أيضاً عدد من المديرين الكبار الآخرين.
Senior captains don't start something this dangerous without having ... القادة الكبار لا يبدأون شيء هذا الخطر بدون بعد ...
... leak any secret to the senior. ... أسرب أي أسرار للكبار
tomorrow to meet their senior officers. في الغد لكي تقابل الضباط الكبار.
i told the senior trip this morning you know what ... قلت للكبار رحلة هذا الصباح لك تعرف ما ...
... mandatory for all incoming senior staff. ... الإلزامي لجميع الموظفين الكبار الوافدين حديثا.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Elder in Arabic :

elder

الاكبر

ايلدر

شيخ

المسنين

شيوخ

كبار السن

الاكبر سنا

More meaning of elder

largest

اكبر

الاكبر

اضخم

كبري

biggest

اكبر

الاكبر

اضخم

الكبري

big

كبيره

الكبيره

كبير

كبيرا

الكبري

بيغ

بيج

الضخم

ضخم

الكبار

الاكبر

grand

جراند

الكبري

غراند

الكبير

المجموع الكلي

كبري

الاف

الفا

الكلي

الف

shek

شيك

شيخ

elderly

المسنين

كبار السن

مسنين

مسنون

مسن

مسنه

الشيوخ

عجوز

older persons

كبار السن

المسنين

ageing

الشيخوخه

شيخوخه

شيوخه

المسنين

الشيوخه

aged

الذين تتراوح اعمارهم بين

المسنين

العمر

سن

الفئه العمريه

دون سن

عمر

عمره

البالغين

elderly persons

المسنين

كبار السن

الشيوخ

old