Flats means الشقق, شقق and مسطحات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flats

Translation of Flats in Arabic :

flats

الشقق

NOUN

Synonyms: apartments, condos

These flats look familiar? هل تبدو هذه الشقق مألوفة؟
Should have resigned herself to flats years ago. كان يَجِبُ أنْ يَتْركَ نفسه إلى الشققِ قبل سنوات.
... and there is no shortage of available flats. ... وليس هناك عجز في توفير الشقق.
... cattle were feeding on the desolate flats. ... كانت الماشية التي تتغذى على الشقق المهجورة.
... apartment building, all flats there are on one side. ... المبنى السكني ، جميع الشقق هناك على جانب واحد.

- Click here to view more examples -

شقق

NOUN

Synonyms: apartments, condos

comprising flats that are shared by three to six students. يشتمل على شقق تستوعب ثلاثة إلى ستة طلاب.
flats for time of the great governors leave despite the ... شقق للوقت حكام كبيرة على الرغم من مغادرة ...
... first day, when he had driven over to the Flats ... اليوم الأول، عندما كان يقود لأكثر من شقق
... to drive her to the Flats and ... لدفع بها إلى شقق و
... have been on their way to the Flats to ketch the ... يكون في طريقهم إلى شقق على المركب لل

- Click here to view more examples -

مسطحات

NOUN

Synonyms: bodies

We should never have tried to cross the salt flats. ماكان علينا محاوله عبور مسطحات الملح ابدا

in English

1. Apartments

apartments

الشقق

NOUN

Synonyms: flats, condos

Eight residents of nearby apartments were rushed to hospitals. وتم نقل ثمانية اشخاص من الشقق المجاورة الى المستشفيات.
I was in one of the apartments. كنتُ في إحدى الشقق.
The outer perimeter will serve as the apartments. المحيط الخارجي سيكون بمثابة الشقق.
Eight residents of nearby apartments were also rushed to hospitals. وتم نقل ثمانية اشخاص من الشقق المجاورة الى المستشفيات.
Then the price of the apartments are truly reasonable. إذن ثمن الشقق معقول حقاً!
You designed these apartments? هل صممت هذه الشقق؟

- Click here to view more examples -

II)

شقق

NOUN

Synonyms: flats, condos

I typically don't go into strange guys' apartments. انا تماماً لا اذهب الى شقق الرجال الغرباء
Which apartments do you want odd or even? أية شقق تريد الفردية أم الزوجية ؟
I was wondering if you knew of any apartments. كنت أتسائل هل تعلم أي شقق للسكن؟
I see people buying bigger apartments and having babies. أنا ارى أناس يشترون شقق أكبر ولديهم أطفال
They built apartments, and we got the nicest one. لقد قاموا ببناء شقق و قد حصلنا على اجمل شقة
Know any apartments around here? أتعرف أي شقق بالجوار هنا؟

- Click here to view more examples -

III)

شققا

NOUN

... over a half have bought apartments. ... وان اكثر من نصفهم اشترى شققا .

IV)

شقق سكنيه

NOUN

شقه

NOUN

Synonyms: apartment, flat, apt, condo

Therefore all the apartments on every floor have an open view ... لذا كل شقة فى الدور لديها منظر مفتوح ...
They were conducted to separate apartments, extremely cold, ... وأجريت لهم شقة مستقلة ، بارد للغاية ، ...
... the passage from the tower led directly to his apartments, ... مرور من برج أدت مباشرة إلى شقة له ،
... enabling the establishment of 2,500 rental apartments. ... مما سيمكن من إنشاء 500 2 شقة للإيجار.
... wicked old societies, in apartments with ... المجتمعات القديمة الأشرار، في شقة مع
900 new apartments in a contest in part 900 شقة جديدة في مسابقة اقيمت في جزء

- Click here to view more examples -

VI)

الشقه

NOUN

Synonyms: apartment, flat, condo

Come by the apartments later, help me fix up ... تعال الى الشقة لاحقا ساعدني في ترتيب ...

2. Condos

condos

الشقق

NOUN

Synonyms: apartments, flats

To the discount condos. الي الشقق التي عليها خصم - آجل
They make all the new condos downtown. إنها تصنع كل الشقق الجديدة بالمدينة
... around taking pictures of hotels and condos. ... أخذ صور للفنادق والشقق
... , he's building these heinous condos. ... , هو يقوم ببناء هذه الشقق البشعة

- Click here to view more examples -

II)

شقق

NOUN

Synonyms: apartments, flats

... and turning that building into luxury condos. ... وبين تحويل ذلك المبنى لشقق فاخرة
... she didn't sell any condos that day. ... أنها لم تبيع أي شقق في ذلك اليوم

3. Bodies

bodies

الهيئات

NOUN

Synonyms: organs, entities, agencies, body, authorities

It cooperated with relevant international organizations and other bodies. وتتعاون مع المنظمات الدولية وغيرها من الهيئات.
Legislative bodies have approved these requests. وقد وافقت الهيئات التشريعية على هذه الطلبات.
Between our swaying bodies, let there be some distance. بين الهيئات يتمايل لدينا، يجب ألا يكون هناك بعض المسافة
All reports of the subsidiary bodies include an executive summary. تتضمن جميع تقارير الهيئات الفرعية ملخصا.
Are the rates agreed to by responsible bodies? هل توافق الهيئات المسؤولة على هذه النسب؟
Bodies acting in a judicial or legislative capacity are excluded. وتستثني الهيئات التي تعمل بصفة قضائية أو تشريعية.

- Click here to view more examples -

II)

هيئات

NOUN

Synonyms: organs, entities, agencies, authorities

Bodies already exist for the discussion of these matters. فهناك هيئات قائمة فعﻻ لمناقشة هذه اﻷمور.
The narrative is submitted directly to the central reviewing bodies. ويقدم السرد مباشرة إلى هيئات الرقابة المركزية.
That fact had also been confirmed by independent international bodies. وقد أكدت هذه الحقيقة أيضاً هيئات دولية مستقلة.
The decision to do so is taken by different bodies. وقرار القيام بذلك تتخذه هيئات مختلفة.
The different functional commissions are intergovernmental bodies. وتعتبر مختلف اللجان الفنية هيئات حكومية دولية.
And our bodies store this energy. ولدينا هيئات تخزين هذه الطاقة.

- Click here to view more examples -

III)

جثث

NOUN

Synonyms: corpses, carcasses, cadavers

I counted eight bodies, total. لقد عددت ثمانية جثث إجمالا
No bodies, no life raft. لا جثث, ولا طوف نجاة.
We also have a lot of bodies to talk about. حصلنا أيضا على جثث كثيرة للحديث عنها.
You had four bodies last night in how many hours? لديك أربع جثث ليلة البارحة في غضون كم ساعة ؟
There are bodies all over this ship. هناك جثث في السفينه بالكامل
He left bodies behind him wherever he went. فهو يترك جثث خلفه أينما ذهب

- Click here to view more examples -

IV)

الجثث

NOUN

Synonyms: corpses, cadavers, exhumations, autopsies

You know, we discovered the bodies early this morning. لقد وجدنا الجثث مبكراً هذا الصباح
He knows where all the bodies are buried. يعرف اين الناس دفنوا الجثث
I think the bodies will keep. أعتقد أن الجثث لن تهرب
They never found the bodies. لم يعثروا على الجثث قط
They must have moved the bodies. من المؤكد انهم نقلوا الجثث
They found some of the bodies here. لقد وجدوا هنا بعض الجثث

- Click here to view more examples -

الاجهزه

NOUN

Synonyms: devices, hardware, organs, machines, appliances, setups

These bodies are becoming appropriate forums for establishing ... وقد أصبحت هذه الأجهزة محافل مناسبة لإنشاء ...
Only then will regulatory bodies have accurate information upon ... وعندئذ فقط تتوفر لدى الأجهزة التنظيمية معلومات دقيقة تقيم ...
All these bodies should coexist and coordinate ... فجميع هذه اﻷجهزة يجب أن تتعايش معا وتنسق أعمالها ...
State bodies must also adopt plans for action for ... ويجب أيضا أن تعتمد الأجهزة الحكومية خطط عمل لتعزيز ...
The existing regional ministerial environmental bodies, their subsidiary bodies ... وتقوم الأجهزة البيئية الوزارية الإقليمية الحالية وهيئاتها الفرعية ...
... by participating in a number of advisory bodies. ... بالحضور في عدد كبير من الأجهزة الاستشارية.

- Click here to view more examples -

VI)

اجهزه

NOUN

Synonyms: devices, organs, hardware, machines, equipment, appliances

He also took positions in factories and government bodies. وقد تقلد ايضا مناصب فى مصانع و اجهزة حكومية .
... all advisory, management, regulatory and monitoring bodies. ... جميع اﻷجهزة اﻻستشارية واﻹدارية والتنظيمية وأجهزة الرصد.
... stop working in numerous bodies and groups. ... يتوقف عن العمل من خلال أجهزة وأفرقة متعددة.
... with the internal audit services and other oversight bodies. ... مع دوائر التدقيق الداخلية وسائر أجهزة الرقابة.
... structure and staff of administrative bodies. ... في بنية ومﻻك أجهزة اﻹدارة.
... finance ministries, and to enhancing or creating supervisory bodies. ... ووزارة المالية وتعزيز أو إنشاء أجهزة المراقبة.

- Click here to view more examples -

VII)

الاجسام

NOUN

Synonyms: objects, antibodies

Some bodies are not meant to stay buried. بعض الاجسام لا يجب ان تبقى مدفونة
Recovering bodies or body parts. يَستعيدُ الأجسامَ أَو أعضاءَ الجسم.
All bodies contain enzymes and bacteria. كل الأجسام تحتوى على الأنزيمات والبكتيريا
So he moved the bodies. لذا حرّكَ الأجسامَ.
That are making with the bodies? ذلك هل جعل بالأجسام؟
By posing the bodies, he is sending a message. بتشكيل الاجسام , هو يرسل رسالة